Dante: *On the radio* "<I don't know, I'm not really sure about who Vergilius chose to come with me.>"
Gregor: "Manager bud... you have Ryoshu."
Sinclair: "Yeah, that should be enough."
Dante: "<Really? I mean, she's not usually the analytical type...>"
Ishmael: "Dante, what is the one thing she is analytical about?"
Ryoshu, in the background: "Looks like he was strangled with a long length of cord, slowly over the course of several minutes. A decent amount of struggle, meaning middling body strength considering his build. Little blood, but I can see his body is looking drained, so there must've been a cleanup afterwards. Wasteful, in my opinion. L.A.S.S."
Dante: "<...Oh yeah. Murder. I forgot how much she likes murder.>"
49 notes
·
View notes
One of my worries for chapter 5 update has been how they would translate Meleanor’s lullaby 🤔 It has such a pivotal part in the story that I really hope they don’t change it drastically 🥲
But then I realized…I have a new fear. What if they change the incantation of Lilia’s UM 😭😭
Like they did with Silver’s and Malleus’s OTL 😔
What if they change Sebek’s??
Lilia UM and the importance of it to part 5 and especially 6….
I don’t know what would be worse, the “night blessing” change or Lilia’s UM 😭🥲
17 notes
·
View notes
Professional Translation & Localization Services
The image beyond an image, the scene beyond a scene. 象外之象,景外之景(xiàng wài zhī xiàng,jǐng wài zhī jǐng)For more information, visit https://www.morningstartranslation.com
1 note
·
View note
With the advancement of features in mobile applications, small businesses and startups are increasingly implementing effective mobile app localization services. This allows them to easily reach their targeted customer segments, as nearly everyone today has a smartphone. However, despite sounding simple, proper mobile app localization is a challenging task that requires disciplined steps and a well-structured methodology to execute successfully.
Contact us : +91-7066316633
Visit Here : https://www.bhashabharatiarts.com/mobile-app-localization-services
0 notes
Translation Service Styles and Different Types of Translation Services
Translation Service Styles and How They Impact Your Business
The ability to communicate across linguistic boundaries is crucial for businesses aiming to expand globally. Professional translation services bridge these divides. They also enhance your company’s reach and reputation. They ensure your message resonates with diverse audiences in their language, preserving the nuances and intent of your…
View On WordPress
0 notes
A detailed list of the top 10 translation companies in Egypt and how to choose the right translation company as per your requirement.
0 notes
So srs I think one of the only modern game Eng (and I specify english because other languages tend to not be as bad) localizations that's WORSE than this one is T/e/k/k/e/n and 8 is by far the worst bandai have ever done it for that game, but playing devil's advocate you can argue it's not as important there bc of the tone meanwhile XIV takes its tone very seriously so it's worse thematically and from a quality perspective to drop the ball in a serious story
0 notes
Start Selling Globally Today With Our Competitive Translation & Localization Services
Timely and effective communication between employers and employees is imperative to success and compliance. For this reason, HR team always finds it challenging to accurately convey key strategies and decisions to employees who don't speak the same language, let alone to roll out training sessions or manuals in a multilingual, multicultural environment. Click https://www.morningstartranslation.com/human-resources-and-learning-development-translation/ to see what we can do to help you achieve seamless communication
1 note
·
View note