Yeh raat hi akhri huwi toh kya karoge;
Hum hi na rahe, toh iss naraazgi ka kya karoge?
- What will you do if this is the last night; what if I don’t survive, what will you do with this resentment?
225 notes
·
View notes
Sadgi main hoti dilkash adayein,
jo khobsorat hote hai, unke ghar main aaina nahi hota.
Farishta.
16 notes
·
View notes
#urdupoetry #urduadab #poetryquotes #poetrycommunity #shyari #latestpoetry #urdupoets #shayari #love #lovelines #truelove #missingsomeone #mirzaghalib #alamaiqbal #iqbalpoetry❤ #اردو #urduadab #urdupoetry #poetrylovers #poetryfans #urdupoets #kashmirvalley #kashmiriculture😍❤️ (at Streets of Love) https://www.instagram.com/p/Ce8HL2Kl8b8/?igshid=NGJjMDIxMWI=
7 notes
·
View notes
hazaron KHwahishen aisi ki har KHwahish pe dam nikle.
18 notes
·
View notes
Jagjit Singh - Phir Kuch Iss Dil Ko Beqarari Hai Lyrics in Hindi & English with Meaning (Translation) | फिर कुछ इस दिल को बेक़रारी है | Mirza Ghalib #JagjitSingh #mirzaghalib #ghazals
Lyrics with Meaning: https://hindikala.com/hindi-literature/ghazal-in-hindi/jagjit-singh-phir-kuch-iss-dil-ko-beqarari-hai-lyrics-in-hindi-and-english-with-meaning-translation-mirza-ghalib/
0 notes
When Risheka Joshi asked,
कस्तो आराम रहेछ घरमा ?
जसलाई देख्छु त्येही पुग्ने हतार छ |
Mirza Ghalib replied,
कितना खौफ होता है शाम के अंधेरों में
पूछ उन परिंदों से जीन के घर नहीं होते |
1 note
·
View note
Looks good this way. Many thanks to Creative Director Sukriti, for sending these PDFs my way.
1 note
·
View note
یارب زمانہ مجھ کو مٹاتا ہے کس لیے لوح جہاں پہ حرف مکرر نہیں ہوں میں - #mirzaghalib #mirzaghalibpoetry #mirzaghalibshayari #ghalibpoetry #ghalib #dayampadahua #urduliterature #sheroshayari #urdutehzeeb #gangajamnitehzeeb #safar #travelcompanion #deewaneghalib #westbengalurduacademy #motog825gshot (at Kolkata) https://www.instagram.com/p/CpKtbzxv37L/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
लोग अकसर अपनी पसंदीदा चीजों के नाम अपने किसी प्रिय व्यक्ति के नाम पर रखते हैं और15 फरवरी 1903 को मॉरिस मिख्टॉम ने जब अपने हाथ से बनाए गोल मटोल मासूम से दिखनेवाले भालू की शक्ल के दो साफ्ट टॉय बाजार में उतारे तो इन्हें ‘टैडी’ नाम दिया.यहटैडी बियर से दुनिया की पहली मुलाकात थी.इस बात से बहुत कम लोग वाकिफ हैं किअमेरिका के तत्कालीन राष्ट्रपति थियोडोर रूजवेल्ट को लोग प्यार से ‘‘टैडी’’ बुलायाकरते थे और मिख्टॉम ने अपने खिलौने का नाम टैडी रखने के लिए खास तौर से राष्ट्रपतिरूजवेल्ट से इसकी इजाजत ली थी..उन्होंने इसके लिए बाकायदा उन्हें एक अर्जी भेजी औरराष्ट्रपति ने खुशी खुशी इसके लिए अपनी अनुमति दे दी.