Tumgik
#ghiscari glyphs
greenbloods · 6 months
Text
Mhysa means Mother
Here is the glyph for mother in the Ghiscari script
Tumblr media
On the morning of the third day, the city gates swung open and a line of slaves began to emerge. Dany mounted her silver to greet them. As they passed, little Missandei told them that they owed their freedom to Daenerys Stormborn, the Unburnt, Queen of the Seven Kingdoms of Westeros and Mother of Dragons. “Mhysa!” a brown-skinned man shouted out at her. He had a child on his shoulder, a little girl, and she screamed the same word in her thin voice. “Mhysa! Mhysa!” Dany looked at Missandei. “What are they shouting?” “It is Ghiscari, the old pure tongue. It means ‘Mother.’” Dany felt a lightness in her chest. I will never bear a living child, she remembered. Her hand trembled as she raised it. Perhaps she smiled. She must have, because the man grinned and shouted again, and others took up the cry. “Mhysa!” they called. “Mhysa! MHYSA!” They were all smiling at her, reaching for her, kneeling before her. “Maela,” some called her, while others cried “Aelalla” or “Qathei” or “Tato,” but whatever the tongue it all meant the same thing. Mother. They are calling me Mother.
5 notes · View notes
cbhunter494 · 3 years
Text
Valyrian Translator
Tumblr media
So what if you do actually want to learn Dothraki or Valyrian? Of course, the ideal scenario would be to have an actual language exchange with a Dothraki warrior or a nobleman from Essos for Valyrian. High Valyrian is the language of the old Valyrian Freehold which was located on the eastern continent of Essos. Much of Essos was once dominated by the Valyrians for thousands of years, stretching from the Free Cities in the west, to Slaver's Bay in the east. The Valyrians forced the peoples they subjugated to speak in (or at least be able to converse in) their language. After the Doom of.
From A Wiki of Ice and Fire
Jump to: navigation, search
High Valyrian is a language originating from Valyria and the Valyrian Freehold. Corrupted dialects known as bastard Valyrian are spoken in the Free Cities(1) and Slaver's Bay.(2)
Tumblr media
2High Valyrian
3Bastard Valyrian
History
Some of the oldest remaining ancient texts were written by Andals, Valyrians, Ghiscari, and Asshai'i.(3) After the Old Empire of Ghis was conquered by the Valyrian Freehold in the Ghiscari wars, the Ghiscari began speaking the High Valyrian of their conquerors.(4)
High Valyrian is no longer widely spoken due to the Doom of Valyria,(5) and most Valyrian records were destroyed in the catastrophe.(6) The tongues of the Free Cities have continued to evolve from the original High Valyrian.(5)
Queen Alysanne Targaryen is said to have begun learning how to read from Valyrian scrolls while still at the breast of her mother, Queen Alyssa Velaryon.(7) Alysanne's husband, King Jaehaerys I Targaryen, was fascinated with the Old Valyrian scrolls in the library of Dragonstone.(8)
How to lead jo owen ebook reader. Racallio Ryndoon is said to have spoken a dozen dialects of Valyrian.(9) Lord Alyn Velaryon studied Valyrian treaties about warship design and sea tactics when he visited the Citadel.(9)Larra Rogare, the wife of Prince Viserys Targaryen, was fluent in High Valyrian and the dialects of Lys, Myr, Tyrosh, and Volantis.(10)
Some highborn children of Westeros are still taught Valyrian as a sign of their noble education.(11)(12) Songs(13) and scrolls(14)(15) are still sung and read in High Valyrian, although by 300 AC most Westerosi nobles cannot understand the language.(13)
High Valyrian
Language
The High Valyrian phrase valar morghulis‎(16) is translated as 'all men must die.'(17) A counterpart phrase, valar dohaeris,(18) is translated as 'all men must serve.'(19)
The word dracarys is translated as meaning 'dragonfire.'(20) Obsidian is called 'dragonglass' in the Common Tongue, but 'frozen fire' in High Valyrian.(21)Valonqar is the word for 'little brother.'(22) High Valyrian is the most likely source language for maegi (pronounced differently from 'Maggy'),(23) which means 'wise'.(24)
