#Online Classes For Spanish Language
Explore tagged Tumblr posts
Text
Online Classes in Australia: Personalized Instruction and Support
Craving the prestige of an Australian education without leaving the comfort of your home? Scholartuitions offers a wide range of Online Classes that connect you with top-tier Australian universities and institutions.
Why Choose Online Classes with Scholartuitions?
Global Recognition: Earn a degree or certification from renowned Australian institutions, respected worldwide.
Flexibility and Convenience: Study at your own pace and schedule, without the constraints of commuting or fixed classroom hours.
Personalized Learning: Benefit from tailored instruction and support, ensuring you get the most out of your online learning experience.
Affordable Options: Explore a variety of courses and programs to suit your budget and educational goals.
Quality Assurance: Scholartuitions partners with reputable Australian institutions to deliver high-quality online courses and certifications.
Popular Online Courses in Australia:
Languages: IELTS, Spoken English, French, German, Spanish, Hindi
Computer Science: WordPress, PHP, Java, Python, Shopify
Marketing: SEO, SMM, PPC
K-12 Academics: CBSE, ICSE, IB, IGCSE Boards, All Classes, All Subjects
Arts & Activities: Art & Crafts, Musical Instruments, Fusion Dancing
Other: Abacus, Chess, Mental Math’s, Calligraphy, Story Telling, NCERT, IIT-JEE, NEET, Other Competitive Exams Preparation
Contact us for more information: https://scholartuitions.com/australia/
How to Get Started with Online Classes:
Browse our course catalog: Discover a wide range of online courses and programs that align with your interests and goals.
Enroll in your desired course: Complete the enrollment process and gain access to course materials and resources.
Connect with your instructor: Engage with your instructor and classmates through online forums, video conferencing, and other interactive tools.
Complete your coursework: Submit assignments, participate in discussions, and complete assessments as required.
Earn your certification: Upon successful completion, receive a recognized certificate or credential.
Elevate Your Education with ScholartuitionsReady to unlock the potential of online learning? Join the thousands of students who have benefited from our affordable and effective online classes.
#Dance Education#Online Dance Studio#Online Classes For Spanish Language#Online Classes For German Language#Online Classes For French Language#Online Classes For Language#Online Classes For English Speaking#Best Online Coaching#Online Classes#Online Courses#CBSE#ICSE#IGCSE#Guitar Classes#Rubik's Cube#Mental Math’s#Dancing Classes
0 notes
Text
Mastering the Passive Reflexive 'Se' in Spanish
Introduction The passive reflexive ‘se’ is one of the most versatile and commonly used constructions in the Spanish language. It allows speakers to express actions in a way that emphasizes the action itself rather than who is performing it. This structure is particularly useful when the subject is unknown, irrelevant, or generalized. For example, instead of saying “Someone sells fruits here,”…
#A1#A2#B1#B2#C1#C2#daily prompt#DELE#English#grammar#how to use se in Spanish#Japanese language learning#language#latin america#Learn Spanish Online#mexico#My English class#My Japanese class#my language classes#My Spanish class#passive reflexive se in Spanish#passive voice in Spanish#reflexive verbs Spanish#se constructions in Spanish#siele#spain#Spanish#Spanish grammar exercises#Spanish grammar for advanced learners#Spanish grammar for beginners
4 notes
·
View notes
Note

JWSNHDFWIUEFHUEW AIMZ YOU DONT KNOW SPANISH???? I PITY YOU
#shingetsu online#ask hugh#aimless-aimz#I COULD HEAR THE IMAGE BTW. GIGGLING.#but i posted that my spanish class was really fucking loud today#so my friend zinith [aka the other person speaking in spanish] recommended that if my class was that loud i should just leave#but i responded that i couldn't since my school only offers one spanish class for people taking the course for the 1st time#and i added in the tags that spanish was my first language#and zinith was shocked because i seem like a guy who's first language was english. WRONG !!!!
8 notes
·
View notes
Text
fervently hoping my Spanish is good enough I can learn another language being instructed in it ough I’m. real nervous for Tuesday wish me well </3
#edit: language is nahuatl btw!#quil’s unholy underworld#what is with tumblr’s refusal to remember that tag#anyway#gonna start a new language soon and. the instructor is in méxico and will be zooming in#and they require a certain level of Spanish in order to take it#because of that#but like. yes I’m theoretically passably fluent#however I have very very little real world practice#so I am. nervous#idk how much Spanish will be needed or how much English this instructor knows#but my GOD i want to take this class so I really hope I know enough#they didn’t have any Spanish test before it or anything#i was just casually told knowing Spanish is good for this#perhaps my Spanish will improve from this too#anyway. language is a sore spot ough </3#also super annoying I have to physically go to campus…to do an online class -_-#it’s my only class that day too I’m literally going to campus JUST to be online#bro let me zoom from home i don’t wanna make the commute#fjowidodknw#imposter syndrome with language activate!#FHIWKSKSK#it’ll be fine everything’s fine it’s all good
11 notes
·
View notes
Text
Setting Realistic Goals for Learning Spanish: A Roadmap to Success
Learning a new language is an exciting and rewarding journey, and when it comes to Spanish, it opens up a world of opportunities. Whether you're interested in traveling, communicating with Spanish-speaking friends or colleagues, or simply expanding your horizons, setting realistic goals for learning Spanish is the key to your success. In this blog post, we'll explore the importance of setting achievable language learning goals and provide you with a roadmap to guide your journey. Plus, we'll introduce you to SpanishVidya's online Spanish courses for kids that can help you reach your goals faster.
The Significance of Setting Goals in Language Learning
Setting goals is crucial in any endeavor, and learning Spanish is no exception. Without clear objectives, you may find yourself drifting aimlessly and losing motivation along the way. Well-defined language learning goals serve as a compass, providing direction and purpose to your studies.
Here's why setting goals matters:
1. Motivation: Clear goals give you something to strive for, keeping your motivation levels high throughout your language learning journey.
2. Focus: Goals help you concentrate your efforts on specific aspects of the language, such as vocabulary, grammar, or pronunciation.
3. Measurable Progress: By setting goals, you can track your progress and celebrate your achievements, no matter how small they may seem.
4. Efficiency: Goals allow you to use your time and resources more efficiently by prioritizing what's most important for your language learning needs.
Setting Realistic Goals
While it's great to dream big, it's equally important to set realistic goals that are attainable. Unrealistic goals can lead to frustration and disappointment, potentially causing you to abandon your language learning journey prematurely. So, how do you set realistic goals for learning Spanish? Here's a step-by-step guide:
1. Assess Your Current Level
Before setting any goals, it's crucial to assess your current proficiency in Spanish. This will help you determine where you stand and what areas need improvement. You can take online placement tests or self-assessment quizzes to gauge your level accurately.
2. Define Your Purpose
Why are you learning Spanish? Your motivation and purpose will influence the goals you set. For example, if you plan to travel to a Spanish-speaking country, your goals may focus on conversational skills. If you're learning for business purposes, you might prioritize professional vocabulary and communication skills.
3. Set Specific, Measurable, Achievable, Relevant, and Time-bound (SMART) Goals
SMART goals are a proven framework for setting objectives. Ensure your goals are:
- Specific: Clearly define what you want to achieve. For example, "I want to be able to hold a 10-minute conversation in Spanish by the end of three months."
- Measurable: Include a way to measure your progress. In the above goal, you can measure progress by tracking the number of minutes you can converse in Spanish.
- Achievable: Ensure your goal is realistic within your current circumstances, resources, and time frame.
- Relevant: Your goal should align with your purpose for learning Spanish.
- Time-bound: Set a specific deadline for achieving your goal. This adds urgency and motivation.
4. Break Down Your Goals
Breaking down larger goals into smaller, manageable tasks makes them less overwhelming. For instance, if your goal is to reach an intermediate level of Spanish within a year, you can break it down into monthly objectives, such as mastering specific grammar concepts or expanding your vocabulary.
5. Regularly Evaluate and Adjust
Language learning is a dynamic process. Regularly assess your progress and adjust your goals accordingly. If you find yourself advancing faster than expected, consider setting more ambitious goals. Conversely, if you're struggling, it's okay to readjust and make your goals more attainable.
6. Stay Consistent and Practice
Consistency is key in language learning. Make a study plan and stick to it. Dedicate a specific amount of time each day or week to your Spanish studies, whether it's through online Spanish classes, language apps, or other resources.
SpanishVidya: Your Partner in Achieving Language Goals
As you embark on your journey to learn Spanish, finding the right resources and guidance is essential. SpanishVidya offers online Spanish courses for kids that are designed to make learning the language fun and effective. Their courses cater to various age groups and proficiency levels, ensuring that your child receives the best education.
By enrolling your child in SpanishVidya's online Spanish classes, you can set them on a path to success in language learning. Their interactive lessons, experienced instructors, and engaging curriculum will not only help your child achieve their goals but also foster a lifelong love for the Spanish language.
In conclusion, setting realistic goals for learning Spanish is the foundation of your language learning journey. Remember to assess your current level, define your purpose, use SMART goal-setting principles, break down your objectives, regularly evaluate your progress, and stay consistent in your efforts. And when you're ready to take the next step, consider SpanishVidya's online Spanish courses for kids as your trusted partner in achieving language goals. With determination and the right resources, you'll soon find yourself on the path to Spanish fluency. ¡Buena suerte! (Good luck!)
2 notes
·
View notes
Text
Best Spanish Language Institute in Laxmi Nagar — Lexica International
Are you ready to embark on a vibrant journey through the Spanish language? If you’re searching for the best Spanish language course in Laxmi Nagar, look no further than Lexica International. This institute stands out as a beacon of excellence, attracting students from all walks of life eager to dive into the rich culture and dynamic nature of Spanish. Whether you’re looking to enhance your career prospects or simply wish to communicate with friends around the globe, Lexica offers an unparalleled learning experience that can turn your aspirations into reality. Let’s explore what makes this institute truly special and how it can transform your linguistic skills!
About Lexica International
Lexica International is a premier language institute located in the heart of Laxmi Nagar. Established with the mission to provide high-quality language education, it has quickly gained recognition for its commitment to excellence.
The institute specializes in Spanish language courses tailored for various proficiency levels. Whether you are a complete beginner or looking to polish your existing skills, Lexica offers something for everyone.
Beyond just classroom learning, Lexica emphasizes cultural immersion. Students not only learn the language but also engage with the rich traditions and customs of Spanish-speaking countries. This multifaceted approach ensures that learners develop a deep understanding of both grammar and conversational nuances.
With state-of-the-art facilities and modern teaching methods, Lexica International creates an inviting atmosphere conducive to effective learning. It’s not just about acquiring knowledge; it’s about making connections and fostering a love for languages.
Why Choose Lexica International?
