#권다함

[andaniellight]

Currently gathering materials for a short edit but then caught this funny wordplay that i didn't catch on my first watch

Yong-jae you lil shit 😂 He's using Nan-gam's name as an apologetic pun by saying "난감하게 죄송함다" (nangamhage joesonghamda) and it's LITERALLY to express how awkward he feels even though he IS sorry... For embarrassing Nan-gam... In front of "the kid" (possible murder suspect).... lmao

Also high praise for the translator/interpreter to manipulate the pun into "Jang-ry" to get onboard with Yong-jae on making fun of this grumpy, awkward Jang Nan-gam sdkjsdfjhskdfhj 💀

[kangsook]

DRAMA STORYBOARD by강숙 [법대로 사랑하라] KBS2 월화드라마 극본 #임의정 연출 #이은진 피디 #한상우 #이현경 콘티 #강숙 제작사 #지담미디어 #하이그라운드 법률상담 로맨틱 코미디 #법대로사랑하라 #이승기 #이세영 #김남희 #안동구 #김도훈 #김슬기 #오동민 #조한철 #장혜진 #백현주 # 김원해 #전국환 #황영희 #전노민 #신승환 #권다함 #김시권 #강숙콘티 검사 출신 한량 갓물주 김정호와 4차원 변호사 세입자 김유리의 로(LAW)맨스 드라마 https://www.instagram.com/p/Chpg7TCPkYE/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[limhojun-people]

#부산국제영화제2021 #폐막식 2021.10.15. 금요일 18:00 레드카펫 19:00 폐막식 20:00 폐막작 상영 모든 #수상팀들 그리고 #올해의배우상 수상자중 한명인 애정하는 #권다함 배우 #진심으로 #축하 드리러 갑니다 https://www.instagram.com/p/CVCoQRmLC5N/?utm_medium=tumblr

[limhojun-people]

#부산국제영화제2021 #권다함 배우♡ https://www.instagram.com/p/CUuCy0zrPaa/?utm_medium=tumblr

[limhojun-people]

#벗어날탈 #부국제 #마지막피드 제작 #사보타지필름 감독 #서보형 프로듀서 #봉수지 촬영 #김비오 #이충식 조명 #이정훈 #오한비 음악 #박우재 믹싱 #최지영 디자인 #이수진 #최강희 동시녹음 #류하은 #김세연 조감 #최진 #김민재 #윤동기 연출부 #신지은 #계영호 #그림/애니 #손선경 현장지원 #김종태 #송지언 #권다함 #성용훈 https://www.instagram.com/p/CVS27JTv8_k/?utm_medium=tumblr