#英俊

[rennebright]

モリガンまとめ by 藤井英俊 [Twitter/X] ※Illustration shared with permission from the artist. If you like this artwork please support the artist by visiting the source.

[animepopheart]

★ 【藤井英俊】 「 おじさんイラスト詰め合わせ。 」 ☆ ✔ republished w/permission ⊳ ⊳ follow me on twitter

[holespoles]

Shunei Nishida Sunlight, 2005

西田俊英「木漏れ日」

[xinu1941-1966]

Welcome Plastics 　cassette tape1980

#プラスチックス #Plastics #Chica Sato #佐藤チカ #Toshio Nakanishi #中西俊夫 #Hajime Tachibana #立花ハジメ

#Masahide Sakuma #佐久間正英 #Takemi Shima #島武実

#new wave #japan #punk #music #cassette tape #カセットテープ #ミュージックテープ #music tape

[miaoyea]

You Yao (有药) Novel Extra: The Bamboo Weaver 🎋

“The bamboo weaver had no name. Everyone simply called him the bamboo weaver, so I did too."

Link to full translation

[laboitediabolique]

Flyer for “Power of Pussy” screening; two short films by Naoko Nozawa, Monkfish Dream and The Legend of the Water Breakers, 2000. Artwork is by Junko Mizuno.

[jianghuchild]

赵英俊让我看懂了女儿国 | How Zhao Yingjun Made The Kingdom of Women Make Sense

不知怎的，突然想起赵英俊的那首《女儿国》。这两天反复听，歌词也扒着反复琢磨。朋友们，我悟了！女儿国这个单元，我从小到大没看懂，但赵英俊让我看懂了。我以为的一厢情愿，原来是心意相通；我以为的她爱他逃，原来是惺惺相惜却不得不斩的一个“情”字。所以赵英俊是怎么用一首歌来重塑了我对女儿国、甚至对唐僧的认知呢？且待我娓娓道来。

（事先说好了，笔者从小长在国外，以下只是自己一些拙见，有哪些分析不对的欢迎交流。中文水平马马虎虎，不许欺负我哟～）

1）歌曲结构

这首歌给我个什么感觉呢，就是唐僧和女儿国国王在对唱，但好像又没有完全在对唱。整首哥没有传统的主歌、副歌，而是一男一女各唱各的。他们歌词不变，没有什么递进，只是一遍又一遍的诉说自己的困惑。这种结构不由让我产生一种很微妙的感觉，仿佛两人都各自困在一个不可逃离的循环当中。

赵英俊在《女儿国》里也很爱用对句，就是相声里常说的“天对地、雨对风”。列入：

任来世枯朽成灰 换今生与你相随

来世对今生、成灰对相随。（歌里还有更多的对句，到唐僧段挑几句细品一下。）这种细微的对照再加上整体的男女对唱，就让整首歌从大到小都散发着两个字：平行。唐僧与女儿国国王好像是平等而相互欣赏的知己，又像两条傍走却永不交集的河流。

男女声各自总共唱三遍，而只有最后一遍是一起唱。但即便一起唱也是交叉、平行，全程没有传统意义上的合唱。这也应证了他们即便心里有着对方，却奈何永远跨不过那道鸿沟。他注定要继续西行，而她也必须做她女儿国的国王。

2）女儿国国王的词

虽然歌里唐僧先唱，但我觉得还是先解读女生的歌词试试吧。倒不是说女儿国国王唱的这段没有深度，但感觉可能比较容易懂。要说女声这一段，最突出的应该就是那几句“x什么... ...”