Choosing Lexica International for your Spanish language journey means opting for excellence. This institute stands out in Laxmi Nagar, offering tailored programs that cater to various skill levels.
Flexibility is a key feature here. Students can choose from weekend classes or weekday sessions based on their convenience. This adaptability makes learning accessible for everyone.
The vibrant atmosphere encourages interaction and practice among peers, fostering a sense of community. With small class sizes, personalized attention becomes the norm rather than the exception.
Moreover, Lexica International integrates cultural elements into lessons. Understanding culture enhances language acquisition significantly and keeps learners engaged throughout their course.
Whether you are preparing for travel, work-related needs, or personal enrichment, this institute provides the foundation necessary to thrive in Spanish-speaking environments. The commitment to student success truly sets them apart as a leading choice in Laxmi Nagar.
Experienced and Qualified Faculty
At Lexica International, the strength of our programs lies in our faculty. Our instructors are not just teachers; they are passionate language enthusiasts with extensive experience in teaching Spanish.
Each member holds advanced degrees and certifications, ensuring a deep understanding of linguistic nuances. This expertise translates into engaging lessons that cater to different learning styles.
Moreover, our faculty members come from diverse backgrounds. They bring unique perspectives and cultural insights to the classroom. This enriches your learning experience by connecting language with real-world contexts.
Personalized attention is another hallmark of our approach. Instructors take time to understand each student’s goals and challenges, guiding them on their journey toward fluency. Their dedication fosters a supportive environment where students feel empowered to communicate confidently in Spanish.
Comprehensive Course Offerings
Lexica International stands out with its wide range of Spanish courses tailored to suit various learning needs. Whether you’re a beginner or looking to refine your fluency, there’s something for everyone.
Courses are designed for different age groups and proficiency levels. From basic conversational skills to advanced grammar and literature studies, students will find the right fit.
The institute also offers specialized classes focused on business Spanish, exam preparation, and cultural immersion. This diversity ensures that learners can pursue their specific interests while mastering the language.
Moreover, flexible scheduling options allow students to choose classes that align with their busy lives. Evening and weekend sessions cater to working professionals who wish to enhance their careers through language skills.
At Lexica International, education is not one-size-fits-all; it’s about personal growth in every lesson offered.
Immersive Learning Environment
At Lexica International, the immersive learning environment sets it apart as the best Spanish language course in Laxmi Nagar. Here, students are not just passive learners; they actively participate in their journey to fluency.
The classrooms are designed to mimic real-life situations. This approach encourages conversation and interaction among peers. Whether you’re ordering food at a restaurant or asking for directions, every lesson feels relevant and practical.
Moreover, cultural events enhance this experience. Students engage with native speakers through workshops and social gatherings. These activities provide insights into Spanish culture while reinforcing language skills.
Technology also plays a key role in creating immersion. Interactive tools bring lessons to life, making vocabulary retention fun and engaging. Learning becomes less about memorization and more about real-world application.
With all these elements combined, Lexica International cultivates an atmosphere where speaking Spanish feels natural and exhilarating.
Student Success Stories
At Lexica International, student success is not just a goal; it’s a reality. Many learners have walked through our doors unsure of their Spanish skills and left as confident communicators.
Take Priya, for example. She joined us with minimal knowledge but quickly excelled in conversational Spanish. Now, she uses her language skills to connect with clients across the globe.
Then there’s Raj, who discovered his passion for teaching. He completed our advanced course and now volunteers to teach children in his community. His journey has inspired others to follow suit.
Each story here showcases transformation fueled by dedication and expert guidance from our faculty. Our students don’t just learn a language; they experience cultural immersion that enriches their lives beyond the classroom walls.
These narratives reflect the heart of Lexica International — empowering individuals through language education while fostering connections that last a lifetime.
How to Enroll at Lexica International
Enrolling at Lexica International is a straightforward process. Start by visiting their official website, where you’ll find detailed information about available Spanish courses.
Next, choose the program that best fits your goals and schedule. Whether you’re a beginner or looking to refine your skills, there’s an option for everyone.
Once you’ve made your choice, fill out the online registration form. This step ensures that all necessary details are captured accurately.
If you have any questions or need assistance, don’t hesitate to reach out via phone or email. The staff is friendly and ready to help you every step of the way.
After submitting your registration form, you’ll receive confirmation along with payment instructions. Be sure to complete this promptly so you can secure your spot in one of the best Spanish language courses in Laxmi Nagar!
Conclusion
Lexica International stands out as a premier destination for anyone looking to learn Spanish in Laxmi Nagar. With its dedicated faculty, diverse course offerings, and immersive environment, it creates the perfect backdrop for language acquisition. The success stories of former students illustrate that with commitment and the right guidance, mastering the Spanish language is not just an aspiration but a genuine possibility.
For those seeking the best Spanish language course in Laxmi Nagar, Lexica International offers everything you need to embark on this rewarding journey. Whether you aim to enhance your career prospects or simply want to engage more deeply with Spanish-speaking cultures, Lexica provides a supportive community ready to help you succeed.
Choosing Lexica means investing in your future through quality education and invaluable experiences. Take that step today; immerse yourself in learning at one of the best institutes around!
Frequently Asked Questions
Q: What makes Lexica International the best Spanish language institute in Laxmi Nagar?
A: Lexica International stands out due to its experienced and qualified faculty, comprehensive course offerings, immersive learning environment, and successful student stories.
Q: What types of Spanish courses does Lexica offer?
A: Lexica offers a wide range of Spanish courses tailored for different proficiency levels and age groups. They also offer specialized classes for business Spanish, exam preparation, and cultural immersion.
Q: How does Lexica create an immersive learning environment?
A: The institute uses various methods such as real-life simulations, cultural events, technology integration, and interactive tools to create an immersive learning experience for students.
Q: Can anyone enroll at Lexica International?
A: Yes, anyone can enroll at Lexica International by filling out the online registration form on their website. They offer programs for beginners as well as those looking to refine their skills.
#best spanish language course in laxmi nagar#spanish language course in laxmi nagar#where can i take spanish classes online#spanish language course fees#spanish language course near me#spanish language course#spanish language course duration
0 notes
Text
Last, but not least!
Group 6: Boosting Student Motivation - Bola & Marie
Bola and Marie wrapped up our student-led presentations with a bang! Their presentation covered some tools to make our classrooms more engaging that made educational use of popular technology applications. From Duolingo to Minecraft, they expertly showed us how to make applications work for us in the education system, which again aligns with the Five Pillars of Online Pedagogy, which calls upon us to allow students to develop mastery of tools and use what they know to demonstrate learning.
I often do not like breakout rooms. Forced discussions often end up with me doing most of the work, usually as the only one with their video and audio on. It is more isolating than collaborating. However, the breakout room I was in was likely the most helpful group I have had yet. We were tasked with discussing Duolingo, and I expressed that my knowledge extended only so far as my kids' obsession with maintaining their streak. This opened the dialogue for others to share that they did not use it, and they asked questions about my children. I shared that it is motivating; they like to compete, and most of our family fights are over, one or more needing to “Save my Streak!!!!” precisely at bedtime. A classmate asked if I had noticed an improvement in oral language acquisition, and I shared a story with them. My wife has taken our kids to her school, where someone who speaks Spanish would be. She thought they could try out their knowledge, and while they were great at their “canned” phrases, moving beyond the common conversational phrases was unsuccessful. The learning extended as far as knowledge about words and memorized phrases. A classmate shared that his friend was obsessed with the platform and had a streak 4 times the length the streak my kids had, and said he also had limited ability in open dialogue format. Fun fact: when I shared this with my teenage son, he vehemently denied it and said he could speak fluently to anyone. I laughed. Not my best parenting moment, but honestly, his viewpoint is inaccurate.
We took our discussion back to the larger class, and we all echoed the same sentiment. These tools are great as additional educational components but cannot replace learning. They are great for precisely the topic of this presentation - Boosting Student Motivation. They cannot take the place of education.
#Group 6: Boosting Student Motivation - Bola & Marie#Bola and Marie wrapped up our student-led presentations with a bang! Their presentation covered some tools to make our classrooms more enga#they expertly showed us how to make applications work for us in the education system#which again aligns with the Five Pillars of Online Pedagogy#which calls upon us to allow students to develop mastery of tools and use what they know to demonstrate learning.#I often do not like breakout rooms. Forced discussions often end up with me doing most of the work#usually as the only one with their video and audio on. It is more isolating than collaborating. However#the breakout room I was in was likely the most helpful group I have had yet. We were tasked with discussing Duolingo#and I expressed that my knowledge extended only so far as my kids' obsession with maintaining their streak. This opened the dialogue for ot#and they asked questions about my children. I shared that it is motivating; they like to compete#and most of our family fights are over#one or more needing to “Save my Streak!!!!” precisely at bedtime. A classmate asked if I had noticed an improvement in oral language acquis#and I shared a story with them. My wife has taken our kids to her school#where someone who speaks Spanish would be. She thought they could try out their knowledge#and while they were great at their “canned” phrases#moving beyond the common conversational phrases was unsuccessful. The learning extended as far as knowledge about words and memorized phras#and said he also had limited ability in open dialogue format. Fun fact: when I shared this with my teenage son#he vehemently denied it and said he could speak fluently to anyone. I laughed. Not my best parenting moment#but honestly#his viewpoint is inaccurate.#We took our discussion back to the larger class#and we all echoed the same sentiment. These tools are great as additional educational components but cannot replace learning. They are grea
0 notes
Text
😀LEARN SPANISH, French or English as a Second Language (ESL) ONLINE!🌎
Over 25 years experience as a World Language Teacher. We believe in the importance of culture and technology, and most of all making learning fun.
Contact SARAH at Wolfsong Designs LLC to Learn SPANISH,French or English as a Second Language!!
We offer group classes, individual tutoring, translation and interpretation services.
Email us at [email protected]
Call or text 802-222-6912
Message us on social media.
Check out our website: www.wolfsongdesigns.com
Follow us on social media🌋
#spanishclassesonline #ESLclasses #learnEnglishonline #Englishasasecondlanguageclasses #Spanishonlinelearning #hispanicculture
#learnhispanicculturenandanguageonline
#worldlanguagelearningonline
#spanishtutoring #onlinetutoringinSpanish
#Spanishtranslationservices #Spanish interpretationservices #howtolearnSpanish
#online education#language tutoring#worldlanguagelearning#spanishonline#spanish class#onlineworldlanguagecourses#onlinelearning
1 note
·
View note
Text
Online Classes in Australia: Access World-Class Education
Craving the prestige of an Australian education without leaving the comfort of your home? Scholartuitions offers a wide range of Online Classes that connect you with top-tier Australian universities and institutions.
Why Choose Online Classes with Scholartuitions?
