#一ニ

[futoishiuta2]

太石詠ニ　川柳文字放送2023.11／2

#690「入院は2度ある三度目の正直」

(詠ニ・utani)

入院の経験は人並み以上にあるとおもいます。胃腸炎で､それから今も患い中の精神科に2度､あとは、つい最近の話ですが目に関する病気で手術のため10日間の入院とかです。

どの入院の時も､世間の片隅に追いやられている気がしたものです。

今は体が資本！とおもいまして､筋トレジムに通い始めました。

そして､サプリメントを気休め程度に飲んでは､プロテインドリンクを所望してこれまた飲んでいますよ。

わたしの目標は140歳を超えて健康を維持しながら生きます、です。

なぜ140歳の､叶いそうにない数値を出したのか。

それはね、実際、昔の文献に140歳まで生存した人物がいたようなのです。

沙門行表(没797年)

興福寺で受戒。最澄を出家得度させたことで知られる。(阿部　猛[編]『年齢の事典　その時何歳？ 〜東京堂出版〜)

これからも心身のバランスを大事にします。

[yamatokurashi]

3月。そして令和4年度の最終週。色々と忙しい時期ですがよろしくお願いします。 一ニの用品店「モンペズボン」が入荷しました。 1年のほとんど、300/365日くらいかそれ以上をこのズボンで過ごしているかもしれません。 そのくらい自分にとっては欠かせない洋服です。 店頭で購入いただいたお客さまも、入荷の度に色違いを買い足したりと、同じように欠かせない洋服になっているのがとても嬉しいです。 そしてそれが男女問わずっていうのも一ニならではですよね。なんてったってワンサイズですから。 仕事の日も休みの日も穿いています。穿いたら洗濯。なので100回以上は洗濯してます。 それでもほぼ色褪せず、ほつれもなく。丈夫な服だな〜というのが感想です。 それと不思議と撥水性もあるんですが、それもまだ効いてます。 部屋干しでも翌日には乾いているので、ついつい手に取ってしまう。結果、ヘビロテになるんですよね。 （使っている洗剤などで違いが出るかもしれないので、あくまでも個人の感想です。ちなみに使っている洗剤はグリーンモーションのエコランドリーリキッドです。） このズボンが無くなったら何を穿いたらいいか分からないっていうくらい依存してます。 動きやすいし、楽だし、ポケットに沢山入るし、それでいて様になるんです。魔法のズボンだと思います。 モンペズボンのユーザーが東北のほぼど真ん中にある栗駒山の麓の街から広がっていったら嬉しいです。 まずは店頭で販売しますので、6色ある色をご覧いただき、ぜひ試着してみてください。 #一ニの用品店 #juuni12 #モンペズボン ・ ・ ▼オンラインストアはこちら Instagram topから👉 @yamatokurashi http://ourthing.stores.jp ・ ・ ・ #ourthing #アワーシング #宮城県 #栗原市 (Ourthing アワーシング) https://www.instagram.com/p/CqSUlUqPgNP/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[nakamuratosiyuki]

小望月と西岩国駅 #風に吹かれてみんさい #一月五日 #午後八時 #月齢十ニ点七 (西岩国駅) https://www.instagram.com/p/CnCMlbjBYar/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[fobia369]

今年も「尾張ゑびす様」にご挨拶。 #初ゑびす #参拝 #ニ礼四拍手一礼 #清々しくスタート (尾張ゑびす) https://www.instagram.com/p/CnAJhw4vX93/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[kettithe045]

シグナスにUSB電源を付けたよ💡これでロングツーリングも大丈夫👌予定は全くないけど🙄 んで、会社の先輩サンから「テカテカになり過ぎて使いたくないから使って！」と頂いたsoft99版ノータッチをインナーに塗ってヌルテカ✨ #シグナス #シグナスx #シグナスx2型 #シグナスカスタム #シグナス好きと繋がりたい #バイク #バイク好きな人と繋がりたい #バイクのある風景 #USB #ヌルテカ #ノータッチ #soft99 #usb電源 #勁戰 #勁戰一代 #勁戰ニ代 #勁戰三代 #勁戰四代 #勁戰五代 #勁戰六代 #ツーリング #横浜 #みなとみらい #山下 #本牧 #ドライブ #ガレージ #ガレージライフ https://www.instagram.com/p/Cl_cmz6v9u2/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[kimura-katsumi]

