Tumgik
#lig norwegian
Text
Tumblr media
The Germanic family!
5 notes · View notes
adito-lang · 1 year
Text
Equivalent word endings Norwegian-German
I've been collecting examples of equivalent word endings I've noticed between Norwegian and German, which I've tried to organize here. Memorizing these endings isn't useful, since there are also many exceptions (ex. barndom/Kindheit), but with time I've come to intuitively know a lot of them and their function, which helps me a lot when I'm reading Norwegian.
Tumblr media Tumblr media
Nouns
-dom ➡️ -tum -else / -ning / -ing ➡️ -ung -eri ➡️ -erei -het ➡️ -heit / -keit -inne ➡️ -in -isme ➡️ -ismus -sjon ➡️ -tion -skap ➡️ -schaft -ør ➡️ -eur
Adjectives and Adverbs
-ende ➡️ -end -lig ➡️ -lich -løs ➡️ -los -isk ➡️ -isch -vis ➡️ -weise
Verbs
-ere ➡️ -ieren
5 notes · View notes
thevagueambition · 3 years
Note
Hi, I'm a Danish learner and pretty new follower! I actually followed because I'm from the US and I just got a job that will place me in Denmark for a year and a half, so I've been looking for any info I can get. I've been using Duolingo to learn Danish, but that's pretty much it. Do you have any general advice about the language or moving to Denmark in general?
Hi there!
I’m sure a lot of people will just speak English to you, to be honest, particularly if you’re going to Copenhagen. Which doesn’t negate the advantages of learning some Danish, particularly in terms of social inclusion, but it does mean that there are certain problems you’re unlikely to run into.
One issue I have heard many foreign students comment on, though, is 1) how bad Danes are at understanding accented Danish 2) how quick we are to just switch over to English, robbing them of the opportunity to practice.
In terms of Danish itself, the hardest part is likely going to be pronunciation. Danish has a lot of distinctions between vowel sounds that can be hard for non-natives to distinguish between (and this is, in my estimation, a large part of why we can be so bad at understanding accented Danish).
Also, the written language and the spoken language aren’t really congruent with each other, in the sense that the way a word is spelled doesn’t go that long to tell you how it’s pronounced. This was actually something I personally struggled with when I was learning to read and write as a child. An example is the word for “of course”:
Selvfølgelig (selv - følge - lig) which is generally pronounced something like “sel - fø - li” (sεlˈfølli) and in chat messages is often abbreviated to “self”
It is actually rather common for a Dane to look at how a word is spelled in Norwegian and be like “wait why aren’t we spelling it that way? that makes much more sense!” but the reason for this is differences in priority from the language authorities. In Denmark, the priority is retaining the ability to read older texts and thus the spellings of today have only few differences from those of a century ago, while Norwegian has chosen to modernise (partially also to distinguish itself from Danish upon their independence).
Anyway, that’s all a tangent!
What has worked for me in getting better at a language is listening to music from that language while reading the lyrics alongside a translation, as well as watching media in that language. Due to what I’ve laid out above, I think this makes particular sense for Danish, since relying on the written language probably isn’t going to help you that much in understanding the spoken language.
I have some stuff in my translation tag that you could take a look at.
If you have Netflix, the Danish political drama Borgen was just added. I’m sure there are some Danish crime dramas up there as well, I just don’t like Danish crime dramas, so I can’t make recs there, lol. If you want a Danish gay movie with Mads Mikkelsen that is, cw, very biphobic, I can give you the link in a pm.
Oh also, in terms of pronouns, the equivalent of English they/them is “de/dem” which is what the Danish non-binary people I know use. It’s not as common and people annoyed by the grammar have much more of a leg to stand on than in English, since there isn’t a history of using it in a singular sense outside of the sense of formal you (which is capitalised in the written language and considered distinct) but again, I do know several people who use it.
Anyway, if you have any specific questions, lmk~
3 notes · View notes
Note
What’s the difference between bokmål and Nynorsk?
Sooo bokmål and nynorsk are the two official writing systems of the Norwegian language. (Why does it have two writing systems? Long story short, it’s because of Danish rule meaning the upper class and city folk spoke a Norwegianized Danish while the farmers spoke Norwegian dialects, and when it came to developing an actual writing system for Norwegian no one wanted to compromise so they were like fine, we’ll have two damned writing systems then (don’t quote me on that lol)). They’re largely the same, and if you can understand one you won’t have much difficulty understanding the other. Which one people use varies from region to region, but most Norwegians use bokmål.