The Valyrian writing system, or at least a Valyrian writing system, is described as involving glyphs.(25) It was also probably standard practice to write on scrolls, and not in books.(26) The glyphs can also be inscribed, as on an old Valyrian dragon horn, which, when sounded, had 'every line and letter shimmering with white fire.'(27) Valyrian carvings have been found on obelisks.(28)
Valyrian steel is forged with spells, as well as hammers.(29) Some smiths still know them, although not entirely.(30)
Names
House Targaryen came from Valyria and thus most of its members can be considered to have High Valyrian names. These include:
Aegon
Aelor
Aelora
Aelyx
Aemon
Aemond
Aenar
Aenys
Aerea
Aerion(26)
Aeryn
Aerys
Alysanne(31)
Ayrmidon(14)
Baela
Baelon
Baelor
Daella
Daemion
Daemon
Daena
Daenerys(32)
Daenora
Daenys
Daeron
Elaena
Gael
Gaemon
Helaena
Jaehaera
Jaehaerys
Maegelle
Maegon
Maegor
Maekar
Maelys(33)
Naerys
Rhae
Rhaegar
Rhaegel
Rhaella
Rhaelle
Rhaena
Rhaenyra
Rhaenys
Rhalla
Saera
Shaena
Shaera
Vaegon
Vaella
Valarr
Valerion
Visenya
Viserra
Viserys
English To Valyrian Translator
Houses Baratheon, Celtigar, Qoherys, and Velaryon are of Valyrian descent, and thus these names are possibly Valyrian as well.(34)(35)
Velaryon first names include:
Aethan
Corlys
Daenaera
Jacaerys
Laena
Laenor
Lucerys
Monterys
Vaemond
Valaena
Jaenara Belaerys was a Valyrian explorer(36) and Aurion was a would-be emperor.(37)
The Valyrians most likely gave Valyrian names to their dragons, as the dragons Balerion, Meraxes, Vhagar, and Syrax were named after Valyrian gods and goddesses.(38)(39) However, not all dragons of House Targaryen had Valyrian names (e.g., Queen Alysanne Targaryen's dragon, Silverwing(31)).
Eight of the nine Free Cities were founded as colonies of the Valyrian Freehold, and are thus likely to bear Valyrian names as well:
Tumblr media
Volantis's satellite towns of Selhorys, Valysar, and Volon Therys likely have Valyrian names as well. It is also probable that Elyria, Mantarys, Oros, Tolos, Tyria, and Velos are Valyrian in name, being cities close to Old Valyria.(40)
Bastard Valyrian
Free Cities
Bastard Valyrian includes the languages of the nine Free Cities.(1) Each of the cities has its own dialect, and each dialect likely has its own separate derived vocabulary. Syrio Forel of Braavos speaks the Common Tongue with a lilting accent.(41) One of the Brave Companions is described as having a thick Myrish accent.(42)
The Free Cities use glyphs to write Valyrian.(43) The Valyrian of the Free Cities is described as sounding 'liquid'.(44)
Slaver Cities
Valyrian Translations Season 4
The Old Empire of Ghis was conquered by the Valyrian Freehold five thousand years ago, and the Ghiscari have since spoken High Valyrian. The Slaver's Bay cities of Yunkai, Meereen, and Astapor have their own versions of bastard Valyrian, which have been influenced mainly by Old Ghiscari, the ancient language of Old Ghis. Like the Free Cities, the people of the Slaver Cities use glyphs to write Valyrian.(2)
English myanmar dictionary software, free download. English to Myanmar or Myanmar to English Offline Dictionary Main Features - Easy Navigation - Work without internet access - Auto suggest searching word - Search word using clipboard (Check 'Help' menu in app for usage) - Synchronise with server and get new meaning of words - Request New word - User can add new words - Voice Search (Need Internet Connection) - Voice, Quiz and Service Settings. Download English To Myanmar Dictionary for Android to it is not possible to either carry or open a Dictionary Book always. English Myanmar Dictionary Offline Free (English Burmese Dictionary Offline Free): With nearly 33000 English - Myanmar words and over 36000 Myanmar - English, this is the most sufficient free English - Myanmar, Myanmar - English offline dictionary for android with words updated regularly in term of quantity of words and their meaning. Program has attractive interface, easy to use with. English Myanmar Dictionary free download - iFinger Collins English Dictionary, Shoshi English To Bangla Dictionary, Wordinn English to Urdu Dictionary, and many more programs.