「Re.」 まもなく閉幕する国際芸術祭、 今週末は、かなり混むだろうと思い 先日、半休を利用して もう一度見たい作品を体感してきました。 平日なのに、そこそこの人手。 若い方が多かった印象。 写真の作品、やはりいい インパクト抜群。 今回、フリーパスを買い 全会場を回り閉幕を前に ちょいおセンチな気分です。 季節の移ろいとともに 見て回りましたので 過ごしやすくなった今 改めて見てると、そう感じるんです。 いい思い出になりましたわ。 #国際芸術祭あいち2022 #のこぎりニ #一宮会場 #塩田千春 #国際芸術祭あいち2022ありがとう #スマホ写真部 #スマホ越しの私の世界 #写欲 (のこぎり二) https://www.instagram.com/p/CjauRZSP_1Y/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[bbbottomsblog]

自分の好きな体験談①

163*105*38。精液が飲みたくて我

慢出来なくなる時がある。

そんな日は決まって近所のハッテ

ン公園へ向かう。

下着無しで小さめのジャージを着

用すると恥ずかしい位、体の線が わかる。

肥大した乳首も股間の膨らみも.。.

俺はいつもの様に便所に入る。

周囲には何人かが子を窺ってい

るが関係ない。

小便器の前に立ちジャージの下を

膝まで一気に降ろし、

上はチャックを下げ毛深く豊満な 乳房を晒す。

目を閉じ右手を乳首に左手を般間

に延ばす。思わず声が出る。

左手からはクチュクチュと快感の

音と匂いが洩れる。

暫くして人の気配を感じ目を開け

ると..。.

便所入口には眼鏡を掛けたデブ親

父がイヤラシイ目付きで俺を見て

いた。

グレーのスウェットの上下にサン

ダル、体付きは俺よりも一回りで かい。

俺はそのデブ親父に体を向けると 激しく扱きだした。

見られている快感もあり、頭がボ

ーッとする。

股間をまさぐりながらデブ親父が 近付く.。

スウェットには大きく染みが出来 ていた。

「いやらしいなぁ、ほら君の見て

たらこんなになっちゃったよ。」

俺の右手はデブ親父のスウェット に引き込まれた。

「あ.」俺はその太さと硬さに思わ ず声を上げた。

デブ親父が息を荒くし耳元で曝

「今日は溜まってるからな.」 俺は 身震いがした。

デブ親父は太い指で優しく乳首を

弄び、イチモツを俺に握らせたま

ま腰をグリグリと使った。

「そろそろ我慢が出来なくなって 来たよ.….。

先ずはどこで飲ませてあげよう

か、口がいいかな、それとも…o」

デブ親父はそう言うと俺の腕を掴

み個室へ押し込んだ。

後手に鍵を掛けると俺とデブ親父

は全裸になり抱き合い舌を絡め合

お互いの睡液を吸い、祇め尽く

す。

肩に置かれた手が俺を押し下げ た。

目の前にはテラテラと汁で光るイ チモツが.

