Tumgik
#cirano de bergerac
sophiamcdougall · 8 months
Note
saw your recent tags about italian pop music hyperfixation and remembered it was thanks to you i started listening to fabrizio moro. any other recommendations? i particularly like it when he does eighty syllables in a row with perfect metre without stopping for breath. loved your wylmere woods story btw
What a day-making ask! Thank you. And I sure have! Hmm, first of all, there are a few songs that I made translation videos for here -- you could do worse and they'll introduce you to the GOAT Franco Battiato. They're not fast but they sure are lyrically rich. You've probably already found 'Pensa' and 'Non Mi Avete Fatto Niente' but I have translations of them both here. If you like the latter you might like other Ermal Meta songs like Vietato Morire. If you particularly like that maximalist "words are for winners breathing is for losers" lyrical style (I do too,) you might also like Zen Circus, perhaps try Viva and L'amore è una dittatura.
'Viva' references Francesco Guccini, now a classic of leftist Italian folk-rock. So why not check out L'avvelenata, Cirano or Don Chisciotte (Yes, the last two are from the POV of Cyrano de Bergerac and a duet between Don Quixote and Sancho Panza respectively. Also more political than you'd think).
I'm sorry, I've tried, but I don't like J-ax young and hungry, I like him middle-aged and mournful and fucking around with pianos. (Intro ft. Bianca) Still all the words! in none of the space!
To bring it back to the present, Lamette by Rose Villain ft. Salmo is catchy as fuck and the lyrics (while rather ... Linkin Parky??) just come at you breakneck and relentless.
I love La Rappresentante di Lista, particularly the album 'My Mamma' particularly, Amare, Alieno and Religiosamente Eden and Sangue di Drago by Rancore
"Loving you is easy ... like hating the police": La tua canzone by Coez has not only a killer first line but a wonderfully epic video. I love how common duets and team-ups are in Italian music. If you like Diamanti you now have three new artists with extensive back catalogues to check out (Negramaro, Jovanotti and Elisa).
It's not particularly Fabrizio Moro-esque but everyone interested in Italian pop music has to see America by Gianna Nannini if only to see a girl doing "sexy bad boy" better than any man has ever done it. Also because 'America' is a metaphor for masturbation because ... because it just is.
I'm going to finish with Ora by Aiello, bisexual disaster anthem, famous for giving us the mystifying howled refrain "Ibuprofen sex!" which is how a lot of us found out that certain rare people experience longer lasting erections when they take ibuprofen, which one can only assume Aiello did not know was not an everyone thing. It's more poetic than I'm making it sound.
2 notes · View notes
hariamys · 7 months
Text
Cos'è un bacio?
di Edmond Rostand dal "Cyrano de Bergerac" Atto III Scena X
Rossana: Parlavamo di... di un...
Cyrano: Bacio. E’ una parola dolce. Non capisco perchè voi non osiate pronunciarla. Se già questo vi fa bruciare tutta, che accadrà poi più avanti? Non abbiate paura. Non avete poco fa, quasi senz’accorgervene, rinunciato a giocare? Non siete passata senza traumi dal sorriso al sospiro e dal sospiro al pianto? Andate avanti, ancora un poco, senza farci caso, e vedrete: dalle lacrime al bacio non c’è che un brivido..
Rossana: Tacete.
Cyrano: Un bacio – ma cos’è poi un bacio? Un giuramento un pò più da vicino, una promessa più precisa, una confessione che cerca una conferma, un’apostrofo roseo fra le parole t’amo, un segreto soffiato in bocca invece che all’orecchio, un frammento d’eternità che ronza come l’ali d’un ape, una comunione che sa di fiore, un modo di respirarsi il cuore e di scambiarsi sulle labbra il sapore dell’anima!
Rossana: Tacete.
Cyrano: Un bacio – è così nobile un bacio, che la stessa regina di Francia – la regina! – non ha saputo negarne uno a un lord d’Inghilterra.
Rossana: E con questo?
Cyrano (esaltandosi): Io sono quel lord – come Buckingam! – come lui v’amo soffrendo in silenzio, mia regina, come lui sono triste e fedele...
Rossana: Che aspetti? sali a cogliere questo fiore ineguagliabile...