Astapori Valyrian is described as having a 'characteristic growl,' influenced by Ghiscari.(2) The dialect of Yunkai is close enough to that of Astapor to be mutually intelligible.(45)
Valyrian Voice Translator
Yunkai used to be part of the Old Empire of Ghis, and has multiple languages spoken in the city. Mhysa, Maela, Aelalla, Qathei, and Tato are given as words for 'mother', but which tongue fits which word is unknown (excepting the first, which is Ghiscari).(45)
Some slavers speak a mongrel tongue,(46) a blend of Old Ghiscari and High Valyrian.(47)
Characters familiar with High Valyrian
Valyrian Translation
Gerris Drinkwater speaks a halting approximation of High Valyrian.(12)
Haldon Halfmaester(48)
Tyrion Lannister learned to read High Valyrian on his maester's knee.(11)
Quentyn Martell can read and write High Valyrian but has little practice speaking it.(12)
Melisandre is known to pray in High Valyrian, the Common Tongue, and the speech of Asshai.(49)
Missandei(17)
Moqorro can apparently sing in High Valyrian.(50)
Septa Saranella tells Cersei Lannister the meaning of valonqar.(22)
Ser Barristan Selmy has some High Valyrian, though not as much as Daenerys Targaryen.(2)
Arya Stark knows some High Valyrian(51) but the kindly man insists that she improve it.(52)
Catelyn Stark considers the speech of Moreo Tumitis of Tyrosh to be the vulgar Valyrian of the Free Cities.(53)
Sweets is fluent in High Valyrian(54)
Aegon Targaryen is fluent in High Valyrian.(12)
Daenerys Targaryen(2)
Samwell Tarly only has a little High Valyrian.(55)
The closest thing the Windblown have to a company tongue is classic High Valyrian.(56) Their leader, the Tattered Prince, says 'and now we ride' to his men in the language.(56)
Quotes
Each of the Free Cities has its own history and character, and each has come to have its own tongue. These are all corruptions of the original, pure form of High Valyrian, dialects that drift further from their origin with each new century since the Doom befell the Freehold.(5)Download counter strike condition zero full.
Behind the Scenes
According to George R. R. Martin,
Tolkien was a philologist, and an Oxford don, and could spend decades laboriously inventing Elvish in all its detail. I, alas, am only a hardworking SF and fantasy novel(sic), and I don't have his gift for languages. That is to say, I have not actually created a Valyrian language. The best I could do was try to sketch in each of the chief tongues of my imaginary world in broad strokes, and give them each their characteristic sounds and spellings.(57)
David J. Peterson further developed High Valyrian for the television adaptation Game of Thrones.
References
↑ 1.01.1A Game of Thrones, Chapter 11, Daenerys II.
↑ 2.02.12.22.32.4A Storm of Swords, Chapter 23, Daenerys II.
↑The World of Ice & Fire, Ancient History: The Dawn Age.
↑The World of Ice & Fire, Ancient History: The Rise of Valyria.
↑ 5.05.15.2The World of Ice & Fire, The Free Cities.
↑The World of Ice & Fire, Ancient History: Valyria's Children.
↑Fire & Blood, The Year of the Three Brides - 49 AC.
↑Fire & Blood, Birth, Death, and Betrayal Under King Jaehaerys I.
↑ 9.09.1Fire & Blood, Under the Regents - The Voyage of Alyn Oakenfist.
↑Fire & Blood, The Lysene Spring and the End of Regency.
↑ 11.011.1A Dance with Dragons, Chapter 1, Tyrion I.
↑ 12.012.112.212.3A Dance with Dragons, Chapter 6, The Merchant's Man.
↑ 13.013.1A Storm of Swords, Chapter 60, Tyrion VIII.
↑ 14.014.1A Game of Thrones, Chapter 9, Tyrion I.
↑A Feast for Crows, Prologue.
↑A Clash of Kings, Chapter 47, Arya IX.
↑ 17.017.1A Storm of Swords, Chapter 27, Daenerys III.
↑A Feast for Crows, Chapter 6, Arya I.
���A Feast for Crows, Chapter 34, Cat Of The Canals.
↑A Storm of Swords, Chapter 8, Daenerys I.
↑A Storm of Swords, Chapter 78, Samwell V.
↑ 22.022.1A Feast for Crows, Chapter 39, Cersei IX.
