#tsubasa konoe

[thepolishlynx]

If My Heart Had Wings - Sisters fly into Morning Glory! [Yoru's Route | ...

[rikeijo]

Yuuri's VA new song for Yuuri was released! I bought it online, so I still don't know the official lyrics 🤣 and I'm not very good at recognizing sounds that are heavily modulated?... like what he does at the end of words, so it still contains some mistakes, I'm sure.

But the song.... The LYRICS... It really made me cry... 😭😭

It's 10000000000% worth the money, so consider supporting the artist!

((Forgot the title... It's 氷上の翼 Hyoujou no Tsubasa (Wings on Ice)))

Kimi (you) - Toyonaga -> Yuuri

Anata (you) - Yuuri -> (most likely) Victor

-------------------------------------------

独り　暗い　落ちこんでるの I Hitori kurai ochikonderu no? I Still not sure about this line, I can't catch the last sounds of the words... "Alone, in the dark, are you feeling down?" But I'm not sure if it's a question or what 🤔 Anyway, this part is Toyonaga -> Yuuri.

山の頂　夢もまた夢さ I Yama no itadaki, yume mo mata yume sa I The top of a mountain, but dream is just a dream.

期待に 押しつぶされ 今日も 君は萎れてゆく I Kitai ni oshitsubusare, kyo mo kimi wa shiorete yuku I Crushed under other people's expectation towards you, today as well you wither away little by little

周りのせいにしてまで I Mawari no sei ni shite made (??) I I'm very unsure about this line -> probably, "So much that you blame people around you for that"

自分を 信じられなくて I Jibun wo shinjirerarenakute I You can't believe in yourself

心のエッジ　削られてゆく I Kokoro no ejji kezurarete yuku I The edges of your heart are shaven off little by little

独り　暗い　落ちこんでた (??) I Hitori kurai ochikondeta I Alone, in the dark, you felt down (?) (But again, I'm not sure)

奇跡なんて 起こるわけない I Kiseki nante okoru wake nai I It's impossible for a miracle to happen

そんな出会い 信じられない I Sonna deai shinjirarenai I I can't believe for such a meeting (between people) to be possible

後ろ向きな その背中に 翼を生やす人がいる I Ushiromukina sono senaka ni tsubasa wo hayasu hito ga iru I There is somebody who makes wings grow on this back that always faces backward

この氷上で 君は自由になる I Kono hyojo de kimi wa jiyu ni naru I On this ice, you become free

誰も見たことのない　君にしか描けない夢を I Dare mo mita koto no nai kimi ni shika egakenai yume wo I A dream that only you can give a shape to, one that nobody has ever seen

<Next is Yuuri -> Victor>

あなたがいれば、僕は鳥になれる I Anata ga ireba, boku wa tori ni nareru I If you are with me, I can become a bird

もっと高く羽ばたかせて　信じてるから I Motto takaku habakasete shinjiteiru kara I Let me fly higher, I trust you

<This part, I think, is about Victor>

(OMGGGG in this next part strings are more in the front of the music????, just like in Yuri on ICE, when Victor appears in Hasetsuuuuuu.... TOOSHIIII... 💀💀💀💀💀💀 Strings = Victor 😭😭😭😭😭😭😭😭)

光と闇　背中を合わせた I Hikari to yami senaka wo awaseta I Light and darkness standing back to back (Whaaat...? Is Vicchan the light, you mean....? Tosssshi.....)

あなたは 何を求めているの I Anata wa nani wo motometeiru no? I What it is that you want?

笑う顔が ただ見たくて I Warau kao ga tada mitakute I I'd just like to see you smile

見るとなぜか 泣きそうになり I Miru to naze ka nakisouni nari I But when I see it (you smile), for some reason I feel like I'm about to cry

僕よりも僕を信じて I Boku yori mo boku wo shinjite I Believing in me more than I myself believe in me

翼は気まぐれに空を飛ぶ I Tsubasa wa kimagure ni sora wo tobu I The wings fly in the sky at whim (as they want)

この氷上であなたのために舞う I Kono hyoujou de anata no tame ni mau I On this ice, I dance for you

他の誰でもない　あなたと描きたい夢を I Hoka no dare demo nai anata to egakitai yume wo I The dream that I want to give a shape to (paint) with you, nobody else

僕ならできる　信じてくれるでしょう I Boku nara dekiru shinjitekureru deshou I I'm able to do it, you believe that, don't you?

最後まで見届けてよ　変われるから I Saigo made mitodokete yo Kawareru kara I Watch me till the end, because I can change

この氷上で 僕は自由になる I Kono hyojo de boku wa jiyu ni naru I On this ice, I become free

誰も見たことのない　僕にしか描けない夢を I Dare mo mita koto no nai boku ni shika egakenai yume wo I The dream that only I can give a shape to, one that nobody has ever seen

あなたがいれば、僕はどこまでも 飛べる I Anata ga ireba, boku wa doko made mo toberu I If you are with me, I can fly no matter how far (everywhere)

愛をこめて届けるよ そこで見てね I Ai wo komete dotokeru yo, soko de mite ne I I'll deliver it to you, with my love. Watch me from there.

I meaaaan.... Tosshi... OMG 😭😭😭😭😭

[utapri-translations-uuuu]

GLORIOUS ANGELS - Lyrics + Translation

Please do not repost/retranslate without permission.

Kanji:

(Glorious angels...)

(Glorious angels...)

(Glorious angels...)

(We gotta love and cherish you)

(We'll make your dream)

【Ei】 It's bright広がる光へと

伸ばすこの手に掴む為に

【Va】 So hot滾ったこのエモーション

常に限界に近づけてたい

【Ya】 It's brave傷が増える程に強く

耐える度に瘡蓋へと変わり

【Ki】 Completeきっとユートピアへと開く扉の鍵に

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 この身体この唇

【Sh】 髪も目も指先まで

【Ng】 喜び震えた時の

【Ei】 感情の

【Sh】 全部も

【All】 君だけの為に捧げよう…Ah

【All】 孤独と孤高の意味を履き違えるな

「苦しみ」さえ一人じゃない

登って掴んで見せたい景色がある

一番高い場所で

君とKissをしたい

【Ei】 It's pride「変化を恐れない」

そこに留まるだけじゃ駄目と

【Va】 So cool全力で生きながら

凛と背中を見せてゆきたい

【Ya】 It's rule衝動が剥き出すままでいい

明日に晒し信念を貫こう

【Ki】 All right渇き疼いたハート　求めるまま歌おう

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 いつもその冒険には

【Sh】 いつだって隣にいて

【Ng】 包むような幸せと

【Ei】 笑顔と

【Sh】 希望を

【All】 教えてくれる君がいた…Ah

【All】 奇跡よ輝け大空越えて超えて

歌の翼よ羽ばたけ

力よ勇気よ音符に乗せて響け

新たな歴史へと

信じてついてこい

【Sh】 たとえ世界の終焉の日が

【Ng】 もうすぐあると知っても

【Ki】 たとえ声奪われ立てなくて

【Ej】 涙すら枯れる日も

【Ya】 誰かが誰かの羽根になって

【Va】 欠けることなく魅せようか

【Ei】 天国-HE★VENS-の名の元誓う…Ah

【All】 孤独と孤高の意味を履き違えるな

「苦しみ」さえ一人じゃない

愛され愛して愛だと言える永遠(とき)を

共に抱き締めよう

【All】 奇跡よ輝け大空越えて超えて

歌の翼よ羽ばたけ

力よ勇気よ音符に乗せて響け

新たな歴史へと

信じてついてこい

Rōmaji:

(Glorious angels...)

(Glorious angels...)

(Glorious angels...)

(We gotta love and cherish you)

(We'll make your dream)

【Ei】 It’s bright hirogaru hikari e to nobasu kono te ni tsukamu tame ni

【Va】 So hot tagitta kono emōshon tsuneni genkai ni chikadzuketetai

【Ya】 It’s brave kizu ga fueru hodo ni tsuyoku taeru tabi ni kasabuta e to kawari

【Ki】 Complete kitto yūtopia e to hiraku tobira no kagi ni

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 Kono karada kono kuchibiru

【Sh】 Kami mo me mo yubisaki made

【Ng】 Yorokobi furueta toki no

【Ei】 Kanjō no

【Sh】 Zenbu mo

【All】 Kimi dake no tame ni sasageyou… Ah

【All】 Kodoku to kokō no imi o hakichigaeru na

“Kurushimi” sae hitorijanai

Nobotte tsukande misetai keshiki ga aru

Ichiban takai basho de

Kimi to Kiss o shitai

【Ei】 It’s pride “henka o osorenai” soko ni todomaru dake ja dame to

【Va】 So cool zenryoku de iki nagara rinto senaka o misete yukitai

【Ya】 It’s rule shōdō ga mukidasu mama de ī asu ni sarashi shin'nen o tsuranukou

【Ki】 All right kawaki uzuita hāto motomeru mama utaou

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 Itsumo sono bōken ni wa

【Sh】 Itsu datte tonari ni ite

【Ng】 Tsutsumu yō na shiawase to

【Ej】 Egao to

【Sh】 Kibō o

【All】 Oshietekureru kimi ga ita… Ah

【All】 Kiseki yo kagayake ōzora koete koete

Uta no tsubasa yo habatake

Chikara yo yūki yo onpu ni nosete hibike

Arata na rekishi e to

Shinjite tsuite koi

【Sh】 Tatoe sekai no shūen no hi ga

【Ng】 Mō sugu aru to shitte mo

【Ki】 Tatoe koe ubaware tatenakute

【Ej】 Namida sura kareru hi mo

【Ya】 Dareka ga dareka no hane ni natte

【Va】 Kakeru koto naku miseyou ka

【Ei】 -HE★VENS- no na no moto chikau… Ah

【All】 Kodoku to kokō no imi o hakichigaeru na

“Kurushimi” sae hitorijanai

Aisare aishite ai da to ieru toki o

Tomo ni dakishimeyou

【All】 Kiseki yo kagayake ōzora koete koete

Uta no tsubasa yo habatake

Chikara yo yūki yo onpu ni nosete hibike

Arata na rekishi e to

Shinjite tsuite koi

Translation:

(Glorious angels…)

(Glorious angels…)

(Glorious angels…)

(We gotta love and cherish you)

(We'll make your dream)

【Ei】 It's bright, I reach my hand out to the spreading light to grasp it

【Va】 So hot, these emotions that have bubbled up, I want to constantly push them to the limit

【Ya】 It's brave, I only get stronger the more wounds I bear, and each time they turn into scabs

【Ki】 Complete, surely it’s the key to the door that opens to Utopia

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 This body, these lips,

【Sh】 My hair, my eyes, even the tips of my fingers,

【Ng】 All the emotions

【Ei】 I felt when I trembled

【Sh】 With joy

【All】 I'll dedicate them to you alone… Ah

【All】 Don't mistake the meaning of loneliness and solitude

Even in "suffering", you’re not alone

There’s a scenery I want to climb up to, grasp and show to you

I want to kiss you

At the highest point

【Ei】 It's pride, “Don’t be afraid of change”, being stuck on the same place is no good

【Va】 So cool, I want to set an example with dignity while living life to the fullest

【Ya】 It's rule, It's okay to let your impulses be exposed, let’s bare them tomorrow and stick to our beliefs

【Ki】 All right, let's sing as our thirsty, aching hearts desire

【Ng】 Glorious angels

【Ej】 You were always by my side

【Sh】 On these adventures,

【Ng】 Always there to wrap me up

【Ei】 In happiness

【Sh】 And smiles,

【All】 And show me hope… Ah

【All】 Shine, miracles! Go across the sky and beyond!

Fly, wings of song!

Power, courage, resound on the musical notes

Believe and follow us

Into a new history

【Sh】 Even if we know that the end of the world

【Ng】 Is just around the corner,

【Ki】 Even if we lose our voices and can't stand up,

【Ej】And even our tears dry up

【Ya】 Shall we become someone else's wings and

【Va】 And charm them flawlessly?

【Ei】 We swear it in HE★VENS’ name… Ah

【All】 Don't mistake the meaning of loneliness and solitude

Even in "suffering", you’re not alone

Let's embrace eternity together,

Being loved and loving and calling it love

【All】 Shine, miracles! Go across the sky and beyond!

Fly, wings of song!

Power, courage, resound on the musical notes

Believe and follow us

Into a new history

[imasallstars]

INTERDIMENSION FESTIVAL: IDOLM@STER★♥LOVE LIVE! UTA GASSEN

Information regarding the first IJIGEN FES 2023 live has been revealed! The live will occur in the TOKYO DOME on the 9th and 10th of December 2023. This first fes will feature three branches of IDOLM@STER performing with four branches of Love Live!

The voice providers participating in this stop are as follows:

DAY 1 ONLY

IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 　Kotomi Aihara (Shiki Ichinose), Hiromi Igarashi (Anzu Futaba), Asami Takano (Frederica Miyamoto), Yuki Nakashima (Yuuki Otokura), Yuko Iida (Kanade Hayami), Honoka Inoue (Nanami Asari), Sumire Uesaka (Anastasia), Aya Suzaki (Minami Nitta), Miyu Tomita (Akira Sunazuka), Ru Thing (Syuko Shiomi), Teru Ikuta (Natalia), Hina Tachibana (Nagi Hisakawa), Nanami Yamashita (Yui Ohtsuki) IDOLM@STER MILLION LIVE 　Haruka Yamazaki (Mirai Kasuga), Azusa Tadokoro (Shizuka Mogami), Machico (Tsubasa Ibuki), Momo Asakura (Serika Hakozaki), Kotori Koiwai (Tomoka Tenkubashi), Atsuki Nakamura (Roco Handa), Emi Hirayama (Reika Kitakami), Yui Watanabe (Nao Yokoyama) IDOLM@STER SHINY COLORS 　Karin Isobe (Kogane Tsukioka), Chisa Suginuma (Mamimi Tanaka), Anna Yamaki (Sakuya Shirase), Shio Watanabe (Yuika Mitsumine), Yuina Mizuki (Kiriko Yukoku), Honoka Kuroki (Amana Osaki), Ryoko Maekawa (Tenka Osaki), Noriko Shibasaki (Chiyuki Kuwayama), Yuu Wakui (Toru Asakura), Rio Tsuchiya (Madoka Higuchi), Saran Tajima (Koito Fukumaru), Miho Okasaki (Hinana Ichikawa), Azusa Shizuki (Nichika Nanakusa), Aya Yamane (Mikoto Aketa)

DAY 2 ONLY

IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 　Ayaka Ohashi (Uzuki Shimamura), Ayaka Fukuhara (Rin Shibuya), Sayuri Hara (Mio Honda), Amina Sato (Arisu Tachibana), Tomoyo Kurosawa (Miria Akagi), Hana Tamegai (Risa Matoba), Makoto Koichi (Haru Yuuki), Asaka Imai (Chie Sasaki), Natsumi Haruse (Kaoru Ryuzaki), Misaki Kuno (Nina Ichihara), Yuri Komori (Koharu Koga), Mina Nakazawa (Yukimi Sajo), Maki Hanatani (Kozue Yusa) IDOLM@STER MILLION LIVE 　Aimi (Julia), Miku Itou (Yuriko Nanao), Ibuki Kido (Kana Yabuki), Arisa Kori (Kaori Sakuramori), Yuri Komagata (Sayoko Takayama), Rie Suegara (Fuka Toyokawa), Saki Minami (Tsumugi Shiraishi), Rikako Yamaguchi (Rio Momose) IDOLM@STER SHINY COLORS 　Hitomi Sekine (Mano Sakuragi), Reina Kondo (Hiori Kazano), Mayu Mineda (Meguru Hachimiya), Hiyori Konno (Kaho Komiya), Haruka Shiraishi (Chiyoko Sonoda), Mariko Nagai (Juri Saijo), Wakana Maruoka (Rinze Morino), Akiho Suzumoto (Natsuha Arisugawa), Yuki Tanaka (Asahi Serizawa), Eri Yukimura (Fuyuko Mayuzumi), Sayaka Kitahara (Mei Izumi), Rina Kawaguchi (Luca Ikaruga), Haruna Mikawa (Hana Suzuki), Rena Ozawa (Haruki Iketa)

DAY 1&2

AQOURS (LOVE LIVE! SUNSHINE!!) 　Anju Inami (Chika Takami), Rikako Aida (Riko Sakurauchi), Nanaka Suwa (Kana Matsuura), Arisa Komiya (Dia Kurosawa), Shukai Saito (You Watanabe), Aika Kobayashi (Yoshiko Tsushima), Kanako Takatsuki (Hanamaru Kunikida), Aina Suzuki (Mari Ohara), Ai Furihata (Ruby Kurosawa) NIJIGASAKU SCHOOL IDOL CLUB 　Aguri Ohnishi (Ayumu Uehara), Mayu Sagara (Kasumi Nakasu), Kaori Maede (Shizuku Osaka), Miyu Kubota (Karin Asaka), Natsumi Murakami (Ai Miyashia), Akari Kito (Kanata Konoe), Coco Hayashi (Setsuna Imura), Maria Sashide (Emma Verde), Chiemi Tanaka (Rina Tennoji), Moeka Koizumi (Shioriko Mifune), Shu Uchida (Mia Taylor), Akina Homoto (Zhong Lanzhu). 　Support Member: Hinaki Yano (Yu Takasaki) Liella! (LOVE LIVE! SUPERSTAR!!) 　Sayuri Date (Kanon Shibuya), Liyuu (Keke Tang), Nako Misaki (Chisato Arashi), Naomi Payton (Sumire Heanna), Nagisa Aoyama (Ren Hazuki), Nozomi Suzuhara (Kinako Sakurakoji), Akana Yabushima (Mei Yoneme), Wakana Okuma (Shiki Wakana), Aya Emori (Natsumi Onitsuka), Yuina (Wien Margarete), Sakura Sakakura (Tomari Onitsuka) HASUNOSORA SCHOOL IDOL CLUB 　Nirei Nozomi (Kaho Hinoshita), Kokona Nonaka (Sayaka Murano), Nina Hanamiya (Kozue Otomune), Kotoka Sasaki (Tsuzuri Yugiri), Kanna Kan (Rurino Osawa), Kona Tsukine (Megumi Fujishima)

[supergenial]

(translation+lyrics) Resurrection by Seraph

Pretty old one but it’s been stuck in my head as of late. Music that feels like a rollercoaster all throughout, Life Rubato really outdid themselves with this one. Lyrics down below and see you all next time.

