#Emma Formenti

[joaquimblog]

Fondazione Teatro La Fenice RICHARD WAGNER, TANNHÄUSERDirettore Omer Meir Wellber Regia Calixto BieitoPhoto ©Michele Crosera

Fondazione Teatro La Fenice RICHARD WAGNER, TANNHÄUSERDirettore Omer Meir Wellber Regia Calixto BieitoPhoto ©Michele Crosera

Fondazione Teatro La Fenice RICHARD WAGNER, TANNHÄUSER Direttore Omer Meir Wellber Regia Calixto Bieito Photo ©Michele Crosera

Alguna vegada Bieito m’ha exasperat perquè la radicalitat de la seves propostes ha aconseguit el que estic segur que ell pretenia, en altres ocasions senzillament no m’ha agradat i en altres m’ha convençut plenament, sense objeccions possibles, però sempre he reconegut que en tots els seus treballs per l’escena operística hi ha un treball teatral intens, tot s’explica i encara que en moltes ocasions topa amb els inevitables anacronismes que suposa afrontar la modernitat del missatge pretès amb un llibret que l’encotilla, però quasi sempre aconsegueix rompre aquesta barrera i enfortir l’essència que mai traeix, malgrat que els que no accepten que la creativitat artística alteri les acotacions del llibret original, no l’acceptaran mai. És un debat permanent que una vegada més ha sorgit arran de la nova producció del Tannhäuser estrenada a La Fenice de Venècia en coproducció amb la Vlaamse Opera d’Anvers , el Teatro Carlo Felice de Gènova i el Konzert Theater Berna.

El cast no és un gran què, no hi ha grans figures i alguns cantants són massa discrets per  a una òpera de vocalitats rotundes, però el conjunt funciona perquè precisament al darrera hi ha dues direccions que garanteixen la solidesa musical i la dramàtica.

Omer Meir Wellber, el director israelià que va passar fugaçment per Les Arts amb l’encàrrec impossible de succeir a una figura com Lorin Maezel, va ser l’encarregat de la direcció musical. La versió utilitzada va ser la de París (1861) en el primer acte i la de Dresden (1843) per els altres dos, i la veritat és que no sé si això és més trencador o provocador que el controvertida cunnilinció  que Venus obliga a fer a Tannhaüser i que tants comentaris, queixes i protestes ha provocat en la parròquia més ortodoxa.

La direcció és solida, molt teatral i dramàtica, obtenint de l’orquestra del teatre venecià una resposta esplèndida, amb sonoritats corpòries, càlides, sempre preservant l’equilibri i la tensió entre el lirisme intimista de les solituds del tercer acte o l’exaltació sensual de tota la llarga escena inicial al Venusberg. És una direcció més eficaç que genial, però que mai enterboleix la representació i sobretot afavoreix als cantants i jo diria que fins i tot els potencia, ja que sense ser grans i rellevants noms, enforteix el conjunt amb la força que sap extraure des del fossar.

El tenor irlandès Paul McNammara va substituir el dia del streaming a Stefan Vinke, que segons he llegit no va està gaire reeixit en les primeres representacions. No és una veu bellíssima, ni un cantant molt expressiu, però la veu és solida, els aguts són segurs i la línia és resistent, garantint la tranquil·litat en el extenuant tercer acte.

El baríton alemany Cristoph Pohl interpreta un Wolfram von Eschenbach esplèndid, per a mi és el millor de tota la companyia,  mentre que el baix ucraïnès Pavlo Balakin em va semblar massa jove per interpretar el Landgrave i sobretot massa impersonal.

La vessant femenina va estar ben servida per dues cantants bàltiques la intensa Venus de la soprano lituana Ausrine Stundyte, potser massa gèlida ui mancada de la deguda sensualitat i la letona Liene Kinča com a virginal i mística Elisabeth.

Magnífics els cantors Cameron Becker (Walther) i Paolo Antognetti (Heinrich)

Bieito, com no podem imaginar d’altra manera, escenifica el Tannhäuser en una contemporaneïtat poc definida, enmig d’un Venusberg sorprenentment situat en un obscur entorn natural amb els arbres de cap per avall i sense els excesos sexuals d’una bacanal inexistent, que hom podria imaginar del director burgalès, o un saló de Landgrave que més aviat sembla el vestíbul d’una estació de tren o aeroport que una “Dich teure halle”, tot plegat per moure els seus personatges molt ben definits i que construeixen unes situacions dramàtiques ben treballades i millor explicades que no traeixen la dualitat espiritual i sensual de l’original.

