#doublage anime

[ayanna-tired]

Le redoublage de Fullmetal Alchemist et POURQUOI la version 2005 est meilleure que Brotherhood ! ^^

[abijsp]

Besoin de voix masculine les amis !

C’est pas du tout le bon endroit pour faire ce genre d’annonces mdr mais si y’en a qui connaissent Hetalia parmi vous personnes avec une voix masculine… on a besoin de votre aide xD

On fait une petite fandub d’Hetalia en français de l’épisode 1 de world stars on voudrait des voix masculines qui seraient intéressés par le doublage x) (tout les niveaux sont acceptés les seuls critères c’est de parler français, d’avoir minimum 18 ans et de pas avoir un son trop degueulasse quand vous vous enregistrez)

Voilà plus d’info sur le Discord si dessous : https://discord.gg/kfvUwymNuT

[overlord-studio]

La station black hat {short fandub fr}

Quoi de mieux que d'envoyer ses sbires a la station Black Hat pour qu'ils profitent d'un moment de détente. 😈🎩

Avant Première a 19h heure Française

Villainous création de @AlanIturiel

Villainous Fandub FR -

Directeur du Projet Fandub FR : L'enfer_du_Doublage

Montage Audio et Vidéo : @ov

Réalisation Graphique en Français : @houeldraw

Musique : Kevin Manthei

[bravio-san]

Bonne année tout le monde et n'oubliez pas d'aller voir Digimon Adventure !

[natachasvoices]

Un de mes amis de longue date est australien et rêve de réaliser ses propres séries d'animation. L'une d'entre elles, sans dire trop puisque évidemment le projet est loin d'avoir commencé, serait une série humoristique sur la science fantasy qui me plait beaucoup dans son concept, son histoire et ses personnages. A tel point qu'il a accepté que je puisse doubler un jour l'antagoniste de la saison 2 si saison 2 (et saison 1) il y a. Malgré sa petite voix timide et anxieuse, son bégaiement, son léger zozotement et son petit accent français, croyez-le ou non, elle est très dangereuse et déterminée

[toonesque]

FLCL, à la recherche de... maturité

nouvel épisode de la chronique, originale.

après avoir chamboulé l'animation japonaise avec EVANGELION, le studio GAINAX, accompagné de Production I.G. (Ghost in the Shell), propose un OVA, intitulé: FLCL, réalisé par le petit préféré d'Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki.

une oeuvre responsable de bien nombreux mélanges, ouvertures de portes et métissage culturels comme la popularisation de l'animation japonaise aux Etats-Unis via [adult swim], avec son doublage anglais qualitatif, comme bien le choix d'une soundtrack moins conventionnelle, avec du bon rock. un anime pour des fans d'animes, voir d'animation en général, par des fans d'animation.

[tina-chou-17]

Coucou

Hey bonjour tout le monde,

non je ne suis pas morte, je suis toujours là, mais avec bcp moins de temps.

voici une petite liste de manga anciens (avant 2000) à regarder.

Marc et Marie

Planète Jeunesse - Marc et Marie (planete-jeunesse.com)

Ranma 1/2

Ranma ½ (nautiljon.com)

Sakura Chasseuse de Cartes

Card Captor Sakura (nautiljon.com)

Argai

Argaï, la prophétie | Wiki Doublage francophone | Fandom

Juliette je t'aime

Juliette je t'aime | Wiki Encyclopedia Anime | Fandom

Max et Co

Max et compagnie (série) : Saisons, Episodes, Acteurs, Actualités (ecranlarge.com)

Signé Cat's eyes

Cat's Eyes - Série | MYTF1

Papyrus

Papyrus - Série TV 1997 - AlloCiné (allocine.fr)

Saiyuki

Saiyuki (manga) - Wikipedia

Yu-Gi-Oh

Yu-Gi-Oh! | Netflix

Les malheurs de Sophie

A regarder sur youtube, il y a aussi des compilations

Sailor Moon

Même si la série est hyper longue, il y a sans doute quelque part une série Kai

Où regarder la série Sailor Moon en streaming (justwatch.com)

Hunter X Hunter

La première série vaut encore le détour. Publié sur Youtube, je ne sais pas si elle y est encore.