↑A Feast for Crows, Chapter 36, Cersei VIII.
↑A Game of Thrones, Chapter 72, Daenerys X.
↑A Game of Thrones, Chapter 3, Daenerys I.
↑ 26.026.1A Clash of Kings, Chapter 6, Jon I.
↑A Feast for Crows, Chapter 19, The Drowned Man.
↑The World of Ice & Fire, Beyond the Free Cities: The Grasslands.
↑A Game of Thrones, Chapter 1, Bran I.
↑A Storm of Swords, Chapter 32, Tyrion IV.
↑ 31.031.1A Storm of Swords, Chapter 40, Bran III.
↑A Dance with Dragons, Chapter 15, Davos II.
↑A Storm of Swords, Chapter 67, Jaime VIII.
↑Citadel. Heraldry: In the area of King's Landing
↑The Citadel. Heraldry: Houses in the Riverlands
↑The World of Ice & Fire, Beyond the Free Cities: Sothoryos.
↑The World of Ice & Fire, Ancient History: The Doom of Valyria.
↑Fire & Blood, Heirs of the Dragon - A Question of Succession.
↑A Clash of Kings, Chapter 12, Daenerys I.
↑A Dance with Dragons, Map of Valyria
↑A Game of Thrones, Chapter 22, Arya II.
↑A Storm of Swords, Chapter 39, Arya VII.
↑A Game of Thrones, Chapter 65, Arya V.
↑A Clash of Kings, Chapter 27, Daenerys II.
↑ 45.045.1A Storm of Swords, Chapter 42, Daenerys IV.
↑A Dance with Dragons, Chapter 59, The Discarded Knight.
↑A Dance with Dragons, Chapter 60, The Spurned Suitor.
↑A Dance with Dragons, Chapter 14, Tyrion IV.
↑A Clash of Kings, Chapter 10, Davos I.
↑A Dance with Dragons, Chapter 56, The Iron Suitor.
↑A Feast for Crows, Chapter 22, Arya II.
↑A Dance with Dragons, Chapter 45, The Blind Girl.
↑A Game of Thrones, Chapter 18, Catelyn IV.
↑A Dance with Dragons, Chapter 47, Tyrion X.
↑A Feast for Crows, Chapter 26, Samwell III.
↑ 56.056.1A Dance with Dragons, Chapter 25, The Windblown.
↑So Spake Martin: Yet More Questions, July 22, 2001
The material on this page is taken from the web page Other languages at Dothraki Wiki that is owned by dothraki.org and may be used for noncommercial purposes.
External Links
Valyrian languages on Wikipedia.
High Valyrian 101: Learn and Pronounce Common Phrases By Katie M. Lucas
Retrieved from 'https://awoiaf.westeros.org/index.php?title=High_Valyrian&oldid=257130'
By Stars Insider of StarsInsider |
Learn Valyrian and other fascinating fictional languages
Valyrian Translate
With numerous fantasy shows gaining more and more popularity, it's no shock that many fans are going the extra mile. For instance, it was reported that over 800,000 people started learning 'Valyrian,' a language spoken by characters on 'Game of Thrones.' Incredible stories like 'Star Wars' and 'Lord of the Rings' also have their own unique languages, which you can start to learn about in this helpful gallery.
High Valyrian To English
© BrunoPress
Tumblr media
13 notes · View notes
chillyravenart · 4 years
Note
Hey Yasmin, its me archivalmars2 (Jonathan), anyways to my question. It's been bugging me for a while, I keep wondering though, what did the Valyrians themselves actually look like or rather dress? I know that with their history (Freehold vs Ghis) that its a comparison to Rome vs Carthage. While their knowledge, magic, weapons, and the Doom is similar to Atlantis. (Besides the silver-gold hair and purple eyes.) But I've always imagined them dressing like a cross between Egyptian/Roman attire.
