#amir khusrow

[ahaura]

Amīr Khusrau

[cuteasamuntin]

I just ate what can only be described as an irresponsible amount of mango

[lovelyyweather]

He stays up all night alone with me / and only leaves at the crack of dawn. / His departure breaks my heart. / Who, girl, your man? / No, an oil lamp.

Amir Khusrow

[angst-and-fajitas]

http://www.walkingintheironwood.com/2017/05/daily-poem-he-visits-my-town-once-a-year-amir-khusrow/

[peterpanshadow]

curiosidades. serendipia.

En 1302, Amir Khusrow (1253-1324) escribe 'Hasht Bihisht' (Los ocho jardines del paraíso). Un poema basado a su vez en otro de Nizami, 'Haft Pykar' (Las siete bellezas) escrito hacia 1197.

En la primera parte del texto de Khusrow, 'Sábado. El pabellón negro', es donde se recoge la historia de los tres hijos del rey de Serindip.

La traducción que hace Cristoforo Armeno en 1548 se publica en Venecia, en 1557, con el título de 'Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo', por el editor Michele Tramezzino.

La primera traducción al alemán es de 1583 y existe una primera traducción al francés en 1610. Aunque es la segunda a esta última lengua, de 1719, 'Voyages et aventures des trois princes de Serendip' de Louis de Mailly, sobre la que se basa la primera edición inglesa de 1722, 'Travels and Adventures of Three Princes of Sarendip'. Voltaire se inspiró en la traducción de Mailly para redactar el cap.III de su 'Zadig, ou le destinée' (1747), 'Le chien et le cheval'.

Posteriormente, la lectura de la traducción inglesa de 1722 parece que fue lo que llevó a Horace Walpole (1717-1797) a utilizar por primera vez en inglés la palabra 'serendipity' en una carta a su amigo Horace Mann fechada el 28 de enero de 1754.

-----

El diccionario de la ŔAE define 'serendipia' como: 'Hallazgo valioso que se produce de manera accidental o casual.'

Para el Oxford English Dictionary, 'serendipity' es: 'The fact of something interesting or pleasant happening by chance.'

Existe una traducción al inglés, como 'The Peregrination of Three Young Sons of the King of Serendip', que puede encontrarse en: https://en.wikisource.org/wiki/Translation:The_Three_Princes_of_Serendip

[howieabel]

I asked, ‘What’s bright as the Moon?’ ‘My beautiful face,’ was the answer. I said, ‘What’s sweet as sugar?’ ‘My speech,’ was the answer. ‘What is the way of Lovers?’ I asked ‘The way of loyalty,’ was the answer. I said, ‘Don’t be so cruel to me.’ ‘It’s my job to behave thus,’ was the answer. ‘What is death for Lovers?’ ‘Separation from me,’ was the answer. ‘What is the cure for life’s ills?’ ‘To gaze upon my face,’ was the answer. ‘What is spring, what autumn?’ ‘Only my changing beauty,’ was the answer. ‘Who is the envy of the gazelle?’ ‘My swift gait,’ was the answer. ‘Are you a fairy or a houri?’ ‘I am the Lord of Beauty,’ was the answer. ‘Khusrow is helpless,’ I said. ‘He is my devotee,’ was the answer

AMIR KHUSROW DEHLAVI

[thesufidotcom]

Why Nizamuddin Aawliya scolded Amir Khosrow for dancing? It is said that Amir Khusrow was deeply drawn to Nizamuddin’s spiritual teachings and his gentle, loving nature. The two men had a special connection, and their bond of love was unbreakable. Amir Khusrow wrote many verses in praise of his master, expressing his deep gratitude and love for him. Read story at https://ift.tt/z8oG5P9 #sufism #sufimusic https://ift.tt/jbBsPEJ

[shelters-for-homeless-delhi]

The Rich History of Calligraphy in Delhi

When we think about the cultural tapestry of Delhi, one art form that stands out is calligraphy. Calligraphy, the art of beautiful writing, has a rich and storied history in this ancient city. From the intricate scripts adorning Mughal architecture to the modern-day calligraphy artists, Delhi's history with this art form is as vibrant as the city itself. Let's embark on a journey to explore the fascinating history of calligraphy in Delhi.

Ancient Origins of Calligraphy in Delhi

Delhi's tryst with calligraphy dates back to ancient times. Early evidence of calligraphy in the region shows influences from neighboring regions such as Persia and Central Asia. As trade and conquest brought different cultures into Delhi, calligraphy evolved, blending local traditions with these new influences.

