#blink182とは

[lyrasky]

blink-182【One More Time】和訳解説 帰って来たblink-182!誓いと兄弟愛 I Miss You Bro

blink-182【One More Time】和訳解説 帰って来たblink-182!誓いと兄弟愛 I Miss You Bro Lyraのブログへ　#blink182 #travisbarker #markhoppus #tomdelonge #ブリンク182 #トラヴィスバーガー #mattskiba #imissyou #truth #love #life #lovesong #poppunk #dope

  凄い歌詞だ。 こんなに真っ直ぐに「お前が必要」と言われたら、世界中のどこに居たって飛んでいくわ。 涙溢れて空を見上げる。 blink-182が帰って来てくれた。今日リリースなんて！もう既に私のハートを鷲掴みしてる。 生きる意味を本当に理解した奴らは強い。 そして何て美しいんだろう？ こんなに真っ直ぐで邪な気持ち、一つもないなんて。 飛んでいくよ。 私には羽根が生えているから、あの月を目指して。 今夜の月も綺麗ね。 Continue reading Untitled

[alvvaysechoes]

Such a niiiiice new songggg

and

such a niiiiice new haircut

andand

such a niiiice blink182 teeeee 😎

ANORAK！もかっこよかった

自由に踊れて楽しかったな

やっぱりライブは身体にいい

特に、、

メンタルヘルスに（わあお）

頭の中と心の中がすっきりお掃除された気分

すなわち爽快

やっぱりたまにはこういう日が必要だ

いや毎週末必要だ笑

楽しいパーティー毎週末必要だ笑

家でも音楽にあわせて踊ってたりするけど

（おかしなヘンテコダンス）

（正直それを披露して演奏中に笑わせたいくらい愉快なダンスです笑）

しかしやっぱり生音で踊ると気持ちよさが格段に違う😳

（当然です🙏💫）

発散しちゃった笑

めちゃめちゃスッキリした

お通じがよくなったような

心の○○○orゴミがなくなったようなスッキリ感

かなり心が軽くなった

ライブは心の便秘薬🙏💫（おこられる）

でもその実これは我々にとってとても重要で大切なことだと感じる

音楽やライブを楽しんだり、クリスタル加藤さんのMCで笑うくらいの心の余裕が必要だ

そのひと時にいつも助けられてる

思考を強制終了させる

そのひと時、その一瞬は全て忘れてる

夢中になってるから笑

かっこいい音楽に夢中になることで

気持ちの切り替えができてしかも楽しい思い出できて運動もできて笑

新曲もかっこよかったし音も気持ちよかったし、何より感動した🥺

特にナナナナナナナッシュビル..

心打たれました💔

身体も動かせて

心も動かせて

すっきりできて最高笑

いいことしかない（改めて思った）

いつもかっこいいライブありがとう😎

そして心からのリスペクトを送りたい🥺

[mvage-blog]

■パワーポップ、エモ、USインディ……。多様な音楽を貪欲に飲み込んだ、ここがポップパンクの最前線！

■See You Smile／Stay Right Where You Are

■mvageレビュー 都内で活動中の５人組ポップパンクバンド「See You Smile」。紹介した「Stay Right Where You Are」は来たる6月に発売されるEPからのMVカットです。

Blink182やSimple plan、DONOTSに代表される、スウィートなメロディと疾走感が特徴だった00年代のメロディックパンクの影響を感じさせる音を鳴らしつつ、WheatusやFountains Of Wayne、Hellogoodbyeなどのパワーポップライクなエモいメロディが混ざり合って、体温ブワッと上がる感じが最高です。

USインディやエモ、オルタナへの接近が見られるギタープレイも素晴らしく、貪欲に様々な音楽性を吸収しようという姿勢が見てとれ、EPの仕上がりがめちゃくちゃ楽しみ。土壌を作り上げた先人へ敬意を払いつつ、一本化、形骸化した現行ポップパンクシーンに風穴を開けてやろうという気概を感じます。以前紹介したFILTERにも同様のことを思いましたが、自らを形成する軸をしっかり持ちつつ、多様性を獲得せんとするバンドはキラキラ輝いて見えますね。

