#Echizen Ryouma

[eiichiro]

SHIN TENNIS NO OUJI-SAMA: U-17 WORLD CUP (2022) episode 01 • “team usa, echizen ryouma”

[megane-boys]

Today's Megane is: Echizen Ryoma from Prince of Tennis

[lee-luca]

I've been rewatching Prince of Tennis and it occurred to me that Echizen is for the most part equally (dis)interested in Sakuno and Tomoka. I think RyoSaku is by far the most popular (only?) het ship, so, in the interest of giving Tomoka a chance to shine, here's some RyoTomo(?) too I guess.

[animemakeblog]

“Shin Tennis no Ouji-Sama: U-17 World Cup” The Third Promo

The official website of the Shin Tennis no Ouji-Sama: U-17 World Cup (The Prince of Tennis II: U-17 World Cup) television anime revealed four new cast members and a third promotional video featuring team Germany players. The new season is set to debut in July 2022 on TV Tokyo.

[fysportsanime]

SHIN TENNIS NO OUJI-SAMA: U-17 WORLD CUP (2022) episode 01 • “team usa, echizen ryouma”

[transterry]

Aya is a friend’s or relative’s kid whom Kunikida looks after sometimes. One of the days he’s got her coincides with a tennis tournament, and she wants to go to see “Ryouma-san.” Kunikida figures she means Echizen Ryouma, the rising-star “Prince of Tennis,” but no. She means Shinjou Ryouma.

That’s all I’ve got so far, but I’m just imagining Aya sitting on Kunikida’s shoulders while they watch Ryouma’s match, cheering him on and oblivious (or maybe not so, after a bit) to how Kunikida’s mesmerized by him.

I need to figure out how they’d actually meet, because I really wanna write for this AU (idk I just really like the idea of Ryouma continuing to play tennis, though regulation rather than soft tennis). Aya probably has something to do with it; she’s the scheming type, ain’t she.

[ydotome]

Young Ryouga and Ryouma - Shin Tennis no Ouji-sama OVA vs. Genius 10 - Episode 9

[rikkaidaily]

[animexovergames]

Preview of a Prince of Tennis fic by sugamint (@drowninginworkbutstill), featuring Echizen Ryouma in the Crossover Games!

Preorders end on Aug 8! Order now on Bigcartel.

🏅[ Fandoms | Contributors | Previews | Flash Sale + Giveaway ]🏅

🏆[ Shop | Carrd | Instagram | Twitter | Curiouscat | Tumblr ]🏆

[alishuuwu]

Qiao Chen : ლ(ಠ_ಠლ) Lu Xia : (•ิ_•ิ)?

[imperfekti]

Tenipuri Party: Echizen Ryouma profile translation

TN:

In the absence of an official English version, this translation is intended to help those who can’t read the material in the original language. Please support Tenipuri by getting your own copy of this book - it is worth it! There are various ways of purchasing it even for those not living in or visiting Japan.

The pictures I have included in this post do not show full pages.

On Echizen’s style of speech: he uses boyish style with pretty straightforward and brief sentences. In Japan it wouldn’t be considered exactly polite in style, even if the content is not exactly rude.

I’m still working on Japanese, so there might be mistakes. Please let me know if you spot any translation errors so I can fix them here!

U-17 Japanese representative, middle schooler Seishun Gakuen tennis club player 33,432 votes

Leading to the stars, going beyond Tenimuhou - the samurai that conquers any heights!

Message

You’ve always been looking at me, haven’t you. I’m grateful for that. Thanks. Regardless of the ranking, I’m your number one. Right? Cheer for me more and more. Because I’ll take you along and go even higher.

Profile

Middle school 1st year / December 24th /  Capricorn / O type / 151 → 152.5 cm / 50 → 47 kg / Left handed

Special techniques: Twist serve, Drive A, Drive B, Drive C, Drive D, Cool Drive, Muga no kyouchi, Tenimuhou no kiwami, Samurai Drive, Hope (kanji: Hikaru Dakyuu)

Play style: All-rounder

Family: Father, mother, female cousin, cat (Karupin)

Father’s occupation: A temple’s substitute head priest

Hobbies: Clearing borrowed games, watching cat videos

Favourite saying: All or Nothing

Favourite color: Silver

Favourite foods: Fried fish (the type with not much bones), Chawanmushi, famous sweets

Favourite book: TENNIS LIFE (an American tennis magazine)

Favourite music: J-pop

Preferred type of person: Someone who looks good in a ponytail

Preferred date spot: Santa Monica Pier Pacific Park

Most wanted thing right now: A smart watch

Weakness: Early wake-ups, paparazzi

Elementary school: Los Angeles State Saint Youth Middle-school 

Committee: Library committee

Strong subjects: English, chemistry

Weak subjects: Home-ec (cooking), Japanese 

Often-visited place in school: Under the big tree behind the school

Uses allowance on: Fanta

Skills beyond tennis: Being liked by animals, peeling fruits cleanly, horseback riding(?) 

Routines during tournaments: Soaking in an open-air bath

Favourite anniversary: Any day as long as there’s tennis

Preferred travel destination: Snow viewing onsen

Present for a special person: Just tell me what you want

Interview

“As long as I can play tennis, I don’t care which team I play for”

Congratulations on being reinstated as Japan’s representative! For Echizen-senshu, what was the experience of fighting as an American representative like?

What was it like…? Normal. As long as I can play tennis, the country is irrelevant.

Did you have a strong desire to play on the same team as Ryouga-senshu?

No, I wanted to play against him. But in the end, he was being evasive and escaped.