-----------------------------------

Resurrection

Composer: LifeRubato

Vocalist:  海紅 

Kagayaku hoshi yokaze ni nose Tooku asu he inoru wa Yoru wo koete toki wo koete Hitori kodoku no kanata he to

Glittering stars riding the nighttime wind Praying for the distant tomorrow Across the night, across time itself All alone towards that lonesome horizon

Shin’en ni utsuru kage Madowase sono bishou Kuroi kami nabikasete Sasayaku koe wa

A shadow reflected in the abyss Such a puzzling smile The whispering voice Grazes that black hair

Shuuen wo nozomu nara Hibikasete agemashou Aoi hitomi no oku he to, mayoi wo kakushite

If demise is your desire Then I’ll resonate with it Hide all doubts within your blue eyes

Kizu mo omoide mo Izure iroasete shimau no Oshiete yo aogu hi no arika sae mo Sono yukue mo

Wounds and memories Will both fade away one day Show me the day you yearned for Let us head there

Sashidashita shiroi hane hirogete Tooi kanata he omou wa kagayaku hi no haruka Sono te ni urei wo hikitsurete

Spread the white wings bestowed upon you Our feelings shine to the distant boundary Take my hand and guide me through your grief

Towa no yume, yurameite Habataku saki to shiru no nara Soko ni wakare wo tsuge Kasaneta hikari to hikikae ni shite

An eternal wavering dream In which to spread your wings We’ll part ways over there So let us exchange our overlapping radiance

Itsuka itsuka todoku hi ga kuru nara Katsute no negai mo yami he tokashite

One day… one day the day shall come And our former wishes shall melt along with the darkness

Shuumatsu wo tsugeru kane Sono te de hibikasete Fuseru hitomi no ura he to Shizuku wo tokashite

The bell which signals the end Ring it with your own hands And let your tears Melt away behind your eyes

Kitto kono yume mo Toki no nami he sarawareru no Kotaete yo kouen no chikai sae mo Sono yukue mo

Surely this dream Shall also be dragged by the waves of time Answer me, and this I pledge We too shall head there

Sashidashita sono tsubasa hirogete Tooi kanata wo omoeba Yurameku hitomi utai dashita Yaiba ni hibikasete

Spread the wings bestowed upon you To the distant boundary we’ve yearned for Let out the song of your frail eyes And have your blade resonate

Towa no yume, kirameite Habataku hikari de teraseba Umareru mirai no ne Itsuka no negai wo michizure ni shite

An eternal, glittering dream If you shine among the fluttering light To the tune of the future being born Guide me to your wish one day

Itsuka itsuka kasunda hi no yume wa Tsukiyo ni shizunde ochiteiku

One day… one day the dreams from those faded days Shall sink within the moonlight, and rot away

Katsute yume ni mita osanaki koe Tooku sasageru inori wa Yoru wo koete toki wo koete Tsugeru kodoku no imi wo

The jovial voice from my former dream offers a distant prayer Across the night, across time itself It delivers the meaning of solitude

Sashidashita tsugai hane hirogete Tooi kanata wo aogeba Kagayaku gin no tsuki Higeki no sanka to hikikae ni

Spread the kind wings bestowed upon you To the distant boundary we yearn for That brilliant silver moon Through this tragic chant

Towa ni hikari no saki he Habataku sadame to shiru nara Soko he wakare wo tsuge Kazashita yaiba ni kuchitsuke wo shite

Towards the eternal light Know thine fate is to take flight Bid your farewell And kiss the hidden blade

Wasuresarareta monogatari wa Kitto yume no mae ni maku wo tojite Tatoe itsuka itsuka katachi wo nasu no nara Ano hi no negai mo Kodoku no chikai to yobizamashite

This forgotten tale Will surely have it’s curtains drawn before it Some day, some day it’ll shape up And so will the wishes from that day Awakening this vow of solitude

[stary-teller]

Dear - Fudo Akane Romaji Lyrics

Song: Dear

Artist: Fudo Akane (CV: Chiba Shōya)

---

Dokomade mo tobesou na kimochi dayo ima

Ashita e hirogeteru tsubasa nara

Sotto kimi ga oshite kureta

Boku no senaka ni hora

Mabushi sugiru masshiro na kumo

Kirameku yume ga fuwari ukabu mitai ni

Boku no mune ni sukitooru omoi

Katachi mo nai kedo ima kimi ni tsutaetakutte

Sukoshi mayoi sou na hi mo

(Sukoshi me wo tojiteru hi mo)

Boku no chiisana sekai ni yobikakeru koe

Aa itsudemo aozora ga matteta ne

Taisetsu na mono ga mune ni afureteiru

Onaji kisetsu no naka isshoni ite

Boku wa motto tsuyoku nareru

Kono negai ga yuuki ni naru kara

Kasaneaeru omoi mo mamori nukitai

Kizuita yasashisa mo tokimeki mo

Yume no soba ni todoku you ni

Tsunaideiku yo Dear

Donna toki mo mabushii hizashi wo

Tonari ni kanjiru kara ureshii kurai

Itsuka kimi ni yakusoku shitai na

Kimi to mitetai keshiki

Zutto egaiteru yo

Kaze ni fukarateru hi demo

(Kaze ni yurareteru hi demo)

Yuugure no kaerimichi naranderu kage

Aa mirai e

Massugu ni nobiteiru

Bokura no negai utsushite

Karappo na tenohira ni

Kirameki wo atsume nagara

Miageteru ano sora ni itsumade mo

Uta wo utatte

Yume no haruka made mo aruite ikou yo

Ashita e tsudzuiteru kono michi ni

Hitotsu hitotsu haru no hana ga

Saku mitai ni egao de iyou ne

Sagasa nakutatte soba ni aru kiseki wo

Mata boku wa shiru kara nando demo

Ima no tsudzuki kagayakasete

Kimi ni thanks my dear

Aeta kimi ni

[roobylavender]

can u give some examples of shounen romance done right? 😭

try cross game, kono oto tomare, or gekkan shoujo nozaki kun. all of those are school oriented, but the first two are sports manga while the latter is purely a comedy. if you’re open to something more long winded and traumatic and confusing and along the lines of battle shounen: tsubasa reservoir chronicle. there’s also gundam seed which length wise provides a happy medium but idk how the politics of it hold up bc i haven’t rewatched it since i was in high school.. the romances bang though. to #me (also this is where i personally became familiar with tm revolution and it always bothers me that people only bring up his op for soul eater bc his ops for gundam seed are so much better imho.. and it’s kind of entertaining to hear his dramatic singing while a woman with ridiculously jugular boobs is tragically posing on your screen. i know this sounds horrible but please take my word for it it’s so funny. this show gets trashed to hell by gundam fans bc the animation is awful but that’s kind of the appeal if you feel me..)

[sen-no-kotowari]

Lee Hyperreal Image Song “Dim Light” JP Lyrics Translation

After a week the full song was posted on Lee's Activation Day, I'm here to post my translation rendition of the JP Version of "Dim Light" (*‘ω‘ *) As mentioned in a previous post, I'll postpone the audio translyrics of Dim Light indefinitely due to poor weather conditions for recording. I'll eventually start doing it once the weather becomes a bit more stable so please look forward to that. I'll be updating this post when I do upload it.In the meantime, you can give the JP version a listen over on the official PGR JP Server's Youtube Channel! Lyrics translation are under the cut (≧▽≦)

Song Title: Dim Light Sung by: Lee (CV: Matsuoka Yoshitsugu) Producer: Vanguard Sound Studio

波間を照らす　月の明かり 螺旋の先で　希望探す 空を泳いで　俯瞰する世界の行く末

Namima wo terasu  Tsuki no akari Rasen no saki de  Kibou sagasu Sora wo oyoide  Fukan suru sekai no yukusue

In the seam of the waves shine the light of a blue moon Seeking for a hope that lies beyond this lofty spire Floating within the void is a world that holds in store a future dawning so soon

ため息をついて渦に沈んでく 自ら作った牢に閉ざされて 収束の世界　目指した未来 未知の旅へ

Tameiki wo tsuite uzu ni shizundeku Mizukara tsukutta rou ni tozasarete Shuusoku no sekai  Mezashita mirai Michi no tabi he

I deeply felt the sighs I made as I sank into the vortex I'm now ensnared inside this confinement of my own making Beyond these unopened doors, a future I'm aiming for leads to an obscure journey

