Learn Korean with me - Week 6/Day 1
Day 1: Let's Speak Korean Chapter 4 - Shopping (1 - 50)
어서오세요. Eo seo o se yo Welcome.
무엇을찾으시나요? Mu eos eur cha jeu sin a yo What are you looking for?
혹시반바지있나요? Hog si ban ba ji iss na yo Do you have shorts by any chance?
모자를 / 신발을찾고있어요. Mu ja reur / sin bar eur chaj go iss eo yo I’m looking for hats/shoes.
찾으시는스타일이 / 브랜드가있나요? Chaj eu si neun seu ta ir I / beu raen deu ga iss na yo? Is there a style/brand you are looking for?
도와드릴까요? Do wa deu rir gga yo? May I help you?
사이즈가어떻게되시나요? Sa I jeu ga eo tteoh ge doe si a yo? What is (your) size?
입어봐도되나요? Ib eo bwa do doe na yo? Can I try (this) on?
이사이즈있나요? I sa I jeu iss nay o? Do you have this size?
제사이즈는30입니다. Je sa I jeu neun 30 ib ni da My size is 30. = I’m a 30.
조금큰 / 작은것같아요. Jo geum keun / jag eun geos gat a yo I think it’s a little small/big.
딱맞네요. Ttag maj ne yo It fits perfectly.
얼마예요? Eor ma ye yo How much is it?
세일하나요? Se ir ha na yo Is it on sale?
재고있나요? Jae go iss na yo Do you have (it) on stock?
확인해주시겠어요? Hwag in hae ju si gess eo yo Could you check, please?
반품가능한가요? Ban pum ga neung han ga yo Is it possible to return? = Is it returnable?
얼마동안에반품할수있나요? Eor ma dong an e ban pum har har sui ss nay o (Literal) Within how long can I return? = How late can I return it?
환불가능한가요? Hwan bur ga neung han ga yo (Literal) Is a refund possible? = Can I get a refund?
반품하고싶습니다. Ban pum ha go sip seub ni da I’d like to return.
게품에문제가있나요? Ge pum e mun je ga iss na yo Was there a problem with the product?
아니요,사이즈가맞지않아요. A ni yo, sa I jeu ga maj ji anh a yo (Literal) No, the size isn’t right. = No, it doesn’t fit.
아니요,스타일이맞지않아요. A ni yo, seu ta ir i maj ji anh a yo (Literal) No, the style isn’t right. = No, I don’t like the style.
다른색상이있나요? Da reun saeg sang I iss na yo Do you have different colors?
이게마음에들어요. I ge ma eum e deur eo yo (Literal) This is to (my) liking. = I like this.
그냥둘러볼게요. Geu Nyang dur reo bur ge yo I’ll just look around.
구경해도되나요? Gu Gyeong hae do doe na yo May I look around?
탈의실이어디죠? Tar ui sir I eo di jyo Where is the fitting room?
남성용 / 여성용인가요? Nam seong yong/ yeo seong yong in ga yo Is (this) fir men/for women? = Is this men’s or women’s?
여기흠이있어요. Yeo gi heum I iss eo yo There is a scratch/nick/defect here.
원래이런가요? Won rae I reon ga yo Is this usually like this? = Is this normal?
할인해주실수있나요? Har in hae ju sir sui ss na yo (Literal) Can you discount it for me? = Can you give me a discount?
신상품있나요? Sin sang pum iss na yo Do you have the latest products?
정품맞나요? Jeong pum maj na yo Is this an authentic product?
매니저를만나고싶습니다. Mae ni jeo reur man na sip seub ni da I’d like the meet the manager.
계산해주세요. Gye san hae ju se yo (Literal) Please calculate (it) for me. = Please ring it up for me.
쇼핑백을주세요. Syo ping baeg eur ju se yo Please give me a shopping bag.
포장해주네요. Po jang hae ju ne yo (Literal) Please wrap (it) for me. = I’d like to have it wrapped.
영수증을백안에넣어주세요. Yeong su jeung eur baeg an e neoh eo ju se yo Please put the receipt in the bag.
영수증은저에게주세요. Yeong su jeung eun ge ju se yo Please give the receipt to me.
카드되나요? Ka du doe na yo Is (credit) card okay? = Do you take credit cards?
현금도되나요? Hyeon geum do doe na yo Is cash okay, too? = Can I pay with cash?
현금으로사면할인받나요? Hyeon geum eu ro sa myeon har in bad na yo Do I receive a discount if I buy with cash?
택스리펀드되나요? Taeg seu ri peon deu doe na yo Is it eligible for tax refund?
택스리펀드는어디에서하나요? Taeg seu ri peon deu neu neo di e seo ha na yo (From) where do I do (=file) tax refund?
이렇게작성하면되나요? I reoh ge jag seong ha myeon doe na yo (Literal) Is it right if I fill out like this?
배달도되나요? Bae dar do doe na yo Can it be delivered as well?
홀드해주실수있나요? Hor deu hae ju sir sui ss na yo Can you hold (it) for me?
다시찾으러올게요. Da sic haj eu reo or ge yo I’ll come again to pick it up.
수선가능한가요? Su seon ga neung han ga yo Is alteration possible?
3 notes
·
View notes
지난 어느 문구사 팝업스토어에서의 사진기록. 단순 필기도구가 아닌 텍스트의 진정성을 전달하는 매개체임을. 그 굵기가 얇거나 굵어도 한글의 말무리는 되새겨보면 참 예쁘다ㅡ
구겨진 마음을 다려줄 말들🙂 그리고 축구대표팀들을 위한 한줄, #꺾이지 않는 마음 ❤️
너무도 예쁜 말, 예쁜 마음이다. 모든 국가대표진들 고생하셨습니다. 어서오세요🤗🤗
10 notes
·
View notes