Els aspirants cantors són sectaris violents que sotmeten als seus membres (Tannhäuser no se’n lliura) a estranys rituals de sang, Elisabeth és un esser gèlid, un obscur objecte del desig de façana immaculada, mentre que Venus és la creu de la mateixa moneda, tota ella sensualitat. Òbviament no hi ha peregrins en escena i només en el final més obert possible, apareixen com ànimes poc definides a la recerca d’un encontre en la tercera fase. Impossible no reflexionar sobre el que Bieito ens posa sobre l’escenari. Potser la reflexió no ens agradarà, però el que estic segur és que quan la darrera nota s’hagi esvaït no tindrem la sensació d’haver assistit a un espectacle d’entreteniment, sortosament no.

Richard Wagner TANNHÄUSER

Hermann, landgrave de Turíngia, senyor del Wartburg: Pavlo Balakin Heinrich Tannhäuser, un minnesinger, poeta i cantor de l’amor: Paul McNamara Wolfram von Eschenbach, un minnesinger, company de Tannhäuser: Christoph Pohl Walther von der Wogelveide: Cameron Becker Biterolf: Alessio Cacciamani Heinrich der Schreiber: Paolo Antognetti Reinmar von Zweter: Mattia Denti Elisabeth, neboda del Landgrave: Liene Kinča Venus, deessa de l’amor: Ausrine Stundyte Un jove pastor: Chiara Cattelan Patges: Anastasia Bregantin, Laila D’Ascenzio, Emma Formenti, Veronica Mielli, Gianluca Nordio, Francesca Pelizzaro, Matilde Preguerra, Sebastiano Roson, Edoardo Trevisan

Orchestra e Coro del Teatro La Fenice Director del cor: Claudio Marino Moretti Solistes del Kolbe Children’s Choir du Centre Culturel p.M.Kolbe de Mestre-Venezia Director musical: Omer Meir Wellber

Director d’escena: Calixto Bieito Disseny de vestuari: Ingo Krügler Disseny de llums: Michael Bauer Escenografia: Rebecca Ringst

Teatro La Fenice, Venècia 28 de gener de 2017

Mentre es pugui:

Possiblement el Tannhäuser signat per Bieito no esdevindrà icònic com altres produccions seves, però com tot el que ens proposa i moltes de les seves produccions ja han passat per aquí amb el seu corresponent apunt, motiven sempre reflexions a l’entorn de la proposta i això no ho poden dir totes les produccions, ni molt menys aquelles que es queden amb la literalitat del llibret.

LA FENICE 2016/17:TANNHÄUSER (McNamara,Pohl,Balakin,Kinča,Stundyte;Bieito,Meir Wellber) Alguna vegada Bieito m'ha exasperat perquè la radicalitat de la seves propostes ha aconseguit el que estic segur que ell pretenia, en altres ocasions senzillament no m'ha agradat i en altres m'ha convençut plenament, sense objeccions possibles, però sempre he reconegut que en tots els seus treballs per l'escena operística hi ha un treball teatral intens, tot s'explica i encara que en moltes ocasions topa amb els inevitables anacronismes que suposa afrontar la modernitat del missatge pretès amb un llibret que l'encotilla, però quasi sempre aconsegueix rompre aquesta barrera i enfortir l'essència que mai traeix, malgrat que els que no accepten que la creativitat artística alteri les acotacions del llibret original, no l'acceptaran mai.

[spinebookstore]

SPINE BOOKSTORE “A casa tua” Lista generale dei consigli (in continuo aggiornamento)

TITOLI DAL CATALOGO SPINE, MISTI O DIVISI PER ARGOMENTO, SCELTI DA NOI PER L’INIZIATIVA “SPINE A CASA TUA”. Ci accordiamo via chat (Facebook o Instagram) per spedirli a casa tua.

