#Maru = cinnamonroll

[teatea-caf]

[sassiperere]

I haven't seen anyone translate Sanrio's new character project, Fragaria Memories... so I tried my hand at it!

I am SO EXCITED for this project, seriously. I'll try to keep translating it as they come!

[silverxcristal]

🟠 Cake party 🍰

Patreon release (September 16th, 2022)

Precious lil scrimblos

[sassitls]

FRAGARIA MEMORIES: RED BOUQUET | BLUE BOUQUET | BLACK BOUQUET

Oi pessoal! Reúno aqui todas as traduções em PTBR que fiz para Fragaria Memories para os Red Bouquet (e também os iniciais dos outros Bouquet, só pra não ficarem de fora)

Começou agora o Blue Bouquet, então fiquem ligados que vou trazer também! Me digam os favoritos de vocês nas tags <3

TERMOS DE USO DA TRADUÇÃO ABAIXO

POSSO COMPARTILHAR SUA TRADUÇÃO?

Sim, pode! Acredito que recursos devem ser compartilhados. Pode repostar em outras mídias também ou usar para outros projetos como análises, fanfics, bots, wiki, etc. Só que se for o twitter, por favor dá RT no meu porque já posto lá (inclusive com mais frequência em PTBR do que aqui)

A ÚNICA coisa que eu peço é ser creditada. Isso dá bastante trabalho pra mim e pros meus senpais que me ajudam corrigindo meus gafes.

Se quiserem formar um grupo de tradução dessa franquia em PTBR ficarei feliz de ser convidada!

[kaitoxkiibo]

sanrio x danganronpa collab🔛🔝

[bunnybunstrawbieee]

Them uwu drawing time ( ╹▽╹ )

[luvlyxgracie]

aesthetic emoji combos

cottagecore: 🧺🍓🌸🐇

kidcore: 🧚‍♀️🧚🐝🌻

preppy: 🌺⚡️🌊🥥

pink: 🌸🍭🩰🎀

emo: 🖤🔪🎀⛓

froggie: 💚🥝🍃🐸

summer: ☀️🌼✈️🏖

autumn: 🍁🍂🍬🕷

winter: ❄️⛄️☕️🗻

spring: 🍵☁️🌷🦔

moonlight: 🌗🌙🍷🥀

skater: 🛹 🌃 🛒 🤍

retro: 📺 ❤️ 📬 📮

20’s: 💄 💋 🛍 🥂

angelcore: 👼 🏷 🤎 🕰

kawaii: 🧸 🎀 💗 🐇

baddie: 😈 💄 💋 💎

food: 🥞 🥨 🧇 🥖

whitecore: 🥛 🐮 🏹 ⛸

softie: 🤞 💐 💕 🛍

fairycore: 🧚‍♀️ 🕊 🍄 🌻

yellow: 🌼 🌻 🍋 ☀️

band/music: 🎧🎤🥁🎯

tropical/beach: ☀️🌊🍦🧃⛱

cat cafe/bakery: 🐈🐾🧶🍵

goth/grunge: 💋🦇🕸🕷

apocalypse/zombie: 🧟‍♂️🧟‍♀️☠️🧠

sleepycore: 🧦💫⭐️🌙

spacecore: 🔭🛸🛰🚀

cybercore/webcore: 📺👥💠🎧

dark academia: 🧳👜🦉🍩

colourful funfair: 🍡🥨🍨🍭

soft pastel: 🍭🍧🍚🌸

cozy vibes: 🥨🥖🍪🍨

black & white: 🍙🍚☕🥛

creepy cute: 🕸️🕷️🌸🍙

halloween night: 🍂🍁🍬🍭

SANRIO:

cinnamonroll: 🥣💧🥄🧊🍼🍶🛼

kuromi: 🍬🍭💜🖤🔮💿

pompompurin: 🍯🍪🐶🌻🍵

my melody: 💐🌷🐰🍓💒🎀

keroppi: 🐸🌿🌱🍵🍏🍃

little twin stars: 🌸❄️🫂 💤☁️

gudetama: 🍳🥚🥧🐣🌼

chococat: 🐾🐈‍⬛☕️🍙🎱🎹

hello kitty: 🍎🍉🍡🪷🐈🎨🩰

pochacco: 🏠🍚🍙🫖⛸️🥋

wish me mell: 🐰🐇🍄🍧🎟️🏩

strawberry king: 🍓🏓🎯🎸🏆 👑🏰

badtz-maru: ⛄️🐧🐻‍❄️🛹🎤♟️

pandapple: 🍎⛅️🐼🍴📕 🎈

[lifesteal-headcanons]

jumperwho my melody princezam pompompurin branzycraft kuromi

leowook pekkle

woogiex cinnamonroll

minutetech badz maru

thats it, sanrio ls relations... :3

-🦭 anon

.