懐かしき　微かな光 生命(いのち)の重み　己に刻み 煌めく願い　胸に抱き 内に秘めた想い　届け！ 決して　二度と忘れはしない あなたを

Natsukashiki  Kasuka na hikari Inochi no omomi  Ono ni kizami Kirameku negai  Mune ni hibiki Uchi ni himeta omoi  Todoke! Kesshite  Nidoto wasure ha shinai Anata wo

These dim lights that were laid bare are nostalgic Engraved deep, the gravity of life is intrinsic All of these splendid wishes, I hold dear in my heart May our bonds give strength when we're far apart Never again shall I ever forget―this I swear! My dear comrade

軌跡に沿って　後ろ向きに 星が次第に霞んでゆく 記憶辿って　夜空に悲しみがそっと惨む

Kiseki ni sotte  Ushiro muki ni Hoshi ga shidai ni kasunde yuku Kioku tadotte  Yozora ni kanashimi ga sotto nijimu

As I move along this path that faced the other way, each step I take grows hazy by the whims of the stars Tracing back the memories, I silently stare up the night sky, hiding all my scars

未知なる力が刻(とき)*の中にある 無我夢中な僕を時空(とき)**が見定める さあ、目閉じて　迎えに行こう 新たな世界を

Michi naru chikara ga toki no naka ni aru Mugamuchuu na boku wo toki ga misadameru Saa, me wo tojite  Mukae ni ikou Arata na sekai wo

In every moment we live through lies a strength inexplicable Time and space will bear witness to how I would take up the mantle So close your eyes, have faith―let's welcome with open arms The new world we'll move forward to

懐かしき微かな光 生命(いのち)の重み　　己に刻み 煌めく願い　胸に抱き 内に秘めた想い　届け！ 決して　二度と　忘れはしない I just know it

Natsukashiki  Kasuka na hikari Inochi no omomi  Ono ni kizami Kirameku negai  Mune ni hibiki Uchi ni himeta omoi  Todoke! Kesshite  Nidoto wasure ha shinai I just know it

These dim lights that were laid bare are nostalgic Engraved deep, the gravity of life is intrinsic All of these splendid wishes, I hold dear in my heart May our bonds give strength when we're far apart Never again shall I ever forget―this I swear! I just know it

灰色の翼広げて 思い馳せた時(ばしょ)***へ羽ばたく 歪な誓い　望んだ世界 憧れた光　この手に 目と目交わし(まじわし)　改めて名を 呼び合おう

Haiiro no tsubasa hirogete Omoi haseta basho he habataku Ibitsu na chikai  Nozonda sekai Akogareta hikari  Kono te ni Me to me majiwashi  Aratamete na wo Yobiaou

Unfurling this ashen-colored wings of mine, We now take flight towards the skies we've set our hearts on The timeline I have wanted emerged from a jaded vow This ray of hope in my hand now has been granted As we call out each other, our gazes now converges A warmth surges

========

Translation Notes: * = While the kanji written is 刻(koku), it is also an alternative form of 時(toki) ** = 時空(jikuu) is space-time but in some cases, it’s accepted as toki in reference to the dimension plane *** = While the kanji written is 刻(koku), the furigana reads as (basho). In this particular line, I opted to do a liberal translation instead to connect the song’s meaning for this patch update.

[moribundt-mores]

Fandoms

By no means an exhaustive list (we're getting there) of everything I enjoy. Sometimes it's genuine "write 10k words" levels of brainrot. Sometimes it's just nostalgia (or my particular brand of trash). Either way I'm here to wear my influences on my sleeve and perhaps find other likeminded degenerates. ( ´ ◇ ` )ﾉ♡ Everything is listed in alphabetical order. ✧ Are my current obsessions (so long as I remember to update lmao). Parentheses contain my particular favorites from a set.

Television

ANIME

❀ Ace of Diamond ❀ Akame ga Kill ❀ Arakawa Under the Bridge ❀ Banana Fish ❀ Code Geass ❀ Fukigen na Mononokean ❀ Free! ❀ Gankutsuou ❀ Garzey’s Well ❀ Ghost Stories ❀ Gregory Horror Show ❀ Hetalia ❀ King of Bandits Jing ❀ Kono Danshi series ❀ Kyo Kara Maou! ❀ Legend of the Galactic Heroes ✧ Mawaru Penguindrum ❀ Natsume Yuujinchou ✧ Neon Genesis Evangelion ❀ Princess Nine ❀ Princess Tutu ❀ Samurai Flamenco ❀ Sarazanmai ❀ Shin Sekai Yori ❀ Showa Genroku Rakugo Shinjuu ❀ Speed Racer (Mach Go Go Go!) ❀ Tengen Toppa Gurren Lagann ❀ Tsuritama ❀ Uchouten Kazoku ❀ Zetsuen no Tempest

OTHER ANIMATED

✿ Archer ✿ Courage the Cowardly Dog ✿ Dead End Paranormal Park ✿ Gravity Falls ✿ Hazbin Hotel ✿ Helluva Boss ✿ Infinity Train (Season 2, 3) ✿ Miraculous Tales of Ladybug and Chat Noir ✿ Moral Orel ✿ Southpark ✿ Superjail ✿ The Little Prince (2010) ✿ The Boondocks ✿ Ugly Americans ✿ Venture Bros

LIVE ACTION

❁ Andor ❁ Arrested Development ❁ Black Mirror ❁ Fleishman is in Trouble ❁ Haunting of Hill House / Bly Manor ❁ In the Flesh ❁ It's Always Sunny in Philadelphia ❁ Mindhunter ❁ Our Flag Means Death ❁ Penny Dreadful ❁ Psych ❁ Russian Doll ❁ Severance ❁ The Boys ❁ The Sandman ❁ The Handmaid’s Tale ❁ The Prisoner ❁ The Umbrella Academy ❁ Trial and Error ❁ Twin Peaks ❁ What We Do in the Shadows ❁ Young Royals ❁ 13 Reasons Why

WEB SERIES

❁ Alien Stage ❁ My Student Spirit ❁ Petscop ❁ SCP

Comics

MANGA+

❥ Acid Town by Kyuugou ❥ Aku no Hana by Shuuzou Oshimi ❥ Angel Diary by Lee Yoon-hee and Kara ❥ +Anima by Natsumi Mukai ❥ Are You Alice? by Ikumi Katagiri and Ai Ninomiya ❥ Arte by Kei Ohkubo ❥ CLAMP (Tokyo Babylon, X/1999, and Tsubasa) ❥ Elfen Lied by Lynn Okamoto ❥ Fukigen na Mononokean by Kiri Wazawa ❥ Fullmetal Alchemist by Hiromu Arakawa ❥ Full Moon by Arina Tanemura ❥ Ganbare! Nakamura-kun!! by Syundei ❥ Golden Days by Shigeru Takao ❥ Hai to Diamond by Mika Sadahiro ❥ Houseki no Kuni by Haruko Ichikawa ❥ Junji Ito ❥ Kaori Yuki (Angel Sanctuary and Fairy Cube) ❥ Kinoko Inu by Kimama Aoboshi ❥ Let Dai by Won Soo-yeon ❥ Lychee Hikari Club by Usamaru Furuya ❥ Moritat by Li Seon Ui and Seo Gyeong ❥ Natsume Yuujinchou by Yuki Midorikawa ❥ Oooku by Fumi Yoshinaga ❥ Osamu Tezuka (Buddha, Metropolis, Kimba the White Lion) ❥ Oyasumi Punpun by Inio Asano ❥ Pick of the Litter by Yuriko Suda ❥ Sakura Gari by Yuu Watase ❥ Seven Days by Venio Tachibana ❥ The Promised Neverland by Kaiu Shirai ❥ Your and My Secret by Ai Morinaga ❥ .Hack//The Legend of Twilight by Rei Izumi and Tatsuya Hamazaki

OTHER COMICS

✧ Cinderella Boy by Punko ✧ Cursed Princess Club by Lambcat ➳ DC (Batman / Batfam) ➳  Everything is Fine by Mike Birchall ➳ High Class Homos by Momozerii ➳ Interview with a Murderer by KJK ➳ Jackson’s Diary by Paola Batalla ➳ Marvel (Spiderman, Deadpool, X-Men) ➳ The Sandman by Neil Gaiman & many, many more

*I don’t really read superhero comics anymore but if I do pick up an issue it’s gonna be Spidey or Batfam

Film (TBU whenever I go thru my Letterboxd)

ANIMATED

❥ Akira ❥ Arashi no Yoru ni ❥ Studio Ghibli (Earthsea, Howl’s Moving Castle, Spirited Away, and Castle in the Sky)

LIVE ACTION+

❥

Games

VISUAL NOVELS

✜ Boyfriend to Death series by ElectricPuke, Gatobob, Darqx, & more ✜ Beyond Eden by Studio Pieplus ✜ Ciconia no naka koro ni by 07th Expansion ✜ Echo by Echo Project ✜ ENIGMA: by Uzumeya ✜ Hashihime of the Old Book Town by ADELTA ✜ The Letter by Yangyang Mobile ✧ Umineko no naka koro ni by 07th Expansion ✜ Your Turn to Die by Nankidai ✜ 13 Sentinels: Aegis Rim by Vanillaware