新曲よりパンク色は強いですが、昨年アップされたこちらの楽曲でも強靭なメロディセンスと実験性は健在。先ほどさらっと「形骸化した現行ポップパンクシーン」と書きましたが、彼らのようなバンドが公開から3日で3000再生をマークするほど人気を博している以上、リスナーもバンドも新風を待ち望んでいたのがわかるわけで、マンネリ化しているなんて認識は改めた方が良さそうです。失礼しました。

余談ですが、Gt.の方はBearWearでも弾かれてるそうで、この多方面へのアプローチにも納得。音楽オタクの仲間はオタクに違いないという謎の信頼感があります。

リングが徐々に広がっていく、何かの始まりを直感で信じさせるバンドだと思います。今いちばん追いかけていて楽しい時期だと思うので、是非チェックを。明日は京都GROWLYでエモリバイバルのニューヒーロー「Walk Harbor City」の企画に出演。ピアノガールやF.Pなどジャンルを横断してのパーティでめちゃくちゃ楽しそうなので、激オススメします！

■バンドデータ 2015年結成、TOKYO POP PUNK

■直近ライブ 5/13（SAT）京都GROWLY Walk Harbor City presents 'Fare Thee Well' -IN All Directions Tour Final-

-ACT- Walk Harbor City / Piano Girl / F.P / See You Smile / Stone Leek / Fog / Higurashi / and more...?

OPEN/STARAT TBA/TBA

ADV / DOOR TBA / TBA

[entlizm]

Favorite tweets

爆音でOffspringを聴きたい気分。 この流れはいつも→sum41→blink182→+44と流れていく

— あばろ (@abalol) February 22, 2020

from http://twitter.com/abalol via IFTTT

[kerotaso]

More You Becomes You

どうも。

少しずつ寒くなって来ました。個人的には忙しくなって来てバイトには入れないのが辛いです。

お金はありませんが欲しいものはいっぱいあります。

最近はというと、レコードです。

父が元々レコードを集めるのを趣味にしていて、そのうち僕にレコードプレーヤーをくれたのです。

ね、これだけというと僕の父さんカッコいいでしょ？ここまでで止めておきましょう。

そんなわけで今日は知ってる中古のレコ屋さんに行きました。当然僕はビビっています。だってレコードの時代の音楽を知らないからです。

じゃあなんで欲しいの？といいますと

まあ、もちろん風情があってかっこいいじゃないですか！ともあるんですけど

今日はなんとなく別の理由で探しに行きました。

僕にとって、僕が好きな音楽は力強い言葉や音で僕に力を与えてくれます。それが映し出す情景や雰囲気が好きです。

でも、僕の好きなどんな歌を聴いても、救われないなって思うときがあります。

そういう時に、レコ屋の何百枚もあるような中から選び抜いた全く知らない1枚が僕になんか教えてくれるんじゃない？って思うのです。

そして僕はなけなしの1000円を握りしめて漁り尽くしました。とっても緊張したし、恥ずかしかった。でもなんだか冒険みたいで、この先に見つけた1枚ってすごいイイんじゃないかなとか思って探しました。