SELEZIONE “MISTA”

● "La principessa sposa", marcos y marcos.

http://marcosymarcos.com/libri/la-principessa-sposa/

● "Come si legge un libro?", Orecchio Acerbo Editore.

https://www.orecchioacerbo.com/editore/index.php…

● "The kid. Il monello", dvd, Cineteca di Bologna.

http://cinestore.cinetecadibologna.it/bookshop/dettagli

● "Le streghe di Salem", Diabolo Edizioni.

http://www.diaboloedizioni.it/sto…/…/Le_figlie_di_Salem.html

● "Il grande prato", Coconino Press.

https://www.fandangoeditore.it/…/coconino-…/il-grande-prato/

● "Un romanzo russo", Adelphi Edizioni.

https://www.adelphi.it/libro/9788845932717

● "Allumette", Camelozampa.

https://www.camelozampa.com/shop/allumette/

● "Eccellenze italiane. Figure per Gianni Rodari", Einaudi editore.

https://www.edizioniel.com/…/figure-gianni-rodari-eccellen…/

● "Diana sottosopra", Canicola edizioni.

https://www.canicola.net/prodotto/diana-sottosopra/

● "Prison Pitt", Eris Edizioni.

https://www.erisedizioni.org/…/prison-pit-johnny-ryan-inte…/

SELEZIONE “MUSICALE”

● "Sofia la mucca musicista", Geoffroy De Pennart - Babalibri

http://www.babalibri.it/.../libro/sofia-la-mucca-musicista

● "SuOno. The italian indie tribute to Yoko Ono", #Vinile aa.vv a cura di Matteo B. Bianchi - Labellascheggia

http://labellascheggia.com/suono-the-italian-indie.../

● "Soul to soul. Storie di musica vera", Alberto Castelli - CHINASKI EDIZIONI https://www.chinaski-edizioni.com/.../il.../soul-to-soull/

● "Sacerdotesse, imperatrici e regine della musica", Clarice Trombella - BeccoGiallo Editore http://www.beccogiallo.it/.../sacerdotesse-imperatrici-e.../

● "Unadimmile.Mille canzoni italiane dal 2000 a oggi, raccontate", Vincenzo Rossini - Arcana Edizioni.

http://www.arcanaedizioni.com/.../vincenzo-rossini.../

● "Nick Cave. Mercy on me", Reinhard Kleinst - BAO Publishing

https://baopublishing.it/prodotti/nick-cave-mercy-on-me/

● "Questa è la stanza" Nuova edizione, Gipi - Coconino Press

https://www.fandangoeditore.it/.../questa-e-la-stanza.../

● "Rap. Una storia,due Americhe", Cesare Alemanni - minimum fax

https://www.minimumfax.com/shop/product/rap-2215

● "One! Two! Three! Four! Ramones!", Edizioni BD

https://www.edizionibd.it/907-ramones

● "Il carnevale degli animali", Garilli / Petrone - CARTHUSIA EDIZIONI

http://www.carthusiaedizioni.it/.../il-carnevale-degli…

SELEZIONE “AL FEMMINILE” ● "Bastava chiedere! 10 storie di femminismo quotidiano", Emma, Editori Laterza

https://www.laterza.it/index.php?option=com_laterza...

● "E' tutto un ciclo", Schneemann / Williams, Editrice Il Castoro

https://editriceilcastoro.it/libri/e-tutto-un-ciclo/

● "Ora sono felice", Antoinette Portis, Terre di mezzo Editore

https://www.terre.it/prodotto/ora-sono-felice/

● "Susi corre", Silvia Rocchi, Canicola edizioni

https://www.canicola.net/prodotto/susi-corre/

● "Università e pecore", Alice Milani, Giangiacomo Feltrinelli Editore

https://www.feltrinellieditore.it/.../universita-e-pecore/

● "Francis Bacon", Cristina Portolano, Centauria

http://www.centaurialibri.it/.../francis-bacon-la.../

● "Come un libro aperto", Miriam Tritto, HOP Edizioni

https://stay-hop.com/.../products/come-un-libro-aperto-1

● "Romantic Italia", Giulia Cavaliere, minimum fax

https://www.minimumfax.com/shop/product/romantic-italia-2106

● "Overlove", Alessandra Minervini, LiberAria Editrice

https://www.liberaria.it/catalogo/overlove/

● "Donne che parlano", Miriam Toews, marcos y marcos

https://marcosymarcos.com/libri/donne-che-parlano/

SELEZIONE “MISTA” ● "Piccola guida tascabile ai luoghi da non frequentare in letteratura" -B. Stoker, O. Henry, M. Schwob, M.R. James, L. Bloy, G. Meyrink, A. Blackwood, G. de Maupassant, A.C. Doyle, Abeditore Editore

https://www.abeditore.com/store/-p134039797

● " Il mio primo quaderno da colorare" - Pascale Estellon, Timpetill Libreria Per Ragazzi

https://www.facebook.com/813644672059819/posts/1032697503487867/

● "Il sentiero delle ossa" - Ettore Mazza, Edizioni BD

https://www.edizionibd.it/.../5032-il-sentiero-delle-ossa...

