"We’ve had certain offers to reenact certain scenes of Y tu mamá también"
This is the video that goes with @gael-garcia's popular gifset , although it continues past the end of the gifset.
Gael García Bernal, Diego Luna and Carlos Cuarón in conversation at the Apple Store in SoHo as part of Apple's Meet the Filmmaker series in 2009, promoting Rudo y Cursi.
You can listen to the official full audio (just over an hour), but an audience member also recorded around nine minutes of video - this discussion about working together, offers Gael and Diego received after Y tu mamá también, and the shower scenes in Rudo y Cursi, takes up the second half of the video (first half is here).
Everyone talks over each other and interrupts (although not quite as much as in the other video clip) so I've given each speaker their own line in the subtitles.
looking back the last names for the showverse were so funny they got kendall Knight, james Diamond, logan [reads note] Mitchell (mid sorry logan) y el carlitos García