#Jian Bu Zhi

[gabrielokun]

[theannypetite]

Bilibili Comics Shutdown

Time to Read: 37 minutes On January 24th, 2024, Bilibili Comics announced the shutdown of the service on February 29, 2024. There’s a lot that can be said about Bilibili Comics and how they have operated in the past 2, 2.5 years, but the conclusion is the same, whether the criticism is positive or negative, so there’s not much point in discussing all the issues and their, at times questionable…

[m-says-hi]

of course my first post on this blog is about to be something that is probably a little unhinged but

I saw the sampo picture from the topaz trailer. the one where he was getting his ass kicked and i noticed there was a... wanted poster? or something with words on it

and i remembered the hsr fandom wiki has a thing to help translate the hsr language so i checked there and found something interesting. This poster thing is written in penaconian script

I did my best to translate and got

SANGBO wu shi xain yin qin fei jian ji dao zhi  xuan hui de bu xu an dui de

I was vaguely worried I was doing something wrong when I translated what should've been Sampo's name but instead came up with "sangbo" but as I went on it became clear that it wasn't english. Unsure how to translate it, I just pasted the whole thing (minus what I assume is his name) into the search bar and found a website that told me this

i tried entering the second part and find out the meaning but it didn't come up with anything. So if anyone else could figure it out...

But! I still find this really interesting. This trailer is from before penacony so I find it weird that this poster thing is written in that type of script. I would've expected it to be written in the universal script or the belobogian script

all three scripts are very very similar but by all the extra embellishments you can tell that this poster is specifically the penaconian one.

Another thing I find interesting is the idiom it translates to as interesting. Solicitous means someone who cares or shows interest, so it's basically saying someone who cares or shows interest in something without a clear reason is hiding evil intentions.

Sampo has known to show up randomly and help us out for seemingly no reason at all. I mean that's basically what he did for all of the belobog trailblazer quest. But it also feels like a weird statement for the ipc to make about sampo (I'm assuming the poster has to do with the ipc considering it involves topaz). I originally thought I'd translate this and find out more whatever loan he took out or debt he owed but found this instead.

Maybe the other half of it provides more context, but I can't seem to find a way to translate it, so that's all the thoughts i can give for now

[reinaka42]

Wang Chuan Feng Hua Lu (忘川风华录) Masterpost

Wang Chuan Feng Hua Lu (忘川风华录) is a Vocal synth (Vocaloid and SynthV) music project. It consists of songs themed around different figures throughout Chinese history. The project is a collaboration between different artists and creatives, with music and videos featuring prominent traditional Chinese elements. The project's title translates to "The Records of Magnificence of the Wangchuan" - In Chinese mythology, "Wangchuan" (or River of Forgetting) is a river in the Underworld that can rid one of their past life's memories, similar to the river Lethe.

A mobile game adaptation has also been developed by NetEast. Unfortunately, I haven't played it so I can't give much insight on it. However, I assume that its premise is similar to that of the idea behind the project as a whole: all these historical figures meeting each other in the Underworld after they died. Maybe.

You can find all the songs on Bilibili. The official Weibo can be found here. The game's website, which includes all characters appearing so far in the game, can be found here, and its Weibo can be found here.

(If you prefer YouTube, I've also put together a handy playlist. Please know that most of these videos are reposts though, so please watch the original Bilibili MVs if you can!)

This blog is where I will be posting everything I feel like I need to say about the songs in this project. A lot of it is lifted from my Twitter account but will be in much more detail. Note that I probably won't touch collab songs, or songs that don't focus solely on the project's own characters.

Disclaimer: I do not speak Chinese, nor am I an expert on Chinese history. Therefore, I cannot reliably translate the lyrics to these songs, nor my words should be taken as gospel. I am merely a nerd gushing about my hyperfixation.