● "Watt. Senza alternativa" - aa.vv, Ifix

http://www.oblique.it/watt_index.html

● "Barcazza" - Francesco Cattani, Canicola edizioni

https://www.canicola.net/prodotto/barcazza-2/

● "Si può dire senza voce" - A.Quintero / marco somà illustratore, Glifo Edizioni

http://www.glifo.com/.../54-armando-quintero-marco-soma...

● "Superzelda" - Lo Porto / Marotta, minimum fax

https://www.minimumfax.com/shop/product/superzelda-1361

● "Piccolo vampiro" - Joann Sfar, Logosedizioni

https://www.libri.it/piccolo-vampiro

● "Città sola" - Olivia Laing, il Saggiatore

https://www.ilsaggiatore.com/libro/citta-sola/

● "E tutti i mostri saranno uccisi" - Boris Vian, marcos y marcos

https://marcosymarcos.com/.../e-tutti-i-mostri-saranno.../

SELEZIONE DEL 10 MARZO 2020

● "Peplum", Blutch - 001 Edizioni

http://www.001edizioni.com/prodotto/peplum/

● "Lezioni di anatomia", Nicolò Pellizzon, GRRRZ Comic Art Books

http://www.grrrz.com/.../nicolo-pellizzon-lezioni-di.../

● "Celestia 1", Manuel Fior - Oblomov Edizioni

https://www.oblomovedizioni.com/libri-celestia-v1.php

● "Shhh!. L'estate in cui tutto cambia", Magnhild Winsnes - Libri Mondadori

https://www.mondadoristore.it/.../Magnhild.../aut03723665/

● "The infinite wait", Julia Wertz - Eris Edizioni

https://www.erisedizioni.org/.../the-infinite-wait-julia.../

● "Grammatica della fantasia", Gianni Rodari - Einaudi editore Ragazzi.

https://www.edizioniel.com/.../grammatica-della-fantasia.../

● "Trame libere", Eleonora Antonioni -Sinnos Editrice

https://www.sinnos.org/in-arrivo/trame-libere/

● "La strada verso casa", Akiko Miyakoshi - Adriano Salani Editore

https://www.salani.it/.../la-strada-verso-casa-9788893811125

● "Chatwin", Tuono Pettinato - Rizzoli Lizard

https://rizzolilizard.rizzolilibri.it/libri/chatwin/

● "Mamma è matta, papà è ubriaco", Fredrik Sjöberg - Iperborea Casa Editrice

https://iperborea.com/titolo/541/

SELEZIONE DELL’ 11 MARZO

● "Nell'orto", Emma Giuliani - Timpetill Libreria Per Ragazzi

https://www.facebook.com/pg/Timpetill-Libreria-Per-Ragazzi-813644672059819/posts/?ref=page_internal

● "Le vite di Ada", Formenti / Piccarreda /Sarah Mazzetti - Topipittori

https://www.topipittori.it/it/catalogo/le-vite-di-ada

● "Briciole", Lorenzo Naia - VerbaVolant edizioni

http://www.verbavolantedizioni.it/prodotto/briciole

● "Nel paese dei mostri selvaggi", Maurice Sendak - Adelphi Edizioni

https://www.adelphi.it/libro/9788845932038

● "I quaderni Fandango. Scrittura creativa", AA.VV - Fandango Editore

https://www.fandangoeditore.it/.../i-quaderni-fandango.../

● "Come diventare un esploratore del mondo", Keri Smith - Corraini Edizioni

https://www.corraini.com/.../come-diventare-un...

● "Il venditore di felicità", Davide Calì / marco somà illustratore - Kite Edizioni

https://www.kiteedizioni.it/.../il-venditore-di-felicita

● "Inni alle stelle", #Giopota - BAO Publishing

https://baopublishing.it/prodotti/inni-alle-stelle/

● "Manuale per ragazze di successo", Paolo Cognetti - minimum fax

https://www.minimumfax.com/.../manuale-per-ragazze-di...