俺は我慢出来ずに一気に喉迄飲み 込んだ。

「ああっ、」デブ親父が体を震わ

せ、情けない声を上げた。

俺は尺八が得意だ。ロマンや喉候マ

ンを使って精液を搾りとる。

口の中に拡がる雄臭い粘液が大好

きで出された精液は全て飲んで来 た。

特に濃い精液の舌触りはたまらない。

死でしゃぶった。

玉袋に手を延ばす。でかくてパン

パンに張った金玉がある。

デブ親父の言う通りたっぷりと溜

まっていそうだ。

俺はピッチを速めた。デブ親父の

息使いが更に激しくなり俺の頭を 押さえ腰を回す。

「はあ、

まま射精しちゃいそうだよ..」

俺は引き離そうとする手を払い、

肉付きのいい尻を抱え込むとイチ

モツが硬さを増した。

「ああっ、駄目だよ.. そんなにし たら本当に出ちゃうよ、

いいの、出すよ、飲んで、飲んで

デブ親父が全身の肉を何度も震わ

せ俺の頭を押さえ込んだ。

俺はその瞬間に喉を締めイチモツ を搾る。

「あうつ、うっ.!」

デブ親父の陣きと共に口中に拡が

る雄汁、俺は味わいながらゆっくりと飲み込む。

デブ親父にも聞こえる様にゴクリ

と喉を鳴らす。旨い..。

「あはあ、よかったあ. 本当に飲

んだんだね。」

デブ親父は俺を立たすとまだ精液

臭い口に舌をねじ込んできた。

クチャクチャと粘り付く二人の睡

液。デブ親父はニヤリと笑いその

睡液を手に吐いた。

俺は後ろを向き洋式便器に手を付

き尻を突き出した。

尻の割れ目に生温かい何かが塗り

たくられた。

デブ親父の指が俺のケツマンを探

る。

俺は体を震わせるが、そこは既に

パックリと開き太いニ本の指を飲

み込んでいた。

唾液と精液とケツマン汁のヌメリ

が卑隈な音を立てる。

「あっ、ううん、」まるで女の様な

声を上げる俺。

「今度はこっちで射精したいな

あ。オマンコ感じるんだろう..?

ああ、こんなに拡がっちゃって.

ふふ、よ一し、入れてあげるから な。」

デブ親父が睡液をイチモツに垂ら し扱く。

「もっと気持ち良くなろうね。」デ ブ親父の手が顔に伸びて来た。

俺の鼻に脱脂綿が詰められた。そ

れもラッシュをたっぷりと染み込 ませた.。

「ほら、しっかり吸って。」デブ親

父の手が俺の口と鼻を押さえる。

すぐに頭がボーッとなり体が熱く なった。

「い、入れるよ。」

そう言うや否やググッと尻が拡げ

られてイチモツがヌメヌメのケツ

マンにぶち込まれた。

「ああんつ、」情けない声を上げる 俺。

ラッシュのせいで緩んだ穴をデブ

親父のイチモツがいやらしい音を立て激しく出入りする。

「いいっ、す、すごい、すごい

つ、」外に聞こえるのも構わず俺は 端ぎ続けた。

「君は形は男臭いのに.これじゃ

あ、メス豚だ。このマンコ豚!」

俺はもう何もわからなかった。

メス豚の様に腰を突き出し男の、

デブ親父のイチモツの出入りに歓

喜の声を上げた。

「どう気持ち良い?さっき一発出

したから..今度はゆっくりと楽しめ るね。」

俺の背に体重を掛け大きく腰を使

うデブ親父。

俺の口はだらしなく開き舌を垂ら す。

急にデブ親父が俺の髪を掴み壁に 顔を向けた。

壁の穴から突き出した男のイチモ のだろう。

「ほら、

が性処理便所だってのは、

ここに来る皆が知ってるんだか ら。きっと溜まってるよ」

性処理便所..。俺はその一言で理性 が飛んだ。

俺は次々と差し込まれるイチモツ

をしゃぶり精液を暖った。

中にはラッシュの小瓶の様なもの

を差し出し強制的に吸わされたり した。

そのたびに体は熱くなり頭は快感

に酔い痴れた。

顔すら見えない男達が壁の向こう

で噂いては射精していった。

俺は幸福だ。精液で腹一杯になれ るなんて..

気付けば俺とデブ親父の二人だけ になっていた。

知らないうちに俺も射精していた

らしく股間がドロドロになってい た。

ケツの間もヌルヌルで俺はその汁

を指で拘い口に運んだ。

デブ親父の精液が溢れたのだろう、青臭い雄の旬いがした。

デブ親父はそんな俺を抱き寄せ笑 つた。

その後、デブ親父とはセクフと

して付き合っている。

外見は温和で真面目そうな親父な のにセックスの時は、

ありとあらゆる快感を俺に叩き込 もうとする。

しかし口内にたっぷりと流し込ま

れる精液の半端じゃない量の多さ に幸福を感じている。

親父は俺をメス豚として本格的に 調教したいらしく、

合ドラを俺のケツに仕込んだりし

て、楽しんでいる。

俺は俺でいられなくなりそうで少

し恐いが快感には勝てない。

メス豚にはなりたくない.、

いや本当は精液が大好きな、大好

きな精液に塗れて生きて行きたい。

[plandthealguidebooktranslation]

Azran Legacy Guidebook: Page 44

Professors Layton and Sycamore’s Lecture Course

Why is Professor Sycamore’s name so frequently mistaken?