Playlist

多情岸 【Duo Qing An】 ➼ B link

洛阳怀 【Luo Yang Huai】 ➼ B link

易水诀 【Yi Shui Jue】 ➼ B link

山河令 【Shan He Ling】 ➼ B link

簪花人间 【Zhan Hua Ren Jian】 ➼ B link

栖凰 【Qi Huang】 ➼ B link

心上秋 【Xin Shang Qiu】 ➼ B link

祖龙吟 【Zu Long Yin】 ➼ B link

如见青山 【Ru Jian Qing Shan】 ➼ B link

竹林间 【Zhu Lin Jian】 ➼ B link

天下局 【Tian Xia Ju】 ➼ B link

青鸟衔风 【Qing Niao Xian Feng】 ➼ B link

木兰行 【Mu Lan Xing】 ➼ B link

好字唯之 【Hao Zi Wei Zhi】 ➼ B link

不可道 【Bu Ke Dao】 ➼ B link

水叙湖风 【Shui Xu Hu Feng】 (collab) ➼ B link

是非 【Shi Fei】 ➼ B link

风起甘露 【Feng Qi Gan Lu】 (collab) ➼ B link

谓剑 【Wei Jian】 ➼ B link

万象霜天 【Wan Xiang Shuang Tian】 (New Year event song) ➼ B link

千秋梦 【Qian Qiu Meng】 ➼ B link

易安难安 【Yi An Nan An】 ➼ B link

惊鹊 【Jing Que】 ➼ B link

高歌破阵 【Gao Ge Po Zhen】 (collab) ➼ B link

不赴 【Bu Fu】 ➼ B link

西行 【Xi Xing】 ➼ B link

大航海家 【Da Hang Hai Jia】 ➼ B link

牡丹乱 【Mu Dan Luan】 (collab) ➼ B link

倾国 【Qing Guo】 (collab) ➼ B link

相虎 【Xiang Hu】 ➼ B link

补天裂 【Bu Tian Lie】 ➼ B link

此期盈期 【Ci Qi Ying Qi】 (1st anniversary song) ➼ B link

破云来 【Po Yun Lai】 ➼ B link

归钓吟 【Gui Diao Yin】 ➼ B link

始见千秋 【Shi Jian Qian Qiu】 ➼ B link

临川浮梦 【Lin Chuan Fu Meng】 ➼ B link

将军行 【Jiang Jun Xing】 ➼ B link

妄语人间 【Wang Yu Ren Jian】 ➼ B link

数风流 【Shu Feng Liu】 (2nd anniversary song) ➼ B link

问剑春秋 【Wen Jian Chun Qiu】 ➼ B link

起战令 【Qi Zhan Ling】 ➼ B link

人间应又雪 【Ren Jian Ying You Xue】 ➼ B link

旷古回响 【Kuang Gu Hui Xiang】 ➼ B link

墨隐侠声 【Mo Yin Xia Sheng】 ➼ B link

桃源故人 【Tao Yuan Gu Ren】 (3rd anniversary song) ➼ B link

*Note: The anniversary songs are probably for the game's anniversaries, as the project itself is more than 5 years old.

Albums

Vol 1: 溯洄 【Su Hui】 Includes character songs from Duo Qing An to Zhu Lin Jian. Features human vocals.

Vol 2: 踏浪 【Ta Lang】 Includes character songs from Tian Xia Ju to Jing Que.

Vol 3: 数风流 【Shu Feng Liu】 Includes character songs from Bu Fu to Wang Yu Ren Jian, an unreleased song titled 燕双归 【Yan Shuang Gui】, and the two anniversary songs.