Global Recognition: Earn a degree or certification from renowned Australian institutions, respected worldwide.
Flexibility and Convenience: Study at your own pace and schedule, without the constraints of commuting or fixed classroom hours.
Personalized Learning: Benefit from tailored instruction and support, ensuring you get the most out of your online learning experience.
Affordable Options: Explore a variety of courses and programs to suit your budget and educational goals.
Quality Assurance: Scholartuitions partners with reputable Australian institutions to deliver high-quality online courses and certifications.
Popular Online Courses in Australia:
Languages: IELTS, Spoken English, French, German, Spanish, Hindi
Computer Science: WordPress, PHP, Java, Python, Shopify
Marketing: SEO, SMM, PPC
K-12 Academics: CBSE, ICSE, IB, IGCSE Boards, All Classes, All Subjects
Arts & Activities: Art & Crafts, Musical Instruments, Fusion Dancing
Other: Abacus, Chess, Mental Math’s, Calligraphy, Story Telling, NCERT, IIT-JEE, NEET, Other Competitive Exams Preparation
Contact us for more information: https://scholartuitions.com/australia/
How to Get Started with Online Classes:
Browse our course catalog: Discover a wide range of online courses and programs that align with your interests and goals.
Enroll in your desired course: Complete the enrollment process and gain access to course materials and resources.
Connect with your instructor: Engage with your instructor and classmates through online forums, video conferencing, and other interactive tools.
Complete your coursework: Submit assignments, participate in discussions, and complete assessments as required.
Earn your certification: Upon successful completion, receive a recognized certificate or credential.
Elevate Your Education with ScholartuitionsReady to unlock the potential of online learning? Join the thousands of students who have benefited from our affordable and effective online classes.
#Dance Education#Online Dance Studio#Online Classes For Spanish Language#Online Classes For German Language#Online Classes For French Language#Online Classes For Language#Online Classes For English Speaking#Best Online Coaching#Online Classes#Online Courses#CBSE#ICSE#IGCSE#Guitar Classes#Rubik's Cube#Mental Math’s#Dancing Classes
0 notes
Text
Tiempo Pretérito Perfecto Compuesto / Present Perfect Tense in Spanish
Introduction The Pretérito Perfecto Compuesto, also known as the Present Perfect Tense in Spanish, is one of the most commonly used verb tenses in everyday conversations. It allows speakers to describe past actions that are connected to the present or have relevance in the present moment. In English, the Present Perfect Tense is formed using “have” or “has” + past participle (e.g., I have…
#A1#A2#B1#B2#C1#C2#common mistakes in Spanish present perfect#conjugation of haber in present perfect#daily prompt#DELE#difference between preterite and present perfect in Spanish#education#English#english-grammar#how to form past participles in Spanish#how to use present perfect tense in Spanish#Japanese language learning#latin america#mexico#My English class#My Japanese class#my language classes#My Spanish class#Present Perfect tense in Spanish#present perfect tense Spanish advanced#present perfect tense Spanish examples#present perfect tense Spanish exercises#present perfect tense Spanish for beginners#present perfect tense Spanish lesson plan#present perfect tense Spanish online course
0 notes
Note
si tu clase es tan ruidoso pienso que debes nunca regresar
yo no puedo cambiar mis clases. mi escuela solo tiene una clase para español :[[[[
#shingetsu online#ask hugh#feline-insolitum#hi zinith! did you know that spanish is my first language? because it IS !!!!!!#translation for the ask: if your class is that loud I think you should never go back#translation for my response: I can't change my classes. my school has only one class for spanish#<- just in case
9 notes
·
View notes
Text
god bless my 9th grade spanish teacher señora dishon for telling me that don quixote is the greatest novel ever written and if i want to read something in spanish i should give it a go. alas i fear she overestimated what five years of public school spanish classes can achieve because i find i cannot decipher 1400s spanish literature
#i got a MASSIVE side by side translation of it#like its two 2000 page giant heavy books#and i have taken a valiant crack at it and gotten maybe 60 pages + the foreword in mostly only looking at the spanish#but i fear i may never finish it#and that i might have no idea what happened in those 60 pages unless i read the english#which i try to only look at when im completely stumped on a word or a sentence has a confusing structure#it HAS made me realize that my spanish grammar isn't as bad as i feared#i think she wildly overestimated me bc i ended up in the class period for seniors taking their last year of req language classes#most of whom had taken Spanish 1 online & cheated (i took it in middle school)#so i was the only one with what one could generously term intermediate understanding of spanish. at least in writing.#and like. understanding of pronunciation. hence she loved me and thought i was a genius.
0 notes
Text
In San Francisco, There are Several Spanish Classes to Choose From
Explore our engaging Spanish classes in San Francisco at Weekend en Español. Whether you're a beginner or looking to enhance your existing skills, our experienced instructors offer comprehensive language courses that cater to all levels. Immerse yourself in the beauty of the Spanish language and culture right here in the heart of San Francisco.
0 notes
Text
𝐅𝐔𝐓𝐁𝐎𝐋𝐀𝐍𝐃𝐈𝐀 | OS
sae itoshi x fem reader ; words: 10k (10.051)
plot: having just arrived in spain, Sae notices that he's having trouble learning spanish. so he's advised to download an online game, but he never expected to play with the country's champion, who unexpectedly... is a girl?!. what if he has a crush on this girl who lives kilometres away from him?
✶ 𝐌𝐘 𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐋𝐈𝐒𝐓 ; take a look, trust me!



SAE ITOSHI knew he was a genius, whether it was sports or anything else besides school. He was Japan's rising prodigy, having just moved countries just to undergo training that would bring him to absolute perfection. If that meant he wasn't a genius, then he didn't know what was. He had skills that kids his age didn't have, whether it was dribbling or simply passing the ball to a teammate, who was usually his younger brother Rin. He had the potential to become one of the best in the world, if not the best, at the tender age of 13, when the kids at his old school were still just starting to decide what to do as an after school job. He knew he was a genius, a prodigy
What he knew all too well was that school and its activities were not for him. Not that he did not have the ability, but objectively he had spent more time on the field than in the classroom since he was a child. The time that technically should have been spent at school was spent perfecting his technique or competing in some tournament in his prefecture, and all of this was impacting his ability to learn something new academically, like a new language. He was no longer in Japan
Japan and Spain were different
Japanese and Spanish were different
And of course, inside a football school in the center of Spain, in Madrid, he couldn't bring himself to speak Japanese anymore. For the first few days he tried, but no one understood him; then he tried with English, but that didn't work very well either. Sooner or later he would have to learn Spanish, and that moment had come true exactly one week after his arrival, when the coach had advised him to attend the free course that the school offered to foreign soccer players
He hated it, but he had started talking a little
"Mi nombre es Sae, mi apellido es Itoshi... mi deporte favorido es el futbol, yo soy un jugador de futbol de el club de el ReAl..." the boy repeats under his breath, writing down in his notebook the sentences that his mind formulates. Spanish was not like Japanese, which was written in a completely different way. It was a bit complicated, but he would never admit it out loud. Furthermore, he was the only one in his class, besides his teacher. The other foreign players had left, at least he knew that, already knowing a basic level of the language. Not him
"Still having trouble, Sae?" asks the man, leaning over to read the boy's notebook. He didn't dislike the professor, but his subject "No" says the boy, even though he doesn't yet know how to write the word 'apellido'. The teacher looks at the notebook for a few more seconds, then sighs as he sits down in the chair next to the boy, who watches him. He knew very well that he was stressing the man with his mistakes, very often made also due to few attention. He didn't blame him when he was nervous precisely because of him "You know, Sae... I think you have a problem with Spanish. I mean, you can write it pretty well and you're starting to speak it a little bit with the team members, I know that... but you're constantly forgetting it. You're forgetting the basics because you don't have something that's constantly pushing you to speak or write it" says the man, and this catches the attention of the little striker "Excuse me, what?" says the boy, seeing the man having a bit of difficulty explaining it to him "I don't even know how to explain it to you well. I've been teaching foreign members of ReAl for years but no one has ever been like you. You know, but you forget. You can say a sentence in perfect Spanish now and not know a basic rule of grammar in twenty seconds" says the man, and this makes the Japanese kid turn up his nose a little "Do you have proof of that?" asks "Can you tell me the names of the soccer roles in Spanish?" the man asks, and Sae thinks about it "Portero, centrocampista, defensor... atacante" says the boy, and the man nods "Good. And the '!' rule? How does it work?" he asks, and this time it's Sae who sighs. He doesn't even remotely remember it
The man nods, taking the notebook from him as he writes something on it "The '!' should be placed at the beginning of the sentence and at the end of the sentence, if it is an exclamation. At the beginning '¡' and at the end '!'" he writes and repeats aloud, and Sae can't help but admit that he's right. The room where they are both is silent for a few seconds, then the man writes something else in the notebook, placing it in front of him. Sae looks down, reading the name of something he has heard before "Futbolandia?" he reads aloud, and the man nods "It's an online game. It's about soccer, so you should like it. You can talk to other Spanish people while you play, or write in the chat, in Spanish of course. My daughter plays it, that's why I know it" the man says, and Sae looks at him a little perplexed "I've never played video games, not even when I was in Japan. I find them boring" he explains, but the teacher silences him almost immediately "You'll learn to love them. You want to become the best in the world, right? If you can't even beat a boss in this game, how can you expect to get to the Champions League?"