On our trip, there were a lot of people who would get Professor Sycamore’s name wrong. Wondering why that was, I conducted my own investigation. If there is key characteristic to a researcher, it is that they can’t neglect when something is weighing on their mind. To begin, let us consider the mistakes that were made.

Each time they make the mistake, the professor will stop and correct them, so they surely know his correct name.

Investigation I: The Mistaken Name

Harald: A Froenborg resident (the things he calls Sycamore in Japanese): Salmon, sardine (a small type of pilchard), sirloin, sayori (stickleback), sasagarei (halibut). It seems he often mixes up the name with items of food. He also calls him suspenders and Summer-festival.

Mascha: A Froenborg resident This might be an example of her picking up her husband Harald’s error.

Amanita: A Phong-Gi resident Haamaisan, Maasaihan. Amanita often gets the syllables of his name the wrong way around.

“Now I think about it, the people who get his name incorrect are the ones who seem to have a fondness for the professor.”

Investigation II: The Cause

People’s reactions to Sycamore

(Screenshot of him telling the ‘Never judge a buck by its mother’ joke, except in Japanese its a completely different story about boiling eggs. I have a horrible translation of it here. )

Morel, the Chief The first time that he heard the professor’s joke, he didn’t understand its meaning, then he said clearly that he was bored.

Lepidella, Morel’s husband She’s been worried about her husband, so she is grateful to the professor. She doesn’t say anything about the joke, though.

Sycamore’s Response

To get a well-rounded perspective, a second investigation was conducted to see if the cause lay on the professor’s side. Somehow, he also manages to misread the feelings of others. Harald and the others feel a sense of closeness and at ease with him. Perhaps the fact that they make mistakes is a sign of their trust towards him.

研究講座 ~なぜサ ー ハイマン博をは名前を間違われるか~

「そういえは名前を間違えてしまっている人は、みんな博士に対して好意的という点も似ているね」

今回の旅ではサ ー 八イマン博士の名前を間違う人があまりに多くてね。なんでだろうと私なりに検証してみることにした。気になることがあれば放っておけない人間がいるとしたら、それこそが研究者なのだからね。ますは間違われた結果から整理してみよう。

博士は間違われるたびに反論・訂正しているから、相手も博士の正しい名前は知っているはずだ。

検証 I: 違われた名前

ハラーケさん スノーラ在住 サーモン、サーディン(マイワシ類の小魚)、サーロイン、サヨリ、ササガレイ。食べ物名と間違うことが多いのかな。サスペンダー やサマーフェス工イバルもあったね。

ママンヌさん こちらは夫の八ラ ー ケさんの間違いをそのまま受け入れてしまった例かな。

ヒトヨさん ムスロッホ在住 八一マイサン、マ ー サイ八ン。ヒトヨさんは発音の順番を間違うことが多いようだ。

原因を探る

サーハイマン博士の行動人々の反応

ムスロッホ長老シメジイさん 博士のジョークを聞いた長老は、最初は意味がわからずに聞き返し、ニ度目は「シラケたわい」とはっきり口にしている。

シメジイさんのアミガサさん 夫のことで心痛があったせいか、奥さんは博士に感謝している。だがよく聞くとジョ ー クについては何も言っていない。

博士の対応 検証Ⅱは博士側にも原因がないかを多角的に探るために行ったものだよ。どうやら博士も相手の態度を読み違えることがあるようだね。ハラ ーケさんたちはそこに親近感を覚え、安心して気が緩むのだろう。間違うのは信頼の証なのかもしれない。

[deateath]

Ichi, ni, san-shine, it’s adventure time!

一、ニ、三、シャイン、アドベチュルタイムだよ！

[konjaku]

ヘンルーダ[Henrūda] Ruta graveolens

It is native to southern Europe and was apparently introduced from the Netherlands during the Edo period(1603-1868), but there are other theories. The name is Dutch. It is also known as ルー[Rū](Rue), 猫不寄[Nekoyorazu](Grass that cats do not come close to), 芸香草[Unkōsō] etc.