उस वक्त मिख्टॉम और रूजवेल्टदोनो में से किसी को भी यह एहसास नहीं रहा होगा कि एक दिन उनका यह खिलौना दुनिया भरके बच्चों की पहली पसंद बन जाएगा | इसके अलावा देश दुनिया के इतिहास में 15 फरवरी की तारीख पर दर्ज अन्य महत्वपूर्ण घटनाओं का सिलसिलेवार ब्यौरा इस प्रकार है: - मिर्जा असदुल्लाह बेग खान जिन्हें पूरा समाज मिर्ज़ा ग़ालिब के नाम से जाना जाता है। वह ऊर्दू और फारसी भाषा के एक महान शायर थें। जिनकी मृत्यू 15 फरवरी 1869 में हुई थी। उनका सबसे उल्लेखनीय कार्य दीवान-ए-ग़ालीब था। वह गजल, कसीदा, रुबाई, कितआ और मर्सिया शैली में माहिर थें। ग़ालिब ने कविता रचना का शुरुआत महज 11 साल की उम्र से करनी शुरु कर दी थी और वो भी उर्दू भाषा में, धीरे-धीरे उन्होंने फारसी, अरबी भाषा के साथ दर्शन और तर्काशास्त्र भी सीखा। आज भी ग़ालिब की कविताओं को पसंद किया जाता है। 1564 : इतावली खगोलविद् और गणितज्ञ गैलीलियो का जन्म। 1961: बेल्जियम का एक विमान ब्रसेल्स हवाई अड्डे पर उतरने से कुछ देर पहले दुर्घटनाग्रस्त। मरने वाले 73 लोगों में अमेरिका की फिगर स्केटिंग टीम के 17 सदस्य भी थे। 1965 : कनाडा में शाही घोषणा के बाद सफेद और लाल धारीदार पृष्ठभूमि वाले ध्वज को आधिकारिक तौर पर अपनाया, जिसके सफेद भाग पर लाल पत्ती बनी थी। 2010 : सशस्त्र माओवादियों ने पश्चिम बंगाल के पश्चिमी मिदनापुर ज़िले में स्थित सिल्दा शिविर पर हमला कर 24 जवानों की जान ले ली। #History #HistoryOf15Feb #IndianHistory #WorldHistory #TeddyBear #MorrisMichtom #MirzaGhalib #Indianness #TheIndianness https://www.instagram.com/p/CorRulyqAMV/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
Trying my hands in translating Urdu ghazals. Hindi Translation of Mirza Ghalib's famous ghazal - ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता P.S - Feedbacks, Suggestions and criticism are most welcome. #hindi #transalation #urdu #ghalib #yenathihamariqismat #rekhta #jashnerekhta #urdupoetry #ghazal #ghalibpoetry #mirzaghalib #mirzaghalibpoetry (at Capital Court, Munirka) https://www.instagram.com/p/CoMHq_kS1rs/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
December ki akhri shaam hai;
Sochta hoon, ab tumhe bhool jaon
185 notes
·
View notes
hun ajab aish-e-ġham kī hālat mein,
ab kisī se koī gila hī nahīñ
jaun elia
11 notes
·
View notes
🥲 #Ghalibshayari #ghalib #shayari #urdupoetry #lovequotes #poetry #mirzaghalib #hindi #ghalibshayri #gulzariyat #shayri #hindipoetry #twolineshayari #hindipoems #loveshayari #rekhta #sadshayari #brokenheartquotes #ssr #sushantsinghrajput #explorepage #kedarnath #shayeribaaz #shiddat_writ8es (at Dard-e-Dil) https://www.instagram.com/p/CmvrcR3sYay/?igshid=NGJjMDIxMWI=
1 note
·
View note
The poet Mirza Ghalib, by Priya Sebastian. For an essay in The Caravan magazine, November 2022.
0 notes
Fauzia Rafique
Author of Skeena, among the most reviewed books in modern Punjabi literature, talks to Sabyasachi Nag about her craft and artisanal practices.
SN: What triggered your debut novel Skeena?
FR: Many stories were in my mind when I arrived in Toronto in 1986 as a Convention Refugee from Pakistan where I had been working as a journalist and a freelance screenwriter since the early Seventies. In…
View On WordPress
0 notes