Princesse Sissi

(1) 01 Sissi n'en fait qu'à sa tête - YouTube

Sophie et Virginie

(1) Sophie et Virginie - Episode 27 - Une réunion de famille - YouTube

Les misérables

(1) Les Misérables - Épisode 1 - L'auberge des Thénardier (1992) - YouTube

[raphraconte]

2023年09月02日 Agatha Christie au Japon

Il y a deux ans, j'écoutais l'intégralité des albums d'un musicien japonais nommé Tatsuro Yamashita. Il est connu en partie pour avoir composé des chansons pour de nombreuses publicités et de nombreux dramas pour la télévision japonaise. Les albums qui sortaient à partir des années 2000 étaient majoritairement des compilations des différentes musiques qu'il avait composées pour les programmes de l'époque.

Et une musique que j'avais beaucoup appréciée provenait de l'album "Sonorite" sorti en 2005 qui s'appelait "Lucky Girl Hanataba Wo".

Malheureusement, je ne peux la partager ici car elle n'est pas sur Spotify et on ne peut poster des musiques dont on n'a pas les droits sur Tumblr... La musique est disponible sur YouTube, mais il ne s'agit pas de vidéos officielles et elles disparaissent aussi vite qu'elles apparaissent.

Cependant, je me suis rendu compte bien plus tard que cette musique avait été composée pour un anime qui adaptait les romans d'Agatha Christie, avec Hercule Poirot et Miss Marple. J'ai fini de le regarder aujourd'hui, et je veux vous en parler un petit peu !

Sorti en 2004, c'est un dessin animé produit par OLM, un studio d'animation japonais qui a notamment travaillé sur... Pokémon ! Quant au compositeur, il s'agit de Toshiyuki Watanabe, qui a travaillé par le passé sur l'orchestration des musiques du jeu vidéo Shenmue...

Autant dire que Tatsuro Yamashita + Pokémon + Agatha Christie + Shenmue c'est un combo qui je dois l'admettre m'a rendu super curieux de regarder cet anime, surtout que je n'avais jamais lu aucun roman d'Agatha Christie auparavant.

Il s'agit d'une adaptation un peu libre de différents romans d'Agatha Christie qui avaient soit Poirot soit Marple comme personnage principal. Mais dans cet anime, les deux personnages vivent dans le même univers ! Cependant ils ne se croisent jamais, car les épisodes étant des adaptations des romans, l'histoire reste fidèle (même si simplifiée je suppose). Pour faire le pont entre les deux, un personnage a été inventé de toute pièce: Mabel ! Elle est la fille du neveu de Marple, tandis qu'elle sert aussi d'assistante à Poirot ! Elle est aussi accompagnée de son Pokémon... enfin de son canard de compagnie Oliver.

Le principe est simple: un meurtre, une fortune détournée ? Poirot ou Marple est sur le coup ! Comme les histoires suivent souvent la même structure, ça commençait à tourner un peu en rond vers la fin, mais c'était tout de même très sympa ! Hercule Poirot agit comme s'il avait toujours une longueur d'avance sur le scénario, ce qui rend les moments où il est plus vulnérable vraiment trépidants.

Comme Mabel a été rajoutée comme fil conducteur, on sent qu'ils ont dû faire en sorte de lui donner des trouvailles importantes pour qu'elle soit utile aux différentes histoires. Cependant, elle apporte aussi une progression (en tant qu'apprentie auprès de Poirot) qui est la bienvenue dans une série qui se contente d'adapter des histoires qui n'ont pas vraiment de lien entre elles.

J'ai d'ailleurs été surpris de deux choses: tout d'abord, certaines musiques dans la bande-son du dessin animé référencent les génériques d'ouverture et de fermeture créés par Tatsuro Yamashita ! On ne peut pas dire que ça arrive souvent... Enfin, les personnages importants sont ré-introduits à chaque épisode, avec leur comédien/comédienne de doublage ! C'est également très rare, on dirait une série télévisée classique où le nom des acteurs est constamment montré. Comme on peut techniquement regarder les épisodes dans n'importe quel ordre (sauf ceux qui sont découpés en partie), c'est une bonne idée pour s'assurer que chaque épisode peut être le premier (même si les premiers épisodes sont écrits dans un but introductif).

L'anime n'est malheureusement jamais sorti en dehors du Japon, je l'ai donc regardé avec des sous-titres anglais créés par des fans sur Internet. Si vous voulez entrainer votre anglais (ou votre japonais) et que les sous-titres ne vous dérangent pas, vous pouvez regarder les épisodes sur YouTube avec le lien ci-dessous:

Vous pourrez ainsi découvrir les versions courtes des musiques de Tatsuro Yamashita !

Qui sait, peut-être que je finirai par lire un des romans originaux un de ces jours...