- Cirano' de Bergerac
0 notes
tempi-dispari · 2 years
Photo
Tumblr media
New Post has been published on https://www.tempi-dispari.it/2022/11/22/cirano-deve-morire-spettacolo-concerto-tra-poesia-e-rap/
Cirano deve morire: spettacolo-concerto tra poesia e rap
Uno spettacolo-concerto tra poesia romantica e rap, in bilico tra musical e dj set, costumi d’epoca e luci strobo per raccontare la storia d’amore e inganno di Cyrano de Bergerac di Leonardo Manzan, Rocco Placidi regia Leonardo Manzan con Paola Giannini, Alessandro Bay Rossi, Giusto Cucchiarini musiche originali di Franco Visioli e Alessandro Levrero eseguite dal vivo da Filippo Lilli fonico Valerio Massi luci Simone De Angelis, Giuseppe Incurvati scene Giuseppe Stellato costumi Graziella Pepe vincitore del Bando Biennale College indetto dalla Biennale Teatro di Venezia 2018. produzione de La Biennale di Venezia nell’ambito del progetto Biennale College Teatro – Registi Under 30 con la direzione artistica di Antonio Latella produzione nuovo allestimento 2022 La Fabbrica dell’Attore – Teatro Vascello, Elledieffe, Fondazione Teatro della Toscana
Durata: 90
youtube
E’ una riscrittura per tre voci del Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand. Uno spettacolo concerto con testi e musiche originali dal vivo che trasforma la poesia di fine ‘800 in potenti versi rap. Rime taglienti e ritmo vorticoso affrontano in modo implacabile il tema della finzione attraverso il racconto di uno dei più famosi triangoli d’amore della storia del teatro, due amici e la donna di cui entrambi si innamorano. Cirano deve morire recupera la forza del testo originale attraverso la poetica rap, scelta necessaria non solo per esprimere l’eroismo e la verve polemica del protagonista, ma anche per rendere contemporanea e autentica, quindi fedele a Rostand, la parola d’amore. info 065898031 [email protected][email protected] Teatro Vascello via Giacinto Carini 78 Roma Monteverde
0 notes
eventinews24 · 2 years
Text
Cirano deve morire | Piccolo Teatro Studio Melato, dal 2 al 6 novembre 2022
Cirano deve morire | Piccolo Teatro Studio Melato, dal 2 al 6 novembre 2022
Cirano deve morire_Paola Giannini, Alessandro Bay Rossi, Giusto Cucchiarini_ph Andrea Avezzù Inganni e morte, fedeltà e tradimento, parole che seducono e silenzi che uccidono: dal 2 al 6 novembre, al Teatro Studio Melato, la straordinaria storia d’amore e di amicizia di Cyrano de Bergerac ritrova tutta la sua forza poetica, e la sua attualità, in una riscrittura rap, firmata da Leonardo Manzan,…
Tumblr media
View On WordPress
0 notes
corneliusnolitta · 2 years
Text
Tumblr media
2 notes · View notes
caelpher · 4 years
Text
Tumblr media
24 notes · View notes
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Cyrano (2021), directed by Joe Wright.
''Astronomo, filosofo eccellente. Musico, spadaccino, rimatore. Del ciel viaggiatore, Gran mastro di tic-tac, amante - non per sè - molto eloquente, qui riposa Cirano Ercole Saviniano Signor di Bergerac, che in vita sua fu tutto e non fu niente.”
“La lettera d’amore, che in me ho scritto e corretto cento volte fino a quando tutto fosse perfetto, e che mettendo l’anima e il foglio insieme accanto, basterebbe in un attimo ricopiarla soltanto.
Son nelle vostre mani, il foglio è la mia voce, l’inchiostro è il mio sangue, la lettera è la foce. Giuro che in tutto il mio corpo corre la febbre, giuro che innanzi a voi grida il mio cuor trafitto, e se i baci potessero inviarsi per iscritto li leggereste con le vostre labbra ebbre.
Lontan da questo mondo cupo, plebeo, bugiardo, esisterà un paese per cuori di riguardo. Lontan da questo mondo amaro e senza amore esisterà un paese per l’altro nostro cuore.”
— Edmond Rostand, “Cyrano de Bergerac”.
118 notes · View notes
josemmalaga · 4 years
Text
Cirano de Bergerac
Tumblr media
1 note · View note
yourtrashcollector · 7 years
Quote
Ma poi che cos'è un bacio? Un giuramento fatto poco più da presso, un più preciso patto, una confessione che sigillar si vuole, un apostrofo rosa messo tra le parole "T'amo"; Un segreto detto sulla bocca, un istante d'infinito che ha il fruscio d'un'ape tra le piante, una comunione che ha gusto di fiore, un mezzo di potersi respirare un po' il cuore e assaporarsi l'anima a fior di labbra.
Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac
4 notes · View notes
polveredistellablu · 4 years
Quote
Vi dico di volere! Di sperare! D'amare! E di nuovo la terra sarà vostra.
Cyrano De Bergerac, Rostand
1 note · View note
ticonsiglio · 2 years
Photo
Tumblr media
Audizioni attori per lo spettacolo Cirano de Bergerac a Milano
0 notes
Text
La lista dei miei libri preferiti ( a caso)
1) Max Stirner – L'unico e la sua proprietà 2) Italo Calvino- Giornata di uno scrutatore 3) Charles Bukowsky- Storie di ordinaria follia 4) Luciano di Samosata- tutte le opere 5) Ipponatte- Frammenti 6) Antonio Tabucchi- Tristamo muore 7) T.S. Eliot -Tha waste land 8) Ninolai Gogol- Anime morte 9) Anonimo- El cantar del mio Cid 10) Josè Saramago – Cecità 11) Tutti i romanzi racconti e scritti di Flaubert e nessuno di Kafta o di Zola, per quanto abbia letto anche quelli 12) Stefano Benni- Elianto 13) Apuleio- Metamorfosi 14) Rostand – Cirano de Bergerac 15) Cicerone- Tuscolane Dispotationes 16) Luis Sepulveda- Duario di un killer sentimentale 17) Antonio vacas Llosa – Storia di una ragazza cattiva 18) Allen Ginsberg- Urlo e Kaddish 19) Tacito- Annali 20) Calvino- Le città invisibili   Qual’è la tua lista?  
14 notes · View notes
popolodipekino · 3 years
Text
correlativi
Si capisce subito che noi non intendiamo seguire Gautier quando, argomentando a minori ad maius circa la corrispondenza dei correlativi, vorrebbe attribuire al naso di Bergerac le sue grandi qualità di soldato e di scrittore, l'intrepidezza del suo carattere e dei suoi pensieri, l'acutezza della sua spada e del suo ingegno, la robustezza del suo braccio e della sua prosa. Certe teorie, come vedremo, vanno bene nella luna. Il naso può servire, secondo noi, di segnacolo alla leggenda, ma non alla storia; può essere il lucente culmine su cui si incontrano le simpatie di alcuni uomini verso un altro uomo; ma non il punto che compendia i giudizi dei posteri intorno a un poeta. Nessuno ha mai pensato di stabilire un rapporto ideale fra il naso di Socrate, che era camuso, e la filosofia socratica; fra la bazza di Dante e la Divina Commedia. Sarebbe impresa pazza incominciare proprio con Cirano di Bergerac; e noi rinunciamo volentieri a simili iniziative. da Introduzione di U. Fracchia a Cyrano de Bergerac, Viaggio comico negli stati e imperi della Luna
1 note · View note
mardelivros · 3 years
Text
Menino Narigudo, O
O eterno triângulo amoroso numa versão juvenil, criativa e atualizada da obra clássica Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand. Dono de um nariz imenso, Cirano sofre terrivelmente. Seu nariz vive se metendo onde não é chamado: nas portas, na comida, na sobremesa, na cabeça do colega da frente. Quem poderia se apaixonar por um adolescente com um nariz tão inconveniente? Cirano ama Roxane, que ama…
Tumblr media
View On WordPress
0 notes
alessiochiadini · 4 years
Photo
Tumblr media
Cyrano De Bergerac è un libro che, da quando mi è stato fatto scoprire al liceo, leggo almeno una volta all’anno. È un testo straordinario, è musicale, è impavido e sbruffone, esattamente come i cadetti di Guascogna. E io mi sentivo come Cirano, al liceo perché solo nella scrittura riuscivo a trovare la mia dimensione ed esprimermi, essere e sentirmi me stesso, vivendo la vita che avrei voluto. Esattamente come Cirano Ercole Saviniano signore di Bergerac che alla cugina, Rossana, non dirà mai, se non in punto di morte, quanto fosse grande l’amore che provava per lei e quanto, per la sua felicità, avesse sacrificato della sua. Un capolavoro. Leggi il resto (e non dimenticarti di scaricare il REGALO) su: https://ift.tt/37vfwxL Oppure LINK IN BIO! posted on Instagram - https://instagr.am/p/CJY0YUvKaM3/
0 notes
Note
Siddartha devi. Sicuramente avrei letto le memorie di Adriano e a me è piaciuto tantissimo Cirano de Bergerac. Devi
Non ho ancora letto Le memorie di Adriano in realtà anche se lo voglio leggere da molto.
2 notes · View notes