#je suis amoreux!

[sainz]

m watching mixte (french show from prime video) and hellooooo the actors 😭

[secretmellowblog]

One thing Im sad I miss because I’m reading Les Mis in English is the repeated use of the word “misérables.” After stealing from Petit Gervais in the Hapgood translation of Les Mis, Valjean says “I am a wretch!” In the original French, he says “je suis un misérable!”

So some things get lost in translation— the fact that Valjean is using the Important Significant Title Word, the fact that “misérable” can mean wretch and miserable and a lower class outcast who does not belong within society….. there’s just nuance that gets lost.

[2063april5]

Friendship is about your friend teaching you the expression for "falling in love" in her third language using Jim and Spock as an example because she knows you'll think it's cute

Anyway journal de bord du capitaine. Date stellaire 3879.4. Je suis tombé amoreux de l'officiel Spock.

You're welcome :)

(Also cuaderno de bitácora, fecha estelar 3879.4. Estoy enamorado del comandante Spock.)

[papersandtexts]

01/08

Hier j'ai terminé The Inheritance Games. Il était okay. Aprés la lecture j'ai découvert qu'il y aura une deuxiéme livre ce septembre. Bien que je ne l'aie trouvé excellent, je crois que j'irai lire la séquence. À mon avis, il y a certains aspects que je n'ai trouvé bonnes. Par exemple, la résolution du mystére n'était pas assez satisfactoire comme son développement. En outre, il y a eu des moments quand l'écriteure a essayé sembler "woke". Comme quand une personage à dit "Je sais, je sais. Pas de féminisme sur la table à manger". C'est un peu ennuyeux pour moi. Par ailleurs, le triangle amoreux - une chôse que ne me plaise pas du tout - a me captivé. (J'ai un preferé et c'est ma seule raison pour lire la séquence.)

Hier soir j'ai manger des esfirras*, dans une place presqu'en front à chez moi, en lisant.

Enfin, maintenant je suis en train de préparer ma prochâine classe. Je suis en vacances de l'université et pas de mon benévolat (cette mot me semble vraiment prétentieuse).

*je ne sais pas comment elles s'appellent en français. Elle sont un plât arabe delicieux.

[umadem3dropmycr0issant-blog]

Comme vous l’avez peut-être remarqué, l’un de mes livres préférées est Le Petit Prince. Je suis lu dans mon cours de français au lycée et je suis tombée amoreux.

[that-bi-bitch-writes]

I’m ruining my own life

I literally just got over a crush on this boy who was in a musical with me (it went amazing btw we did Les Mis) and now I have a huge crush on this boy who is in my french class. WHy would I do that???? Do I like hate myself? Do I enjoy suffering? It seems like it. Je suis un idiot en amoreux and I like, need help

[sketcherlml]

première composition

je ne puex pas m'habituer, au fait de tomber en amoreux.

si le silence ne me mérite pas, je ne sais pas, qui est-ce que je suis.

Quand je marchais

j’étais perdu

en croyant que tout allait changer

mais pendant le temps continue à arriver, plus bleu j’ai trouvé ma memoire.

que les chansons.

que mes paroles

que ma musique

que tu y yo

que je t’oublie

que tu es ici

qu'il n’y a rien plus

qu'on est encore

que tu es bleu, que je suis le ciel 

qu'on est magique 

que je suis à toi.

[kisslikefruit]

Je ne suis que tomber amoreux des personnes qui peuvent me quitter

[monblogfrancais-blog1]

Je suis....

Toujours je suis ouvert, romantique et fort. Plus, je suis original, fort et heureux. 

Habituellement je crois que je suis généreuse, actif et créatif. Je pense que habituellement je suis calme et dédié.

Souvent je crois que je suis intelligent, agreable et charismatique. Je pense que souvent je suis indépendant et souriant. 

Quelques fois je suis sensible, sleepyhead et prépotent. Je pense que je suis intelectuelle, amoreux, tenace et créatif. 

Parfois je suis ouvrier, lache, et irritable.

Rarement je suis intolérante, énervant, ponctuelle, athlete et fou.

Je jamais suis imprudent, irrespectueux, négatif, irritant et ennuyé.

[toapprendreetstuff]

Enjolras pose la main sur celui de lui, et Grantaire se taire. Il sait, il sait que dans un moment, il va voulouir le detacher, Grantaire le sait, mail il ne peut pas se faire detacher son propre main. Enjolras est tranquille. Très tranquille. Grantaire peut sentir sa propre souffle devenir lourd. Presque, le vidéo est presque sur La moment.