RPGM

✜ End Roll by Segawa ✜ Etrayu by Lucy Fox ✜ Freebird Games (To the Moon) ✧ Hello Charlotte by etherane ✜ OMORI by Omocat

GACHA

✜ Argonavis AASide (εpsilonΦ and Fujin RIZING!) ✜ Ensemble Stars (RYUSEITAI and Valkyrie) ✧ Fate Grand Order ✜ Fire Emblem Heroes ✧ Genshin Impact ✜ Granblue Fantasy ✜ I-Chu ✜ SinoAlice ✜ Touken Ranbu ✜ Twisted Wonderland ✜ Valkyrie Connect

SERIES

✜ Ace Attorney by Capcom (Apollo Justice) ✜ Atelier by Gust (Mana Khemia: Alchemists of Al Revis) ✜ Fire Emblem by Intelligent Systems (Awakening, Sacred Stones, Thracia 776, Three Houses) ✜ Persona by Atlus ✜ Pokemon by Game Freak (Pokemon Black/White) ✜ Sonic the Hedgehog by Sega ✜ Zero Escape by Chunsoft

OTHER

✧ Baldur's Gate III by Larian Studios ✜ Cultist Simulator by Weather Factory ✜ Dragon Age Origins by Bioware ✜ Ecco the Dolphin by Appaloosa Interactive ✜ Edna and Harvey by Daedalic Entertainment ✜ Heroes Rise by Choice of Games ✜ Hamtaro HamHams Unite by Pax Softnica ✜ Hamtaro HamHam Heartbreak by Pax Softnica ✜ Hollow Knight by Team Cherry ✜ Lunar: Dragon Song by Japan Art Media ✜ Nier: Automata by PlatinumGames ✜ Night in the Woods by Infinite Fall ✜ Sally Face by Portable Moose ✜ South Park the Fractured but Whole by Ubisoft ✜ South Park the Stick of Truth by Ubisoft ✜ Stanley Parable by Galactic Cafe ✜ The Beginner’s Guide by Everything Unlimited, Ltd. ✜ The Last of Us by Naughty Dog ✜ Warrioland 4 by Nintendo ✜ Whispered World by Daedalic Entertainment

Theatre

PLAYS

❥ Angels in America by Tony Kushner ❥ Leopoldstadt by Tom Stoppard ❥ Rosencrantz and Guildenstern are Dead by Tom Stoppard ❥ Shakespeare (Hamlet) ❥ Six Degrees of Separation by John Guare ❥ Sleep No More by Punchdrunk ❥ The Normal Heart by Larry Kramer

MUSICALS+

✧ Bare: A Pop Opera by Damon Intrabartolo & Jon Hartmere ❥ Evillious Chronicles by mothy ❥ Frankenstein: A New Musical by Mark Baron & Jeffrey Jackson ❥ Kagero Project by Jin ❥ Les Misérables by Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil, Jean-Marc Natel, & Herbert Kretzmer ❥ Marchen by Sound Horizon ❥ Moira by Sound Horizon ❥ Pippin by Stephen Schwartz, Roger O. Hirson, & Bob Fosse ❥ Queen of the Night by Dirt Poor Robins ❥ Roman by Sound Horizon ❥ Stephen Sondheim (Sweeney Todd and Company) ❥ Tommy by The Who

Literature

CANONICAL

❦ A Clockwork Orange by Anthony Burgess ❦ A Gentleman’s Guide to Vice and Virtue by Mackenzi Lee ❦ A Series of Unfortunate Events by Lemony Snicket ❦ Arthurian Legends ❦ Camp Half-Blood Chronicles by Rick Riordan ❦ Charles Dickens (A Tale of Two Cities, Great Expectations, Oliver Twist) ❦ Confessions of a Mask by Yukio Mishima ❦ Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky ❦ Earthsea Cycle by Ursula LeGuin ❦ Frankenstein by Mary Shelley ❦ Franz Kafka ❦ His Dark Materials by Philip Pullman ❦ James Ellroy (The Big Nowhere) ❦ James Joyce (Dubliners) ❦ John Fowles (The Magus) ❦ Jorge Luis Borges ❦ Kokoro by Natsume Souseki ❦ La Comedia by Dante Aligieri ❦ Lloyd Alexander ❦ Lord of the Flies by William Golding ❦ Nip the Buds, Shoot the Kids by Kenzaburo Oe ❦ Oscar Wilde (The Picture of Dorian Gray) ❦ Piranesi by Susanna Clarke ❦ Ryuunosuke Akutagawa (Hellscreen, Cogweels) ❦ Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle ❦ Simon Snow Trilogy by Rainbow Rowell ❦ The Binding by Bridget Collins ❦ The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald ❦ The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien ❦ The Little Mermaid by Hans Christian Andersen ❦ The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry ❦ The Neverending Story by Michael Ende ❦ The Song of Achilles by Madeline Miller ❦ The Sound and the Fury by William Faulkner ❦ Two Brothers by Eugene Schwarz ❦ Wuthering Heights by Emily Brontë

LIGHT NOVELS

❦ .Hack// series by Tatsuya Hamazaki ❦ Fate/Prototype: Fragments of Sky Silver by Hikaru Sakurai & Nakahara ❦ Full Metal Panic by Shoji Gatoh & Shikidouji ❦ Legend of the Galactic Heroes by Yoshiki Tanaka, Naoyuki Kato, & Yukihisa Kamoshita ❦ Kyo Kara Maou! by Tomo Takabayashi & Temari Matsumoto ❦ Spice and Wolf by Isuna Hasekura & Juu Ayakura

[hanochia]

Mekakushishojo to Shinkiro (目隠し少女と蜃気楼) - After the Rain Lyrics Romaji

Fukaku tozasareta yozora o irodzukeru Chiisana sekai no yasashii hanashi

Kuroku utomareta usotsukina karasu to Itsumo mekakushi no shoujo no hanashi

Nagetsukerareta ishi no kazunara Kazoekireru mono janai kedo Tsume no te ashi no kuroi tsubasa no Boku ni dekiru koto

Mabushii sekai o yumemiru kimi e utau Shagareta koe uso de nuri katameta sutorii Sono bukiyouna mabuta no mukou chotto kitai sasetara Warau kimi o miteitai

“Yasashii anata o ichido mite mitai naa” Boku wa warau dake kotoba ga nai ya Itsuka kimi ga hikari o modoshita toki wa Doko ka tobi satte shimaeba ii ya

Mizu o kugutta sekitou no Gareki ni saita hana o tsunde Ranrarara rararaa rattaa Hanauta nante itsu iraidakke Rokudemonai kono shougai de Yatto ikiru imi o shitta nda Yatto waraeta nda

Kanashii mirai wa tsuibande ai o hakobu Kuroi hane ga tatoe minikui to iwaretatte Kono futsugouna karada mo kimi ni chotto dake ashita o Oshiete agerareru nda

Towa ni hibike tori no uta Shinkiro no sekai wa Futari dake ni yurusareta hakoniwa no yume no naka

Monogatari ja katararenai Arifureta shiawase ga futari no nozonda futari dake no sekai

[idolm-ster]

Zenryoku★Dreaming Girls

Miki Hoshii (CV: Akiko Hasegawa), Yukiho Hagiwara (CV: Azumi Asakura), Yayoi Takatsuki (CV: Mayako Nigo), Ami Futami (CV: Asami Shimoda), Mami Futami (CV: Asami Shimoda), Mika Jougasaki (CV: Haruka Yoshimura), Kirari Moroboshi (CV: Rei Matsuzaki), Tsubasa Ibuki (CV: Machico), Kaori Sakuramori (CV: Arisa Kouri), Kaho Komiya (CV: Hiyori Kono), Mamimi Tanaka (CV: Chisa Suganuma), Kohaku Okuzora (CV: Aimi Tanaka), and Aya (CV: Rina Hidaka).

[thepolishlynx]

If My Heart Had Wings - Rebuilding the glider [Yoru's Route | Part 5]

[rikeijo]

Yuuri's VA new song for Yuuri!

I haven't seen the official lyrics yet, but the preview is most likely something like this:

Kimi (you) - Toyonaga -> Yuuri

Anata (you) - Yuuri -> (most likely) Victor (although I saw somebody's analyzing that before Victor, it could be Vicchan or Yuuko maybe, etc.)