Hey Jonathan! This is a question I ask myself a great deal and honestly we can all draw various comparisons to different historic periods. I too like to consider Valyrian fashion to be an amalgamation of Roman/Egyptian/Grecian but with a little je ne sais quoi of their own. I suspect plenty of dragon glyphs, scale effects and elaborate jewels and embellishments were also part of their attire. If the Valyrian Freehold was the most advanced and prolific civilisation, I can only imagine how exotic and wondrous their clothing would have been. I also imagine them to have practical riding/flying outfits too, light and finely made to optimise aerial travel. I've always loved the elaborate hairstyles on Vikings, and judging by how fancy the Ghiscari styles are, the Valyrians must have had beautiful headresses, tiaras and intricate braiding too. Wigs may have also been a part of their attire, based on nobility and rank like the Romans? And since Valyria lay on a peninsula, with a potentially arid/hot climate, the fabrics would have been very fine and and light too; silks and chiffons etc. I have this image in mind of long elaborate trains/capes behind dresses and gowns to replicate the wings of a dragon. My friend @naomimakesart has made a few concept sketches here and here which you could check out and I'm sure she'll have more coming soon too...👀 I've been hugely inspired too and hope to draw some Valyrian OCs some day! Thank you for your question!
22 notes · View notes
agentrouka-blog · 4 years
Text
How I re-read ASOIAF
(ASOS, Daenerys)
“Ask the whore of Westeros whether she can read Ghiscari glyphs.” When Dany admitted that she could not, the slaver turned to the Unsullied. “What is your name?” he demanded.
“This one’s name is Red Flea, your worship.” The girl repeated their exchange in the Common Tongue.
“And yesterday, what was it?”
“Black Rat, your worship.”
“The day before?”
“Brown Flea, your worship.”
“Before that?”
“This one does not recall, your worship. Blue Toad, perhaps. Or Blue Worm.”
“Tell her all their names are such,” Kraznys commanded the girl. “It reminds them that by themselves they are vermin. The name disks are thrown in an empty cask at duty’s end, and each dawn plucked up again at random.”
(ACOK, The Soiled Knight)
Cyvasse, the game was called. It had come to the Planky Town on a trading galley from Volantis, and the orphans had spread it up and down the Greenblood. The Dornish court was mad for it. Ser Arys just found it maddening. There were ten different pieces, each with its own attributes and powers, and the board would change from game to game, depending on how the players arrayed their home squares.
As well as…
He had to think a moment. “A dragon eating its own tail?” “The dragon is time. It has no beginning and no ending, so all things come round again."
(AGOT, Arya)
 “But you lied!”
“My words lied. My eyes and my arm shouted out the truth, but you were not seeing.”
“I was so,” Arya said. “I watched you every second!”
“Watching is not seeing, dead girl. The water dancer sees. Come, put down the sword, it is time for listening now.” […] "When I came into his presence, he was seated, and in his lap was a fat yellow cat. He told me that one of his captains had brought the beast to him, from an island beyond the sunrise. ‘Have you ever seen her like?’ he asked of me. “And to him I said, ‘Each night in the alleys of Braavos I see a thousand like him,’ and the Sealord laughed, and that day I was named the first sword.”
Arya screwed up her face. “I don’t understand.”
Syrio clicked his teeth together. “The cat was an ordinary cat, no more. The others expected a fabulous beast, so that is what they saw. How large it was, they said. It was no larger than any other cat, only fat from indolence, for the Sealord fed it from his own table. What curious small ears, they said. Its ears had been chewed away in kitten fights. And it was plainly a tomcat, yet the Sealord said ‘her,’ and that is what the others saw. Are you hearing?”
Arya thought about it. “You saw what was there.”
“Just so. Opening your eyes is all that is needing. The heart lies and the head Plays tricks with us, but the eyes see true. Look with your eyes. Hear with your ears. Taste with your mouth. Smell with your nose. Feel with your skin. Then comes the thinking, afterward, and in that way knowing the truth.”
 I am no longer surprised that GRRM takes decades to write. Everything is so incredibly deliberate. You have a re-telling of the same story from every imaginable angle, a part of it in every chapter, clues as to which name means what in wholly different books. You have to identify who is what, the particular story based on signal words (queer, Myrish (lace), sea-green, willowy, sly, stone, dog, anything in italics...) which you have to learn slowly over time. But when you do, you get the entire story told to you, all at once. I'm still at the very beginnging, BUT I am pretty certain I figured out a major secret. I'm working on presenting it properly.
Let's say, that out-of-nowhere thing on the show about memory and stories is actually pretty major. The show just didn't do the things justice it was trying to smuggle in.