Visual character guide:

PRE-QIN | QIN | WESTERN CHU | HAN | THREE KINGDOMS | JIN | NORTH & SOUTHERN DYNASTIES | TANG | FIVE DYNASTIES & TEN KINGDOMS | SONG | YUAN | MING | QING | DREAM

[shookethdev]

a o e i i er ai ei ao ou an en ang eng ong i ia iao ie iu ian in iang ing iong u ua uo uai ui uan un uang ueng ü üe üan ün a o e er ai ao ou an en ang eng yi ya yao ye you yan yin yang ying yong wu wa wo wai wei wan wen wang weng yu yue yuan yun b ba bo bai bei bao ban ben bang beng bi biao bie bian bin bing bu p pa po pai pei pao pou pan pen pang peng pi piao pie pian pin ping pu m ma mo me mai mei mao mou man men mang meng mi miao mie miu mian min ming mu f fa fo fei fou fan fen fang feng fu d da de dai dei dao dou dan den dang deng dong di diao die diu dian ding du duo dui duan dun t ta te tai tei tao tou tan tang teng tong ti tiao tie tian ting tu tuo tui tuan tun n na ne nai nei nao nou nan nen nang neng nong ni niao nie niu nian nin niang ning nu nuo nuan nü nüe l la le lai lei lao lou lan lang leng long li lia liao lie liu lian lin liang ling lu luo luan lun lü lüe g ga ge gai gei gao gou gan gen gang geng gong gu gua guo guai gui guan gun guang k ka ke kai kei kao kou kan ken kang keng kong ku kua kuo kuai kui kuan kun kuang h ha he hai hei hao hou han hen hang heng hong hu hua huo huai hui huan hun huang z za ze zi zai zei zao zou zan zen zang zeng zong zu zuo zui zuan zun c ca ce ci cai cao cou can cen cang ceng cong cu cuo cui cuan cun s sa se si sai sao sou san sen sang seng song su suo sui suan sun zh zha zhe zhi zhai zhei zhao zhou zhan zhen zhang zheng zhong zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuang ch cha che chi chai chao chou chan chen chang cheng chong chu chua chuo chuai chui chuan chun chuang sh sha she shi shai shei shao shou shan shen shang sheng shu shua shuo shuai shui shuan shun shuang r re ri rao rou ran ren rang reng rong ru rua ruo rui ruan run j ji jia jiao jie jiu jian jin jiang jing jiong ju jue juan jun q qi qia qiao qie qiu qian qin qiang qing qiong qu que quan qun x xi xia xiao xie xiu xian xin xiang xing xiong xu xue xuan xun

NAKU 🫵

[fierrochase-falafel]

Can we just appreciate how good the background music of CQL is? I see almost no appreciation posts about this but gods if it isn't some of the best instrumentals I have heard...shoutouts to Ren Sheng Ruo Zhi Ru Chu Jian and Bu Hui for being by absolute favourites off the background music album (consolation going to An Xi here)!

Lin Hai as a composer too, I-- cannot stress how much appreciation he deserves. For his other works too, not just this album, but this album also works just so well for the show itself, for the strange combinations of emotions they make you feel. :)))

[blackmoonlightzizi]

黄霄云 Huang Xiao Yun – 要不然我们就这样一万年歌词拼音 Yao Bu Ran Wo Men Jiu Zhe Yang Yi Wan Nian Lyrics Pinyin