独り　暗い　落ち込むなよ　Hitori kurai ochikomu na yo

([You're?] Alone in the dark (but?) Don't feel down [this word can have a different form at the end, but I'm hearing "na yo"... This whole line can be completely different, bc there is no much connection between the words 🤔])

山の頂　夢もまた夢さ　Yama no itadaki, yume mo mata yume sa

(The top of a mountain, A dream is just a dream, though)

期待に押しつぶされ　今日も君は萎れてゆく Kitai ni oshitsubusare, kyo mo kimi wa shiorete yuku

(Crushed under [sb's] expectations [towards you], today as well you feel more and more disheartened)

---

奇跡なんて起こるわけない　Kiseki nante okoru wake nai

(It's impossible for a miracle to happen)

そんな出会い信じられない　Sonna deai shinjirarenai

(I can't believe for such a meeting [of two people] to be possible)

後ろ向きなその背中に翼を生やす人がいる　ushiromukina sono senaka ni tsubasa wo hayasu hito ga iru

(There is a person [or "there are people"] who make(s) wings grow on this back that is always facing backwards [it's like a play on words - it means both "to face backward" and "to have negative attitude towards something])

この氷上で君は自由になる　Kono hyojo de kimi wa jiyu ni naru

(On this ice, you can be free)

誰も見たことのない　君にしか描けない夢を dare mo mita koto no nai kimi ni shika egakenai yume wo

(A dream that only you can give a shape to, one that no-one else has ever seen)

あなたがいれば、僕は鳥になれる　Anata ga ireba, boku wa tori ni nareru

(If you are with me, I can become a bird)

もっと高く羽ばたかせて　信じてるから Motto takaku habatakasete shinjiteru kara

(Let me fly higher, I trust you)

[utapri-translations-uuuu]

First Time - Lyrics + Translation

Please do not repost/retranslate without permission.

Kanji:

聴こえるか? 2人へのファンファーレ

(Bless you)

選ぶより奇想天外に

身を委ねてみても

見据えた先欲しいと願うものは

変わることなどありえない

放つ光だけじゃ叶えられないもの

(いつでも) 揺るぎない希望へ

(共に) 奏で合いたい

ダンゼン NEED!

(ゾクゾク) させてやろう

(The first time) 想像以上天国へ連れて行く

(ゾクゾク) させてほしい

(My first time) 心地よいシゲキ

その背に受けた (L) 翼は愛を (O) 象り

(VE) 飛び立つ (Angel wing)

新しい (世界) その地に立つ (ときは)

傍に Premium roost

時と場合問題ではない

この手が離れない

奇跡だけがあればそれでいい

俺が最高を創る

闇に迷ったなら歌を導にして

(いつでも) 約束の果てまで

(共に) 解き放ち合おう

トウゼン LEAD!

(ジンジン) 痺れるハート

(The first time) 秒速超えた高鳴りを生み出して

(ジンジン) 伝播していく

( My first time) 共鳴するジカン

鼓動をたたき (L) スピードにのり (I) 羽ばたけ

(VE) ここまで (Angel wing)

この腕の (中は) たったひとりへ (捧ぐ)

Special seat

寂しさを運ぶ熱風の残滓に煽られて

くすぶる想いを愛しさへ

ダンゼン NEED!

(クラクラ)させてやろう

(The first time) 禁断の一口を分け合って

(クラクラ) 甘く広がり

(My first time) 恍惚のソラへ

その背に受けた (L) 翼は愛を (O) 象り

(VE) 飛び立つ (Angel wing)

新しい (世界) その地に立つ (ときは )

傍に Premium roost

Rōmaji:

Kikoeru ka? Futari e no fanfāre

(Bless you)

Erabu yori kisōtengai ni

Mi o yudanete mite mo

Misueta saki hoshī to negau mono wa

Kawaru koto nado arienai

Hanatsu hikari dake ja kanaerarenai mono

(Itsu demo) yuruginai kibō e

(Tomoni) kanade aitai

Danzen NEED!

(Zokuzoku) sasete yarou

(The first time) sōzō ijō tengoku e tsureteiku

(Zokuzoku) sasete hoshī

(My first time) kokochiyoi shigeki

Sono se ni uketa (L) tsubasa wa ai o (O) katadori

(VE) tobitatsu (Angel wing)

Atarashī (sekai) sono chi ni tatsu (toki wa)

Katawara ni Premium roost

Toki to baai mondai dewa nai

Kono te ga hanarenai

Kiseki dake ga areba sore de ī

Ore ga saikō o tsukuru

Yami ni mayottanara uta o shirube ni shite

(Itsu demo) yakusoku no hate made

(Tomoni) tokihanachiaou

Touzen LEAD!

(Jin Jin) shibireru hāto

(The first time) byōsoku koeta takanari o umidashite

(Jin Jin) denpa shite iku

(My first time) kyōmei suru jikan

Kodō o tataki (L ) supīdo ni nori (I ) habatake

(VE) koko made (Angel wing)

Kono ude no (naka wa) tatta hitori e (sasagu)

Special seat

Sabishisa o hakobu neppū no zanshi ni aorarete

Kusuburu omoi o itoshisa e

Danzen NEED!

(Kurakura) sa sete yarou

(The first time) kindan no hitokuchi o wakeatte

(Kurakura) amaku hirogari

(My first time) kōkotsu no sora e

Sono se ni uketa (L) tsubasa wa ai o (O) katadori

(VE) tobitatsu (Angel wing)

Atarashī (sekai) sono chi ni tatsu (toki wa)

Katawara ni Premium roost

Translation:

Can you hear it? This fanfare for us two.

(Bless you)

Even if you surrender yourself to

Imaginating rather than making a choice

What you have your eyes set on for the future

Is unlikely to change

I want to play (together)

Towards an unshakeable hope (always)

That cannot be achieved with just the light that shines forth

Absolutely NEED!

Let me make you (shiver)

(The first time) I will take you to heaven beyond what you can imagine

I want to make you (shiver)

(My first time) A pleasant stimulus

The wings (L) on your back (O) embody love

(VE) and fly away (Angel wing)

(When) you step on a new (world) by my side,

It’ll be a Premium roost

No matter the time or situation,

I can't let go of your hand

We only need a miracle

And I’ll create the best

If you're lost in the dark, let the song be your guide

(Always) Let’s drift freely together

(Together) Until the end of our promise

Naturally LEAD!

(Throbbing) A numb heart

(The first time) Starts pounding faster

(Throbbing) Than the speed of a second

(My first time) Time to resonate

With a pounding heart, (L) ride the speed (I) and

(VE) fly to here (Angel wing)

The special seat (in) my arms is (dedicated to)

Just one person

Fueled by the remnants of the hot wind that carries loneliness,

My smoldering feelings turn to love

Absolutely NEED!

Let me make you (dizzy)

(The first time) We share a forbidden taste

(In a whirl) which spreads sweetly

(My first time) to the sky of ecstasy

The wings (L) on your back (O) embody love

(VE) and fly away (Angel wing)

(When) you step on a new (world) by my side,

It’ll be a Premium roost

[legend-of-zelda-voices]

Compilation Post

Emiko Shiratori

First Role for LoZ: OoT Re-Arranged CD (Malon)

Other LoZ Roles: (None)

Alternate LU Voice for: Malon

Some characters with the same voice:

...

In the CD:

"The Legend of Zelda: Ocarina of Time Re-Arranged Album" CD

4. Epona's Song

The CD contains remixed versions of songs from Ocarina of Time. The rest of the CD can be found here if you're interested.

Original Post with Lyrics

_______________________

Speaking

(None)

_______________________

Singing

"Melodies of Life" from Final Fantasy IX

Japanese Version

English Version

Live version with a bit of both languages here.

Different arrangement of the English Version here.

Original Post with Lyrics

---

"The Fields of St. Etienne" from Brand New World Album

Original Post with Lyrics

---

"Hush-a-Bye / All the Pretty Little Horses" from Big Yellow Moon Album

Original Post with Lyrics

---

"This Song for You" from Voice of Mine Album

The lyrics in this video seem to be a bit easier to read, but it won't attach as a video. You can also see the original post for the lyrics.

Original Post with Lyrics

---

"If the World Had a Song" from Amazing Grace Album

Original Post with Lyrics

---

"Furi Kaereba Haru" from Aro II Album

Translated title: "Spring in Retrospect"

The instrument kind of sounds like an ocarina and at some parts it plays notes similar to Epona's Song.

Original Post with Lyrics

---

"I'll Be There For You" from I'm Here ~towa no uta~ Album

Original Post with Lyrics

---

"I Will Wait For You" from Anata to watashi to Toi et Moi - A Wonderfull World of Toi et Moi Album

Original Post with Lyrics

---

She has so many songs, and I didn't want to make this go on for too long, so... I'll put some songs here.

(If you want me to make an individual post for one of these, just ask.)