And so, in his dorm which was basically a small apartment, Sae was putting the game card into the console he had received thanks to the team staff. He still thought video games were boring, but proving the teacher right would have cost his dearly young ego. So he had spent a part of his salary to take this game online, which actually cost really little. Thanks to the internet he understood that it was simply a game where you were a soccer player without a salary, and the more you beat people online in random matches the more the teams offered money to join their team. The teams were real ones, like ReAl or the Italian Ubers, or even teams created by users. The more you entered a famous and rich league the higher your salary went, and once you reached a certain amount of fake money you could create your own team or become president of a group of teams. The game wasn't that boring, maybe
Sitting on the edge of his bed with the joystick in his hand the television turns on, revealing the game's start screen. After registration, an avatar appears that can be customized, and Sae had decided to change only the color of his hair, opting for a reddish color. He was a little more like his avatar now. He had started "play" immediately after, happening in the first game: they were all members probably newly registered like him, since they had no visible salary. There was voice chat open, but for the moment he preferred to remain silent: he heard people screaming in Spanish, and he understood little of what they were saying as they played. It wasn't time to talk
Unexpectedly, the game was more interesting than he thought. It had basic rules, but the online casual games were fun enough to play. And so, from having a zero salary, a few hours later his avatar already had the possibility of joining a team, since the real and created ones had made him offers. However, he had not yet spoken in the voice chat, still a little perplexed. As he waited for the new game to load, Sae noticed that his avatar had been matched with a much higher level team. The team was called "Kombucha Salty", which made him chuckle a bit. As the match begins, Sae notices how the team is noticeably very strong, but he also notices how the voice chat is calm, not full of shouts like he has always heard it until now. And until now he has always heard only male voices. Now, among the many, a female one stands out, and it's quite pretty. He doesn't even know why, but the calm reassures him that he can open the voice chat this time
"Hola" says the boy, and for a few seconds everyone is silent "What player are you?" asks a male voice "The number 27" replies Sae, and he can hear more than one person nodding "You're great" says someone else "Thanks" replies the boy, but he's trying to hear the female voice again, which has suddenly disappeared since he spoke. The match continues, the team scores the first goal "That was a good pass, right Y/n?" asks a male voice "It was!" the female voice replies
Sae, hearing the voice, stops moving the joystick for a few seconds. He hears the girl giggling, while she continues to play her game. It's strange to hear her talking among the many male voices surrounding her and her avatar, but it's as if he can separate her just to hear her voice. It is a particularly beautiful voice to his ears, which could easily be that of some singer; it's almost melodious, even though he has always heard many female voices, whether it is his mother's or his classmate's. But this one, this one he likes more than he normally should like a single voice
"Are you still alive, madridfan?" the voice asks, and Sae comes to life, moving his joystick "What? How did you call me?" he asks, and the female giggles "With your username. You have to earn a certain amount of salary to change it to a personalized one" she says, and her avatar passes the ball "I thought I had it set up differently. But then, why madridfan?" he asks, a little perplexed as he tries to steal the ball "The site creates the usernames by taking the position where the users play and putting the word 'fan' next to it. Are you from Madrid?" he asks, and Sae nods "I'm in Madrid at the moment" he replies, and the girl nods "Madrid is beautiful. My mother often sends me photos of the city, she lives there" the girl says, and Sae is intrigued "Aren't you from Madrid too?" he asks "No. I lived there for a little while when I was little, but I don't remember anything" the girl says, and her avatar freezes for a few seconds, then starts moving against the ball again "Do you like Madrid?" she asks, and he huffs a bit "Quite. I haven't visited it properly yet" he admits, stealing the ball as his avatar starts running, followed by the girl's "I thought you were born there. But you actually have a foreign accent. You speak good Spanish, though. You even know how to play this damn game" she replies, and he nods "Thanks. I'm Japanese, actually" he says, the ball approaching the net "Are you in Spain for a vacation?" she asks, stealing the ball "Sort of" he admits, and the girl giggles "Cool"
The game goes on in silence, proving quite difficult for both. Sae often tries to signal goals, but each time the girl's avatar steals the ball from him, passing it to another player. It's not stupid that she has such a high salary, after all she is really good. Also, the strange thing for him is that she is a woman: not that he has any prejudice, or maybe he does, but he has never seen soccer or online games about soccer as something for girls. The girls in his school preferred classic dance, instead of soccer. He has always been used to this, furthermore his prefecture did not have a women's soccer team. They were two opposite things for him, soccer and women
But this Y/n was damn strong at this game
The ball, in a last ditch attempt, is passed to a member of the team, who however has it stolen by a member of the girl's team, who immediately passes it to her. Her avatar runs so fast that it is impossible to catch up, while the ball quickly approaches the net, scoring a goal. The boys' voices explode in a satisfied scream while Sae, annoyed, puts the joystick down next to him. It was a pretty tough match, but he wanted to win, a bit like in everything he does. But when he hears the girl's carefree laughter, his annoyance vanishes a bit. The end of game appears on the screen, marking the last 5 seconds before voice chat closes. Sae doesn't know what to say, he was so fascinated by the girl's voice that he is surprised that now he has to abandon her, with the absolute certainty of not being able to hear her anymore. After all, these are random matches, there is little or no chance of ending up in a match a second time. It all started and ended in less than 15 minutes, that perhaps marked him a bit
He didn't even know why he was reacting this way, so out of character. Maybe it was the lack of home that made him react this way. Maybe the voice sounded a little like his mother's or Rin's, that's why he was so surprised. After all, he had left Japan relatively recently. Maybe this really was the cause, even if he didn't believe it was
The game officially closes voice chat, displaying Sae's profile screen, complete with his avatar and a slight increase in his salary. The girl is officially gone, her voice no longer filling his dorm room. Sae feels a strange sensation in his chest, he can't explain how and it bothers him; he's never been good with words, he knows that, but why can't he explain to himself this sudden attachment to such a trivial thing, a voice?. It's as if, since he arrived here, these 15 minutes were the most peaceful he's ever lived. He would never admit it, but his life is so complicated now that he often doesn't even have time to think. It's different from being at home in Japan, with Rin scoring goals thanks to his passes and the crowd cheering every time the ball ends up in the net. Here he has even more precise timetables than he already had in Japan, and although he got used to them right away, sometimes he finds it tiring to do everything, whether it's training or just spending time in the cafeteria with his teammates. This voice, on the other hand, seemed to have calmed him down, letting him think and breathe. It's so strange
So, while he picks up the joystick again, he decides to at least look at the girl's profile. He goes to the section of users he has recently interacted with, and clicks on the icon that resembles that of the girl's profile: what is shown before his eyes is practically the perfect account, probably one with such high ratings that he has never seen anywhere else. The account features all kinds of things available from the game, be it uniforms or special badges, while above the girl's avatar appears a writing that surprises Sae even more "#1 Official of Spain", title inserted by the game itself. He expected her to be strong, he had seen her playing, but not that strong. Yet, the title stood out on the account tab, which made Sae even more curious about the girl
On her profile she was listed as the president of the largest group of teams in Spain, president of 15 of the 25 in the league. Her salary had 10 zeros, making the number even difficult to pronounce. She was listed as having been in charge of the title for more than 6 months, while the registration had only taken place 10 months before. If this wasn't strange or surprising, Sae didn't know what was. How could she have come up with such a title in such a short time? How much time did she actually spend on the video game? Was she one of those unemployed adult women who found satisfaction in online games?
Nah, she couldn't have been an adult. Her voice was too shrill for that, maybe she was even younger than him. But this was impossible, since the minimum age of the game was 13, so maybe she was a little older than him. This did not change how surprising the result was, so surprising that Sae didn't immediately notice the notification at the side of the screen
"Kombucha Salty" offered you a new salary"
Without even seeing the offer, Sae had clicked accept. He didn't even know why he was doing that, after all, what were the chances that it was that girl who sent him the offer? Besides, only presidents were allowed to send offers, and he wasn't sure if she was the president of that team
The console screen showed the page dedicated to the team he had just joined, marking which members were active and which were not. The team's personal voice chat was open, but did not show who was in. Honestly, he didn't really care about making a fool of himself if he went in and out once he was sure she wasn't in the voice chat, he just cared about hearing her voice again and knowing she was there. Maybe he was exaggerating, after all he didn't know anything about her and the team, but there was something in him that told him he had to check, and now
Entering the chat, Sae noticed that no one was talking about soccer, but more about very random things, like school. There were about 5 or 6 people online, but he immediately recognized the girl, who was probably talking to a friend of hers. As soon as he entered many fell silent, everyone but her "You again, madridfan?" the girl asks, but not in a mean tone, more in a joking way. Sae nods, a little uncertain "Me again. Someone offered me entry to the club" the boy says "It was me" the girl says, and Sae can swear that for the first time since he's been here in Spain, he feels a small smile form on his lips. Luckily it's all online, it would have been embarrassing to see him smile "Oh. Thank you"
The girl giggles, a sound that makes the boy's muscles relax a bit "You were pretty strong in the game, I must admit! We only want strong members here, members who hate Kombucha"
This is the comment that makes Sae frown. He loves Kombucha, it's practically his favorite thing in the world. Especially the salty one, it's delicious
"The club name is misleading. I thought you liked Kombucha... not that I do" he says, and she nods "I know. That's why the group is strong, because we create confusion!" she says happily, and some of the men laugh with her. It's not exactly the answer he was expecting, he didn't even expect to lie about his tastes, but at the moment doing so seems like the right option. Sae nods, thinking a bit "I see. Cool" he says, and the girl seems a little uncertain "Don't tell me you like Kombucha" she says, and he shakes his head as if she can see it "No" he says, and she snorts "You're not telling me the truth!" he says, and Sae is a little in trouble "What would be the consequences?" he asks, and he hears her giggle "The enormous wrath of the champion of Spain" she says, and this makes him relax a little "I can't imagine how big it's. Bigger than the whole Japan" he says, and she laughs even louder "Of course! Wait, which is bigger, Japan or Spain?" she asks, and this makes the boy think a little, confused "I think Spain?"
In that moment, Sae hears his phone ring. He turns around, noticing the time on the screen: he should have been at practice for 5 minutes already, yet he is still sitting on his bed, and the coach is calling him. Before he even has a chance to hear the girl respond, he disconnects the voice chat, grabbing his phone and his workout bag, and storming out of his apartment. He was never late, he was always punctual, and yet that simple girl had made him lose track of time. He hated being late, but now he hated not being able to hear the girl's voice even more. It was strange, all
So, during the 4 consecutive hours of training, Sae did nothing but think about this strange situation. While kicking the ball he thought about how the girl could be physically and character wise, and he didn't know why but he imagined her with short black hair. She was probably a little older than him, maybe 15, but he wasn't sure. He just knew he wanted to talk to her one more time, and then another, and another. She had completely changed the cold and weird nature of the boy, who maubey was looking for a minimum of affection and compliments, the ones he was used to at home in Japan, from someone. And that someone seemed to be her, suddenly
Back in his apartment, hours later, he remembered that he had left the console with the game on. He had been running, so it remained as he had left it. It wasn't that strange after all, but as he approached the screen he noticed how there was a +1 on the private chat, something he had never used. It could have been anyone, right?
"I checked, and Spain is bigger"
The bag hit the floor as he reached for the joystick, typing the letters as quickly as possible
"I expected that. Although I think there is little difference between the two countries. Maybe Japan has more inhabitants"
"I don't think so"
She was also quick to respond to his messages
"I should be worried about having... wait, your name is Y/n, right?"
"Yeah! Can I know yours? Maybe you heard mine from other members of the voice chat"
"My name is Sae. Yes, I heard it from other members. I hope it doesn't bother you"
"Why should it bother me? I'm chiller than you think"
"I see. I expected more aggression from the country's champion"
"Only with those who don't cooperate with me during the random games. Usually I don't even bother talking, I just laugh"
"Cool"
"Do you only know how to use cool at your age?"
"You don't even know how old I am"
"I think about 15. Maybe less"
"I have 13, actually"
"ARE YOU SERIOUSLY THE SAME AGE AS ME???"
"are you 13 too?"
"YEAH!!!"
