#kitto paint

[kitto-paint]

It's time to repost orange juice skitarii here probably

[computerkit]

[kittokattx]

i point and go YUCK!!!

[taylorlynn-art]

✨ Sailor Stars Painting 🎨🖌

“Eternally: Sailor Moon”

Acrylic ✍🏻 09/11/2012

Painting is challenging, because I don’t do it very often. But I love this picture of Usagi in the Stars ending sequence. It’s kind of foreshadowing for the ending of the series, where she’s all alone in the sky before the others return.

[unofficial-com1]

Holy. Shit.

[nictanova]

Cat-shrimp shaped tech priest of @kitto-paint

[systembug]

@kitto-paint and they were roommates

silly lil doodle cuz i liek them :3

[diejager]

Hello, may I please ask for 10 in you 1k event with nsfw yan Diluc please, aslo congrats!

1k special [2/10]

1k special masterlist

Cw: smut, creampie, implied sex marathon, DARK, yandere, blood, marking, possessive, sadism, BDSM, NON-CON, DUB-CON.

Wc: 662

HI! Thank you!! <33

# 10 " You're so cute,"

Bound and gagged, your cries fell on deaf ears when faced with Diluc, the workers never bothered you, they never entered the room unless you were dressed and with Diluc, they never tried freeing you, and they never stopped fearing for their safety under Diluc's iron-like hold on the region and Teyvat. A rich businessman with relations was the worse kind to garner their ire or obsession.

His hips moved at a steady pace, shallowly thrusting and taking his time to watch you squirm and take him whole; red, swollen folds rubbing around his thick length, leaking the combined juices of your orgasms. His narrowed eyes burned darkly with unbridled lust as they moved from your ankles locked around his hips to your soaked mound, over your navel, stomach, and chest covered in purple and red bites and kisses, and from your tear-stricken face and puffy eyes to your bound hands gripping the mahogany headboard. He was entranced by your appearance, a wreck and bumbling mess of tears and moans made by his hand. It made him harder, his cock twitching and promising another load. Pain and pleasure came as one, one couldn't exist without the other and it appealed to his sadistic side, it appealed to it too much.

His hands felt everything he could, all the skin that stayed unmarred by his teeth and fingers, he wanted to bite into the fatty part of your thighs, leave them red and bloodied until he lapped it up, he wanted to paint your hips black and blue with his hands, leave them pained and sore for the coming days.

Thoughts drowned by pleasure (and your cries), he jerked wildly, pace erratic with loud panting as he peppered your neck and collar with wet kisses. His pounding went from short and shallow to deep and rough, he loved hearing your muffled squealing and whiny cries. He found it simply adorable.

"You're so cute, " Diluc cooed, breathing heavily into your ears. "Calmer and more pliant when I fuck you, hmm?"

Your mind reeled in disgust, conscience praying for it to stop, telling your body to stop reacting so disgracefully. You wanted your body to stop betraying you, to stop turning into a puddle of sweat and cum in Diluc's hand he could tell you all about him much your body loved it, that you loved him and were simply in denial; but you knew, you knew that your body only reacted to stimuli, that you hadn't really wanted him, your body simply reacted to what it was given.

Your body jerked and jolted when the leaky of his raging erection slammed into your cervix, alternating between pounding into your cervix and your sweet spot. Your body reacted to his foreplay because he knew where to touch, what to rub and roll, he did things while having you bound.

"I'm going to come," he groaned, mind numb with delight at the image of you plump and bred with his child.

He licked your neck, drawing a line of saliva from your collar to your jaw, lips patting to swallow your drool and kiss the side of your mouth. He cursed, hips rocking erratically, dick twitching before he ground deeper into you and came. The warmth that filled you brought a sickly feeling, ropes of cum covering your walls and clinging to every part of your cunt. You almost shuddered as he rutted against you, pushing his release deeper. You would've puked if you weren't gagged, bound, or here at all.

The most damning thing about this was the words he mumbled after he came, the soft promise he told you in an innocent tone:

"I love you."

Tag list

@kitto-lover @stygianoir @emperatris-rinaka @jalepp

[euphorickaeya]

𝐦𝐢𝐬𝐜𝐚𝐥𝐜𝐮𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝!! pt. 4

honey’s notes: redid the whole notes because this was really old, I had something written but, it wasn’t how I wanted the story to go, and so I have rewritten it, and hopefully this is better!

pairings : Zhongli, Ei, Venti, Albedo, Aether x reader.

reader uses they/them pronouns.