说什么王权富贵 怕什么戒律清规 ... ... 念什么善恶慈悲 等什么望穿秋水

咱要往细了抠，光是每一句前面的动词都挺讲究的。两句点唐僧的话，一个用“怕”，一个用“念”。就好像她在说：或是你根本就不想西行，而是在害怕你那如来佛。你念的佛经，能渡世人，可渡不了你我。而前后两句又好似在说自己：我一身的王权富贵，到头来不还是困在这里苦等？与其等待望穿秋水的那一天，何不此时此刻，在一起？这也正映照了“远走高飞”和“换今生与你相随”那两句话。管他来时怎么样，我现在就要在一起。

（插句题外话，我估摸着这可以算chiastic structure吧？）

其实女儿国国王从来不是我想象中的强取豪夺。她早就看清自己的心，更看懂唐僧的情。两人也成了完美的对照：唐僧一心望成佛、渡世人，而国王甘愿放下已有的权利和来世的德行，追求当下的情欲。唐僧谨慎念佛，国王大胆追爱。二人没有对错，也注定不能长久。

3）唐僧的词

要说最让我对女儿国这个故事改观的词，那就是唐僧唱的这一段了。在我的脑海里，一直都是女儿国国王硬要留住唐僧，唐僧不情不愿。她好像跟那些想吃唐僧肉的妖魔鬼怪没什么区别，只是八十一难中的一难罢了。

世上安得两全法 不负如来不负卿

歌一开头就袒露了唐僧的纠结——再深一层，是不是也能读出一丝唐僧在心里把爱人和如来看得一样重的感觉？

反省凡心损梵行 从来如此莫聪明

这句可太厉害了。三重谐音看似没深度，其实是点破唐僧感情的关键。我得反省自己啊，我这肉体凡胎做不到放下七情六欲，达不到所谓的梵行，Brahmacharya。歌词通过谐音达成反差，刨开了唐僧即为凡人又为修行着的两难。第二句更是让这个人物彻底落地：唐僧又如何？不还是和你我一样？世上本就如此，金蝉转世也改变不了。

既生苦难我西行 何生红颜你倾城？ 如何抹去你身影？ 如同忘却我姓名

最后这四句真的是妙啊，可谓整首歌的核心。前两句引用了经典名言“既生瑜，何生亮”，也变相把国王与唐僧放在平等的台面上。这里的对句多少又有点古诗词的韵律——苦难对红颜、西行对倾城、抹去对忘却、身影对姓名。他们不是追求者与被追求者，而是可以面对面，势均力敌的知己。

唐僧的最后一句也狠狠的呼应了国王的最后一句：她愿今生相随，而他永世难忘。他们两个一样重情，只不过理念不同，对情的处理方式也不同。

一些总结

突然想到马东在《喜人奇妙夜》上说的一句话：“真正的经典就是经得起一遍又一遍的改编。”当时他点评的是四士同堂的sketch《八十一难》。在小品的最后，在为了帮沙僧而没能取到真经后，三藏道：“终一生渡世人，和终一世渡一人，为师觉得是一样的。”也正是这一句让整个作品升华。

以前我总觉得唐僧在西游记里是最没用的主角，不会打妖精还乱跑，动不动还爱念紧箍咒。可随着这些改编，也随着自己慢慢长大，我好像重新认识他了。他不是不懂情爱，而是为了求佛舍弃了自己的凡心。

顺便引用《鹤唳华亭》里的一句话：“相濡以沫，是佳事；相忘于江湖，是幸事”。可能唐僧也是这么想的吧。毕竟，世界上又有几个齐天大圣呢？大多数不还是在世间徘徊、自问“世上安得两全法”的我们吗？

其实自从听了《大王叫我来巡山》我就知道，赵英俊是个妙人。说起来又好笑又感伤，我这个人不怎么上微博，有一天却莫名其妙打开了页面，正好看到赵英俊当天去世的消息。赵英俊生前被质疑写口水歌，他却说，能让大家共鸣的口水歌才最难写，也是他追求的。我一直以为《女儿国》是首老歌，类似《天竺少女》一样的86版插曲。他在2017年写了一首放在86版西游记里都不违和的歌，句句是精华，更是以一己之力颠覆了我对女儿国和唐三藏的认知。