"I thought you were a few years older than me, honestly. But your high pitched voice gave my theory away"
"Is it really that high pitched? I thought you were older just because of your tone of voice, but maybe it's just the Japanese accent that makes it deeper than it really is"
"It could. Do you understand Japanese?"
"You're the first Japanese person I know, honestly. I've never left Spain and I speak English well... but that's it"
"It's not a small thing to know two languages. I know Japanese because well, I am, but my Spanish is not that good. For now"
"I think the opposite, honestly! You have really good pronunciation, maybe just a little bit in the grammar when you speak... but it doesn't really show that much"
"I have to improve. I have little time to do it"
"Before returning to Japan?"
"More or less"
"I can help you. If you have time, we can play a few games together before I go to sleep. Only if you teach me a little about Japan, though"
"Yes, it can be done. Which server?"
"Wait, I'll send you the link"
This girl was strange, but strangely so easy to get along with. Bedtime games had turned into all night gaming sessions, something Sae had never done; he held his nightly routine sacred, yet it was 2:00 AM and he was still talking to this girl on voice chat, playing yet another game. He wasn't tired, he liked listening to her talk and helping him with his pronunciation. Also, he had the chance to speak Japanese again after a long time, so it was fine with him. The conversations were calm, not going on any serious topic, at least not for that moment: the girl had told him about another girl in her school that she couldn't stand, and he had told him about his younger brother Rin, who he teased about his chubby cheeks. They were normal things, as teenagers as they both were, and yet they sounded so important to Sae's ears, that he didn't miss a single word that came out of the girl's mouth. Maybe he reacted like this, with so much attention, because he actually had no one to talk to about the normal things of adolescence, neither here nor at home
At home in Japan, he was the budding striker prodigy, already famous for his nascent career
Here in Spain the other teenagers like him were busy training for the team of ReAl
Everyone, both at home and here, treated him for what he was, a prodigy. No one treated him for what he really was but which he also hid a little because of his cold nature, that is, a simple teen
Yet this girl didn't know who Sae was, she didn't know anything about him. She didn't treat him differently. They were just chatting like two teenagers would, with an unusual, at least for him, tranquility. It wasn't a given, not at all
"I think I have to go to sleep. We can play tomorrow afternoon, if you want" says the girl after yet another match won, while Sae has tired and sleepy eyes "I don't know if I'm free. In the evening?" he asks, and she nods while her avatar goes offline "Okay. Goodnight, Sae"
The boy turned off the console, while he too was hugging the warm blankets, with the noise of the cars of Madrid in the background. He had recently downloaded that game and yet he was already thinking that it had been one of the best decisions of his life. He would think about the tiredness due to the lack of hours of sleep when he woke up
The next morning, while he was lazily getting ready for practice, he turned on the console just out of curiosity. Not for any reason in particular... maybe. Or at least he liked to believe so. And just as he was logging into the game, a notification appeared on the screen. It came from her
"You didn't specify whether you go to school or not, but if so, have a good day!"
"Thank you. You too"
And so, for the next two weeks after that night, Sae found himself spending every night locked in his dorm, voice chat on and a few drops of eye drops. He had started skipping gym before going to sleep, or rushing to dinner at the canteen, just to turn on the console before. He always played with her, both as a duo and as a team, but honestly he didn't care much about the mode, he just liked hearing her voice and hearing her laugh every time a move went wrong. She treated him like he was normal, while outside that room everyone was scrutinizing him every second of his life; it was a way to break away from the expectations of an entire nation, or maybe two, to be with her. Maybe he was getting soft, he who for 13 years of his life had categorically hated video games, all because of a single voice to which he didn't even give a face, given that in fact neither of them had ever spoken about themselves in an extremely personal way. Not that it weighed on him that much, but he was extremely curious to see who this voice belonged to, which he was starting to dream about even at night, in the few hours when the console was off
“Can I ask you something?” the girl asks, and Sae pauses the game “Tell me” he says, a little curious “Would it be weird if I asked for your phone number? We could just talk... more, if you want"
If this was the god of soccer who was pardoning him after years of pure sacrifice towards this sport, Sae had to thank him, really deeply
"It's not a problem. I'll write it to you in chat" says the boy, but he can't repress the little smile that has formed on his lips, which haven't curved like this for a while now. A small, chuckle can be heard from the voice chat, and Sae couldn't ask for more. What the hell was happening to him?
A few hours later, with his console off and one more contact on his phone, Sae was lying on his bed talking to the girl. He still had to read the messages his parents and his brother Rin had sent him, but he had promised himself that he would do it shortly before falling asleep. Talking to her through messages wasn't that different in the end, but deep down he liked the fact that it was their chat, and that no one else but the two of them had the chance to see what they were talking about. Not that they were serious topics, no, not that yet, it was already a miracle that she had given him her number, honestly if he had been in the same situation he wouldn't have trusted it online. But she was her, he didn't know her very well yet but she didn't seem like a bad person to him. He had never trusted the online world so much, in Japan it was often a place for perverts or anime fanatics, which disgusted him a little, not for the fact itself but for the way these weirdos behaved. It was a bit of a strange place, and even if he wanted to he didn't have time, at home, to be online: if in Japan there were many training sessions, here they had tripled
"Anyway. Do you have any other friends online?"
"You're the first. I've never been online, actually. I didn't have the time or the inclination, honestly"
"This is not cool. I practically live online! jk, but I spend a lot of time there. So I'm your first friend?"
"If you want to put it that way, yes"
"This is cool tho! Wait, so you don't know much about friendship stages, right?"
"Not very much. Zero"
"OH. so you don't know about face reveals or voice reveals...? we skipped the voice stage, but okay. it's normal"
"I don't know anything about it"
"Then, wait"
Before he realized it a picture of a girl appeared on his screen. It was her, it was definitely her. And hell, to say she was beautiful was an understatement, he hadn't expected that. I mean, she was pretty, sure, but this was beyond his standards. She had done it so unexpectedly that he remained staring at her for a few seconds, practically enchanted. He had seen many girls his age but perhaps now the spanish girls, especially her, had an extra place on his list. He noticed the second message after at least a minute
"This is me. It's a face reveal. You don't have to do it, just do it when you feel ready!"
And before he even knew it, he was already sending a photo of himself, one from a few days earlier. Not that there was much difference
"It's okay?"
"MORE THAN OKAY. I imagined you with dark hair, but you're cute, Sae!"
He had received many compliments, but all about his talent, about his ability to play without appearing tired. Never about his physical appearance, it wasn't common
"My brother and my father have dark hair. I could have taken after them"
"Wait, no! I like your reddish. it's special. now I understand why you put your hair that way, on your avatar"
"You are right"
It was from that moment that Sae began to realize that he had a soft spot for that girl. Y/n was simple, she didn't know who he really was, she treated him like no one else treated him. He liked being thought of as normal, at least in his room, when he was on a call with the girl. He could easily be the prodigy of Japan outside his dorm and still be Y/n's online friend. He liked the balance that had transformed during the first weeks, which had now transformed into three months. It was a bit of a special time for Sae, soon he would have his first U-18 match as a member of ReAl. He wasn't anxious, he trusted in his knowledge, but he was worried about something else, something that seemed huge to him, like a big heavy rock: he didn't know if she followed soccer. In fact, she had never said anything very personal about herself, maybe she was reserved in that aspect. Not that he cared. But it was strange, considering how extroverted she was about the rest of things. What would he have done if, by chance, she had seen him?
"Shall we play tomorrow afternoon?" the girl asks, her microphone not receiving the signal well. He has the match tomorrow afternoon, and he's worried about her finding out, not about the match "I... I don't think I can. No, I'm not there" he says, scratching the back of his neck "You usually can! You have something important, you have to meet a girl?" she says jokingly, but he immediately approaches the microphone "NO. I just have to... do some things. I probably won't be there until the afternoon after" he says, but he hears a jolt from the other end "I understand. See you then"
The girl left the game. Silence
Perhaps a more convincing and kind excuse should have been used, since he hadn't explained himself well and perhaps even seemed rude
Maybe Y/n was angry?
Holy shit.
And so, a few hours later on the ReAl bus, Sae felt practically dead. Maybe Y/n had been offended, and besides, tomorrow would be his birthday; he wanted her wishes, yet he was convinced that he would not receive them. He was worried, but he didn't show it outwardly. Not that he had ever done so in the last 13 years of his life, but that wasn't the point. Maybe he should have written to her, asked her if she was offended or even apologized directly. But that wasn't his style. So Sae played the whole match with a little discomfort in his chest, not so big as to confuse him from the main objective, the victory, which happened with a good score of 3-1, with a goal scored by him. The cameras had been filming him since he'd practically entered the field, his name had been shouted so many times by the commentators that the walls probably knew his name by now. If this was a way for Y/n to find out, even though he still hoped not, he was doing it perfectly. Damn. He was hating soccer a little bit
He didn't get his phone back until after midnight, only realizing it was his birthday. He was officially 14, and Y/n hadn't wished him a happy birthday...
"When were you thinking of telling me you were a soccer player? A good one, I must admit"
"You found out"
"Well, my sister is a ReAl fan. The game was also important. When I saw you, I had a shock"
"I can understand it"
"Why didn't you tell me you were famous?"