往時我邦ニテへんるうだト呼ビタル植物ハ今日謂フへんるうだ卽チ Ruta graveolens L. ニハアラズシテ同屬異種ノ一品ナリ予ハ先輩ノ圖セル圖ニ見テ疾クニ今謂フ所󠄁ノへんるうだニアラザルヲ知リシト雖ドモ其實物ニハ本年ニ至ルマデ遂󠄂ニ接スルコトヲ得ザリキ本年ノ春前󠄁田曙󠄁山君ヲ芝區松坂町ニ訪ヒシ時偶然同君ノ花壇中ニ之レアルヲ見乃チ其一株ヲ得此ニ始メテ其實物ニ接シ其形狀ヲ詳悉シ先輩ノへんるうだトシテ圖セル品ト全ク同一ナルヲ知レリ而シテ同君ハ之ヲ三河島ノ喜樂園ヨリ得タリト聞ケリ

[Ōji wa ga kuni nite henrūda to yobitaru shokubutsu wa konnichi iu henrūda sunawachi ruta graveolens l. niwa arazu shite dōzoku ishu no hitoshina nari. Yo wa senpai no zuseru zu ni mite toku ni ima iu tokoro no henrūda ni arazaru wo shirishi to iedomo, sono jitsubutsu niwa honnen ni itaru made tsui ni sessuru koto wo ezariki. Honnen no haru maeda shozan kun wo shibaku matsuzakachō ni toishi toki, gūzen dōkun no kadan chū ni kore aru wo mi, sunawachi sono hitokabu wo e, koko ni hajimete sono jitsubutsu ni sesshi sono keijō wo shōshitsu shi, senpai no henrūda toshite zu seru shina to mattaku dōitsu naru wo shireri. Shikashite dō kun wa kore wo mikawashima no kirakuen yori etari to kikeri.]

The plant we used to call Henrūda in our country is not what we now call Henrūda, or Ruta graveolens L., but a member of the same genus and different species. Although I had known for a long time that it was not Henrūda as we know it now, having seen it in an illustration drawn by my senior, I had not been able to come in contact with the actual one until this year. When I visited Maeda Shozan in Matsuzaka-chō, Shiba ward (Tokyo), this spring, I happened to see it in his flower bed and obtained one (of his Henrūda), and that was the first time I came in contact with the actual one, ascertained its shape in detail, and learned that it was exactly the same as the one that my senior had drawn as Henrūda. And, I was told that he (Shozan) got it at Kiraku-en in Mikawashima. https://www.imdb.com/name/nm2417074/ From 植物分類研究 下[Shokubutsu Bunrui Kenkyū, Ge](Plant Classification Study, Volume Two) by 牧野 富太郎[Makino Tomitarō] Source : https://dl.ndl.go.jp/pid/1208112/1/58

[yamatokurashi]

一ニの用品店/ガバット モンペズボンに続いてガバットが入荷しました！ こちらもモンペズボンと同じ素材と色展開で男女兼用ワンサイズ。 シャツのようなジャケットのようなディティールですが、着てみるとなんだか馴染んでしまう。そんな１着です。 中にロンTでも良いし、この時期ならプルオーバーのパーカーが気分ですね。 ボトムも選ばず、普段着のジーパンに合わせても良いです。でもやっぱりおすすめはモンペズボンとの同色セットアップです。 ということで、ガバット。まずは店頭にて。オンラインストアでの販売は26日の12時からとなり〼。 モンペズボンも店頭分販売しています。 ・ ・ #一ニの用品店 #juuni12 #ガバット #プレゼントは六日町 ▼オンラインストアはこちら Instagram topから👉 @yamatokurashi http://ourthing.stores.jp ・ ・ ・ #ourthing #アワーシング #宮城県 #栗原市 (Ourthing アワーシング) https://www.instagram.com/p/CmYZUoIPr_h/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[nakamuratosiyuki]

小望月と岩国駅 #風に吹かれてみんさい #一月五日 #午前ニ時半 #月齢十三点七 (岩国駅) https://www.instagram.com/p/CnAHXRdhJRd/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[hachikenyakaiwai]