Calligraphy in the Sultanate Period

The Delhi Sultanate period marked a significant chapter in the city's calligraphic history. Persian calligraphy was introduced and flourished under the patronage of the Sultanate rulers. Key figures such as Amir Khusrow contributed to the development of calligraphy, creating a foundation that would be built upon by future generations.

Mughal Era: The Golden Age of Calligraphy

The Mughal era is often considered the golden age of calligraphy in Delhi. The Mughal emperors, particularly Akbar, Jahangir, and Shah Jahan, were great patrons of the arts. They brought renowned calligraphers from Persia and Central Asia to their courts, who in turn influenced local artists. Calligraphers like Mir Ali Tabrizi and Abdul Rashid Daylami created masterpieces that are still revered today.

Calligraphy in Architecture

One of the most striking aspects of Mughal calligraphy is its integration into architecture. Monuments such as the Jama Masjid and Humayun's Tomb feature exquisite calligraphic inscriptions. The Taj Mahal, although not in Delhi, is another prime example of Mughal calligraphy, showcasing verses from the Quran in beautiful scripts.

Scripts and Styles of Calligraphy

Several scripts and styles have been prominent in Delhi's calligraphic history:

Naskh Script

Naskh is one of the oldest scripts, characterized by its legibility and simplicity. It was widely used in religious texts and manuscripts.

Nastaliq Script

Known for its flowing and elegant style, Nastaliq became the preferred script for Persian poetry and literary works. Its beauty lies in the fluidity and harmony of its strokes.

Other Styles

Besides Naskh and Nastaliq, other styles like Thuluth and Diwani also found their place in Delhi’s calligraphic tradition, each adding its unique flavor to the art form.

Tools and Materials Used

Traditional calligraphy tools include the qalam (a reed pen), ink made from natural dyes, and specially prepared paper. Over time, the materials evolved, but the essence of traditional calligraphy tools remained unchanged, preserving the authenticity of the art.

Role of Calligraphy in Education

Calligraphy was an integral part of education in Islamic schools or madrassas. Students were taught the art of beautiful writing as a way to transcribe religious texts accurately and reverently. This emphasis on calligraphy underscored its importance in cultural and spiritual education.

Cultural Significance of Calligraphy

Calligraphy in Delhi is not just an art form; it is a cultural and spiritual expression. It has been used in various aspects of daily life, from official documents to personal letters. The spiritual significance of calligraphy is profound, as it is often used to write verses from the Quran, thus linking it directly to religious practices.

Modern Adaptations of Traditional Calligraphy

In contemporary times, traditional calligraphy has seen a revival and adaptation. Modern calligraphers in Delhi blend classical styles with new techniques, creating artworks that resonate with today’s audience while preserving the essence of traditional calligraphy.

Calligraphy in Contemporary Art

Calligraphy has found its way into modern art galleries, where artists use it to express contemporary themes. This fusion of traditional calligraphy with modern art forms creates a unique juxtaposition, reflecting Delhi's dynamic cultural landscape.

Preservation Efforts

Preserving the rich heritage of calligraphy is crucial. Various organizations and museums in Delhi are dedicated to this cause. Exhibitions and workshops are regularly organized to promote and preserve this ancient art form, ensuring that it continues to thrive in future generations.

Calligraphy Workshops and Classes

For those interested in learning this beautiful art, Delhi offers numerous workshops and classes. Renowned calligraphy schools and independent artists provide training, helping enthusiasts master the intricate techniques of traditional and modern calligraphy.

Calligraphy in Festivals and Celebrations

Calligraphy also plays a vital role in festivals and celebrations in Delhi. During festivals like Eid and Diwali, special calligraphic pieces are created to commemorate the occasions. These works often feature intricate designs and verses, adding a touch of elegance to the celebrations.

Conclusion

The history of calligraphy in Delhi is a testament to the city’s rich cultural heritage. From its ancient origins to its modern-day adaptations, calligraphy has been a significant part of Delhi’s artistic landscape. This beautiful art form continues to inspire and captivate, ensuring its legacy endures for generations to come. If you are looking for Calligraphy in Delhi, you can contact to Sofia NGO, they run Woman NGO in Delhi and also provides Shelters for Homeless in Delhi.

FAQs

What is the significance of calligraphy in Delhi?

Calligraphy in Delhi holds cultural, artistic, and spiritual significance, reflecting the city's rich heritage and diverse influences over centuries.

How did Mughal emperors influence calligraphy?

Mughal emperors patronized calligraphers, integrating the art into architecture and manuscripts, thus elevating its status and encouraging its development.