最后，赵英俊说他从小就喜欢下雨，在某个傍晚狂风暴雨，便是他来看咱们了。那就在下一个雨天，跟他唱一首口水歌吧。

[extraordinarilyextreme]

在他过去看上一看的时候，也有一个念头在心里闪过：会不会正好有个江湖卖武的美丽女子，正在比武招亲，这一瞥就定了情，就像戏台上演的一般？ When he went over to take a look at what he could, a thought flashed through his mind: could there just happen to be a beautiful woman of the jianghu who knew martial arts, who just happened to be seeking a husband through a martial arts competition? With one glimpse, their love would be true - just like the stories told in stage plays.

...

王小石却在一瞥中呆住了。 Yet Wang Xiaoshi, within the moment of this one glimpse, was stunned. 他从来没有见过这么美的男子。 He had never seen a man as beautiful as this before. 那薄刀似的柳眉一起一伏间，有说不尽的俊俏，阳光透过遮阳帽的葵叶缝隙照在脸上，一明一暗，白似美玉，黯影柔倩。就这么一刹那，那人已皱了皱眉，不耐烦地按下席帽，绕了过去，看起来，正似在找什么人。 Between the rise and fall of those thin, knife-like brows that were arched as if long and slender willow branches - lay an indescribable and endless elegance. Sunlight bled through the crevices of the sun hat's mallow leaves to shine upon his face, at once both illuminated and obscured: as bright and pale as fine jade, whilst also gentled and made handsome by dark shadow. Such a split second passed, and that man creased his brow thereafter, impatiently pressing his woven hat down before making his way around. He seemed, currently, to be looking for someone.

【一、不像人的人】 Chapter 1: The People Who Did Not Seem Like People

《温柔一刀》 The Gentle Blade

Any mistakes are my own.

[miyamiwu]

On the You Yao (Are You OK) Novel

Writing propaganda on You Yao really reminded me of how much I love the novel and the donghua adaptation. The donghua is already very good on its own, but I also greatly recommend reading the original novel. The donghua changed a lot of stuff (and they were good, reasonable changes—no complaints about that), so the novel, although still similar in essence, just hits quite differently.

The novel’s prose is simple and direct. Not many descriptions on backgrounds and what the characters are feeling. The author shows it all through dialogues and actions. It’s almost like reading a chat fic, but with longer paragraphs. So when you start reading it, you expect it to be just another fun, light read, but then… while still being as simple and direct, it suddenly drops bombs straight into your heart, and it’s like—oh. oh.

Like, on one hand, you get funny exchanges like this:

“In the past, fighting relied on blades, then it relied on firearms. Do you know what it relies on now?” Lou Zhu straightened up and solemnly said, “What?” Lin Kai said, “Public opinion.”

But then, seemingly out of nowhere, you get lines like this that just makes you pause and think:

“I was not afraid of death at all. I was just afraid of him, afraid that he’s still waiting for me to go back home.”

---

Reading You Yao is an experience, so you should definitely check it out.

[femondoetus]

ギルティギアのイノ。

[rennebright]

モリガン by 藤井英俊 [Twitter/X] ※Illustration shared with permission from the artist. If you like this artwork please support the artist by visiting the source.

[animepopheart]

★ 【藤井英俊】 「 komi 」 ☆ ✔ republished w/permission ⊳ ⊳ follow me on twitter

[shinkonamikan]

All　About　G.j？　（オールアバウトG.j？） - アニメムック・アニメ雑誌取扱古本屋「アニエッグ古書店」

[esmem-55]

cmyk prints of 我和我爸和姥爷

[xinu1941-1966]

Plastics  Welcome Back = ウェルカム・バック　LP 1981

#プラスチックス #Plastics #Chica Sato #佐藤チカ #Toshio Nakanishi #中西俊夫 #Hajime Tachibana #立花ハジ #Masahide Sakuma #佐久間正英 #Takemi Shima #島武実 #new wave #japan #punk #music

[yu-tap]

looking very polite