[content warning : arguing, swearing, kidnapping. drugging. muttering and borderline obsession from Albedo/Venti. Mentions of a dark room, can cause anxiety.] I would like it if anyone under 16+ would not interact with this specific chapter.

recommended song: everything I wanted - billie eilish.

tag list! : @weakestpoint | @nicebonescomrade | @pencildrawer12 | @under-a-starry-night | @energy-amplifier-is-fun-hehe | @loveyasaraa | @whatevercomestomindsthings | @irisxiel | @bandaged-despair | @kitto-lover | @snoopysxng | @venniin | @ineedavirtualboyfriend | @onaemirou | @cerpheuse | @fo-love | @kaeyaplsmarryme | @akxmee | @serenareiss | @darkumbreon92 | @fiona782 | @mikalikestea | @saving-for-xiao | @idk-im-boredxp | @leojustleoo | @svcksa | @emperatris-rinaka | @iyhmibyo | @wishicouldart |

it has been days, since the incident. You refuse to look at your acolytes in the face, their pleads seem to get nothing out of you. Your phone has buzzed non-stop, your “friends” talking about pressing charges, and talking about how crazy, your “cosplay friends” were.

you sat in your kitchen, your coffee now gone cold, you didn’t know how it went wrong so fast. You needed to get rid of them, they didn’t belong here. Why did you even house them? Why couldn’t of you just told them to go back? Force them to work something out? You couldn’t help but space out, the sun’s rays hitting you from your kitchen window.

Zhongli and Venti stood in the entrance of the open kitchen, looking at you worriedly, you’ve been sat there hours ago. Just staring straight ahead into your kitchen window, your hands holding your coffee mug. They all knew you were angry with them. Could you blame them, though? They were reverent acolytes, everything they knew to do was in your name, it always was and always will be, till their dying breath.

Ei stayed away from you, she has cocooned herself is the guest room you’d allowed them to live in, any time you’ve walked past it, you’ve heard nothing but muffled mutters and repeated phrases from her. It creeped you out, as much as you loved Genshin Impact, this isn’t what you wanted.

You never wanted overbearing people in your life, never the overprotective glances, the suffocating clinginess they put on you, the responsibility of taking care of them, feeding them. They don’t have documents in your world, no proof of life. You knew they didn’t care to come back to their world or to stay, but they wouldn’t survive in your world, how could they? They didn’t exist as real people in your world.

You never wanted this, you’ve gotta remember that.

You let out a sigh, Venti and Zhongli perked up, you’ve moved, standing up from your seat and dumping your coffee into the sink, before looking at them. “You need to get out of here, this world, MY world.” You spat.

The two were taken aback, but, why? What did they do? Why did you want to kick them out?

“Why?..” Venti mumbled out, the small pitter patter of his feet approaching you. You put your hand up. “Don’t dare walk closer to me. Ever since you’ve been here, all five of you, you’ve done nothing but ruin my life. It was nice at the start,” you grip the edges of your kitchen island.

“But you’re a nightmare. You guys shouldn’t of come here at all, I thought, it would be nice, but you guys are scary and you’ve creeped me out.” You walked past Zhongli and Venti.

“but, your grace—“

“ENOUGH. I’ve had enough of your “grace” and god bullshit! I’m not a god! Stop putting that on me, don’t you hear me?! You’re not real!” Your hands push zhongli away, his back hit the wall, portraits and paintings fell from off the wall, colliding with your tiled floors.

“Stop this nonsense, okay!? I’m no god, I’m just a simple human being, why are you so dense? Has your belief turned you blind?!” You let your anger out, you were sick of it, the calling of your name as if it was a holy grail, the obsessive belief that anything you’ve touched has been blessed. it’s driving you nuts, you can’t live like this, it’s too much of a punishment, especially when you’ve done nothing wrong.

Zhongli and Venti stayed quiet, by now, the rest of the crew has come down to see the commotion. They stay silent as you held zhongli to the wall, you’re huffing angrily. “don’t you know, i bleed red, my eyes shine dull, they don’t shine stars, my hair doesn’t flow in the wind nor is it unnatural, i can’t command the nature of your world or mine.” Your voice felt like it was pleading, pleading to have them see that you’re normal, someone who’s got a common life, you grow, you work, you earn money.