What are the main styles of calligraphy used in Delhi?

The main styles include Naskh, Nastaliq, Thuluth, and Diwani, each with its unique characteristics and historical significance.

How is calligraphy being preserved today?

Preservation efforts include workshops, exhibitions, and the work of organizations dedicated to maintaining the traditional art form.

Can one learn calligraphy in Delhi?

Yes, there are numerous workshops, classes, and schools in Delhi where one can learn both traditional and modern calligraphy techniques.

[gmqazi19739]

Mohan Bhagat: Biography, Top 20 Best Sindhi Sufi Songs

In this useful article, I guide you about Mohan Bhagat a popular Sindhi Sufi Music Artist.  Further, regarding the popularity of Mohan Bhagat in Sindhi Sufi Music I'm going to discuss the history and his performance. Sindh has created the highest Sufi poets such as Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai R.A, Hazrat Sachal Sermast R.A and others are essentially the most famous Sindhi Sufi poets in Sindh. Folk and Sindhi Music Music is very popular everywhere in the Global, The Province of Sindh has created so much, of significant Artists, within the Sindhi language, the Mohan Bhagat is one. The "Bhagat Raag" in Sindhi continues to be listened to everywhere in Sindh, in grassroots spaces of Sindh, particularly as a result of this can be a very well-known Sufi Music. Sindhi Old Songs and Sufi songs are the best music of the Sufis, brightened using written using Sufi writers, like "Rumi", "Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai", "Bulleh Shah", "Amir Khusrow", and "Khwaja Ghulam Farid". Sufi folk Music incessantly proceeds as Ghazals and Kafi, an impartial classification joined using percussion and harmonium, using a choice of music using Sufi Artists. Best Mohan Bhagat Sindhi Sufi Music Songs Download Sindhi Sufi Music Artist Mohan Bhagat and His Biography Mohan Bhagat Sindhi Folk Music Artist was born in 1930 in Therparker Sindh. A well-liked Sindhi Sufi Music singer. He has sung numerous songs within the Sindhi language and other languages corresponding to huge listening in Therparker Sindh. He was once a very talked-about Artist of Therparker Sindh, he has sung Sindhi Kalam, Sindhi Kafi's, Sindhi Wai of Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai R.A "Sufi  Music" and different poets of Sindh. He began making a song in Sindhi root spaces, in marriage ceremonies, and for different native purposes, he was once the most well-liked Artist on Radio Pakistan Hyderabad and Pakistan TV. Mohan Bhagat was once an ideal Sindhi Artist and he created an ideal title in Sindhi Songs, he sang Classical songs and the most efficient Sufi songs in keeping with the tenure of Sufi traditional folk Artists in Sindh. Sindhi Sufi Music has been listening in Therparker Sindh, he was once probably the most artists who have been standard within the making a song of  "Wai Bait" by Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai R.A. He sang the poetry of Hazrat Shah Abdul Latif Bhitai R.A within the new style from "Shah Jo Raag" and some other styles with "Sindhi Classical music, this great Artist died in 1995. Maximum Widespread Sindhi Sufi Music of Mohan Bhagat Mohan Bhagat has sung the most well-liked songs within the Sindhi language, Some of the most followed Sindhi Sufi songs are nonetheless essentially the most well-known: Here the following songs of Mohan Bhagat are very famous: - Aayal Barocho Sajan Moo Khi Yaad Piyo - Mue Khi Wichhoro Tho Mari - Sertiyoon Aain Ta Wanjo Re Wanjo - Saathi Re Sadd Kandi Wiya - Mann Bhola Bhola - Lagi Dakhan Ji Heer How to Download Sindhi Sufi Music Sung by Mohan Bhagat? Mohan Bhagat has sung numerous best Sindhi Songs, Sufi songs within the Sindhi language, and different native tongues in Thperparker Sindh. The Bhagat style of Sindh corresponds to "Wai" of Shah Sahib R.A and I've decided on the most efficient songs above, download from our website MusicsPro with one click. Mohan Bhagat's Contribution to Sindhi Music Mohan Bhagat's contribution to Sindhi Sufi Music is immense. He has performed an important position in maintaining Sindhi Sufi Music such as Bhagat, and Shah Jo Raag. Bhagat's renditions of those historical melodies have introduced them to the vanguard and presented them to a much broader target audience to listen to Spiritual Music. Along with maintaining the standard bureaucracy, Bhagat has additionally experimented with the best music, mixing Sindhi folks with recent sounds. This new angle has no longer effectively attracted more youthful audiences however has additionally helped in keeping Sindhi music alive and related to today's occasions. Bhagat's music incessantly carries a social message, addressing problems corresponding to harmony, love, and cultural id. His lyrics are deeply significant and resonate with listeners on a