● "Sostiene Pereira", Antonio Tabucchi - Giangiacomo Feltrinelli Editore

https://www.feltrinellieditore.it/.../sostiene-pereira/

SELEZIONE DEL 12 MARZO

● "Paris - Londres", Joann Sfar - 001 Edizioni

http://www.001edizioni.com/prodotto/paris-londres/

● "Quando tutto diventò blu", Alessandro Baronciani - BAO Publishing

https://baopublishing.it/prodotti/quando-tutto-divento-blu/

● "La mia adolescenza trans", Fumettibrutti - Giangiacomo Feltrinelli Editore https://www.feltrinellieditore.it/.../p--la-mia.../

● "Brat", Michael DeForge - Eris Edizioni

https://www.erisedizioni.org/prodotto/brat-michael-deforge/

● "Due attese", Maurizio Lacavalla - Edizioni BD

https://www.edizionibd.it/due-attese/4935-due-attese.html

● "Graphic novel is back", Davide Toffolo - Rizzoli Lizard

https://rizzolilizard.rizzolilibri.it/.../graphic-novel.../

● "Senza limiti", Jillian Tamaki - Coconino Press

https://www.fandangoeditore.it/.../coconino.../senza-limiti/

● "Lo scrittore", Davide Calì & Monica Barengo - Kite Edizioni

https://www.kiteedizioni.it/it/libri/illustrati/lo-scrittore

● "Gorilla", Anthony Browne - Orecchio Acerbo Editore

https://www.orecchioacerbo.com/editore/index.php...

● "Lucia", Roger Olmos - Logosedizioni

https://www.libri.it/lucia

● "Lara", Ida Cordaro - Canicola edizioni

https://www.canicola.net/prodotto/lara/

SELEZIONE DEL 14 MARZO

● "Lo straniero", Kjell Ringi - Lapis Edizioni

http://gallinevolanti.com/letranger-lo-straniero/

● "Piccolo libro illustrato dell'universo", Ella Frances Sanders - marcos y marcos

https://marcosymarcos.com/.../piccolo-libro-illustrato.../

● "Pentothal", Andrea Pazienza - Coconino Press

https://www.fandangoeditore.it/.../le-straordinarie.../

● "Quando Hitler rubò il coniglio rosa", Judith Kerr - Rizzoli

https://rizzoli.rizzolilibri.it/.../quando-hitler-rubo.../

● "La macelleria", Bastian Vivès - Diabolo Edizioni

http://www.diaboloedizioni.it/store/p5/La_macelleria.html

● "Bernardo Bertolucci : Cinema la prima volta. Conversazioni sull'arte e la vita - minimum fax"

https://www.minimumfax.com/.../cinema-la-prima-volta-1940

● "Come sopravvivere nel grande Nord", Luke Healy - Coconino Press https://www.fandangoeditore.it/.../sopravvivere-nel.../

● "Pillole blu", Frederik Peeters - BAO Publishing

https://baopublishing.it/prodotti/pillole-blu/

● "Cosmo", marino neri - Fandango Editore

https://www.fandangoeditore.it/.../coconino-cult/cosmo/

● "Baby scienziati. Ingegneria spaziale", Chris Ferrie - Editrice Il Castoro

https://editriceilcastoro.it/.../baby-scienziati.../

SELEZIONE DEL 15 MARZO

 ● "Malibù", Elena Albertini - BeccoGiallo Editore

http://www.beccogiallo.it/prodotto/malibu/

● "Distruggi questo diario (grande)", Keri Smth - Corraini Edizioni https://www.corraini.com/…/1…/distruggi-questo-diario-grande

● "Ci sono notti che non accadono mai. Canto a fumetti per Alda Merini", Silvia Rocchi - BeccoGiallo Editore

● "Anna Magnani", Rachele Morris / Marcella Onzo - BeccoGiallo Editore https://www.fandangoeditore.it/…/…/beccogiallo/anna-magnani/