You can’t grow money, you can’t heal anyone, you’re no miracle. “This, unreachable standard you’ve put on me along the months you’ve been here, it’s killing me. So please, just stop.” You let go of Zhongli as you step back, tears threatening to fall from your eyes. Not a peep from any of your…well. Them. Not a word, from them.

“Okay.” Albedo said. He calmly walked upstairs, hands on some papers he must’ve wrote some research on. Ei no longer cried, her eyes seemed dull, as if, a doll, her puppet. Aether’s eyes went through a myriad of emotions, from hurt, to confusion, to losing hope. He knew he shouldn’t of trusted you, held out hope that maybe, if he could bring you back home, you’d convince his sister to come back to him.

Venti looked at you, before your hands, red and scuffed, he mumbled something you couldn’t hear, before his hands held yours, “if you wish us gone, then, ill make that come true, just, don’t put your anger on us anymore, that was never our intention.” His hands lifted yours to his lips, a kiss on your fingers, feeling like a gentle breeze.

Zhongli walked away, after dusting himself off, not a word to you or anyone else, just left the room. You didn’t hear from any of them, the rest of the day.

you paced quickly in front of the door to Albedo’s and Aether’s shared room, you had wanted to apologize, you felt like you shouldn’t of yelled at them, you were angry, stressed. You knocked on the pale door, “albedo?..aether?”You called out softly.

“I just wanted to apologize, I, didn’t mean to blow up in your face, I was stressed and…” you weren’t sure if you should continue. “I just..I hope you know I didn’t mean it, you guys are just as stressed as me.. I know you’ve got stuff to get to, back home..” you fiddled with your hands, hearing no response you just sighed.

You had the same reaction to the room the archons were in, not an answer. You walked back to your room, feeling defeated. “goodnight guys.” You called out to the corridor, hoping that they were okay.

You got ready for bed, an uneasy feeling in your stomach. You weren’t sure if it was because of the fact that you’ve gotten no response, or that you’re feeling the guilt. You just hoped that you can sleep it off, try to ease yourself. Your hands ran down your face, a big sigh coming out of you.

You switched off your lamp from your bedside table, snuggling into your bed, blanket bunched up on you, being held tightly. You couldn’t sleep, your eyes wouldn’t close. You felt, like being watched. Like you weren’t alone. You scanned the room in the dark, you laid awake in the dark for a good while.

You clutched your blanket closer to yourself, unsure of whether to check out what’s creeping you out or not. after a good twenty minutes of laying in your bed in the dark, you decide to reach for your lamp when a hand clasped you mouth and wrist, a scream came out of you then, looking everywhere for your captor’s face.

“Shh, it’s okay, it’ll be okay. You’ve left us no choice, your grace. You’ve been in this world too long, too brainwashed into a mortal’s life.” The person whispered to you gently, you could feel the fear creeping up in your veins, your hands start to shake, tears starting to form in your eyes.

“I’m sorry, this will hurt a little.” A prick in your arm makes you jump, before squirming, the person holding you seemed strong, not before long, your eyes start to droop, you could feel your strength leaving as you tried to fight till the bitter end, before your eyes closed, you could see the moonlight enter your room, as the room faded out, albedo’s melancholic smile was the last thing you saw.

[skitariiposting]

Ok

Hear me out

Instead of stilt legs on the Skratos

It's just two skitties standing on top of each other, that way the lower skittie can use radium while the upper skittle uses their arquabus

Ig this isn't quite a propper question about admech, but they are my favorite faction so I just wanted to send this thought to someone

Honestly, it's such a great idea, I gotta appreciate it. In fact, a lovely tumbr user named @kasperl-ruprecht did a take on that here. You two got some good parallel thinking going on, this concept is so funny to me.

I'd love to see some art of a skatros standing awkwardly watching three skits clambering and falling over each other, trying to match his size. I feel like it's something @kitto-paint would make, if they haven't already.

[kitto-paint]

[suzdotranslation]

[Lyrics Translation] Aragami Oga - Faker Faker

English Translation:

Words gathering like intertwining vines Trying to strangle me by the neck Looking for a way to sever everything So let's beat em’ all

Even if dark thoughts started crawling in The people-pleasers are still gathering Even crooked looks are a thing of beauty Or was it just someone’s preference

Well now, love-hate, delusion Be sure to savor it as you'd like

As we slowly Falling, Falling Into the deepest darkness of the night It’s like this body was just rotting fruits

A malice that Calls in, Calling Turn itself into ashes inside this hell This is all just one horrible dream after all A Fake rumination