45 notes · View notes
warsofasoiaf · 4 years
Note
The pit fighter Steelskin has "intricate tattoos in green and black" that allegedly makes his skin like steel. It made me think of Dragonbinder's valyrian glyphs, valyrian steel armor, and that Ghis and Valyria fought long ago. Could Steelskin be tattooing himself because the ghiscari remember the valyrian soldiers having those glyphs on their bodies (even tho it was their armor not their skin) or am I overthinking a very minor character?
It’s entirely possible that the runes are a relic of a previous magical era, or simply imitations of something that worked in the past. The Royces have magic bronze armor that supposedly has runes of protection, so it’s not like this concept is unknown. But I doubt Steelskin’s tattoos do anything aside from look neat.
Thanks for the question, Anon.
SomethingLikeALawyer, Hand of the King
9 notes · View notes
greenbloods · 6 months
Text
Glyph for Dragon in Ghiscari
Tumblr media
2 notes · View notes
greenbloods · 8 months
Text
also it's interesting to me that yezzan zo qaggaz, the noble slaver of yunkai, uses valyrian glyphs to mark his slaves in adwd even though in asos we see that the ghiscari (at least in astapor) use ghiscari glyphs for marking the unsullied. it could be nothing, but if it's intentional it's quite interesting. maybe it means that the two scripts are used side by side in different contexts, with nobles expected to know both valyrian and ghiscari writing. or it could be that astapori keeps to the ghiscari script more than yunkai. or it could indicate that yezzan is not as married to the ghiscari way as other nobles (consistent with other characterizations in the text that describe yezzan as one of the people opposing war against daenerys and being one of the "good slavers" by tyrion, if there even can be such a thing). any which way i thought it was interesting
Tumblr media Tumblr media
3 notes · View notes
greenbloods · 7 months
Text
Scriptvember Day 8: Grey Worm
Tumblr media Tumblr media
This is a reference for a bronze coin; I imagine the Ghiscari bronze discs given to the Unsullied are similar texturally, except plainer, unadorned.
2 notes · View notes
greenbloods · 7 months
Text
Scriptvember Day
“Men, yes, but not Unsullied. Plunder interests them no more than rape. They own nothing but their weapons. We do not even permit them names.” “No names?” Dany frowned at the little scribe. “Can that be what the Good Master said? They have no names?” “It is so, Your Grace.” Kraznys stopped in front of a Ghiscari who might have been his taller fitter brother, and flicked his lash at a small bronze disk on the swordbelt at his feet. “There is his name. Ask the whore of Westeros whether she can read Ghiscari glyphs.” When Dany admitted that she could not, the slaver turned to the Unsullied. “What is your name?” he demanded. “This one’s name is Red Flea, your worship.” The girl repeated their exchange in the Common Tongue. “And yesterday, what was it?” “Black Rat, your worship.” “The day before?” “Brown Flea, your worship.” “Before that?” “This one does not recall, your worship. Blue Toad, perhaps. Or Blue Worm.” “Tell her all their names are such,” Kraznys commanded the girl. “It reminds them that by themselves they are vermin. The name disks are thrown in an empty cask at duty’s end, and each dawn plucked up again at random.”
Tumblr media
Ghiscari script was difficult for me to get the feel for. Braavosi was straightforward because it was a Venice parallel so I drew from Italian manuscript letter fonts. Valyrian writing was inspired by dragon talons, its strokes curved and diagonal and wicked. Ghis is harder; its language is said to be growling and dissonant, but how should that look in script form? Was it fair to use that description of a region that is thoroughly exoticized through the eyes of Daenerys, Quentyn (I think it was Gerris Drinkwater in his POV who started calling all Ghiscari as Harzoo), and Barristan? Egypt is the closest analog to Ghis, but doing an Egyptian hieroglyphs knockoff felt boring also tbh.
One thing I try to do while making these scripts is not only to draw from the text and from real-world inspirations, but to be in conversation with fantasy conventions while making scripts--Tolkien and beyond--much like George does with fantasy conventions during storywriting. So I'd be interested to see what fictional scripts I can draw inspiration from. I tried going for a curved and elegant look, like the way that the Ghiscari like to portray themselves (my people were raising cities while yours were fucking sheep, etc), and as a a way to contrast against the brutality of their actual reign. I'm still mulling over the ideal look for Ghiscari glyphs. If anyone actually reads these things Id love to hear your thoughts.
0 notes