我想借天边 那轮将落未落的悬月

wo xiang jie tian bian na lun jiang luo wei luo de xuan yue

悬一只萤蝶 悬将至风雪

xuan yi zhi ying die xuan jiang zhi feng xue

悬不合时宜里 忘我的一切

xuan bu he shi yi li wang wo de yi qie

悬一场梦 滴泪交换你 心如焰

xuan yi chang meng di lei jiao huan ni xin ru yan

要不然我们 就这样一万年

yao bu ran wo men jiu zhe yang yi wan nian

把时间泊在 说再见之前

ba shi jian bo zai shuo zai jian zhi qian

用你 浅笑的甜 我的泪之盐

yong ni qian xiao de tian wo de lei zhi yan

做你的还 和我的亏欠

zuo ni de hai he wo de kui qian

你可知明哲的灵魂 轻徊过沦先

ni ke zhi ming zhe de ling hun qing huai guo lun xian

一颗心被爱恨撕裂 也不肯飞远

yi ke xin bei ai hen si lie ye bu ken fei yuan

可知你铭心的一眼 如同入骨的一剑

ke zhi ni ming xin de yi yan ru tong ru gu de yi jian

如缘似劫 不得 化解

ru yuan si jie bu de hua jie

要不然我们 就这样一万年

yao bu ran wo men jiu zhe yang yi wan nian

把时间泊在 说再见之前

ba shi jian bo zai shuo zai jian zhi qian

用你 浅笑的甜 我的泪之盐

yong ni qian xiao de tian wo de lei zhi yan

做你的还 和我的亏欠

zuo ni de hai he wo de kui qian

你可知明哲的灵魂 轻徊过沦陷

ni ke zhi ming zhe de ling hun qing huai guo lun xian

一颗心被爱恨撕裂 也不肯飞远

yi ke xin bei ai hen si lie ye bu ken fei yuan

可知你铭心的一眼 如同入骨的一剑

ke zhi ni ming xin de yi yan ru tong ru gu de yi jian

如缘似劫 无歇

ru yuan si jie wu xie

荒原的沙滚过思念 我翻涌的年

huang yuan de sha gun guo si nian wo fan yong de nian

梦一场厮守的幻觉 心岁何以万千

meng yi chang si shou de huan jiao xin sui he yi wan qian

只因那清冷的暗夜 永记繁花落尽前

zhi yin na qing leng de an ye yong ji fan hua luo jin qian

曾得少年 以吻相劝

ceng de shao nian yi wen xiang quan

将爱泊在 灰烬之前

jiang ai bo zai hui jin zhi qian

[titteringturtles]

告五人 Accusefive - 果然你還是 Guo Ran Ni Hai Shi (Fly to the Flame)

Track 5 of Somewhere In Time, I Love You

Title translation: Of course, it's still you

Kill me quickly, the way you're used to 趕快殺了我 用你擅長的方式 Gan kuai sha le wo yong ni shan chang de fang shi

Each kiss cuts a scar on my heart 吻在心上刻下一把痕 Wen zai xin shang ke xia yi ba hen

[Pre-chorus]

I loved you to death and never met someone so spoiled 我赴死的愛上了你 你的腐朽已成奇蹟 Wo fu si de ai shang le ni ni de fu xiu yi cheng qi ji

My devotion was nothing but a slight breeze through the grass 我的絕對不過微風吹撫青草地 Wo de jue dui bu guo wei feng chui fu qing cao di

[Chorus]

I am just a fruit fly that's not afraid of being obliterated 我是一隻不怕灰飛煙滅的果蠅 Wo shi yi zhi bu pa hui fei yan mie de guo ying

Facing your cruel heart is truly just right 面對你的壞不過剛好而已 Mian dui ni de huai bu guo gang hao er yi

And that's beautiful to me, something that other people wouldn’t understand 那對我來說便是美麗 別人無法明白的東西 Na dui wo lai shuo bian shi mei li bie ren wu fa ming bai de dong xi

I can see it, your true heart 我看得見 你的真心 Wo kan de jian ni de zhen xin

Pre-chorus x1

Chorus x1

[the-archlich]

Every now and then I post my future DW roster wishlist with slight changes and ask your opinion about it, so here it goes again. Tell me what you think: Wei: Jia Kui, Zang Ba, Cao Zhen, Wen Pin, Guoshi. Wu: Lü Fan, He Qi, Bu Zhi, Zhuge Ke, Sun Luban. Shu: Meng Da, Jian Yong, Zhang Yi, Zhang Ni, Wang Ping. Jin: Chen Tai, Yang Hu, Yang Huiyu. Other: Liu Biao, Gongsun Zan, Han Sui, Gao Shun

It's fun to make wishlists.

I think this is a decent enough list. A lot of these are characters I'd have liked to see too. I think the only character here I'd have any objections to is Meng Da. There are a lot of people who did much more than him and his whole narrative loses a lot of juice if Liu Feng is just a background character.