● "Incompreso. La sfida di raccontare l'infanzia", AA.VV - Hamelin associazione culturale

https://hamelin.net/blog/hamelin-44-incompreso/

● "Sadbøi", Berliac Yungqin - Canicola edizioni

https://www.canicola.net/prodotto/sadboi/

● "Una vita con Bob Dylan", Riccardo Bertoncelli - Giunti Editore

https://www.giunti.it/…/una-vita-con-bob-dylan-9788809849167

● "Tagliare le nuvole col naso", Elle Frances Sanders - marcos y marcos

https://marcosymarcos.com/libri/tagliare-le-nuvole-col-naso/

● "Se Dio fosse una donna", Leon De Winter - marcos y marcos

https://marcosymarcos.com/libri/se-dio-fosse-una-donna/

● "Eichmann. Dove inizia la notte", Stefano Massini - Fandango Editore

https://www.fandangoeditore.it/…/marchi-editoriali/fandango…

Scrivici in chat [Facebook o Instagram] per info

[unfoldingpavilion2018]

Unfolding Pavilion 2018

The Works

The Unfolding Pavilion has invited the most unique members of the Little Italy network to create works capable of reacting to both Gino Valle’s building and the specific space occupied by the Pavilion.

The invited architects were asked to produce original objects/installations, that puts in dialogue their personal body of work to the Giudecca Social Housing - to one or more of its elements/spaces/representations, to the whole building, to the relation of the project with its urban surroundings, etc. - and so to use the Venetian condominium as a sort of tool to reflect on their own practice, just as the representations of Renaissance ideal cities served as tools to experiment with the new technique of perspective.

                                                                                abacO Venise qui Parle. Photography installation. 19 panels, 40 x 30 cm (each).   Team: Alice Braggion, Alessandro Carabini.

                                                                             ANALOGIQUE M.I.Mo. Installation. Steel device on wheels, map, image, drawings texts.   Team: Claudia Cosentino, Dario Felice, Antonio Rizzo.

                                                                             Arcipelago Reflektor. Box of methacrylate panels, three bricks, mirrors. Custom support in black painted steel (rod, assembled in two pieces, and two end plates). 31 x 31 x 31cm (box). 31 x 31 x 161cm (overall). Team: Nicola Dario Baldassarre, Pasquale Cipri, Salvatore Dentamaro, Nicoletta Faccitondo.

                                                                             Babau Bureau Periscopio. Digital print on paper. 50 x 76 cm.   Team: Marco Ballarin, Stefano Tornieri, Massimo Triches, Sofia Sacchini.

                                                                             Boano Prišmontas 165x165. Light installation.   Team: Tomaso Boano, Jonas Prišmontas.

                                                                             Bunker Immersions. When Palladio met Valle. Installation. Bathtub, light projection, water. 48,5 x 30 x 8 cm.   Team: Carlo Gandolfi, Roberto Molteni, Federico Chaubet, Matteo Donghi.

                                                                             Campomarzio Hamlet, The Ghost of the Cemetery of the Ashes of Thought. Installation. Direct print on glass, digital print on paper. 300 x 70 cm.   Team: Pietro V. Ambrosini, Michele Andreatta, Alessandro Busana, Daniele Cappelletti, Enrico Lunelli, Teresa Pedretti.

                                                                             Fabio CAPPELLO, Giuseppe RESTA Domestic Valle. Installation. Custom ‘Udine’ wallpaper, custom ‘Chirignago’ steel table. 30 sqm (wallpaper). 175 x 75 x 70 cm (table).   Team: Fabio Cappello, Giuseppe Resta.

                                                                             Fabio CAPPELLO + Rossella FERORELLI + Luigi MANDRACCIO + Gian Luca PORCILE CSU in Motion. Event. Round table & discussion. Sunday, May 27th 2018, 10:00 - 13:00. Team: Fabio Cappello, Rossella Ferorelli, Luigi Mandraccio, Gian Luca Porcile.

                                                                             Michele D’ARIANO SIMIONATO & Caterina STEINER Abandon Ship! Installation. Sound, laser printed images on paper. 170 x 170 cm. Team: Michele D’Ariano Simionato, Caterina Steiner.

                                                                             Roberto DAMIANI Hotel Giudecca 2028. Color prints on Sintra panel, 33 x 33 cm (each). Color booklet, 22 x 28 cm.   Team: Roberto Damiani, Emma Dunn, Mina Hanna, Zoe Renaud.

                                                                             ECÒL La Serenissima. Iron, PVC, PLA, acrylic. 75 x 75 x 60 cm. Team: Emanuele Barili, Cosimo Balestri, Olivia Gori, Lorenzo Perri (architects), with the fundamental support of Flavia Monechi (designer) and Vanni Balestri (oral surgeon).