[immaeatingwood]

IO x Sanrio crossover plan (basically assigning characters)!

Riley - Pochacco Joy - Usahana Sadness - Cinnamonroll Disgust - Bonbonribbon Fear - Tuxedosam Anger - Badtz-Maru Anxiety - Kerokerokeroppi Ennui - Gudetama Envy - Corocorokuririn Embarrassment - My Sweet Piano Bing Bong - Chum (Cheery Chums)

[snailsagere]

Please read my dni in my bio before interacting

Another poll! I didn't include all of them because I don't know all of them and there's lots of them! :3

My favourites definitely kuromi and my caregivers favourite is badtz maru! :3

[moonjxsung]

omg!!! your hair is soooo pretty! i looooove that color! i get why you’re attached to it, it looks so good! purple would look awesome too(we could b purple twins someday🫶🏻).

btw. i love your moon tattoo as well! i absolutely love tats!

btw btw, i see your badtz maru👀 and i love it! he (and kuromi and hangyodon and all of them rlly) are my fav sanrio characters! i never seem to find any badtz merch tho! i just have a squishmallow 🥲

-🐈‍⬛

THANK U POOKIE also YES if I go purple anytime soon I will 100% post it on here so we can twin 🫶👼 also thank u!! I have six tattoos as of now (and several planned) I love tattoos so much and I love the MOON so much 🌙⭐️🫶

BADTZ MARU IS SO CUTE fun fact I actually won that at a fair when I was like 12 maybe? Back when fair prizes were good 🥲 and he’s stuck with me ever since! I don’t see much badtz maru stuff either since I feel like the Sanrio renaissance really popularized kuromi and cinnamonroll and my melody they’re always what’s available at the stores near me. If I ever come across a cute badtz maru thingy I shall let you know OKAY. Okay. I love u. (Also I love hearing about people’s plushie collections) 🫶💓💕❤️

[sassiperere]

Ninguém traduziu os personagem do novo projeto da Sanrio, o Fragaria Memories, então eu decidi fazer eu mesma. Eu tô muito animada pra esse projeto, sério, imagina ir pra guerra pela Hello Kitty? Completamente maluco.

Me doeu muito não traduzir o Merold pra Meroldo aliás, na minha cabeça ele vai ser Meroldo

[enbyshads]

finally had a good idea for a poll yay

[gonepostaling]

Not to sound like someone who's up their own ass but here's the DNI list:

Basic DNI list (yes, even you Proshippers and MAPs)

Therians, furries are fine but PISS OFF THERIANS.

K-pop fans, idc if you're "different" just get outta here koreaboos. And don't call me a local or else I show you true music.

Self proclaimed "social justice warriors", yes offense btw all of you are scum

People who make their sexuality their personality, shut up mate ik u like dick/pussy/neither

People who are sensitive to nsfw content, sex jokes are nigh so don't shit your britches when I say something about sex

Dream fans/THOSE MCYT fans, just fuck off

Anonymous Asexual, doubt they'll ever see me but i still gotta ward them off of my land yk?

People with weird kinks, if it's unsanitary or gross then get outta here

People who are easily offended, self explanatory really

People who are sensitive to swearing, a bit late to say that but still

People who think Cinnamonroll is the best sanrio character, I'm jk about that but we all know Wish Me Mell and Badtz-Maru are way better

OK that's all, feel free to hurl your worst insults at me in the notes section of this post

[lordarsonizzzzt]

Tbh this is just a silly little ask, what sanrio character do you see them as/ """kin assign"" them as

for the ones that aren't here, I was thinking Clef or Glass for Hello Kitty, Glass or Talloran for Cinnamonroll and Kondraki is Badtz-Maru or Chococat