[eyenaku]

Ji ji fu ji ji

a o e i i er ai ei ao ou an en ang eng ong i ia iao ie iu ian in iang ing iong u ua uo uai ui uan un uang ueng ü üe üan ün a o e er ai ao ou an en ang eng yi ya yao ye you yan yin yang ying yong wu wa wo wai wei wan wen wang weng yu yue yuan yun b ba bo bai bei bao ban ben bang beng bi biao bie bian bin bing bu p pa po pai pei pao pou pan pen pang peng pi piao pie pian pin ping pu m ma mo me mai mei mao mou man men mang meng mi miao mie miu mian min ming mu f fa fo fei fou fan fen fang feng fu d da de dai dei dao dou dan den dang deng dong di diao die diu dian ding du duo dui duan dun t ta te tai tei tao tou tan tang teng tong ti tiao tie tian ting tu tuo tui tuan tun n na ne nai nei nao nou nan nen nang neng nong ni niao nie niu nian nin niang ning nu nuo nuan nü nüe l la le lai lei lao lou lan lang leng long li lia liao lie liu lian lin liang ling lu luo luan lun lü lüe g ga ge gai gei gao gou gan gen gang geng gong gu gua guo guai gui guan gun guang k ka ke kai kei kao kou kan ken kang keng kong ku kua kuo kuai kui kuan kun kuang h ha he hai hei hao hou han hen hang heng hong hu hua huo huai hui huan hun huang z za ze zi zai zei zao zou zan zen zang zeng zong zu zuo zui zuan zun c ca ce ci cai cao cou can cen cang ceng cong cu cuo cui cuan cun s sa se si sai sao sou san sen sang seng song su suo sui suan sun zh zha zhe zhi zhai zhei zhao zhou zhan zhen zhang zheng zhong zhu zhua zhuo zhuai zhui zhuan zhun zhuang ch cha che chi chai chao chou chan chen chang cheng chong chu chua chuo chuai chui chuan chun chuang sh sha she shi shai shei shao shou shan shen shang sheng shu shua shuo shuai shui shuan shun shuang r re ri rao rou ran ren rang reng rong ru rua ruo rui ruan run j ji jia jiao jie jiu jian jin jiang jing jiong ju jue juan jun q qi qia qiao qie qiu qian qin qiang qing qiong qu que quan qun x xi xia xiao xie xiu xian xin xiang xing xiong xu xue xuan xun

[louisbernadisblog]

真情像草原廣闊

zhen qing xiang cao yuan guang kuo

The truth is like the grassland

層層風雨不能阻隔

ceng ceng feng yu bu neng zu ge

The wind and rain can not stop

總有雲開 日出時候

zong you yun kai  ri chu shi hou

There’s always a cloud at sunrise.

萬丈陽光照耀你我

wan zhang yang guang zhao yao ni wo

The sun shines on you and me

真情像梅花開過

zhen qing xiang mei hua kai guo

True love is like a plum blossom

冷冷冰雪不能掩沒

瞭解詳情

leng leng bing xue bu neng yan mei

Cold and ice can not cover it

就在最冷 枝頭綻放

jiu zai zui leng  zhi tou zhan fang

The branches always bloom during the coldest weather 

看見春天走向你我

kan jian chun tian zou xiang ni wo

See the spring towards you and me

雪花飄飄北風嘯嘯

xue hua piao piao bei feng xiao xiao

The snow is fluttering and the north wind is whistling

天地 一片 蒼茫

tian di  yi pian  cang mang

The world is vast

一剪寒梅 傲立雪中

yi jian han mei  ao li xue zhong

A cold plum standing proudly in the snow

只為 伊人 飄香

zhi wei  yi ren  piao xiang

Only fragrance for the beautiful girl

愛我所愛無怨無悔

ai wo suo ai wu yuan wu hui

Love what I love without regret

此情 長留 心間

ci qing  zhang liu  xin jian

This love long stays in my heart

[gabrielokun]

[nguyenthiennhuong]