[lagendageek]

Mang'Agen & Fiction festival 2023 aura lieu du 11 au 12 mars 2023 à Agen (47). Mang'Agen & Fiction festival 2023 : 3ème édition Festival les 11 & 12 mars - Parc des Expositions d'Agen. Festival Thématiques : Manga-Japon / Pop Culture, Cosplay, Kpop, Jeux vidéos, Dessin, Ateliers, Illustrateurs, Créateurs. Au Menu des animations, montez à bord de la célèbre Anglia à l'espace de Harry Potter et dans la chevrolet de Transformers et repartez avec votre photo gratuitement ! Une Exposition Harry Potter et une exposition sur l'Histoire des Ghibli/Miyazaki. Des boutiques, avec des mangas et romans, des créateurs, des illustrateurs comme l'auteur Bd et manga des mystérieuses cités d'or, des figurines, katanas, peluches et goodies. Au menu également de la Kpop, les Concours de dessin et les défilés de cosplay sur scène, le planning complet disponible une semaine avant le festival. Le chanteur officiel de Pokémon sur scène et en dédicace, Kabeya ça vous dit ? Il y aura aussi des tournois de jeux vidéos et du rétrogaming et des bornes d'arcades japonaises et accès libre. Du Just Dance sur les 2jours avec la célèbre DINA pour danser avec vous les familles mais aussi des tournois de jeux vidéos sur Twitch, un espace Japon et des dédicaces de youtubers et comédiens de doublage, Bruno Meyere, Arnaud Laurent, Karal, Siphano, Pierr Cika. Le retour de Bernard MINET sera en concert au MANG'AGEN le dimanche à 15 h sur la grande scène et en dédicace les 2 jours !! avec une exposition avec des tableau d'illustration originaux Club Dorothée avec Bernard MINET sur le stand en dédicaces. Et d'autres invités à consulter dans le programme définitif publié prochainement... Retrouvez donc des animations mais aussi de très nombreux ateliers gratuits : Confection des gâteaux japonais, de la calligraphie japonaises, des ateliers créations (Pokéball), apprendre à dessiner le manga ou perfectionner son talent avec Thomas Bouveret, Atelier Shiatsu(massage japonais) , des ateliers de maquillage pour enfants et adultes, des ateliers kokedamas (plante japonaise)(Inscriptions sur place). Un espace restauration japonaise et cuisine traditionnelle sur place avec un espace couvert cette année en nouveauté! Un espace avec tables et chaises sera à votre disposition pour faire une pause repas ^^ Informez vos amis Tarifs Entrées : * 15 € la journée avec sorties et rentrées possibles. * 10 € pour les enfants des 8 à 12 ans * 25 € le Pass week-end (Valable 2 jours) * PASS FAMILLE un jour : 40€ (2 entrées + de 13 ans + 2 entrées 8 à 12ans) Gratuit pour les moins de 8ans. 10€ : A partir de 16h. Horaires : Samedi 9h / 19h Dimanche : 9h / 18h Ouverture à partir de 10h pour achats de tickets sur place. Billets en vente : - sur le site internet sécurisé festivalmangagen.fr - Sur place le jour de l'événement à partir de 10h.

[animesamalife]

Regardez des anime en ligne gratuitement sur Anime Sama

Anime Sama est la plateforme ultime pour regarder des anime en ligne gratuitement. Profitez d'une vaste bibliothèque de séries et films en haute définition sans publicité, accessible sur tous vos appareils. Vous y retrouverez les dernières sorties en HD avec sous-titres et doublages en français pour une expérience immersive. - Website: https://anime-sama.life/ - Address: 29 Av. Frédéric Mistral, Sainte-Marie-la-Mer, FR - Email: contact@anime-sama.life - Phone: 5327483589 - Hashtag: #animesama #anime_sama #anime_sama_vf #anime_sama_fr #anime_sama_site_officiel

[news2pjm]

Que le spectacle commence ! 17h00 : Bande son des invités groupes et chanteurs 17h50 : James vous anime (Prog' J'Mag / J'Web Tv...) 18h00 : Gaël Illusionniste (Magicien professionnel) de Blois (J'Mag #56) 18h30 : Tao de Red Gordon (Groove, Néo-métal) de Clermont-Ferrand (J'Mag #37) 19h00 : Jeanne Morisseau (Folk Rock, Auteure, Peintre) de Villejuif (J'Mag #64) 19h30 : Isabelle Guiard (Comédienne, auteure, chansons enragées) du Beauvaisis (J'Mag #62) 20h00 : Régine Teyssot (Comédienne de doublage Les Simpsons) de Boulogne-Billancourt (J'Mag #49) 20h30 : Johnny Guitare (Sosie de Johnny Hallyday) de Saint-Jean-de-Monts (J'Mag #44) 21h00 : Jonathan Dassin (Variétés, Soul) de Paris (J'Mag #61) 21h30 : Yerao (Métal moderne) de Tours (J'Mag #63)

[loudeluxe]

Haloooo !!