【かいわいの時】明治四十五年（1912）7月3日：大阪土地建物株式会社、新世界ルナパークを開業。初代通天閣開業（大阪市史編纂所「今日は何の日」）

明治44年（1911）9月、当時としては珍しい一大レジャー施設「新世界」の建設に着手し、翌45年5月に竣工した。新世界は芳五郎も参加して設立された大阪土地建物会社が、第5回内国勧業博覧会跡地の払下げを受けて建設するもので、工事を当社が受注した。天王寺公園に隣接して面積は2万5,000坪（8万2,500㎡）に及び、ここにコニー・アイランドを模した遊園地「ルナパーク」を設け、その周囲に鉄骨高塔、映画館、食堂などを配した盛り場をつくる計画で、この種の施設としてはわが国最初のものであった。鉄骨高塔は勧業博当時、当社が独自に建てた木造150尺（45ｍ）の「大林高塔」の考えを踏襲し、脚部を含めて地上64ｍとし、「通天閣」と名付けられた。通天閣は大阪南の一つのシンボルとなり、後にその名は全国的となった。このほかの遊戯施設にはスケート場、ロープウエイ、ドリームランド、失笑館などがあり、小劇場を兼ねた映画館は13号館まであった。新世界は庶民的な盛り場として、戦争が近づく昭和初年まで多くの人々に親しまれ繁盛した（『大林組百年史』）。第2章　全国規模の事業へと飛躍　2　全国に名を馳せる　■―新世界「ルナパーク」より。

（写真）「大阪新世界（ルナパーク）」1912（東北芸術工科大学東北文化研究センターアーカイブス）※東北文化研究センターの活動休止に伴い、2018年2月公開終了。

タカイヤロー、コレカ通天閣デ三百尺*オマンノヤ自働昇降器デジットシテ上レマツカラ一ペン昇ツテ見メヘンカ、ソラ一番高イ所デスヨッテ遠方迄見エルナンカ天王寺公園ヤ新世界ノ活動寫眞館ナドハ足許ニ見エマツセ　*ママ。実際は二百尺。

[kettithe045]

インカムが欲しくて悩んだ結果、まあそんな使わんだろうし、ってことで安いの探したけど結局はアリエクで😅 予想していたよりも簡単にちゃっちゃか取り付けて終了👏 安い物なのでそれなりかなと思いきや意外と使える子なのか？！👀 ただ、インカム同士で会話しながらツーリングへ行く友達がいない🤨💦 (ここ重要) んで、誕生日祝いにと試しにメットを被って買い出しに🏍 音は十分👍 ケーキ買って〜のピザ注文して〜ので久しぶりに腹いっぱいの夕飯🍽️ （普段は少食） 食事の写真はフライングされて絵面がよくないので自粛😅 ケーキのクマちゃん可愛すぎだよぉ🥰 #シグナス #シグナスx #シグナスx2型 #シグナスカスタム #シグナス好きと繋がりたい #バイク #バイク好きな人と繋がりたい #バイクのある風景 #ヘルメット #インカム #ケーキ #クマちゃん #勁戰 #勁戰一代 #勁戰ニ代 #勁戰三代 #勁戰四代 #勁戰五代 #勁戰六代 #ツーリング #横浜 #みなとみらい #山下 #本牧 #ドライブ #ガレージ #ガレージライフ https://www.instagram.com/p/ClGyso9vQh2/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[koredeii]

Telling the hours in Japanese

Time table, from Genki 3rd Edition

The unit of an hour is called じ (kanji: 時 / Ji) in Japanese. If you want to say a certain time, you say “number + じ / 時 (ji)”. For example: One o'clock = いち じ (一時) Ichi Ji It's two o'clock =　にじです (ニ時) です Ni Ji Desu Three o'clock = さんじ (三時) San Ji

The chart below, also from Genki, illustrate from one to twelve.

＊Not only 4 (Yoji) is a irregular (it's not YonJi), but also 9 (Kuji) is not it's most common form (Kyuu). In the case of 7, you could either say Shichi (しち) Ji or Nana (なな) Ji. Both are ok, but people tend to avoid Shichi (しち) Ji because it may be confused with Ichi (いち) Ji.

＊時 (ji) is a unit and 時間 (jikan) is a counter for time. So, you use "時 (ji)" when you're telling the hours, as in "It's two and thirty right now", but use "時間 (jikan)" if you're talking about a specific time-frame, as in "It took me two hours to do that".

Now, look at the first chart again. The unit of minutes is called ふん (分 / fun). So, if you want to say "two minutes", you say にふん (二分 / nifun). But, if you want to say "one minute", you say いっぷん (一分 / ippun).