non-public degree. The Bhagat has grown to be a voice for the Sindhi group, their wealthy heritage, and bringing consideration to their struggles and triumphs. Mohan Bhagat Recognition and Achievements Mohan Bhagat's skill and determination have earned him a large number of accolades and popularity within the Sindhi Music Industry. He is awarded Artist for his remarkable contributions to Sindhi music. Bhagat's performances have been extensively preferred, and he has been invited to attend more than a few nationwide and global track fairs. Besides his live performances, Bhagat has additionally launched several albums, showcasing his versatility and mastery over other musical types. His Sindhi Sufi music has acquired essential acclaim and feature been well-received using each Sindhi song fanatics and the overall target audience. Mohan Bhagat Legacy and Future Mohan Bhagat's effect on Sindhi music is simple. He has no longer most effectively preserved conventional music however has additionally introduced it to the vanguard of the Music Industry. His sweet and stylish sounds have created a Sindhi musical for Sindhi tracks, charming audiences throughout generations. As Bhagat continues to create soul-stirring music, his effect on the Sindhi music scene is predicted to develop even additional. His determination to his dedication to Sindhi tradition via music makes him an inspiration for aspiring musicians and a cherished determination within Sindhi folk music. History of Sindhi Old Music and Sufism in Sindhi Classical The spell-binding land of Sindh, located within the southern part of present-day Pakistan, has an extended and various cultural heritage that extends again centuries of folk music. Probably the most unique side of this heritage is its wealthy custom of music, deeply intertwined with the religious mysticism of Sufism. The harmony of those two parts has given delivery to the captivating style referred to as "Sindhi Music" or "Sindhi Classical  Music," which stands as a testimony to the profound dating between artwork and spirituality. Historic Roots of Sindhi Sufi Music: The origins of Sindhi Sufi Music can also be traced again to an earlier period, discovering its roots within the folk traditions of the area. The echoes of those early musical expressions can nonetheless be heard in a recent Sindhi Music, Kafi demonstrating the long-lasting nature of this artwork shape. Sindhi Music has developed and absorbed more than a few influences from neighboring areas, leading to various musical panorama that are each charming and soul-stirring. Sufism and Its Affect:: Sufism, the magical department of Islam, holds a unique position within the hearts of the folk of Sindh. Sufi saints, referred to as "Sufi poets" or "Sufi darveshes," performed a pivotal position in the propagation of Sufi teachings and spirituality with music. Those respected figures used poetry and music to keep up a correspondence between complicated religious ideas to the loads in an out-there and emotionally resonant approach. Their compositions, incessantly within the type of Sufi poetry, Sufi Traditions changed into an integral part of Sindhi Classical Music. Sufi Poetry: Sindhi's old Songs are characterized using their deep connection to Sufi poetry, which encapsulates subject matters of divine love, harmony, and the eagerness for religious enlightenment. The verses of Sufi poets like Shah Abdul Latif Bhittai R.A, Hazrat Sachal Sarmast R.A, and Shah Inayat R.A carry into existence the profound teachings of Sufism via their evocative language and imagery. Those poetic expressions are delivered to existence via melodious compositions, respiring existence into the mysticism they impart to the Folk Music Artists. Conclusion Mohan Bhagat's exceptional musical adventure and his contributions to the Sindhi Sufi Musicians have solidified his place as probably the most main artist within the style. His talent to mix custom with innovation and his heartfelt performances have touched the hearts of numerous listeners. Mohan Bhagat is still listened to all over Sindh and his sweet voice entertained but additionally preserved and promoted the wealthy Sindhi heritage for generations to come back. Read the full article

[ahaura]

Amīr Khusrau

[slowandthecuriouss]

By Amir Khusro

[inthehopeofspring]

"Man tu shudam tu man shudi

Man tan shudam tu jaan shudi

Taakas na guyad baad azeen

Man deegaram tu deegari"

I have become you, and you me,

I am the body, you soul;

So that no one can say hereafter,

That you are someone, and me someone else.

[ashiyk]

[agentmintea]

[I’m dipping my toes into book/poetry tumblr. reblog/reply/send asks with your favourite short poems or fiction excerpts please!]

[necroticpixies]

He visits my town once a year.

He fills my mouth with nectar.

I spend all my money on him

Who, girl, your man?

No, a mango.

-Amir Khusrow