A sweet talk that feels like a lie Quietly amused by the constant switch Deceiving one with such petty tricks Why don't we let it go

Even those piled-up logic of yours It has formed into an absurd fairy-tales Even if happiness is formed by different means Nobody would notice it

Ah, today too is another free-for-all Now that's one splendid idea

It's a rather Noisy, Noisy night As the warning keeps ringing on Not even it could grant you a satisfactory end

That's why we should Take it, Take it And let the masses in No reason to think about it This is a neverending Raid

Crushed by a flawed justice Rowing this ark into the worst possible future

Falling Falling Into the deepest darkness of the night As the backlight slowly disappears Eaten by the void

A malice that Calls in, Calling Turn itself into ashes inside this hell If this is all just one horrible dream We can paint over it as if it’s never there To be a Grey-ish sin and punishment

This reality is just a Fake

--

Romaji Lyrics:

Karamiau kotoba ha tsuta no you ni Jibun de jibun no kubi wo shimeru Raku ni natte isso araizarai Buchimakeyouze

Dosuguroi shikou ga habikottemo Happoubijin-tachi ha muragaru Ibitsu na katachi ga kireida to Dareka no shumi de

Saa, aizou mousou Go katte ni meshiagare

Sonomama Falling Falling Yoru no soko made ochiteku dake Kono karada mo kusari kaketa kajitsu mitaida

Akui ga Calling Calling Jigoku no naka de hai ni nattate Douse subete ga usuyogoreta yume Hansuushiteru Fake

Odaterareta no ga uso no you ni Kyouzamete tenohira wo kaesu Kozaiku tsukatte damashi damashi Yarisugosouze

Uzutakaku tsumiageta ronri mo Koutoumukei na otogibanashi Shiranai hou ga shiawase dato Dare mo kizukanai

Aa, kyou mo bureikou Gorippa na shisouda ne

Konya ha Noisy Noisy Nariyamu koto nai keikoku sae Shitagattemo roku na saigo ni naranai kara

Aruiha Take it, Take it Uzoumuzou mo torikonde Kangaeru koto mo yameteshimaeba ii Mata kurikaesu Raid

Ikasama no seigi de kowareta Hakobune de saitei na mirai he kogidashite

Falling Falling Yoru no soko made ochiteku dake Kiekaketeta backlight mo Nomikomarete

Akui ga Calling Calling Jigoku no naka de hai ni nattate Douse subete ga usuyogoreta yume nara Mienai you ni nuritsubuseba kitto Tsumi mo batsu mo Grey

Genjitsu dake ga Fake

[computerkit]

silliest doodles of all time feat corner v1 & v2

[kittokattx]

ms paint christmas kitty

[akinojam]

[English Translations] SHOOTING DELTA / VΔLZ 🔺

song credit

Song: SHOOTING DELTA

Artist: VΔLZ

Lyrics, Music: Genzuki Tojiro, Kaida Haru

Arrangement, Gt.: Okamura Daisuke/OD (PHYZ)

Ba: Natsume Yuuki (PHYZ)

Dr.: Yuumao

Special Thanks: PHYZ

Lyrics

Japanese romaji English

[Kaida Haru Nagao Kei Genzuki Tojiro]

そう叫ぶよ！思うがままにさ！

過去も 今も 超えて

会いに行くよ

sou sakebu yo! omou ga mama ni sa

kako mo ima mo koete

ai ni iku yo

yes, scream it out! to your heart's content

surpassing both the past and the present

we'll go meet you

ここにいる意味(わけ)探して

突き抜けてく　光　のその先へ

どこまでも　未来目指してく

背中を預けた　その仲間と

koko ni iru imi(wake) sagashite

tsuki nuketeku hikari no sono saki he

doko made mo mirai mezashiteku

senaka wo azuketa sono nakama to

finding the reason(excuse) to be here

break through and to beyond the light

wherever it is, aim for the future

with those comrades that you leaned on

違う色同士でも

交わって馴染んでく僕ら

星をそれぞれ繋げて

空に放て

大きなデルタ打ち上げろ

chigau iro doushi demo

majiwatte najindeku bokura

hoshi wo sorezore tsunagete

sora ni hanete

ookina deruta uchiagero

even if it's the ones with different colors

we interact and become familiar to each other

connecting the stars one by one

release them up to the sky

let's shoot up a big delta

Sing！

もう奔るこの鼓動は止められない！

いつかの憧れ抱いて眠る

あの日の夢求めて

Sing!