Et voilà.

Grantaire essaie de bouger son main pour, ironiquement, donner Enjolras un main. Mais Enjolras les presse, plus fort. Il ne dit rien, pas encore, mais il fait ca.

“Je - je suis desolé” Grantaire dit. “Quoi?” Enjolras repondit. “Je sais que je te poser en un position difficile. Je promes, il n’a jamais été-” “Ne dite pas ca. Non. Juste..c’est beaucoup, j’ai pas encore les mots, mais...mais c’est pas mal.” “Tu vas être gentille?” Grantaire dit, et sourit, mais il fait un grimace le moment suivant. “No, je veux pas te presser..” “Grantaire..” Enjolras dit, sa voix doux, mais plein d’emotions, et Grantaire se tourne vers lui, finalement. Il ne savait pas que c’est que il attandrait dans le visage de Enjolras, mais..c’était pas ceci. Vraiment pas ceci. “Peux je t’embrasser?” Enjolras demande, et oui, Grantaire n’avait vraiment pas attendrait ceci. Il secoue sa tête, lentement, peut-être c’est un piège, mais de toute facon.. Enjolras n’aurait jamais faire ca.  Et Enjolras l’embrassait. C’est lente, doux, mais encore un fois, plein d’emotions. “Si j’ai connu”... Enjolras dit “...j’avais dit à toi plus tôt que j’ai été amoreux avec toi despuis un annés.” “Oh putain, vraiment?” Enjolras rire. “Oui, vraiment. Et toi?” “Il y a..cinq minutes après que nous serons recontre.” “Oh putain, vraiment?” dit Enjolras. Et Grantaire rit. “Oui, vraiment. T’as jamais vu de quelle manière j’ai te regardé?” “Je pourrais poser la même question à toi.” “D’accord. D’être juste, quand je disait Musichetta que j’aurais te montre la vidéo, elle sourait. Je crois qu’elle savait. Et elle a toujours raison.” “Je ne sais pas si c’est gentille ou un peu méchant qu’elle n’a jamais nous disait ceci..” “Gentille. Elle est toujours gentille. Il faudra que c’était notre propre choix.” “C’est vrai. Mais quand meme, tu l’as dis, c’était simplement une question de temps que j’aurais le voir. Et quand meme, je suis hereux de le savoir, toi non plus?”“ “Bah, oui évidemment. Mais il etait le temps. J’aurai plus être capable de dire ces choses dehors mon appartement avant que, bah oui, le moment où je le faisait. Devant un camera. Un camera je n’été pas au courant que c’était en function, mais quand meme.” “Bon. Alors...arretons de parle de quelle manière nous sommes ensemble, finalement, où être ensemble?” Ils souraient, tous les deux. “Je crois que tu sais quoi je vais repondre.”

[oceansoulx]

Des annotations pour une lettre

*

I miss you because by yourside I can be myself. I miss you because I feel home with you. I miss you because everything is ok by your side. I miss you because with you life is better, the sun shines brighter.

*

I wish you were there to tell you how my day was and that i were there for you to tell me yours. I know we didnt pay much atention to it when we were together, but now i see how much of a beautiful little routine it was for us and how much i miss it. Our bodies were not next to each other, but our words was and it was enough for me to keep it up for you till we would meet. *

Temo al olvido. Nunca en mi vida supe lo que era la genuina felicidad hasta que llegaste tu. Temo el olvido porque no quiero volver a ignorar lo que es ser feliz; mas aun, no quiero olvidar lo que es la bondad, lo que es la belleza, lo que eres tu. No quiero desterrarte de mi memoria, ni que el tiempo te borre sutilmente de mi. *

The biggest lesson i learnt with you is that love isnt about either good or bad moments but life itself. When i’m with you i live at its fullest. And i want to discover where such feeling would take me, take you, take us together. Physically together.

*

I miss your to-the-left-to-the-right dance. I miss your voice, you speaking french at me while i joke around at it. I miss every little moment we had.

* Extraño al evil raccoon on the most random situations. Extraño tus dedos, tus manos, el color de tu piel, tus cabellos, tus ojos, tu voz.

* I live with the hope that life will again bring us together.