Some songs I didn't make original posts for:

• Tooi Akogare (Distant Longing) from Moomin (Lyrics in Video)

• Yume no Sekai e (To the World of Dreams) from Moomin (Lyrics)

• Itsuka suteki na tabi (A Wonderful Journey Someday) from Moomin (Lyrics)

• Kono sora e, tsutaetai (What I Want To Tell This Universe) from Moomin (Lyrics)

• Quiet Ways from Voice of Mine Album

• Mou Ichido (Once More) from Mou Ichido Album (Lyrics)

• Hey-Ho Will He Come for Me from Voice of Mine Album

• Tell Me from HARVEST -Hajime ni ai ga atta- Album

• Roots ~Family tree~ from Cross my Heart Album (Lyrics)

• The Eyes of Love from Utsukushiki aoki Donau Album (Lyrics)

• The Book of Life from Cosmowarrior Zero (Lyrics in Video)

• Cross my Heart from Cross my Heart Album (Lyrics)

• My Dream from Utsukushiki aoki Donau Album

• Korudekotto no mori (Cordecot Forest) from Voice of Mine Album (Lyrics)

• Walking in the Air from Winter Wonderland Album (Lyrics)

• Ii hi tabidachi (Departure on a Fine Day) from Uta Geshiki ~Tsubasa wo kudasai~ Album (Lyrics)

• Wakamono tachi (Youngsters) from Uta Geshiki ~Tsubasa wo kudasai~ Album (Lyrics)

• Ue wo muitearukou (I look up when I walk) from Uta geshiki ~Hikouki gumo~ Album (Lyrics)

• There is a Ship (The Water is Wide) from Amazing Grace Album (Lyrics in Video)

• Promises and Scarborough Fair from Utsukushiki aoki Donau Album and Live (Lyrics in second video; different versions but similar lyrics)

• Loch Lomond from Big Yellow Moon Album (Similar Lyrics)

• The Sand Dunes from Big Yellow Moon Album

• What a Wonderful World from Irodori Album (Similar Lyrics)

• Someday My Prince Will Come from Celebration Album (Lyrics)

• A Whole New World from Celebration Album (Lyrics)

• Galway no Sora (Galway Sky) from Melodies of Life Album (Lyrics in Video)

• Tonari no Totoro (My Neighbor Totoro) from Uta geshiki ~Hikouki gumo~ Album (Lyrics)

• Kimi wo Nosete (Carrying You) from Uta Geshiki ~Tsubasa wo kudasai~ (Lyrics)

• Never Say Die from Let the River Run Album (Lyrics)

• Ai ha yume no you ni (Love is Like a Dream) from Lady Album (Lyrics)

• Mizu yo, hito yo, kagayaite (Water, People, Shine) from Mou Ichido Album

• Tsuriganesou (Bellflower) from Cross My Heart Album (Lyrics)

• Aru hi totsuzen (English version) (Suddenly One Day) from TOI ET MOI IN THE U.S.A. Album

You can find even more songs in these playlists:

Emiko Shiratori

Toi et Moi

ARO

Another Playlist

_______________________

[ajentmm]

A Star is Born Refine Theorycraft

♫ Kowashitai ♫

♫ Daijisou ni kakaeta watashi o zenbu ♫

♫ Kimi ga kono kodoku o ♫

♫ Itami o iyasu no ♫

A Star Is Born is the one and only banner for Tokyo Mirage Sessions ♯FE (specifically the Encore remake cuz no one had a Wii u). Everyone argues if Warriors or Heroes or BS are “Fire Emblem Canon”, but everyone agrees, “This game ain’t Fire Emblem.” Not only was this a reskin of Atlus’s Persona formula, it’s the weebiest game to exist. Even Love Live doesn’t want to sit next to this game in the school cafeteria. And yet, these idols got into Fire Emblem Heroes (while the Banana Twins are forgotten to time).

I do joke about this game, but I enjoy diversity in a gacha game's cast. There's only so many mediaeval fantasy human you can take before pleading for a the cliché ninja. And of course, I respect idol culture. I own this game, I just quit after getting the last party member. And that's ends my disclaimer.

Before I get to our idol heroes, I wanna talk about the big mechanic from TMS#FE, sessions. In TMS#FE, when using an attack that is effective against a foe, all the other allies can attack in a chain if the that ally also hits with an effective attack. If that foe falls, the session can continue to another target. And for added difficulty, the foe’s can also perform sessions when they attack your allies when they attack with an effective attack. When this mechanic was put into Heroes, we got the Blade Session and Shield Session skills.

Blade Session 3: If unit initiates combat, grants bonus to unit's Atk/Spd during combat = 3 + number of allies who have already acted × 3 (max value of 9).

Shield Session 3: If foe initiates combat, grants bonus to unit's Def/Res during combat = 9 - number of foes who have already acted × 3 (min value of 3).

Blade Session grants more Atk/Spd the more allies have acted, like when a session works for the player. Shield Session grants less Def/Res the more foes have acted, as if they are taking more damage from the foe’s attacks. There are three levels to this skill that grants, +3, +6, and +9. Now, I’ve been thinking about a tier 4 version of these skills. They could have more Damage Reduction, True Damage, or Self-Healing. But the best outcome I can think of, is just more stats. This skill has no restrictions, it can be inherited by anyone. If we give it DR or Self-Healing, we’re giving it to Armored units, which would be great, but maybe overpowered. If we give it True Damage, we’re giving it to ranged cavaliers, which would also be overpowered. And of course, staff units aren’t allowed any fun toys. So, I’m looking at a tier 4 A-Slot skill that anyone can inherit, AR-D Atk/Spd 4 and AR-D Def/Res 4.

Blade Session 4: If unit initiates combat, grants bonus to unit's Atk/Spd during combat = 5 + number of allies who have already acted × 2 (max value of 11).

So, these skills grant between 5 – 11 to the given stats. The minimum has been raised to 5, it now has four levels, as it has gone up by 2 for every unit that acted. That’s +5, +7, +9 (the old max), and +11 when you have 3 units that acted. Blade Session 4 would be better Swift Sparrow 3, but won’t provide the survivability that Surge Sparrow or Remote Sparrow have, nor the consistency of stats. On a team of four, you’re the last to act to get the max value, which isn’t the easiest situation to occur. Additional, we have skills like Ideal, Catch, Clash, or Finish, that all give about +7 to two stats, in both phases. Even AR-D skills have this advantage. What would be better is using a more reliable A slot skill and putting Blade Session 3 in the seal slot.

But what would a more accurate adaption of the session mechanic look like? To fulfill this niche need of mine, I figured refines of the only heroes from the game would be a good jumping point.

Tsubasa: Madcap Idol

Lvl. 40 5 ☆ 39/32/40/26/30 Max Invest 47/40/48/33/35

Mirage Feather: Effective against armored and cavalry foes. Grants Spd+3. If unit initiates combat after an ally has already acted, grants Atk/Spd+6 during combat and unit can make a follow-up attack before foe can counterattack.

Moonbow – Blade Session 3 – Chill Spd 3 – Hone Fliers

So, Tsubasa is already a great two type effective weapon that grants a follow-up attack before foe can counterattack, so long as you meet the condition of a session. This can mean following up on an ally’s attack, or having an ally assist her (with a rally or movement skill). This is great, but I’m just going to modernize it a bit.

Mirage Feather: Effective against armored and cavalry foes. Grants Spd+3. If unit initiates combat or is within 2 spaces of an ally, grants Atk/Spd+6 during combat. If unit initiates combat after an ally has already acted, unit can make a guaranteed follow-up attack before foe can counterattack.

I’ve now moved the Atk/Spd outside of the condition, so it works in more combat situations. Then, I made her desperation effect a guaranteed follow-up, just like B!Lysithia. She can now always get desperation from “performing in a session”, so long as the foe isn’t faster and has NFU.

If unit initiates combat grants Atk/Spd+6 to unit during combat and unit deals damage = 15% of unit's Spd, and also, and after combat, if unit has weapon-triangle advantage or deals effective damage to foe, inflict [Exposure] and "foe cannot counterattack" on target and the nearest foes within 3 spaces until the end of their next action, and grant unit [Pathfinder] for 1 turn.

For starter, this is another Atk/Spd+6 and True Damage based on 15%, but only when inisating combat. For every 7 Spd she gets, it 1 true damage. She can get 2 in this weapon allow (include the +3 from equipping). At 40 + 15 Spd, she would then get a total of 8 true damage, and with 48 + 12 Atk, she can do 68 damage, not include any skills, weapon advantage, or effective damage. Speaking of which, if she initiates combat against an armored, cavalry, or red foe, then the true session starts. It inflicts Exposure and Flash on that target, making them defenseless against another attack, and inflict the same penalties and nearest foes, in case the target is defeated. Additionally, Tsubasa gets [Pathfinder], the bonus that allows allies to move through your tile as if it had zero movement cost. An infantry ally that’s two tiles away, can move to the opposite side of her like warp, or an infantry ally that’s adjacent can move through her tile to effectively get 3 movement (4 if they have a movement boost). This effect is identical to Def/Res Smoke 3, which applies a debuff to defenses, which provides pathfinder to the unit. The difference is the condition to trigger it, and the tradeoff of 6+Atk to allies for Flash. While you can’t have two Pathfinders, she can still inherit that skill for more frequent triggering and for +12 damage for yourself and allies. Another skill you can inherit is Spd Smoke 4 for more True damage and Dodge in enemy phase, as well as a Trace skill to reposition for better use of Pathfiner.

Kiria: Cool Façade

Lvl. 40 5 ☆ 38/41/20/29/34 Max Invest: 46/49/27/36/42

Mirage Rod: Grants Atk+3. Inflicts Atk/Res-6 on foes within 2 spaces during combat.