mou hashiru kono kodou ha tomerarenai!

itsuka no akogare daite nemuru

ano hi no yume motomete

Sing!

these already running fast heartbeats can't be stopped now

holding the admiration from sometimes ago in our arms as we fall asleep

in searching for the dream from that day

そう叫ぶよ！思うがままにさ！

伝えたいんだ

ここに生きている理由を

きっと最初から出会う 運命だったんだね

過去も 今も 超えて

会いに行くよ

sou sakebuyo! omou ga mama ni sa!

tsutaetainda

koko ni ikiteiru riyuu wo

kitto saisho kara deau unmei dattan dane

kako mo ima mo koete

ai ni iku yo

yes, scream it out to your heart's content

we want to convey it

the reason we exist here

we're sure it was fate for us to meet each other since the beginning

surpassing both the past and the present

we'll go meet you

変えられない自分自身

ここでならば必要なピースになる

隙間だらけの歩幅さえも

僕ら埋め合って重ねてきた

kaerarenai jibun jishin

koko de naraba hitsuyou na piisu ni naru

sukima darake no hohaba sae mo

bokura ume atte kasanete kita

the oneself that cannot change

if it's here, it'll become an essential piece

even the strides filled with gaps too

we make up for each other one time after another

どの色で輝けるか

自分じゃ分からないだけど

なぜか怖くはないんだ

奇跡描け

どこまでも声響かせろ

dono iro de kagayakeru ka

jibun ja wakaranai dakedo

naze ka kowaku ha nainda

kiseki egake

doko made mo koe hibikazero

in which color will we shine

we don't know it ourselves, but

somehow we're not scared

paint miracles

let's make our voices be heard everywhere

Spark！

もう弾けた僕たちは止められない！

いつでも憧れ抱いて進む

その瞬間求めて

Spark!

mou hajiketa bokutachi ha tomerarenai!

itsu demo akogare daite susumu

sono shunkan motomete

Spark!

The us that already burst opened can't be stopped now

holding the admirations we've always had in our hand while going forward

in searching for that moment

そう輝く！思うがままにさ！

示したいんだ

ここで歌える理由を

あの日迷子の僕を 救ってくれたんだよ

だから前を向いていられたんだ

sou kagayaku! omou ga mama ni sa!

shime shitain da

koko de utaeru riyuu wo

ano hi maigo no boku wo sukutte kuretan dayo

dakara mae wo muite iraretan da

yes, shine! to your heart's content

we want to show you

the reason we're singing here

you saved the me that was a lost child that day

that's why I was able to stay looking forward

ずっと見てきたよ

後悔も焦燥も

見てきたから強く在れた

この先で何があっても平気さ

隣にキミがいるから

zutto mite kita yo

koukai mo shousou mo

mite kita kara tsuyoku areta

kono saki de nani ga atte mo heiki sa

tonari ni kimi ga iru kara

we've always watched

both the regrets and the frustrations

watched them so we could be able to stay strong

even if there is anything from now, it's okay

because you're right next to us

Sing!

そう燃やすよ　この命果てるまで

いつかの憧れ抱いて眠る

少年じゃいられない

ねえ見ててよ！キミだけの星座を！

伝えたいんだ

ここに生きている理由を

聞いてよ

Sing!

sou moyasu yo kono inochi hateru made

itsuka no akogare daite nemuru

shounen ja irarenai

nee mitete yo! kimi dake no seiza wo!

tsutaetain da

koko ni ikiteru riyuu wo

kiite yo

Sing!

yeah, burn it, this life, until it's exhausted

holding the dreams from sometimes ago in our arms as we fall asleep

we can't just stay the young boys like that

hey, look at it! the constellation that is only yours!

we want to convey it

the reason we exist here

listen to us

Sing！

もう奔るこの鼓動は止められない！

いつかの憧れ抱いて眠る

あの日の夢求めて

Sing!

mou hashiru kono kodou ha tomerarenai!

itsuka no akogare daite nemuru

ano hi no yume motomete

Sing!

these already running fast heartbeats can't be stopped now

holding the admiration from sometimes ago in our arms as we fall asleep

in searching for the dream from that day

そう叫ぶよ！思うがままにさ！

伝えたいんだ

ここに生きている理由を

きっと最初から出会う 運命だったんだね

過去も 今も 超えて

会いにきたよ

sou sakebu yo! omou ga mama ni sa!

tsutaetain da

koko ni ikiteiru riyuu wo

kitto saisho kara deau unmei dattan dane

kako mo ima mo koete

ai ni kita yo

yeah, scream it out! to your heart's content!

we want to convey it

the reason we exist here

we're sure it was fate for us to meet each other since the beginning

surpassing both the past and the present,

we came to meet you

[T/Ns]

Happy 4th Anniv!!!