Maybe it wasn't the right time. But he had to
"You're the only one who treats me like a teenager. Others treat me like a prodigy, you don't. And it's nice to be normal, at least when I talk to you or when we play. I thought you'd change your attitude if you found out"
"I wouldn't have any reason to, Sae. None. I treat you for who you are, for how you deserve to be treated, I'm sorry that it's not a given for you. But you don't have to worry about me, because for me you're just Sae, not Sae Itoshi"
"It's not a given for me. Thank you"
"Please don't lie to me anymore. I hate it when people do that, especially people I care about them so much"
It was strange to feel butterflies in his stomach. For him, at least, it was strange. He didn't even know why he was reacting that way
"And I forgot, happy birthday ♡"
Maybe he knew why she was reacting that way. Maybe he didn't just have a soft spot for her
If the first months were like that, the following ones became the confirmation, at least for him, that perhaps he felt love for her, just for her: he was sure it wasn't even a crush, because he knew it was different. He was really in love, and it worried him a little. He knew about the beautiful side of love, the one where you kiss and hug; his parents loved each other, and often when they kissed he and Rin were disgusted. Sae preferred to run on the beach near the house with a ball between his feet, not to give kisses to anyone, not that he had anyone. But that was in the past, before he came to Spain and met her. The problem was that he didn't even know what love was, since he had never experienced it before: he knew the practice, but after? What happened?. But the problem was that there wasn't even the possibility of practice here, since he was in Madrid and she was in Seville, so many kilometers away
During the other months, she had told him a lot about herself: she lived in Seville, her parents were divorced but still on good terms, her parents worked between Madrid and Seville, especially his mother who was a photographer. She lived with his older sister, who was 21 years old. She was a few months younger than him and loved to keep her hair loose. Also, despite being the champion of the game, she didn't even know how to kick a ball in real life. It was all information that he had recovered over time, thanks to calls and other, but which was important to him, very important
They were separated by 530km, a distance that more than once he had thought of eliminating by using a part of his salary, taking that damned plane ticket that he had saved a few months ago. He wanted to see her, smell her hair, have the chance to hug her. He simply wanted to be for a while by her side, and not on the other side of a screen that often didn't work due to the connection. He simply wanted the chance to hold her hand, if she had ever let him
"I don't think I've ever told you something" the girl says, the screen showing her face as she paints her nails "Remember Kombucha Salty?" she asks, and Sae nods as she heads toward the team's infield "Remember what I told you back then?" she asks, and he rolls his eyes "That was 2 years ago. I don't remember that well" the boy says, and the girl laughs "Okay, we've known each other for a long time, but it seems like a stretch not to remember. Is the color nice?" the girl asks, holding up her reddish nails to the screen. Sae looks at them, nodding "Nice. What were you saying?" he says, and she composes herself "Oh, right. I told you I didn't like kombucha, because I hated it" she says, and Sae suddenly remembers. Actually, she doesn't know that it's his favorite drink, he never told her before that statement "I remember" he says, coming into the infield "Well... I lied to you. I really like kombucha, especially the salty kind! But... I wanted to look cool in front of you, I don't even know why. It's stupid, I was stupid at the time. But now I think about it and I actually never admitted it to you" she says, and Sae's eyes widen a bit "Do you like Kombucha?" he asks surprised, then goes back to his usual demeanor "I like it, I like it a lot. Too bad that here in Seville they make it disgusting, it tastes like shit" she says, and he chuckles internally at her comment "Can I tell you a revelation too?" he asks, and she nods "I love Kombucha too" he says, and this time she's the one who's surprised "ARE YOU SERIOUS?" she asks through the phone, and he nods "Very serious. They make it pretty good in Madrid, I must admit" he says "Fucking lucky, as usual. I want it too" she says, disconsolate
Seeing her like this, Sae can't help but tease her in her head. She's so damn adorable when she does that, whether it's for this or anything else
"As soon as you come to Madrid I'll take you to the place where they do it best. So you can say I'm right he says, but his comment almost seems like an invitation to a possible date. Sae notices how the girl has gone silent, but also the way she's smiling through the screen "I would love to" she says, poorly hiding her embarrassment
If only she knew how much he really wants to do this, take her everywhere, where she wants. If only she knew how much teasing her makes him laugh
"You know, I was thinking" he says, trying to fill the silence that had arisen "I was wondering, we'll see each other sometime, right?" he asks "Well. I think so" she says, yet looking a little uncertain, in Sae's eyes "You think so? Not sure?" he asks, and she snorts "I mean, it will happen sooner or later. But... I can't explain it to you. We've known each other for two years and I trust you, but it would be strange to meet you in person" she says, and this raises an eyebrow to the boy "What do you mean?" he asks, a little defensively "I'm used to the idea of you online, or rather, of the Sae I know. Not the one who plays for ReAl and who kicks the ass of some foreign team every month" she says, and even though her answer makes him chuckle a little, he's not convinced "You didn't answer my question" he says, and the girl seems to be a little under pressure "Forget it" she says, but this makes Sae a little nervous "I'd rather talk about it, and now. Don't you want to see me?" he asks
He doesn't even know why he's getting so nervous, since it's not something he does that often. But the uncertainty in Y/n's eyes doesn't affect him very well. Maybe there's something wrong that he doesn't know about
The girl looks down, nervously playing with a lock of her hair. It's like she's nervous like him, but for other reasons "I want to see you, Sae. But there are other reasons..." she says "What?" he asks
"I don't know whether to hug or kiss you"
If he had been nervous before, now his body was paralyzed. He didn't even want to understand if he had heard the words correctly, perhaps they had come out strangely due to connection problems. But no, it couldn't be. She had said what she had said, and damn, this surprised him so much that for the next 10 seconds he held his breath, as if he were underwater. But actually, since he had known her, he had always been under water: it bothered him to admit that he had grown fond of her in a few hours, that they had now known each other for 2 years, and that for the past 1 year he had considered her as more than just a friend. But Sae wasn't familiar with love, he didn't know how it worked with a person by his side, and above all she wasn't by his side. But actually, at the beginning, he wasn't even familiar with Spanish, which he now spoke perfectly. Could he do the same method with this too, even though she was so far away from him?
And then, after this, he didn't even know what she really thought. He had imagined it many times, but he had always preferred not to talk about it. He had often wondered if he even liked her a little, but she often mixed irony with seriousness, so it was difficult to understand her. Sometimes he succeeded, sometimes he didn't. It was in one of these moments, a fairly important one
"Sorry, what?"
"I'm sorry" she says, a little panicked, bringing the phone closer to her face "Forget it. Pretend that I never said anything, that this conversation never started-" she says "Stop. We can talk about it tonight, calmly ?" he asks. He sees her sigh heavily, a little defeated, as she nods. The phone call ends like this, with her hanging up
The training he was participating in wasn't working. There were another 4 hours left before he could talk to her, lock himself in his dorm and finally clarify the situation: would he have declared himself? He didn't know, although he was considering the option. He knew Y/n, and beyond her usual irony, she really seemed very serious when she said it, and the subsequent panic had betrayed her false irony a bit. He didn't know how to feel, honestly: anxious, maybe a little, but more perplexed. He wasn't afraid to declare himself, he would have done it sooner or later anyway, but the sentence she had said, in that unexpected way, had completely paralyzed him. He had been perpetually anxious for months and months about making strange comments that might have made him disgusting in her eyes and she had come out like that?. Maybe he really didn't know her that well, if he hadn't read her language for so long to understand that, maybe, she had feelings for him too, like him
But if he had eventually declared himself, what would have happened? Would they get together like a couple? Would she have rejected him?
And if they became a couple, how would they make it work? There were the kilometers as obstacles, like the walls that Sae smashed, in his head, when he headed towards the net to score a goal. Would it have been an online relationship?
He was too serious a person to even be anxious about this. He was fucking Sae Itoshi, yet he was becoming a softie for a girl he met online
Maybe he had always been a softie and never realized it, ignoring it by playing soccer in Japan
So finally, without having had dinner, Sae found herself locking himself in his room, once again skipping his nightly gym time. It was anxiety, she hadn't written to him since she hung up and that was unusual, as she often texted him even when she knew he couldn't reply. Without even taking off his sweatshirt he threw himself on his bed for calling the girl, who he sincerely hoped would answer. He didn't know what was going on in her head, maybe she didn't want to talk about it
"Hey" says the girl's voice. She was lying on her bed, little plushies surrounding her while her hair was a mess. She was gorgeous. Sae clears his throat "Hey. Have you eaten?" he asks, and she nods, sighing "Look, can we talk about it right now? I've been dying of anxiety since it happened this afternoon, I've spent hours believing you hated me... wait, you don't hate me, right?" she says, sounding almost sad. He chuckles, mollified by her behavior "Obviously not. If I hated you, I wouldn't have called you back to talk about it" he replies, and she seems to breathe a sigh of relief "Thank goodness. So... what should we say?"
Admitting right away that he had loved her for so long was maybe not the right option, at least not at the moment. Even if he was tempted to do so
"You said something pretty important today" he says, a little hard to explain "It's not something you'd say to a friend, I think. You were serious or?" he continues, waiting for an answer. Through the screen he sees her in a bit of difficulty, biting her nails "Would it be a problem if I said I was serious?" she says, and he can practically feel his heart beating so hard it might pop out of his ribcage "Oh" he says, but curses himself when he sees her getting agitated "Is that a problem?" she asks nervously, but he shakes his head "No. It wouldn't be. Sorry, you took me by surprise" he says, trying to find the right words "What does that mean though...? Is that what I think?"
She didn't know the answer. Sae saw real, pure difficulty in her eyes, as if she had a block she wanted to overcome but it was too big for her
"Look. Can I speak first?" he says, trying to help her. She nods, frowning her eyebrows "Go"
Maybe it really was the right time
"I'll try to be as direct as possible, you also know how much I don't like not being precise. It's quite simple to explain it to you, but I admit that I'm having trouble too... the reality is that I like you, and quite a lot. And it's not something new, I think I've been in love for a year and a half now if not more... the truth is this. I didn't tell you before for the simple fear of distancing you, and distancing the only person who treats me like 'Sae' and not 'Sae Itoshi' might have made things a little heavier for me. I don't know exactly how you feel, but well, if you feel the same way about me I would seriously like to be your boyfriend, Y/n. Not just yours friend. But I can't read your mind, so, how do you feel about me?"
If this was the feeling of lifting a heavy boulder off your shoulders, Sae was experiencing it right now. It had taken so little, yet it had explained everything he had felt all this time. He was more peaceful, but he had yet to hear her words
"It's just that I like you too, Sae. And a lot. A big lot, I don't even know how to quantify it. I've been thinking about it for a while, and I won't deny that once I even dreamed of us kissing... maybe that's when I realized that you weren't just a simple crush. The problem is that distance scares me"
His heart was abandoning him. Maybe he was dying, but at least from happiness
“I can understand that. But I... I want to make things work. I seriously care about you, about us, about what could happen if we were a couple"
"Me too. But... how do we do it?"
“Let the time take effect and my wallet get some money out to make me come to you?”
"That might work. But..."
"I'm just as scared as you are. But I trust how I could make you happy"
That's when Sae knew he finally had his first girlfriend. Maybe he was dead and didn't realize it, but he was happy, fucking happy. He was probably so happy that in his life he had never felt a sensation like that, the one that perhaps his parents also feel when they kiss. He was with the girl he loved and he honestly couldn't ask for anything better than to have her in his arms. He really cared about her so much, he didn't want to make things difficult or burdensome for her: he seriously wanted to make her happy, the happiest
He was inexperienced, for the first time in his life he seriously didn't know what to do, many times he had doubts about how being in a relationship actually worked; but he saw you smiling, so maybe he was doing something right. You spent more time on the call, each on your own business, but you both liked the idea of having the other watching you. It was as if you were in the same room, but chilometres apart: he cooked, you did your skincare, he trained alone and you studied. Distant, but present, and you were fine with that
After less than a month, the girl was the first to say 'I love you', even though they both knew they had been doing it for a long time. But that was just absolute proof that Sae had to do what he had in mind since day one: go to her. The problem is that she was studying and he couldn't go so far from Madrid, due to special training and monthly matches. Furthermore, the campus was very strict with the players, who only rarely let them out on off days. And Sae was certainly no exception, he had the same rules as everyone
But the opportunity presented itself when they had already been together for two months: Y/n was going to be in Madrid for a week, to spend time with her parents. Sae nearly choked on his dinner food when she told him the news: they would meet, he would finally have the chance to hold her in his arms, and if she wanted, he would even kiss her. Sae's family didn't know he was with a girl, while she had mentioned that only her father knew, because he was the parent she trusted slightly more in matters like these, but he honestly didn't care. If her father would have asked him to show up, he would have done so. He didn't want to tell his family or the world because he simply believed it wasn't the time, not because he was ashamed of her: he simply believed it was his thing, his only thought, he was famous, but he also had a private life. He wanted to enjoy his privacy with his pretty girlfriend
"Are you already in Madrid?"