Where there any impressions you had looking at the Japanese team from the outside?

They’ve changed a bit, somehow. Fuji-senpai, Atobe-san, that person called “the child of god”. And… Akutsu-san too. Not bad, everyone.

Is that the reason you returned to Japan’s team?

Not really. It’s just that when I thought about who were the people that made me strong… If you’re fighting together with someone, I guess I’d do it here.

Sometimes, a samurai-like aura can be felt around Echizen-senshu.

Hmm… I don’t know since I can’t tell myself. When I was fighting the French prince, I guess it was said that he was a knight and I was a samurai. He was a troublesome guy, but the match with him was fun. Well, I’ll win next time too. The horseback match was a tie, but next time I’ll win that one too.

Party Talk

Q: Is there any table with players you’re interested in? A: Not really… But I guess there are strong looking guys at the German table. Well, I’d beat all of them.

Q: You offered Fanta to Tokugawa-san, didn’t you? A: He drank it in one go. I wonder if it was that good.

Q: Could it be you’re having taiyaki for the first time? A: Yeah. Why is it shaped like a fish? I’ll eat from the head side.

Q: Your suit is wonderful. Did you tie the necktie yourself? A: …How about not treating me like a kid? Well, I had it tied for me.

Q: Ah, suddenly a cat is clinging to Echizen-kun...! A: The Australian rep’s cat? There, there…

Fashion

“When we met by coincidence the other day, you were wearing a T-shirt with a strange design. What country’s brand was that?” (Yukimura)

“I’ll give you some hand-me-downs next time. But maybe they’ll be too big for you, Chibisuke?” (Ryouga)

“Koshimae is always wearing a cap! Lend it to me too!” (Tooyama)

“Basically I like clothes that are easy to move in. I guess I wear half-pants and shorts a lot.” (Echizen)

“Heeey Echizen! Are you wearing the socks we bought for color variation when we went shopping?” (Momoshiro)

Album

This is an album that happened to be in my backpack when I came to Australia. I think I got it after the nationals when I was leaving for America. Look at this and remember, they said. …But email and phones exist. Mada mada ne. 

Room

Looks like stuff from America has increased While I was gone, mom and the others have rearranged my room, and exchanged stuff like the TV for a new one. The stuff I was made to take to the camp has also increased. I always play tennis at home too, though, so I’m only in the room when I sleep.  

History

Age 0 December 24 Birth

Age 5 Eats his beloved dried kombu at home Lives together with Ryouga for a short while in Los Angeles During elementary school, wins American Jr. tournament 4 times in a row

Age 11 September Graduates from Los Angeles State Saint Youth Returns to Japan with his family Goes to an onsen for the first time, likes it too much, sticks to using a bathtub (*1)

Age 12 April Enters Seishun Gakuen's middle school department, becomes a regular in the tennis club At a family restaurant, orders a kid’s meal recommended by Momoshiro Victory at district preliminaries finals (Fudoumine), wins against Ibu in S2 Loses to Tezuka at the courts under the overpass

June In Tokyo prefectural quarterfinals (St. Rudolph), wins against Yuuta in S3 Victory of the tournament (Yamabuki), wins against Akutsu in S2 Struggles with classics at the end of term tests, study session at Fuji’s house

July In the first round of the Kantou regionals (Hyoutei), wins against Hiyoshi as the reserve player Second round (Midoriyama), wins against Kiraku in S3

July 24 Wins against Kirihara at a tennis club in Kanagawa

July 27 Tournament victory (Rikkai), wins against Sanada in S1

August 17 Nationals tournament second round (Higa), wins against Tanishi in S3

August 19 Quarterfinals (Hyoutei), wins against Atobe in S1 Semifinals (Shitenhouji), has a one point match with Tooyama that ends in a draw Drinks “Cola” in the yakiniku battle

August 21 Loses his memory during the training with Nanjirou in Karuizawa 

August 23 Nationals finals (Rikkai), arrives at the stadium by Atobe's helicopter Regains his memory through playing against his past rivals Wins against Yukimura in S1, wins the nationals championship

August 26 Goes to America

November Returns to Japan, participates in the U-17 camp Doesn’t play against Minami in the friendly-fire matches, loss Participates in the mountaintop training With Tanishi and Kenya, finds a secret passageway at the depths of the cave Protects Tokugawa, has to leave the camp; goes to America together with Ryouga Beats 24 American representative contenders, becomes an American representative Does BBQ with Kiko and Dudu, fries fish

December U-17 pre-world cup begins Faces Tube Republic, wins the first match U-17 world cup begins Match against Sweden, wins against their captain (*2) Calms his worries, returns to Japan’s team and becomes a representative Beats Aramenoma in an unofficial match Gets lost with Tooyama in the athlete village (*3) Quarterfinals (France), wins against the Prince in S3

TN:

*1 I don’t really understand the sentence fully, so this is a bit of a guess.

*2 In the magazine release, this match was against Denmark, but was changed into Sweden in the volume release. 

*3 Literally “becomes a lost child”.

[holycowbrowniekitty]

Houkago no Oujisama Chapter 132

Jump SQ Issue 2020-4

TL note: Davide’s pun is actually “Taiyou ni naritaiyou” (I want to become the sun)

[xxnothingbutstrangerxx]

Musical Prince of Tennis Seigaku vs. Rikkai Nationals Part 2 PV

[dailylifeofanotaku]

yup he is... :D

[nanakuroo]

Event: 笑顔を咲かせて

Maybe these can be considerate as special CG for this event? Well, I have like 4-5 chapters more to unlock and finish it.