Translations might not be 100% accurate, if there is any mistakes please dm me on twt(@ nnire_chu)

I used "we" as the main pronoun here as most of the pronouns in th JP lyrics are "we/us" except for the one I used "I/me", also because I'm interpreting the song lyrics as message from VΔLZ to listener more than individual to individual.

If the template looks weird, I'll fix it once I get back home and have access to pc!

[snowdust64]

『Tobira』 romaji + English translation

Artist: VΔLZ Original lyrics: Miyagawa Iren English translation by Snowdust64

Notes: - Implied pronouns are in brackets. I used my best judgment to fill them in, but other listeners may interpret them differently. - English words from the original lyrics have been preserved and are denoted in all caps.

=================

ASPHALT bakari mite itara aozora no ARCHIVE mo minogashi chau deshou takanaru mune wa kore ijou osae kirenai dakara     atarashii asu e

If the ASPHALT is all [I] look at [I’ll] miss out on the ARCHIVE of blue sky [I] can’t suppress this pounding in my chest anymore That’s why     towards a new tomorrow

tsumiageta PUZZLE ga totsuzen kuzure tatte aseru koto mo naku bakabakashii to nagedashita kinou yori wa chotto otona ni natta ka na

The PUZZLE [I] assembled suddenly fell to pieces Nothing to sweat about Thinking, how silly, [I] tossed it out     More so than yesterday, maybe [I’ve] grown up a bit

osanai koro no yume wa  (nandakke) ima to chigatta toshite mo  (IT’S OK) mikai no ji o yuku tabibito wa kitto hitomi o kagayakasete iru hazu sa

Even if the dreams from [my] childhood are different from what they are now The traveler conquering unexplored lands Surely their eyes are shining

matta nashi no mirai ga bokura o temaneite mada namae no nai hoshi o mezasu nda hajimari no aizu kikoetetara isogiashi de tobira no mukou de machiawase

The future that won’t wait beckons to us [We’re] aiming for a star that doesn’t yet have a name The signal for the beginning If [you] hear it, then hurry [Let’s] meet on the other side of the door

ashita no koto nante kaminomizoshiru nda MANUAL-doori ja tsuman’nai shi kako no ashiato datte NAVIGATION ni naru dakara     shinpai no deban wa nashi

God only knows what tomorrow will bring And going by the MANUAL is no fun Even footprints from the past can serve as NAVIGATION So there’s no space for worry

are mo kore mo yaritakerya muzukashiku kangaenakute ii njanai? jinsei no COIN TOSS kaisuu wa kimattenai kara nando demo CHALLENGE shiyou

If [you] want to do this and that Isn’t it fine not to think so hard about it? Life’s COIN TOSS doesn’t happen a set number of times We’ll CHALLENGE it again and again

ano hi chikatta koto  (itsuka) toki ga nagaretete mo  (tagai no) atama no naka de uzumaiteru motto ookina senaka miserareru hazu sa

What [I] vowed on that day  (someday) Even if time passes by  (for each and all) It’s swirling around in my head Surely, [I’ll] be able to show [you] and even bigger back *

kimi to miru mirai ga hontou no START datte ippo fumidaseba soko ni wa niji ga kakaru tobiro no mukou ni nani ga machikamaete ite mo yukou     warai aeru basho e

The future that you and [I] see This is truly the START If [you] take one step forward There, a rainbow beams On the other side of the door No matter what awaits Let’s go, to that place where we can laugh together

samayou kokoro to wakare shite tobikomu nda NEXT STAGE e

Bid farewell to this wandering heart Leap to the NEXT STAGE matta nashi no mirai ni takaku te o nobashite mada daremo mitenai keshiki o egaku nda hajimari no aizu kikoetetara isogiashi de tobira no mukou de machiawase

To the future that won’t wait Reach [your] hand out high [We’re] painting a scenery no one has seen before The signal for the beginning If [you] hear it, then hurry [Let’s] meet on the other side of the door

===============

* The words ‘ookina senaka’ literally means ‘big back’ (as in a person’s back) and is a common way to describe someone as strong and dependable. In English, the figure of speech of ‘having broad shoulders’ has a similar meaning.