#トップをねらえ！

[hello-and-gogo]

「となりのナースエイド」 x 「トップをねらえ！/ガンバスター」

“The Nurse Aid Next Door” x “AimForTheTop! /Gunbuster”

「シムネスをねらえ！」 “AimForShootHard!”

[feisty-yordle]

[alog4]

OVA『トップをねらえ２！』　特報　6月9日（金）より劇場上映！

[hobbystationerytagimi]

【在庫商品】

グッドスマイルカンパニー　PLAMAX MF-64 minimum factory ガンバスター スーパーイナズマキック／RX-7 イナズマキック エフェクトカラーVer.　トップをねらえ！

[chigusaryo]

[jp-vers]

[USA ENGLISH LOCALIZATION]

[[1ST IMAGE]]

toppu-wo nerae! トップをねらえ！ Reach For The Top!

kagaku-kouza 科学講座 Science Lesson/lecture

[[2ND IMAGE]]

naze なぜ why/how

nani なに what

shitsumon-bako 質問箱 Question Box

[[3RD IMAGE]]

dai-san-kai 第三回 3rd Lesson/lecture

choukousoku-kouhou 超高速航法（Cプラス） Superluminal Navigation (c⁺)

waapu-ni tsui-te ■「ワープ」について Topic: Warping

[[4TH IMAGE]]

jigen-hadou-chougen-reiki-shukutai-hankei-chouyaku-juuryokuha-choukousoku-kouhou 次元波動調弦励起縮退半経跳躍重力波超光速航法* Next generation undulating superstring excitation degeneracy radius jumping gravity wave superluminal navigation

*As you can see, 励起 was originally written 迎起 in this scene, but this is an error, and the former was meant, and was later corrected in that episode.

[[5TH IMAGE]]

kouchuu-you shukutai-ro 航宙用縮退炉 Degeneration Furnace for Spaceflight

wesuchinguhausu-shasei （ウェスチングハウス社製） Westinghouse Mfg.

[[6TH IMAGE]]

douryoku-to konjou 努力と根性！！ Hard work and guts!!

oota kouichirou オオタ・コウイチロウ Ohta Kouichirou

[[7TH IMAGE]]

owari おわり End

mata-ne またね🎔 'Till next time!

[arcadebroke]

[dishnufu]

Saving Pride by feeding you the ship you've always been denied for 35 years

I need more ideas send me asks idk

[idlkllr]

運動するにゃ！

[valkaryah]

Gunbuster (トップをねらえ!)

[myanimediary]

Top wo Nerae! GunBuster

ENG Title: Gunbuster

JP Title:トップをねらえ! GunBuster

Action・Drama・Mecha・Sci-Fi OVA・6 Episodes Year: Fall 1988 Studio: Gainax Character: Noriko Takaya ( タカヤ・ノリコ )

[alog4]

(『トップをねらえ！』シリーズ35周年ロゴ公開！35周年記念 『トップをねらえ！』＆『トップをねらえ２！』劇場上映も決定！！ | V-STORAGE (ビー・ストレージ) 【公式】から)

[hobbystationerytagimi]

グッドスマイルカンパニー　PLAMAX minimum factory MF-65 ガンバスター スーパーイナズマキック／RX-7 イナズマキック バスターマシンカラーVer.　トップをねらえ！　入荷しました！

https://www.tagimi.net/?pid=172371528

[bancho-zx]

[jp-vers]

[[USA ENGLISH LOCALIZATION]]

[[1ST IMAGE]]

toppu-wo nerae! トップをねらえ！ Reach For The Top!

kagaku-kouza 科学講座 Science Lesson/lecture

[[2ND IMAGE]]

dai-ni-kai 第二回 2nd Lesson/lecture

staabou-to urashima-kouka 星虹（スターボウ）とウラシマ効果 Starbows and the Urashima Effect

[[3RD IMAGE]]

takaya noriko © タカヤ ノリコ ♡ Copyright Noriko Takaya <3

urashima-kouka ウラシマ効果 Urashima Effect

roorentsu-tanshuku ローレンツ短縮＊ Lorentz Contraction

koukousa-shisuu 光行差指数 Abberation Coefficient

doppuraa-kouka ドップラー効果 Doppler Effect

*The word they should have used here instead of 短縮 is 収縮（しゅうしゅく）.

[[4TH IMAGE]]

[i have no idea wtf is that]

[[5TH IMAGE]]

roorentsu-henkanshiki (soukyokusenkansuu-niyoru) oota kouichirou ローレンツ変換式（双曲線関数による）©オオタコウイチロウ Lorentz Tranformation [Formula] (Hyperbolic Function), Copyright Kouichirou Ohta

tadashi [MATH SHIT]-to oiteiru ただし[MATH SHIT]とおいている、 Supposing [math shit],

konotoki [MORE MATH SHIT] このとき[MORE MATH SHIT] it follows that [more math shit].

[6TH IMAGE]

owari おわり End

mata-ne またね See you later!