Iceberg – Atk/Res Solo 3 – Lull Atk/Res 3

The queen of cool, Kiria, is a unit that stats Atk and Res with no room for HP, Spd, and Def. Her Mirage Rod is just Atk/Res Rein, just like Tharja’s perftome (since Tharja is her Mirage partner). With the debuff, her and her allies Def/Res is 6 higher and her and her magic allies have 6 more Atk. She futher increases the

Mirage Rod: Grants Atk+3. Inflicts Atk/Res-6 on foes within 3 spaces during combat. If unit initiates combat or is within 2 spaces of an ally, grant Atk/Res+5 to unit during combat, restore 7 Hp to unit per attack (even if attack deals 0 damage), and if unit’s Res > foe’s Res, reduce damage from foe’s attack by a percentage equal to the difference x 4 (max 40%).

So, we have increased the Atk/Res Rein to Hold to increase the range. Then, we have the Player Phase Standard condition to be more Atk/Res, self-heal, and Dragon Wall. If would be more likely that she would get a follow-up, but for this refined, she’s going to be more supportive, mage tank and nuker, not a Mage tank buster thou. I also wanted her to survive a counterattack so she can provide the after-combat buff in the next part. I also gave her PPS instead of Solo because fighting a mage with damage reduction and HUGE attck when they are the last one on the enemy team is a bit unfair. If that Kiria had Close Counter, gg. For now, she gets 39 Res, but with the Hold, it’s 45 Res diffrence. Any foe with 35 less Res will have their damage reduced by 40%.

If unit initiates combat, grant Atk/Res+5, grant damage = 20% of unit's Res, and after combat, if unit has weapon-triangle advantage or unit's Res > foe's Res + 10, inflict [Exposure] and "foe cannot counterattack" on target and the nearest foes within 2 spaces until the end of their next action, and grant unit [Pathfinder] for 1 turn.

So again, she is going to nuke when initiating combat based on her Res. Her Res, no investment and with weapon, is now 44, which gives 8 true damage again. Iceberg is of course going to give her even more. She than gets the same effects as Tsubasa if she fights a green unit, or she has 10 more res than her foe, so foes that have 40 more in-combat res than her (because the difference is 50 thanks to Atk/Res Hold) and aren’t green, are fine. Although, then need to deal with her total 82 Atk stat and 8 true damage.

Mamori: Microwavin' Idol

Lvl. 40 5 ☆ 43/37/24/42/33 Max Invest: 51/45/31/50/38

Mirage Axe: Grants Res+3. If unit is within 2 spaces of an ally, grants Def/Res+6 to unit during combat and foe cannot make a follow-up attack.

Bonfire – Shield Session 3 – Vengeful Fighter

Next, we have Mamori, a reliable axe armor, who’s axe already gives her the ideal effects for Near Saving before that was a thing. Infact, in TMS#FE, she already blocked enemy attacks that targeted her allies. She couldn’t counterattack, but if the foe was going to do zero damage, it’s a win. However, she was also suspected of sessions, so a foe’s sword attack could send the whole enemy team against her. That reminds me, I’ve held back the new Shield Session, just for her.

Shield Session 4: If foe initiates combat, grants bonus to unit's Def/Res during combat = 11 - number of foes who have already acted × 2 (min value of 5).

Shield Session function similarly to Guard Bearing, where the first encounter in enemy phase is the best, it can be, but if you need to survive more than one fight, you will want consistency. Also, the foe can lower that number by having one unit attack a different unit, use an assist, or wait, and that can lower your stats by 2. Now if this is on an armored unit with save, the first solution wouldn’t work. This skill is either for your tanks to soak damage (if they have other tools to selfheal or protect from Specials, or your support units that may be in range of one foe and needs that protection, not that you should put your healing is range of any foes.

Anywho, back to Mamori.

Mirage Axe: Grants Res+3. If unit is within 3 spaces of an ally, grants Atk/Def/Res+6 to unit during combat, foe cannot make a follow-up attack, and restore 7 Hp to unit per attack (even if attack deal 0 damage).

If foe initiates combat, inflict Atk/Def-6 on foe during combat and reduce damage from foe's first attack by X%. (X = 60 - number of foes who have already acted × 20 (min 0), and also, if unit has weapon-triangle advantage or unit's Def > foe's Def + 10, inflicts Special cooldown count+1 on foe before foe's first attack during combat, and Special cooldown count +2 on foe after combat. (Cannot exceed foe's maximum Special cooldown.)

Oh look, it’s that self-healing I mentioned, plus more Atk is helpful. In an invert of our other heroes, Mamori’s skill actives when the foe initiates combat and it reduces the foe’s Atk/Def and damage reduction. This works like Shield Session, giving her a whopping 60% when hit by the first foe, 40% from the second, and 20% from the third. In addition, if she has weapon effectiveness or more Def than her foe, the foe gets their pre-charged Special uncharged, and then further uncharged after combat, in case that foe survives and has Special Spiral (if the foe doesn’t have Special Spiral, it can reset their Special countdown. This can protect her against mage tank buster, lance or blue physical weapon foes, but not the other colored tank busters that can out Def her by 10, like Val!Chrom. Val!Takumi is a better fit for that.

Eleonora: Shooting Starlet

Lvl. 40 5 ☆ 42/37/38/25/24 Max Invest: 50/45/46/32/29

Mirage Longbow: Effective against flying foes. Grants Spd+3. If unit's Spd > foe's Spd, foe cannot counterattack.

Rally Atk/Spd+ - Atk/Spd Push 4 - Spd/Def Ruse 3

Here we have Eleonora, an archer with a niche of not being counterattacked if they out speed the foe. That’s it. Now to add the fancy stuff.

Mirage Longbow: Effective against flying foes. Grants Spd+3. If unit's Spd > foe's Spd, foe cannot counterattack. If unit initiates combat or is within 2 spaces of an ally, grant Atk/Spd +6 to unit during combat

If unit initiates combat, inflict Spd/Def-6 on foe, grant damage = 15% of unit's Spd, and after combat, if unit deals effective damage against foe or unit's Spd > foe's Spd +10, inflict [Exposure] and "foe cannot counterattack" on target and the nearest foes within 2 spaces until the end of their next action, and grant unit [Pathfinder] for 1 turn.

So, she has Spd+12 difference to the foe for her Spd check and +12 damage and +7-9 true damage to make it count. She then has the same effects as Tsubasa and Kira, when she fights a flier (without Iotes Shield) or out speeds by 10. Phantom Spd could have been helpful here, but I’d imagine IS wants to keep that for melee units. Either way, she’s able to initiate safely, and then allow her allies to pick off the rest.

Itsuki: Finding a Path

Lvl. 40 5 ☆ 41/37/30/33/32 Max Invest: 49/45/37/41/37

Mirage Falchion : Effective against dragon foes. Grants Def+3. If unit initiates combat, grants bonus to unit's Atk/Def during combat = 3 + number of allies who have already acted × 2 (max value of 7). If foe initiates combat, grants bonus to unit's Atk/Def during combat = 7 - number of foes who have already acted × 2 (min value of 3).

Swap – Sol – Atk/Def Link 3 – Drive Def 2

And just to finish off all the TMS#FE heroes, our last hero is Itsuki. Itsuki got a raw deal for the lead protagonist of the game. He was a Tempest Trial unit, with a perf that gave him effective damage against dragons and a variant of Blade Session and Shield Session that granted Atk/Def to himself. Seeing as he is the leader and . . . talent agent(?), I wanted to give him a more supportive weapon that increases the potienal use of my new Session mechanic.

Mirage Falchion: Effective against dragon foes. Grants Def+3. If unit or allies within a 2 tile radius of this unit initiates combat, grants bonus to unit’s or allies’ Atk/Spd/Def/Res during combat = 4 + number of allies who have already acted × 2 (max value of 8). If foe initiates combat against this unit or allies within a 2 tile radius of this unit, grants bonus to unit or allies’ Atk/Spd/Def/Res during combat = 8 - number of foes who have already acted × 2 (min value of 4).

With this change, Itsuki get a boost to all his stats, from moderate +4, acceptable +6, and remarkable +8, while then giving this bonus to his allies too, within a 2 tile radius.

If unit initiates combat, grant Atk/Spd/Def/Res+4, and also, if unit has weapon-triangle advantage or unit deals effective damage, "foe cannot counterattack" on target and the nearest foes within 2 spaces until the end of their next action, and grant unit [Pathfinder] for 1 turn.

Now, Itsuki is a grail unit so I did nerf his ability to set up sessions like the rest. The is no [Exposure] and he doesn’t get true damage when initiating, but his base effect can elevate this, and [Pathfinder] on a free unit is still really good. For many, Itsuki is their only TMS#FE unit, so when a game mode requires these units, I want him to be the best support unit you could ask for.

Well, out of all the refined batches I’ve done, this is the one I will be the most disappointed in if this not anywhere close my goal. They could just one effect from Def/Res Smoke 3 or Flash+ in their unique effect, I’ll be happy. If they give them [Triangle Attack] or [Dual Strike], I’ll be happy. If they use weapon effectiveness or weapon triangle advantage as a condition, I’ll be happy.

If IS makes them just another functional unit that will be out classed in a year, I will become the Joker.

Not that one.

Yeah, that one.