そんな時、見つけたちょうど1000円のレコード。

ニルヴァーナとblink182、オフスプリングに挟まれたその一枚。

左上に書いてある一言

「ドラッグシティ発のピアノフォーク」

題名は More You Becomes You

ジャケットはなんかよくわからんクレヨンで書いた素朴な絵。

僕はビビッときました。お金が少ないので後ろめたさを持ちつつも、覚悟を決めて、黒ラベルを飲んでるオシャレなおじさん店員のもとへ。

「ちょうどね、ありがとう」と言われた時は、それだけでも嬉しかった。ワクワクしました。

と思いネットで調べて見たらこのアーティスト、Apple Musicあるじゃん！悲しい！！！

だから今、帰らずに1人でその音楽を聴いています。

日曜の午後19時の静けさと暖かさとちょっとの寂しさ、みたいな曲です。主観ですが。

寝る前に聴きたいなと思います。

というか、ひとつひっかかっているのですが

More You Becomes Youってどういう意味なんでしょう。

僕はとっても英語が苦手なので正しいかどうかはわかりませんが、こう考えます。

もっとあなたらしくあなたでいてね

みたいな。だとしたらカッコよくないですか？僕、救われるんじゃないですか？間違ってたらもっと落ち込みそうですが。

今回ばかりは英語をもっとやっておけばよかったと後悔してます。誰か教えて。

この時期の鴨川は沁みます。商店街を歩く恋人たちに揉まれながら僕は1人でここに辿り着きました。

何かに追われてるわけじゃないけど追われているような気分です。 いつか辿り着けるかな。

僕は素直になれないままです。大きくなったら、親に面と向かってありがとうといつか言えるようになりたいです。好きなものは好きって言えるようになりたいです。もっと優しくなりたいです。

もっとあなたらしく、あなたでいてね

ってよくわからない英語で語りかけてくれているなら、本当にありがとう。

年齢ばかり重ねていくけれど、僕は変わらない青い目が欲しいんだ。

来週はちゃんと講義出よ。

[lyrasky]

和訳【Darkside / blink182】解説 Don't Make Me Cry! もう、泣かせないでよ

和訳【Darkside / blink182】解説 Don't Make Me Cry! もう、泣かせないでよ LyraのBlogへ #blink182 #darkside #nine #newalbum #travisbarker #markhopps #mattskiba #cute #kids #lovesong #hot #great #numb #possess #favoritetype #new #あがる曲 #青春 #poppunk #ephemeral #adolescence #b

LyraはTravis Barkerが大好き。

Tattoo だらけだけだからイカツイかと思うとメッチャフレンドリーだし、

写真だと全く笑わない(ようにしてるみたい)癖に、笑うとスッゴク可愛いとか、どうやらTravisのギャップにキュンとなってるみたいだよ。

でも、1番好きな所は、どうやらアレみたい。

どんなに上手いドラマーと世界中で、賞賛されていても勉強し続けているところ。

一生賢明なところに惚れてるの。

(more…)

[lyrasky]

Maggie Lindermann【Friends Go feat.Travis Barker】和訳 マギー・リンデマンとは? Here's to Pretty Myself! 素敵な私に乾杯

Maggie Lindermann【Friends Go feat.Travis Barker】和訳 マギー・リンデマンとは? Here's to Pretty Myself! 素敵な私に乾杯 LyraのBlogへ #maggielindermann #friendsgo #travisbarker #blink182 #prettymuch #brandonarreaga #lanadelrey #nodoubt #マギーリンデマン #banks #spookyblack #reggae #pop

Lyraが大好きなドラマーTravis Barkerの作品を紹介しようと、幾つか和訳していたの。

でも、色々あって後回し。そうしたら、さっき夏から放置していたのを発見！

ヤバ過ぎ、、、でもスッゴクPopでいい曲なの。

もろreggaeなサウンドで、覚えやすいメロディが良い。

歌ってる子も可愛い…でも歌詞がやばいだろ？

イギリスで大人気だったドラマに似ている。

狂っているのか？

不思議な歌詞が、明るいサウンドに乗って、ギリギリで精神保ってる。

そんな感じ〜♪

(more…)

[lyrasky]