* Translating work keeps me busy off love thoughts. Mais quand la nuit viens je suis si seul dans le lit et je pense à toi. I never had you in my arms, never actually touched you and yet, after all, i keep imaging the smell of your body, how would it be to have your lips all over me, your breath touching my trembling lips, and your face next to me in the morning with the certain that it will always be like that. And I cry. And i fall asleep wishing you were back to me, that everything were like before. And i cry when i wake up because i have but memories and words of what never was. And i cry because i still think of the smell i never had the chance to feel. And i wonder if you think of me as often as i do think of you. *

Je veux tu reste dans ma mie, suis-je fou pour en vouloir ? Broken or not i love you the same. Qu'est-ce que je vais faire avec cet amour si tu n'es pas avec moi ? Il est à toi seulement. *

Am I crazy if I deeply believe that life will bring us together again ? What i feel is an ocean, my soul is such a night and you’re the lost sailor who’s on a short visit to the land. Je suis la nuit et ma mer a besoin d'être exploré par toi. Reviens.

* I heard someone saying that “changing a bad habit is easy, changing a bad heart is impossible. That’s why one must keep those with good hearts, even tho they are struggling with bad things in themselves”. That’s one more reason to miss you. Yours is the greatest, most noble heart i ever had the chance to love. *

“Keep the goddess on my side, she demandes sacrifice.” I don’t speak from the position of someone who was before related to you. I don’t speak as your former boyfriend or someone who loves you. I speak on the position of someone who has got love deep inside. I speak on the position of someone who has been posesed by something greater than words. L'amour est un oiseau rebelle que nul peut-être aprivoiser and his nest lies on my chest. And he calls your name.

* Hablo pienso y siento desde mi. Sin embargo, que sientes tu? Llevas el mundo en tus hombros y solo pienso en ti desde mi. Que es llevar tus inseguridades, tus heridas? Que es ser tu? Me gustaria ponerme en tu piel o darme un poco de mi para sostenerte. Me gustaria tantas. Me gustaria poder hacerte feliz. Pero la realidad se alzó sobre nosotros y nos separo. Y ahora estas solo sin importar lo que intente. Ahora estas solo y yo quiero estar para ti. My niece was just born today and i wish i was sharing this moment with you, even if you wouldn’t be physically here. Am i crazy for thinking this much about you ? Am i crazy if everything reminds me of you ?

* People might think ours wasnt a true relationship becasue we wern’t together. Moreso at their bestest opinion they would think it wasnt a complete thing, which think is truth. For almost 8 months we shared most of our days throught skype. We didn’t only shared our time but ourselves: i told my joys, my fears, my insecurities and tbose things which make me sad. I shared with you my ideas and deepest thoughts. My good and bad sides. I shared with you myself like I never did. And so you did. We had something rare. We had a connection. We had such a strong comitment of being spiritually together because our bodies wasn’t. We had much more than most couples get in a life-time-marriage. Y a tant des gens dans l'existence quk voudraient bien être amoreux… How would it have turned out if we were together or if we had the hope to be it sooner? I think about such fact… What went wrong? I wasnt there when you needed me the most as you wouldnt have if i ever do. And it’s ok because we knew what we were getting into. Was I the only one experiencing that greatness? It’s truth: we are young, we are in the need of experience before achieving anything. That love is not enough is a painful truth. And yet here are my words, the only place were reality and posibilities are not separated by stupidity. We need time, that is another truth. I need it to believe less in love, you need it to experience it long enough to be able to live it at its fullest with anyone. I was there for you, completly yours to you to share your weaknesses and pains and it wasn’t enough, which is ok. Love goes beyond life and death and if you dont understand it you will never live it. Je ne parle pas de le passion, le engouement. Je parle de le concept, l'idée, de tous leurs expressions et formes. In our first conversation you wrote a poem for me about how we, separated by space, were looking at the same direction. With all my heart, humility, i tell you  i still do look at that point, and with such frankess i tell you as well: you need to grow up on experience and i need to grow on maturity. The conection we had i never had it before, thus with utter certainity i tell you that life will bring our paths together again at that moment on life where hapiness isn’t but a thing on the hand and where we would be able to love each other like we did those endless movie nights were we layed on bed silently watching each other. Forgetting those one love is like mourning, for that i ask you nothing but to keep me in your heart. Keep me inside, in a little place, i wont bother there. Keep it till i get to hug you like i always dream i do, for from this moment on i chose to love you in silence and bother you no more till it happens. I love you and i hope you love me the same still. I am completly yours. I am nothing more than a window on your computer which will be always open for you when you are in need of someone to share not only your sadness and hapiness but yourself. I do still look at that direction, dearest. À bientôt, jusqu'à nous soyons prêts de nous aimer l'un à l'autre comme nous le méritons.

*

I just want you to know and always remember a single thing: No matter what, I will always deeply love you. For me, it will always be the same. Whenever you’re ready, I’ll be here with my arms wide open to welcome you.