"Yes! the taxi is taking me to where my father works, I will stay there for about an hour and then after I will arrive to you"
"Allright. I can't believe it"
"ME NEITHER!! are we really going to see each other in an hour after spending almost 3 years writing to each other online? :<"
"It's happening. I can't wait"
"I can hug you as soon as I see you, right?"
"Only if I can kiss you afterwards"
"Acceptable. CAN'T WAITTT"
"Me neither. See you soon, love"
"You can count on it! love u ♡"
But Sae had decided that he would show up there well in advance; he wanted to get her some flowers and maybe a cold drink, since it was damn hot. As he left his dormitory and walked across the ReAl campus, the boy was realizing how it was so unexpected and yet so beautiful. He knew he loved her, that he wanted to make her happy, to simply stay by her side until the moment he could no longer due to greater forces, such as death. To him, she had become everything in such a short time that he wondered how he had managed to keep his feelings private for so long: he had deprived himself of the love of the most fantastic girl in the world out of a stupid fear, yet now they were an actual couple, she was his girlfriend and he was her boyfriend, the first for both, and hopefully the last. But to put a ring on her finger maybe he would have to wait a few more years, maybe 10, even though he was still convinced that she was the one
As he walked towards the exit of the campus, he noticed how the teacher who had made him download Futbolandia was walking towards the class he still managed for foreign students: Sae hadn't attended that class for a long time now, he now knew Spanish as like his native language, yet it was thanks to that man that he had met the one who was currently his girlfriend. He had never been someone to say thank you to someone, but maybe he had to this time. He absolutely had to
"Profe, I have to tell you-" says the boy as he approaches, but is petrified when he sees who is a few steps away from the teacher “Y/n, my daughter. How was the flight, dear?"
In front of him, less than 5 meters away, was his girlfriend, there was his Y/n, and, if he understood correctly, she was his teacher's daughter
Sae didn't need to say anything, the girl automatically turned around recognizing the sound of the voice. They looked at each other, this time without a screen dividing them; they could see their reflection in each other's eyes, smell their scent, the way they were dressed entirely. The boy's heart had left his chest, perhaps to go and take the girl's hand, who had also abandoned her body. It was as if, although surprised by the discovery, for him now only she existed, only and exclusively her among all the billions of people in the world. He was in love, he really was
"Sae, what are you doing here-"
Neither of them heard the teacher's words, as they threw themselves into each other's arms: as if automatically the boy's hands ended up on the girl's hips, while her arms tightened around his neck, in such a sweet embrace to be special. The contact, what they had sought for so long, they were finally experiencing: for Sae, the girl's smell and warmth was hid new favorite sensation, as her skin tightened under his hands, holding her as close to him as possible, as if afraid she might go back behind the screen. He couldn't believe it was finally happening, after dreaming so many times that he could do it; finally, everything he wanted was here, here with him and only him
And even before he realized it, Sae was already lifting her chin so he could kiss her, as if he wanted to finish everything off by putting the icing on the cake. Her lips were soft, sweet, fresh; if this was heaven, the world cup, anything he liked, he wanted to be left like this, with his girlfriend hugging him. It was a kiss that he had often imagined, and that he was now experiencing with an emotion that almost made his stomach weak, due to the butterflies. Everything was perfect, she was perfect, his love for her was perfect. Perfection, for him, was this moment
When they broke away, Sae couldn't help but hide the smug smile on his lips, which was small compared to her girlfriend's "Maybe you should have told me about this detail about your father" says the boy, caressing her face "Maybe. But I didn't know it either until a few minutes ago"
"You're here"
"I'm here because I love you"
Sae finally turned to his teacher, the girl still held tightly in his arms. He wouldn't let her go easily
"Did you see, Profe? I learned Spanish"
#blue lock#bllk x reader#bllk x female reader#bllk x y/n#bllk x you#bllk#blue lock x female reader#blue lock x reader#blue lock x y/n#bluelock x you#bluelock x reader#bluelock manga#blue lock anime#sae itoshi#sae itoshi x reader#sae itoshi x you#sae itoshi x y/n#itoshi sae x reader#itoshi sae#itoshi sae x you#itoshi sae x y/n#sae x you#sae x reader#sae blue lock#blue lock sae#blue lock itoshi sae#sae imagines#bllk sae#blue lock manga#blue lock x you
529 notes
·
View notes
Note
POLYGLOT SEVIKA IS SO REAL TO ME
do u ever think she'll say idioms from another language that doesnt really work in english? like imagine overhearing her say "he's fart" when in her head she knows she's calling someone really drunk but the saying really only works in spanish, y'know?
this actually made me laugh out loud lmfaooo
men and minors dni
sevika grew up in a multi-lingual house. her mother spoke spanish, her father spoke hindi, and to one another they spoke in english.
by the time she was entering school, she was fluent in three languages. her little brain was so flexible and she loved learning so much that she took to new languages like a fish takes to water.
she excelled in her mandarin classes; while most students were struggling with the pinyin system, she was flying through the textbook and studying hanzi in her free time.
the little boy next door to her growing up spoke arabic with his family, and she picked up on the language with ease after years of playdates and shared dinners. that combined with her hindi meant that when an urdu speaking student joined her class in the third grade, she was able to act as a translator for them.
in high school she gets a job at a little mom and pop shop. the old couple who own it speak russian to each other, constantly yelling across the tiny store at one another. three months into the job, sevika finds herself cursing people out with slavic curses she didn't even know she knew.
so sevika grew up speaking a lot of languages. and she learned most of them through practical, every day use; not through textbooks and school. she's got a lot of sayings buried deep in her mind that she doesn't even remember learning, and sometimes, they don't always come out in the right language.
"aunt sev, did'ya know that i can do ten cartwheels in a row?" jinx asks as she hauls herself into sevika's lap.
sevika lets out a long sigh as she pushes her reading glasses into her hair and closes her book, turning her attention to her god-daughter. "wow." she mumbles tiredly. you chuckle from your chair.
"uh-huh! and i can do six back flips."
sevika snorts. "sure you can, kid."
"and i can dunk a basketball!"
sevika laughs. "okay, now you're hanging noodles on my ear." she says.
you snort from your spot. "she's doing what?" you ask.
sevika giggles. "shit, that's supposed to be in russian. veshat lapshu na ushi. y'know, like, uh... you're trying to trick me."
you giggle. "hanging noodles on your ear, huh?"
her little slip ups happen more frequently when she's tired.
"how was your day, sevi-bear?" you ask as you crawl into bed beside your girlfriend.
"ah. onions and honey, y'know." she mumbles.
you freeze, racking your brain to figure out what the hell she's talking about. you can't manage. "what?" you ask.
sevika blinks at you. "one day honey, one day onions, y'know?"
"so... you were having weird cravings?"
sevika laughs. "no, no, shit, i used the wrong language again."
you giggle. "what's it supposed to sound like?" you ask. you adore the sound of sevika's voice, regardless of if you can understand her or not.
"yom asal, wa yom basal. 's arabic." she whispers. you smile.
"your voice is like honey." you say. she snorts and leans forward to kiss you.
her mix-ups also happen when she's flustered.
"d-do you like it?" you whisper shyly.
sevika blinks at you, her eyes wide as she takes in your appearance. you've decided to surprise her tonight, buying a special set of sexy undies just for her.
"holy shit. you're beautiful." she whispers. you giggle.
"i read online that this color clashes with my skintone--"
"what do monkeys know of the taste of ginger, my love? you're gorgeous."
you burst into giggles. "sev-- what?!" you cackle.
she giggles and shakes her head. "bandar kya jaane adrak da swaad, fuck what those internet losers say, baby."
you're cut off from asking more questions by sevika's lips crushed against yours.
your favorite of all her slip ups happened when she was drunk.
you woke up to a thump in your home.
"sev?" you call. you can hear her giggling from the living room. you crawl out of bed and into the living room, laughing when you find your girl toppled over and struggling with her boots. "how was poker night?" you laugh as you bend over to help untie her shoes for her. sevika grins at you, wiggling to try to pull you onto the floor with her.
"baby. 'm so fart right now."
you blink, then sniff the air. "i don't smell anything, baby. you need me to help you to the toilet?" you ask.
sevika laughs. "no, no, baby. i'm fart! farted! whatever."
you shake your head in confusion, and then it hits you. "sevika, estas pedo!?" you ask with a laugh.
sevika grins and nods up at you. "yes! 'm fuckin' wasted! y'r so beautiful, i love y' s'much."
you giggle and haul your wife to her feet, gently guiding her toward your room. "i'll set a barf bucket and some painkillers out for you, okay?"
"mmm. wǒ ài nǐ." she mumbles into her pillow.
you giggle and kiss her forehead. "i love you too, you fart."
kofi
taglist!
@fyeahnix @lavendersgirl @half-of-a-gay @thesevi0lentdelights @sexysapphicshopowner
@kissyslut @chuucanchuucan @badbye666 @femme-historian @lia-winther
@lavenderbabu @emiliabby @sevikasbeloved @hellorai @my-taintedheart
@glass-apothecary @macaroni676 @artinvain @k3n-dyll @sevsdollette
@ellieslob @xayn-xd @keikuahh @maneskinwh0re @raphaellearp
@iamastar @sevikitty @mascdom @nhaaauyen @annesunshiner
@mirconreadzztuff22 @veoomvroom @lushh-s3vik4s @katyawooga @lesbodietcoke
@strawberrykidneystone @vkumi @fict1onallyobsessed @dvrkhcld @sweetybuzz25
@sluttysierraaa @snake-in-a-flower-crown @ruiwonderz @littlemisszaunite @biblicalcrybaby
@blackgaladriel @nightlyconfusion @dancingqu33n17 @losernb @p1nkearth
taglist!!
