Please pay attention to what is going on in my home country of Panama 🇵🇦
From Deo Rodríguez on TikTok:
If I can find any more written explanations in English, I’ll try to post it here. But if not, I will try to translate some excerpts from published Spanish-language articles.
Otherwise, I recommend you follow the instagram account “Sal de las redes” for coverage of our country’s protests:
Today we talk about the 2022 debut album Royal Genocide by Chitré, Panama-based eclectic post-punk duo, Try Me and See, our first time covering a Panamanian band.
Hola - Q xopa (there’s PLENTY MORE)
Está bien- ta cool
Bravo- cabreao
Casa - chantin
Cerveza- pinta o fría
Mentira - cinta
Okay - offi
Ñin@- pelait@
Cabeza - chonta
Amigo- compa
Enamorao- enculao
“This is good music”- Ayala bestia que plenón
Canción- plena
Primo - mopri
Cosa - vaina
Novi@- poll@
Fiesta- arranque / Parkin
WTF- Xuxa Madre
July 6, 2022. I started this sometime ago when I was doodling in class. Back in June I decided to make it a #meettheartist thing. I've never really done these before so it was interesting to finally take a stab at it. Hope you all like!