Machine Gun Kelly and WILLOW【emo girl】和訳 エモな子を蘇生! I'm A God from Jeniffer's Body

Machine Gun Kelly and WILLOW【emo girl】和訳 エモな子を蘇生! I'm A God from Jeniffer's Body Lyraのブログへ #machinegunkelly #mgk #emogirl #travisbarker #willow #MainstreamSellout #papercuts #meganfox #Jennifersbody #TicketsToMyDownfall #SlimXX #BazeXX #DarkWaves #StephenBasil #NickLong #BrandonAllen

  Lyraのブログで好きだからと、頻繁に載せて来た女優Megan Foxと、先月、婚約したMachine Gun Kelly。さっそく、Meganをチラッとフィーチャーした新曲をリリースした。 Machine Gun Kellyと言えば、半年位前に「New アルバム出すぞ〜！タイトルは『Born With Horns ボーン・ウィズ・ホーンズ』とあちこちで発言し、エグゼクティブ・プロデューサーとしてタッグを組む blink182 のドラマー Travis Barkerとお揃いの、このタイトルの文字を上げて居たのに…何だかタイトルも変えちゃって3月にリリースするとは！ 2人とも(MGKとTravis)これをネタに大爆笑していたけど、まあ、今日紹介する曲が、もろPop…

[lyrasky]

Avril Lavigne【Girlfriend】和訳 私が正義!ソング Avril's Right!

Avril Lavigne【Girlfriend】和訳 私が正義!ソング Avril's Right! Lyraのブログへ #avrillavigne #girlfriend #drluke #theramones #アブリルラヴィーン #TheBestDamnThing #SerbanGhenea #TimRoberts #MattBeckley #StevenWolf #TerryMcBride #blink182 #TonyBasil #micky #therollingstones #GetOffofMyCloud

Happy Birthday Avril Lavigne! You’re always pinear of girl’s power pop & pop punk!Please stay R&R! 先日のModsunの記事を書いた時にも触れたけれど、最近のAvrilは、Modsunとラブラブ。ベタベタして来るModsunと、ニカッといつもの笑いをするAvrilが感情が見えなくて、何とも言えない奇妙さが。ww Lyraは、この写真の頃のAvrilがホント大好き。デビュー〜2ndアルバムリリース辺りの時期で、Tom Boy然とした様と色気が混じり、超絶可愛くて格好良かった。【My Happy…

[lyrasky]

【blink-182/ Dammit (Growing Up)】和訳 Mark Hoppus 快復祈願! Get Well Soon!

【blink-182/ Dammit】和訳 Mark Hoppus 快復祈願! Get Well Soon! Lyraのブログへ #blink182 #dammit #growingup #MarkHoppus #TomDeLonge #ScottRaynor #TravisBarker #DudeRanch #poppunk #ブリンク182 #マークホッパス #getwellsoon

  「病気に負けないで」と応援したくて、早くblink-182の曲を和訳＆解説したものをUPしたいと思っていた。 でも自分も病気と闘っている身だから、書いていくのが辛い。気持ちが分かりすぎるから上手くまとまず不安になるのだ。 良く「病気に負ける」とか「病気に負けるない」とか言うが、どんな人間も病気には『勝ちたい」。「勝ちたい』に決まっている。 だが連日の投薬や検査や手術やらで疲れてしまうのよ。身も心も… その疲れから、ある時「どうでも良いやあ」と言う気持ちに陥るの。それを人によっては「負けた」と言うならばそうなんだろうけど、実際は「負けた」のではなく「疲れた」が正しいと思う。仕事があればその倍以上の精神力、体力を使うのだ。 こうやって書いていても、実際に病気や命の境目をあるいた人じゃなきゃ、理解はできないと思う。 分かって欲しいけど、痛い目にあったことがない人には分からないだろう。 ど…

[lyrasky]

The Only Ones【Another Girl Another Planet】和訳 永遠の青春ソングの本当の意味 Not Drug Song Just…

The Only Ones【Another Girl Another Planet】和訳 永遠の青春ソングの本当の意味 Not Drug Song Just… Lyraのブログへ #theonlyones #anothergirlanotherplanet #PeterPerrett #JohnPerry #AlanMair #MikeKellie #AlanMair #blink182 #ジオンリーワンズ #robertash #TimWheeler #ash #青春ソング #punk #powerpop