Lời bài hát Thien Ha

Lời bài hát Thien Ha

Thiên hạ Feng yan qi xun ai si tao sha Yu jian ta ra chun shui ying li hua Hui jain duan tian ya xiang si qing fang xia Meng zhong wo chi chi qian gua Gu bu gu jiang xiang wang won Guan bu guan wan shi qian qui Qiu zhi qiu ai hua jie Zhe wan zhang hong chen fen luan yong wu xui Ai geng ai tian chang di jin Yao geng yao si shui wen rou Shei zai hu shei zhu chun qui Yi sheng you ai he ju feng fei…

[tactical-sniper]

天边夕阳再次映上我的脸庞　 tian bian xi yang zai ci ying shang wo de lian pang

再次映着我那不安的心 zai ci ying zhuo wo na bu an de xin 这时什么地方依然是如此的荒凉　

zhe shi se me di fang yi ran shi ru ci de huang liang

那无尽的旅程如此漫长 na wu jin de lu cheng ru ci man chang

我是永远向着远方独行的浪子　

wo shi yong yuan xiang zhuo yuan fang du xing de lang zi 

你是茫茫人海之中我的女人 ni shi mang mang ren hai zhi zhong wo de nu ren 在异乡的路上每一个寒冷的夜晚　

zai yi xiang de lu shang mei yi ge han leng de ye wan

这思念它如刀让我伤痛 zhe si nian ta ru dao rang wo shang tong 总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒  wo de xin you yi ci bei huan xing

我站在这里想起和你曾经离别情景　

wo zhan zai zhe li xiang qi he ni zeng jing li bie qing jing

你站在人群中间那么孤单  ni zhan zai ren qun zhong jian na me gu dan 那是你破碎的心　

na shi ni po sui de xin 

我的心却那么狂野 wo de xin que na me kuang ye 你在我的心里永远是故乡　

ni zai wo de xin li yong yuan shi gu xiang

你总为我独自守候沉默等待  ni zong wei wo du zi shou hou chen mo deng dai 在异乡的路上每一个寒冷的夜晚　

zai yi xiang de lu shang mei yi ge han leng de ye wan

这思念它如刀让我伤痛 zhe si nian ta ru dao rang wo shang tong

总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒  wo de xin you yi ci bei huan xing

我站在这里想起和你曾经离别情景　

wo zhan zai zhe li xiang qi he ni zeng jing li bie qing jing

你站在人群中间那么孤单  ni zhan zai ren qun zhong jian na me gu dan 那是你破碎的心　

na shi ni po sui de xin 

我的心却那么狂野 wo de xin que na me kuang ye

总是在梦里我看到你无助的双眼　

zong shi zai meng li wo kan dao ni wu zhu de shuang yan

我的心又一次被唤醒  wo de xin you yi ci bei huan xing 总是在梦里看到自己走在归乡路上　

zong shi zai meng li kan dao zi ji zou zai gui xiang lu shang

你站在夕阳下面容颜娇艳  ni zhan zai xi yang xia mian rong yan jiao yan 那是你衣裙漫飞　

na shi ni yi qun man fei 

那是你温柔如水 na shi ni wen rou ru shui

[jade-lop]

Ukiyo is Jian Bu Zhi’s descendant.

[staydandy]

Ancient Detective (2020) - 侠探简不知 - Whump List

List by StayDandy Synopsis : The story follows the amnesiac detective Jian Buzhi who starts on a quest to finding the truth and unmasking his father's killer. Along the way, he finds a love interest and a good friend who work hand in hand with him to solve mysterious cases. (MDL)

Whumpee : Jian Bu Zhi played by Tim Yu

Country : 🇨🇳 China Genres : Historical, Mystery, Romance, Wuxia, Bromance, Fantasy

Notes : This is a Partial List - I didn't list every bit of whump, just what caught my attention the most

Episodes on List : 3 Total Episodes : 24

*Spoilers below*

12 : Jian passes out from his sickness

23 : Succumbing to his sickness

24 : …continued from previous ep.

More Whump Lists for this show: ChineseDramaWhump WhumpetyWhump