OOOOKAY ! Alors ce post sera uniquement français donc je m'excuse d'avance !! Alors: pour ceux qui me suivent sur Instagram, vous savez que je suis sur la production d'un projet qui me tient énormément à cœur. Je suis sur la création de ma propre série animée, qui sera baptisée "Le Destin du Sombrole". Je travaille dessus depuis 4 ans à présent et c'est un projet que je prend très au sérieux ! Pour la production pour que ce soit pas trop dur niveau charge mentale, je me dis que de faire un mix entre animation et animatic pourrait le faire ! Dans le sens: ce sera principalement en animatic propre mais il y aura des moments plus animés (pour donner du dynamisme et aussi pour m'amuser !). Je travaille actuellement sur la production du premier épisode et sur la conception du Casting Call Club pour les comédiens de doublage ! Je travaille également à fond ('fin j'essaye parce que c'est super redondant et super dur a faire xDD) les character design des personnages. Je vous tiendrais au jus pour d'éventuels spoilers, design des personnages et petits WIP ! Des bisous prenez soins de vous !!

[omagazineparis]

Virginie Efira, l’actrice qui a le plus marqué l’année 2021

Vous voulez en savoir plus sur Virginie Efira, l’actrice qui a joué dans Benedetta ? Eh bien, dans cet article, vous aurez toutes les informations que vous recherchez concernant cette talentueuse comédienne. A 44 ans, l'actrice Virginie Efira n'est vraiment pas prête de prendre sa retraire. En 2021, on l'a vu jouer dans plusieurs films comme Benedetta, Lui, Adieu les cons, et plus récemment Madeleine Collins. Mais qui est vraiment Virginie Efira ? Et comment l'actrice est-elle arrivée à se retrouver à l'affiche d'autant de films en 2021 ? De ses origines à sa carrière en tant qu'actrice, en passant par ses nombreuses récompenses, nous vous dévoilons tout sur Virginie Efira. Biographie Virginie Efira est une actrice belge qui est née le 5 mai 1977 à Bruxelles. Elle est la fille de André Efira, professeur en oncologie et de Carine Verelst, restauratrice et esthéticienne. Ses parents ont divorcé alors qu'elle n'avait encore que 9 ans. Elle a deux frères et une sœur. Virginie Efira a suivi des cours de sciences sociales, de psychologie, de mathématiques et de latin. Passionnée par le théâtre, elle a aussi suivi des études d’arts du spectacle à l’Institut National Supérieur du Spectacle. Elle est ensuite entrée au conservatoire dans l’idée d’apprendre la comédie et de jouer sur scène. Coté privée, elle s’est mariée en 2002 avec le comédien et producteur Patrick Ridremont. Malheureusement, ils se sont séparés en 2009. Elle a ensuite retrouvé l’amour au bras de Mabrouk El Mechri avec qui elle a eu une petite fille née en 2013. Carrière de Virginie Efira Ses débuts en tant que présentatrice TV Après son passage à l’Institut national supérieur des arts du spectacle, Virginie Efira devient animatrice de télévision. En 1998, elle démarre sa carrière en tant que présentatrice TV sur Club RTL auprès de Lidia Gervasi. En 2003, elle vient travailler en France, où elle anime des émissions de divertissement et de télé-réalité. Remarquée par la chaîne de télévision M6 lors d’un casting pour devenir miss météo, elle devient rapidement la nouvelle présentatrice vedette de la chaîne. Elle a présenté Le Grand Zap, Le Grand Piège, Follement Gay et a animé l’Opération séduction. Toujours sur M6, Virginie Efira présente en 2005 Classé confidentiel. Elle remplace ensuite Benjamin Castaldi en 2006 pour présenter La Nouvelle Star en prime time. Sa vie de comédienne Sa carrière de comédienne débute avec le doublage de Jennifer Love Hewitt dans Garfield en 2004, et Garfield 2 en 2006. En 2005, elle joue dans le film d’animation Robots, en tant que doublage de Piper. En 2006, elle joue son propre rôle aux côtés d’Amanda Lear et de Bruno Putzulu dans Un amour de fantôme. Virginie Efira incarne aussi l’épouse de Bohort dans les deux épisodes de la série Kaamelott. En 2007, elle joue dans Off Prime de Bruno Solo et Stéphane Kopecky auprès de Simon Astier et Alban Lenoir. En 2008, cette belle comédienne est à l’affiche