Numbers 1, 6 and 10 all use ぷん (pun) instead of fun;

Numbers 2, 5, 7 and 9 all use ふん (fun);

And numbers 3, 4 and 8 accept both forms.

For, "Three hours and two minutes", we would have さんじ にふん.

EXERCISE

What time is it?

Answers:

12:15 = じゅうにじ　じゅうごふん　|| 十二時　十五分

7:15 =　ななじ　じゅうごふん　|| 七時　十五分

8:30 =　はちじ　はん＊ || 八時半* *Instead of writing 30 (sanjuppun), you can have はん (Han / 半), which means "half".

6:10 =　ろくじ　じゅっぷん　|| 六時　十分

7:15 =　ななじ　じゅうごふん　|| 七時　十五分

12:50 =　じゅうにじ　ごじゅっぷん　|| 十二時　五十分

5:05 =　ごじ　ごふん　|| 五時　五分

7:10 =　しちじ　じゅっぷん　|| 七時　十分

2:20 =　にじ　にじゅっぷん　|| ニ時　二十分

[shinsengumi-archives]

Letter from Kondo Isami dated May 20, Genji 1 (June 23, 1864) to Nakajima Jirobei (中島次郎兵).

The second line from the left reads, "Male sexuality is popular" (男色流行).

Original letter

（本文略） 尚々、御家内中様御尊父始メ御勇猛之至奉恐賀候。陳者尊兄健次郎様事市ヶ谷辺江御縁談之由、恐悦至極奉存候。 次ニ下拙義も素□愚魯身不顧尽忠報国有志御募リ相成、然馬合之局中ヲ預リ、州鄙客申述頻ニ心配致ゆへ□哉意外多病相成、依而去二月肥後守殿□なるへく温泉致候様、依之罷越候処僅七八日ニ而俄ニ　肥後守殿御役替ニ付飛脚到来、其夜五十丁十六里帰京致候。 併相応度候哉当節大丈夫ニ相成候間、御懸念可被下候間敷、且乍憚一統様暫時処公然様奉願上候。 一、扨先年府中宿おいて御同様始楼登リ、妄戯仕事時々思ひ出申候。就而者当節婦人戯候事聊無之。局中頻ニ男色流行仕候。尚帰府之上申上度。以上

Translation

(Text omitted) I would like to express my heartfelt gratitude to all of you, including your dear father, for your bravery. I am very pleased to hear of your older brother Kenjiro's marriage proposal and move to the Ichigaya area. Next, I have been recruiting volunteers to repay the nation with loyalty without regard for my own life, and have been entrusted with the affairs of bureaucrats. I've had too many worries on my mind and I have been unexpectedly very ill. Last February, Higo-no-kami-dono asked me to visit a hot spring, so I did. After just 7 or 8 days, a courier suddenly arrived with news of Higo-no-kami-dono's change of position, so overnight I returned to Kyoto at a distance of 50 blocks and 16 ri [16 hour walk]. At the same time, I would like to express my sincere gratitude to you for your concern. For the time being, I can only offer my best wishes. Now, I sometimes recall that last year when I was in Fuchu, we visited brothels and indulged in raunchy games. In that regard, people no longer play around with the ladies these days. Male sexuality is popular frequently throughout the headquarters. I would like to mention this to you upon my return to my home province. That is all.

Commentary

In the main text (omitted), he writes that he was disappointed in the Shinsengumi's position and its role, and that he considered disbanding the group, but was consoled, and so on. [T/N: This was before Ikedaya]

In the postscript, in addition to congratulating the Nakajima family on their happy event, he wrote that he had fallen ill due to hard work and went to a hot spring for treatment, as recommended by Katamori, but after about a week, Katamori informs him that he was to be reassigned to a different position. It is written that he returned to Kyoto, sick and beaten.

He then fondly remembers how they used to indulge in "raunchy games" together at a brothel in Fuchu, and tells them that these days there is no such thing as playing with women at all, and that "danshoku" (male sexuality) is prevalent within the Shinsengumi.

(source: www.toshizo.com)

Translator Notes

Instead of interpreting it as Kondo complaining about the prevalence of male sexuality, doesn't it sound like he's actually trying to convince Nakajima to go for male prostitutes together next time?

"I know we used to play around with women, but no one does that anymore. Here at the Shinsengumi HQ, we do male love all the time. Just something I wanted you to know before I visit you ;)" 😂