良いものは良い。 度々このブログで触れて来たが、良いものは何がどうあれ魅力的。 Lyraは怖いもの知らずとかそんな大それた者ではない。ただ好奇心が旺盛で、楽しいかどうか、相手が自分を愛してくれるかどうか、喜ばしてくれるか否かだけで判断している。 だから相手が大統領だろうと幼稚園に通う子だろうと接し方は変わらない。まあ数年前までは、分かり合えない人とは話し合えば分かり合えると信じて来たが、それは理想であり幻想。実際には、相手が経験値が高く人への思い話やりがあり受け入れるキャパが広いタイプじゃない限り無理。いくら話し合っても無理(何故かは話が長くなるから割愛させて頂きます)。 逆に分かり合える人とは秒で通じあう。下手すると目があった瞬間7秒の世界よ。 良い音楽もそう。一瞬でFallin’LOVEよ。 強烈なる個性。それがあるものが好き。 そして個人的には。詰め込みすぎていないストレートなサウ…

[lyrasky]

Machine Gun Kelly【Maybe feat. Bring Me The Horizon】和訳解説 エモ兄さんとポップパンク兄貴 Fusion of EMO and POP PUNK

Machine Gun Kelly【Maybe feat. Bring Me The Horizon】和訳エモ兄さんとポップパンク兄貴Fusion of EMO and POP PUNK Lyraのブログへ #machinegunkelly #bringmethehorizon #maybe #mgk #oliversykes #travisbarker #MainstreamSellout #blink182 #マシンガンケリー #mgk #bmth #TicketstoMyDownfall #DarkWaves #OmerFedi #BazeXX #SlimXX #JordanFish #OliSykes

大好きなアーティストが、また別のジャンルの大好きなアーティストと仲良しと知った時は、嬉しさが倍増する瞬間だ。 Lyraは仲良しだったり、仲良くなりました、というのアーティストが非常に多くて、毎回知るたびにウハウハになる。 今回もMachine Gun Kellyがニューアルバム・リリースに合わせて、お得意のコラボレーションをしたのだが、そのお相手が、な、な、なんと！EmoなバンドBring Me The Horizon のOli Sykesなんだぞ〜ん！ もうびっくりして鼻血ブー！になりました。 嬉しいじゃあ〜りませんか！あの、Oliよ！ デスボも健在で、まさかのPop…

[lyrasky]

Avril Lavigne【Bite Me】和訳 Travis Barker事務所に移籍したAvrilの勝負 Avril Wins

Avril Lavigne【Bite Me】和訳 Travis Barker事務所に移籍したAvrilの勝負 Avril Wins Lyraのブログへ #avrillavigne #biteme #travisbarker #dtarecords #アヴリルラヴィーン #トラヴィスパーカー #blink182 #poppunk #modsun #DerekSmith #JohnFeldmann #Mashmello #ChristopherComstock #OmerFedi #HannahLuxDavis #DeryckWhibley #ChadKroeger #sum41 #Nickelback

Lyraの予感や予想が良く的中するのと同じくらい、大好きなアーティスト同士が仲良くなる確率が非常に高い。 このブログでその事について解説を、何回か書いて来たので割愛するけど、今日取り上げるこのブログの常連アーティストの1人であるAvril Lavigne が、これまた大好きなドラマーでありプロデューサーのTravis Barkerの事務所に移籍したのである！なんてこった！ 2人がコラボレーションするという噂は前々から聞いていたので「そろそろ新曲を出すかな?」なんて呑気に考えていたら… コラボどころか、事務所まで移籍しちゃって、Travis Familyの仲間入りをしたからドビックリ。 まあね、この夏に和訳解説したMod SunとAvrilのコラボから怪しいな、と思っていたんだよね。    ＊【Mod Sun/ Flames feat. Avril Lavigine】和訳…