de Max&Co de Frédéric Guillaume et de Samuel. De 2010 en 2015, elle enchaîne les rôles. On l'a par exemple retrouvé dans Le Siffleur, Mon pire cauchemar, En solitaire, Dead Man Talking, Le monde, etc... De la comédie au drame Après avoir joué la comédie pendant plusieurs années, Virginie Efira décidera ensuite de basculer vers le dramatique. En 2016, elle tient le rôle principal dans Victoria de Justine Triel où elle incarne une avocate divorcée. Ce rôle lui a permis d’obtenir le Magritte de la meilleure actrice. Cette même prestation lui vaut également une nomination au César de la meilleure actrice. La même année, elle co-préside le Festival du film francophone d’Angoulême aux côtés de Gilles Jacob. En 2017, elle apparaît dans la série Dix pour cent et les films d’animation Le Chat botté et Croc-blanc. Elle continue ensuite dans Un Amour Impossible (2018), Police et Adieu les cons (2020) et Benedetta (2021). Crédit : Pathé Filmographie C'est en 2005 que Virginie Efira a obtenu son premier rôle dans le film Africains poids-moyens de Daniel Cattier. Elle commence alors à se faire connaître... Et en 2010, on lui demande de jouer le rôle d’Angèle dans L’amour c’est mieux à deux, un film d’Arnaud Lemort et de Dominique Farrugia où elle joue aux côtés de Clovis Cornillac et de Manu Payet. Elle décroche ensuite le rôle d’une designer prometteuse en 2010 dans La chance de ma vie de Nicolas Cuche, un film franco-belge où elle joue aux côtés de François-Xavier Demaison. En 2013, elle joue son premier grand rôle dans 20 ans d’écart de David Moreau aux côtés de Pierre Niney. Il s’agit d’une comédie romantique française où elle incarne le rôle d’Alice Lantins, la rédactrice en chef du magazine Rebelle. Virginie Efira décroche ensuite en 2015 le rôle de Violette dans Une famille à louer de Jean Pierre Améris où elle aura l'occasion de donner la réplique à Benoît Poelvoorde. En 2016, elle joue au côté de Jean Dujardin dans Un homme à la hauteur de Laurent Tirard. Dans ce film, elle incarne une brillante avocate qui est tombée sous le charme d’un petit homme de 1,36 m. Elle a également joué le rôle de Rachel dans Un amour impossible de Catherine Corsini en 2018. Récompenses Tout au long de sa carrière, Virginie Efira a remporté de nombreuses distinctions. En 2010, elle a par exemple reçu le prix de la meilleure actrice grâce à La Chance de ma vie. Elle a également reçu le prix du public lors de la cérémonie du Magritte du cinéma en 2012. En 2016, le prix de la meilleure actrice lui revient encore grâce à Victoria. Et en 2020, elle a remporté le Bayard de la meilleure interprétation lors du festival international du film francophone. 2021, une année très chargée pour Virginie Efira Virginie Efira est sans doute l’actrice française qui a le plus marqué l’année 2021. En tout cas, ce qui est sûr c'est qu'elle a eu un planning très chargé ! En juillet, on l’a retrouvé aux côtés de Charlotte Rampling et Daphne Patakia dans Benedetta de Paul Verhoeven. Elle y a joué le rôle "diabolique" d'une nonne lesbienne. Elle jouait également dans le film Lui de Guillaume Canet. En décembre 2021, Virginie Efira était aussi à l’affiche du Film Madeleine Collins d’Antoine Barraud. Et visiblement, la machine "Virginie Efira" n'est vraiment pas prête de s'arrêter car on l'annonce déjà dans le film En attendant Bojangles en 2022 et l'Empire en 2023. A lire également : Tout savoir sur l’actrice Camille Razat Read the full article

[overlord-studio]

HAZBIN HOTEL - After the fall Comic Dub (VF/FR)

[natachasvoices]

Vidéo de présentation de l'association Opra réalisée dans le cadre du stage de la formation Opra'ventura (initiation à l'audiovisuel). Nous devions faire une vidéo de présentation ou une publicité pour l'entreprise chez qui nous faisions notre stage, j'ai fait une bande-dessinée montée en clip. Je fais ma propre voix ainsi que des voix additionnelles comme le serpent (éditée), les petites filles (pas éditée), le monsieur à la fin (modifiée éditée) et quelques autres, en plus des membres de l'association qui se sont doublés eux-mêmes. Je le module ou non selon les besoins