                                                                              ENTER Studio Del Gabinetto (e) delle Allegorie / Upon the Chamber (and) of Allegories. Installation. Paper. 16 sqm.   Team: Margherita Del Grosso, Massimiliano Dalle Sasse, Alessio Poggi, Andrea Silvestri, Chiara Mondin.

                                                                                False Mirror Office, gosplan, LINEARAMA, pia, UNO8A La Cameretta / The Kids Room. Installation. Colored medium density fiberboards. 175 x 35 x 95 cm.   Team: False Mirror Office (Andrea Anselmo, Gloria Castellini, Filippo Fanciotti, Giovanni Glorialanza, Boris Hamzeian), gosplan (Nicola Lunardi, Veronica Rusca, Lorenzo Trompetto), LINEARAMA (Gabriele Molfetta, Selene Vacchelli), pia (Alessandro Perotta, Valeria Iberto), UNO8A (Beatrice Moretti, Fabrizio Polimone), with the carpenters team 81 millimetri (Ivan Berton, Lucia Lina Repetto) and the support of ALL WOOD & Special Materials (Genova).

                                                                             Davide Tommaso FERRANDO + Sara FAVARGIOTTI Little Italy: The Survey. Video. Booklet. Team: Davide Tommaso Ferrando, Sara Favargiotti, with graphic design by Martina Moro & Paul Böhm, sponsored by Land Tirol, in collaboration with Italien-Zentrum - Innsbruck University.

                                                                           Forestieri Pace Pezzani Competitions as Battlefields: Imaginary Landscapes, The Quality Myth, Is Time Money?. Event. Round table & discussion. Saturday, May 26th 2018, 15:00 - 19:15. Team:  Enrico Forestieri, Matteo Pace Sargenti, Pietro Pezzani.

                                                                             Malapartecafé + Fabio CAPELLO THE SUSTAINABLE MISUNDERSTANDING or WE DON’T GIVE A S*** ABOUT SUSTAINABLE IMPERATIVE IF IT’S ONLY ANOTHER ORNAMENT TO ARCHITECTURE. Digital print. Customized toilet paper. 20 x 20 cm. 10 x 10 x 12 cm.   Team: Ilaria Caraffi, Emanuele Crovetto, Fabio Capello.

                                                                             oblò - officina di architettura + Figura/Sfondo Opus Incertum. Installation. Wood trunk, mirror, 3d printed brick. 60 x 60 x 60 cm.   Team: Oblò – Officina di Architettura (Francesca Coden, Emanuele Romani), Figura/Sfondo (Michele Brusasca), Alessandro Benetti with Volumes Makers Space (Paris).

                                                                             Giacomo PALA + Riccardo M. VILLA + Jörg STANZEL Quasi Theory - Quasi Project. Multimedia. 60 x 100 x 180 cm.

                                                                             Gabriele PITACCO Unfolding Young (!?) Gino Valle. Installation. 5 digital printed panels, 12 postcards, text. 3d printed maquette. 314 x 250 x 82,5 cm (overall). Event. Round table & discussion. Saturday, May 26th 2018, 11:00 - 13:00. Team: Alessandro Bettoso, Claudia Ciulla, Cristina Forcesin, Enrico Furlan, Marco Gnesda, Gabriele Pitacco,  Irene Valle.

                                                                             ROBOCOOP Souvenir from La Giudecca. Kitsch-pop installation. Hand-made collage and digital print. Snow globe with paper, glass, glue, plastic, water, marble, brass. Wooden podium. 18 x 18 x 9 cm (object).

                                                                             Emilia ROSMINI & Emiliano ZANDRI THE MAIL. Plexiglass and paper. 30 x 20 x 12 cm.

                                                                             Giorgia SCOGNAMIGLIO & Lorenzo ZANDRI Greetings from an apartment (Unsent Postcard). Installation. Bespoke plywood shelves. Limited edition postcard series, 4’x6’, 400gr glossy paper, printed in Italy. 150 x 75 cm (overall).

                                                                             STUDIO associates + atelier XYZ + Davide Tommaso FERRANDO Democratic Spaces. Movie. Event. Film screening & discussion. Saturday, May 26th 2018, 20:30 - 21:30.   Team: STUDIO associates (Marco Formenti, Nicolò Galeazzi, Martina Salvaneschi), atelier XYZ (Stefano Di Corato), Davide Tommaso Ferrando.