[lyrasky]

【Lil Peep & XXXTENTACION/ Falling Down- Travis Barker】和訳 解説 奇跡の共演

【Lil Peep & XXXTENTACION/ Falling Down- Travis Barker】和訳解説 奇跡の共演 LyraのBlogへ #lilpeep #fallingdown #xxxtentacion #travisbarker #comeoverwhenyouresoberpt2 #ilovemekonnen #sunshineonyourskin #emo #emorap #hiphop #drug #shoot #nails #pip #リルピープ #blink182 #エモ

若くして死んでしまった2人。

どちらも新しいRapの世界を切り開いていく有望なアーティストだっただけに、Lyraのダメージが強い、、、だけでなくRap界にも大きな損失だったと思う。

ゴリゴリのEminemみたいなラップ(好き)と違い2人は、もっと気怠くエモだった。

今快進撃を続けてるPost MaloneのPopさを薄めながら、若者のエモさを歌うのだから、ラップだけでなく世間の普通の若者達のハートを掴んだ。

賛否両論あるが、今夜は奇跡の共演とも言えるLiL Peepの楽曲を、天国にいってしまった2人が歌うヒットシングルを和訳しましょう。

(more…)

[lyrasky]

和訳【Happy Days/ blink-182】解説#stayhome 自宅待機MVも!

和訳【Happy Days/ blink-182】解説#stayhome 自宅待機MVも! LyraのBlogへ #blink182 #happydays #nine #stayhome #coronavirus #travisbarker #markhoppus #mattskiba #おうち時間 #tomdelonge #covid19 #ブリンク182 #自宅待機 #struggle #anxiety #depression #コロナウィルス

和訳したのが去年の８月だったこの曲。(遅くなって、ごめんね〜)

和訳したままUPするチャンスを逃していのだが、数日前にメンバーが新しいビデオを制作して、この【Happy Days】をアップしたからビックリ！

これは「Lyraよ、早く紹介しなはれ」というお告げ(笑)⁉️

最近の星野源があげた動画の件もあり、流行のようになってしまうのが、嫌だが、、、

blink-182も「お家にいてくれ」メッセージを本気でファンに送って来た。

皆の楽しい笑顔に載せて。

沢山のSmileと、不安で悲しい思いを乗り越えようとする意思を描いた曲をお届け！

(more…)

[lyrasky]

和訳 nothing nowhere × Travis Barker【destruction】解説 nothing nowhereとボーダレスな音楽

和訳 nothing nowhere × Travis Barker【destruction】解説 nothing nowhereとボーダレスな音楽 LyraのBlogへ #nothingnowhere #travisbarker #destruction #josephmulherin #joemulherin #blink182 #bloodlust #emorap #emo #trap #ramen #ruiner #supreme #rapper #ナッシングノーウェア #エモ #エモい #ラップ

ビックリな8月に書いていたまま放置していました😱

好きなアーティストの曲やそうでなくても、聴いて「良い曲ね〜」と気分が上がれば和訳し、UPするのだが、たまに他を優先して出すのを逃してしまう記事がある。

それが100くらいある〜、これでも減らしたの、、、に減らない。

今日の和訳するアーティストは、Lyraの大好きドラマー Travis Barkerのソロワークの一つ、他アーティストとのコラボレーション。

Travisって自他共に認める「ドラムバカ」。

才能もあるドラマーであり、鍛錬も怠らない努力家だから、尊敬してしまう。

その鍛錬の一環が、コラボだが普通のpunkやRock アーティストと違い彼はジャンルを問わないところが好き。

RapもへヴィメタルもレゲェもHip Hopもなんでもござれ〜

でもLyraにはそれが音楽だと思う。あらゆるジャンルや国を飛び越えて分かち合い、楽しむ。

それが…