@sevikas-baby @ghostscandys @sevikasllver @runawaybaby3 @lesbones
@chezze-its @lez-zuha @vikashoneybee @shanesevikasfuckdoll @imheadintothemountains
@nanajustnana-a @helaenabugmom @spookymomfriendtm @leeidk87
220 notes
·
View notes
Text
Anglocentrism in alterhuman communities: ramblings of a Spanish-speaking dragon and a cat
[original in spanish here, though i have no doubt that this version will be disseminated more widely] • [original en español aquí, aunque tengo la certeza de que esta versión se difundirá más ampliamente]
this post was originally written as part of The Sol System's Alterhuman Writing Challenge. written by @talon-dragonbeast, with the help of my sibling @watcherwingedcat. we hope you like it!
word count: 2422
This writing, which is more of a rant with myself than a proper essay, is one I've been meaning to write for a long time; ever since I first joined an online community, to be more precise. Anglocentrism, according to Wikipedia (and yes, the irony of the article not being available in Spanish is not lost to me), is "the practice of viewing the world primarily through the lens of English or Anglo-American culture, language, and values, often marginalizing or disparaging non-English-speaking or non-Anglo perspectives."
If you are monolingual and your native language is English, chances are you have never stopped to think about the advantage this gives you over those of us who are not so fortunate as to be born with the lingua franca on our lips. Yes, you may have had to study some Spanish in school, but let's be honest, very few people remember what they learn in elementary school. As an English speaker, the whole world is built for you, and it's the rest of us who have to fit your mold. Culture, scientific articles, movies, books, video games, the internet, online communities, technical language, educational videos: even in the most international spaces, everything revolves around English. Which brings me to the subject of this writing: The Alterhuman community.
My name (as I am known on the internet, at least) is Talon. I've been a member of the alterhuman community, and more specifically, the otherkin community, for a little over a year now. Otherkin (a word that comes from other, in Spanish otros; and kin, shortened form of kind, in Spanish tipo) are people who identify as nonhuman in some way. For example, I identify as a dragon (among other things), and that's what I am, even if I look human on the outside and am perceived as such. There are many reasons why someone might believe they are not human, but I'm not here to discuss that, so let's get back to the topic at hand.
Since I've been in this community, I haven't written a single post in Spanish. And not for lack of desire, nor because I am intimidated to share something as personal as my mother tongue. No, the reason is simple: The community does not exist in any language other than English. By this I don't mean that there are no non-humans outside of England or the United States, because of course there are (even if they are on other platforms like TikTok or Instagram), and I'll talk about those later. But simply put, the reason you don't see many alterhuman communities in other languages is because all the resources, the introductions, the chronologies of the (English) alterhuman community, the definitions of the terms, the terms themselves, everything is in English.
I have always been bilingual. Well, trilingual actually, although my third language is not too relevant in my day to day life and I only use it in classes or when someone starts a conversation in the language. It's hard to explain how your brain works when you speak multiple languages fluently, but basically it's like running two parallel systems at the same time, but with thoughts. I don't usually think with words, but when I do it usually happens that some of my thoughts are in Spanish, and others in English, roughly in a 50/50 ratio. Or it can also happen that I start the thought in one language, but finish it in another. Or I may try to use a specific word in English that does not have an exact translation into Spanish, so that when translated literally the sentence does not make sense. Basically, everything I write or say out loud I have to run it through several filters first, one to remove the words from the other language, one to find the words to replace them with, and one to make the sentence make sense. Sounds exhausting, doesn't it? It is. Now imagine if in order to express yourself as you really are, in order to participate in a community with beings who understand and accept you like no other, you had to basically suppress half of who you are, all the time.
The problem is not only not being able to use my native language to express myself. As I have demonstrated in the last year and a half that I have been in this community, I am fluent enough in English not only to be understood when I speak, but also to express such complicated concepts as the self, human nature, the psychology of being, and all that comes with existing as nonhuman. The real problem comes when I try to express relatively common alterhuman concepts in my native language. I'm not just talking about labels like otherkin or therianthrope, which can be adapted to Spanish with relative ease. It's the little things, the simplest things.
For example, the term shift. The word itself is already difficult to translate; during my searches, I found a glossary of terms on the Otherkin Hispano website in which they call them "desplazamientos", which... is an accurate translation, I guess, but impossible to use comfortably in everyday life. There are also terms whose definitions use expressions that simply cannot be translated into other languages. For example, otherkin and otherhearted. In English, the difference between these two terms is that otherkin means "[to] identify as" while otherhearted is "[to] identify with". But this is a purely English expression. In other languages, the distinction does not exist, or it makes no sense to use it; therefore, these terms are totally inaccessible to any international user. Or compound words like "catkin", which are difficult to express in other languages. According to Otherkin Hispano, in Spanish it would be said as is without translation, Soy catkin. But that... is not grammatically correct, since it would be mixing two languages in the same sentence. The most appropriate would be to say Soy gatokin, which sounds wrong and doesn't make sense anyway, because kin is still an English word. Or "hearttype", which in Spanish could be roughly translated as "tipo del corazón" (kind of [the] heart). When saying that you have a specific hearttype, for example "corvidhearted", one way of expressing it could be a simple Soy corvidhearted, which carries the same problems as catkin. Or you could, as Wikipedia advises, say Soy corazón de córvido ("I am heart of corvid"). I don't dislike it, to be honest, but some might find it too metaphorical or poetic.
Finally, and before reaching the conclusion, I want to dedicate a few paragraphs to talk about the alterhuman community that exists in other languages. I mentioned before these communities; that although they do exist, they are very scattered through platforms such as TikTok or Instagram, with which I am not so familiar. But since I can't talk about Anglocentrism without at least talking about the Spanish-speaking alterhuman community, I asked my sibling Watcher @watcherwingedcat what it thought about the topic. This is what they wrote:
Hi guys, I'm Watcher, and I'm here to talk a bit about the Spanish-speaking therian community, which I think is the pristine example of the hate we receive both from people outside the community and from those inside, both Spanish and South American. While this post focused more on the language barriers, I want to focus on the real consequences of this barrier, how it divides us in the way we interact with each other: The social part of this whole thing (as I already said some other time or another and some of my followers know, I am studying Social Education, so from my point of view the social part is very relevant for everything we do). As my sister already said (hi Talon!), the English community is the majority in alterhuman spaces, but, what is the Spanish-speaking community really like?
Not very large, is the answer. The term itself is not very widespread, and the community is quite small. However, after a while of searching, I found it in a little corner of the internet. When I found a community in my own language, I was excited, but my curiosity and joy were soon extinguished... When I saw the reactions to their videos and posts on tiktok mainly. They were packed with hate messages. Packed. If you think hate in the English community is bad, you are not prepared for the hate received in other communities, especially the Spanish one. This is more a matter of culture, a little bit also due to the closed mindedness in countries like Spain, Argentina, or Colombia.
In general, the non-humans of the Spanish-speaking community mostly post about quadrobics and masks. At least, I haven't seen much beyond that, and the community is mostly in tiktok. And the reception of their expression of way of being? Disgusting. To give an example of how bad the hate is, in one of the videos I found (I think it was a therian making a mask or something), humans and non-humans were insulting the therian posting the video, discussions about how we are crazy and sick in the head and should be in mental institutions... It was horrible. The worst were the death threats, even, wishing the therian to die, or hang themselves, or worse (I've even seen rape threats). Comments that said things like, "If my sister told me she was a dog I would take her clothes off and force her to sleep outside and eat animal food, if she wants to be a dog I will treat her like one." Threats of abuse, both physical and sexual... Absolutely disgusting. And the worst thing is that the tiktok platform did not remove these hate accounts, the copy and paste messages of insults, the threats....
I am proud of the Hispanic community for being so open about their identity, don't get me wrong, but there are times when it is safer to just not share that part of who we are with others, especially if you are a minor and vulnerable. That's another issue that concerns me, as I've seen people coming out to parents, siblings, friends, and them just belittling them. That, coupled with misinformation, is a recipe for disaster.
I couldn't help but notice the deep root of misinformation in the non-human community itself. They confuse definitions, the different terms, which leads them to spread even more misinformation. This I don't think is entirely their fault, or that they are so young for the most part, as I have not seen Hispanic therians over the age of 18. I think this is largely due (as Talon already mentioned) to the language difference, and the lack of translation of certain terms. In general, when talking to friends with whom I am open about my non-humanity, I use English terms. It is a little weird to use those words in English while speaking in Spanish, but I am bilingual and for now there is no solution to that. I think the Spanish community would benefit from spreading correct information, and having a platform to express themselves with their own, like tumblr is for the English community. Something my sister expands on in dreir post. As for me here I finish my little comment, I'll leave you with Talon now. Watcher out.
As a conclusion, I would like to talk about the consequences that Anglocentrism might have on non-English speaking alterhumans, and then propose some ideas on how we might begin to address (or at least mitigate) it as a community.
First of all it is the obvious; the vast majority of non-English speaking alterhumans simply never realize that they are alterhumans in the first place, on account of the language barrier. All of the resources for beings who are questioning their humanity or lack thereof are in English, so they are not accessible to people who don't understand the language; therefore, a non-English speaker would have a much harder time accessing them. Another consequence is not being able to express your alterhumanity fully, both internally and externally. Remember when I mentioned that my thoughts are evenly distributed between English and Spanish, always keeping a 50/50 ratio? Well, recently, I have noticed that when reflecting on my identity as a dragon, all my thoughts are automatically generated in English. I find this deeply shocking, as I feel that a fundamental part of my identity is being eroded. It is devastating to feel that you can only express half of who you are, suppressing what could otherwise be a complex and multifaceted identity. Not being able to express myself in my other language limits my ability to explore that part of myself.
Anglocentrism is a cycle that never ends; since all the resources are in English, no members in other languages can join, and since there are no members in other languages, all the resources that are created are in English. And while I wish I could say that I have a solution to end this Anglocentrism once and for all, unfortunately, I do not. I am only one person (dragon), and this is a problem that I alone cannot solve. True, there have been some commendable attempts by the international community (translations of writings, alterhuman blogs in languages other than English, the Eurokin server on Discord are some examples); however, these initiatives often don't often get very far because of the very nature of the community. As I have already said, most of the alterhumans are North American or English, therefore any attempt to globalize the community would be restricted by the fact that there are not many members who would be interested in this in the first place. So what can we do to change this? The answer lies in you, reader. If you have a second language, encourage yourself to create writings in it from time to time. If you come from a culture other than the mainstream, talk about how that affects your identity. If you have traditions specific to your country that you believe are alterhuman in nature, share them. And if you are part of the English-speaking majority, I invite you to contribute in a positive way through simple actions, such as listening to us when we express ourselves in other languages, recognizing that we do not all share the same culture, and keeping an open mind when discussing topics that may be unfamiliar to you. Our strength as a community lies in the diversity of our members; let's embrace it.
#whispers of the dragon#otherkin#nonhuman#therian#alterhuman#alterhuman community#community writings#anglocentrism#ahpi writing challenge#Sol System's Alterhuman Writing Challenge 2024#my writings
200 notes
·
View notes