                                                                             StudioERRANTE Architetture + Diego BEGNARDI + Giovanni BENEDETTI Banchetto / Feast. Papier-mâché. 130 x 60 x 100 cm.   Team: StudioERRANTE Architetture (Sarah Becchio, Paolo Borghino, Ioana Iacob), Diego Begnardi, Giovanni Benedetti.

                                                                             Studiospazio Giudecca Windowsill. Painted plywood, dry flowers. 90 x 187 x 2,5 cm.   Team: Samuele Squassabia, Tao Baerlocher, Eugenio Squassabia, Diana Arina.

                                                                             TCA THINK TANK + ZarCola Architetti Italian experience, foreign architects: Stories of those who pull it off. Installation. Metal, 250 x 150 x 150 cm. Book, 17 x 24cm, 220 pages. Posters, 45 x 80 cm. Video,15 minutes. Team: Pier Alessio Rizzardi, Zhang Hankun, Alessandro Colombo, Edoardo Giancola, Federico Zarattini.

                                                                             Davide TRABUCCO Versus II. Fabric. 200 cm x 300 cm.

                                                                             Unfolding Pavilion An Exhibition of Social Value. Performance. 60 hours. Team: Daniel Tudor Munteanu, Ana Munteanu, Davide Tommaso Ferrando, Sara Favargiotti, Magda Vieriu & Octavian Hrebenciuc.

                                                                             WAR (Warehouse of Architecture and Research) Theseus in the 80’s. Light Installation. LED strips, disco ball. 100 m strip. 50 cm ø ball. Team: Gabriele Corbo, Jacopo Costanzo, Valeria Guerrisi, Loriano Giannone, Michelangelo Sicari, Angela Tanzola.

                                                                             All of the exhibited works were commissioned by the Unfolding Pavilion and were created especially for this exhibition.

Illustrations: 1. Studiospazio - Giudecca Windowsill. Photo by: Davide Tomasso Ferrando. © Unfolding Pavilion.

[cancersfakianakis1]

A Qualitative Assessment of Academic Radiation Oncology Department Chairs’ Insights on Diversity, Equity, and Inclusion: Progress, Challenges, and Future Aspirations

Publication date: Available online 9 January 2018 Source:International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics Author(s): Rochelle D. Jones, Christina H. Chapman, Emma B. Holliday, Nafisha Lalani, Emily Wilson, James A. Bonner, Benjamin Movsas, Shalom Kalnicki, Silvia C. Formenti, Charles R. Thomas, Steve M. Hahn, Fei-Fei Liu, Reshma Jagsi PurposeA lack of diversity has been observed in radiation oncology (RO), with women and certain racial/ethnic groups underrepresented as trainees, faculty, and practicing physicians. The authors sought to gain a nuanced understanding of how to best promote diversity, equity, and inclusion (DEI) based on the insights of RO department chairs, with particular attention given to the experiences of the few women and underrepresented minorities (URM) in these influential positions.MethodsIn March-June 2016, the authors conducted telephone interviews with 24 RO department chairs (of 27 invited). Purposive sampling was employed to invite all chairs who were women (n=13) or URM (n=3), along with 11 male chairs who were not URM. Multiple analysts coded verbatim transcripts.ResultsFive themes were identified: (1) commitment to DEI promotes quality healthcare and innovation, (2) gaps remain despite some progress with promoting diversity in RO, (3) women and URM faculty continue to experience challenges in various career domains, (4) solutions to DEI issues would be facilitated by acknowledging realities of gender and race, and (5) expansion of the career pipeline is needed.ConclusionsChairs’ insights had policy-relevant implications. Bias training should broach tokenism, blindness, and intersectionality. Efforts to recruit and support diverse talent should be deliberate and proactive. Bridge programs could engage students before their application to medical school.

Teaser

This qualitative study sought to understand how to promote diversity, equity, and inclusion in radiation oncology. The authors conducted telephone interviews with department chairs, with attention to the experiences of the few women and underrepresented minorities in these positions. Chairs’ insights had policy-relevant implications. Bias training should attempt to tap into the sensitive contextual areas of tokenism, blindness, and intersectionality. Efforts to recruit and support diverse talent should be deliberate and proactive. Bridge programs could engage diverse learners across the education spectrum. http://ift.tt/2AKWkZa