Seeing as you asked what the differences are, I’ll do my best to highlight them (this is all kinda based on observation rather than formal tuition though so it may not be 100% accurate sorry):
1. There are some spelling differences. Typically nynorsk uses more diphthongs, as well as a couple of vowels being different. For example:
Stressed e in bokmål is often ei in nynorsk
vet | veit (present tense of å vite - to know)
hele | heile (whole)
Stressed o in bokmål is often u in nynorsk
en bro | ei bru (bridge)
å tro | å tru (to believe
The letter ø in bokmål is sometimes au in nynorsk
høst | haust (autumn)
respektløs | respektlaus (disrespectful)
Words starting in hv in bokmål start with kv or k in nynorsk
hva | kva
hvit | kvit
hvem | kem
In nynorsk you often get and added j after double consonants such as tt, kk, gg, ll etc. Sometimes the j follows a single consonant where in bokmål there is a double consonant.
å sitte | å sitje (to sit)
ikke | ikkje (not)
å bygge | å byggje (to build)
å fortelle | å fortelje (to tell)
Words that end in -som in bokmål usually end in -sam in nynorsk
ensom | einsam (lonely)
slitsom | slitsam (tiring)
Words that end in ‘-lig’ in bokmål often end in ‘-leg’ in nynorsk
vanskelig | vanskeleg (difficult)
hyggelig | hyggjeleg (pleasant)
Of course there are a lot of exceptions to those rules! I usually use Lexin to double-check everything I write.
2. Some grammar is slightly different:
In bokmål, all feminine nouns can be masculine (it’s complicated and almost certainly Danish’s fault), but in nynorsk they can only be feminine. For example: the word ‘sol’ is feminine. In bokmål, it can declined as en sol/solen (a sun/the sun) OR ei sol/sola. In nynorsk, only the second way is correct
The passive is slightly different: bokmål makes use of the verb ‘å bli’ (to become) whereas nynorsk makes use of the verb ‘å vere’ (to be). In bokmål the present passive can also be formed by adding -s to a verb. I’ve seen some nynorsk verbs taking -ast but in general the passive isn’t formed that way.
In general, masculine and feminine words are made plural by adding -er or -ene in bokmål. In nynorsk, masculine words are made plural by adding -ar or -ane, while feminine words are -er or -ene
In nynorsk, the neuter definite plural is formed by adding -a. In bokmål, you can use -a or -ene, although -ene tends to be more common (except for a few cases, such as barna and beina)
The preterite/past participle form of type 1 verbs is -a in nynorsk. In bokmål it can be either -a or -et, but -et is far more common (someone correct me if I’m wrong but I think it’s only recently that it’s now acceptable to use the -a form in bokmål?)
3. Pronouns are a little different:
jeg | eg (I)
hun | ho (she)
vi | me (we)
dere | de/dokkar (you pl.)
de | dei (they)
du and han are the same in both though!
4. Very occasionally, words are completely different:
tilbake | attende (back)
å begynne | å byrja (to begin)
hvordan | korleis (how)
Sometimes words overlap and both will be acceptable in one standard but only one is correct in the other bc reasons.
Anyway, hope that answers your question somewhat! If anyone spots any mistakes please let me know
57 notes · View notes
mysticdragonkid · 3 years
Text
Vagner Love Fifa 13
Tumblr media
4312.Welliton-Vagner Love Ronaldinho FIFA 13. 2570 posts Fans' Favourite. February 13, 2017 10:15PM.
FIFA 13 Pack Opening #3 - Vagner Love - Duration: 3 minutes, 33 seconds. 194 views; 7 years ago; 5:58. FIFA 13 Pack Opening #1 -Falcao - Duration: 5 minutes, 58 seconds. 121 views; 7 years ago.
Check out all the new top players for FIFA 18 Ultimate, filter results, and add to squads.
FIFA 14 Infinity Patch (5 New Leagues) Single Link and Part Link
We are proud to present you today the biggest patch we’ve ever released on our website! FIFA Infinity Patch 14 will introduce 5 new leagues in your FIFA 14 game and add tons of other amazing features:
- 5 New Leagues:
Czech Gambrinus Liga -Actual rosters for the 2013/14 season -Real club info and transfer budgets -Realistic player data (years in club, contract lenths loans) -Real kits, flags and banners -Many names readed by the comentators -Chantpacks for 1.FC Slovacko, Banik Ostrava, Sigma Olomouc, Slavia Prague, Slovan Liberec, Viktoria Plzen -Real club rivalries -Real tournament trophies -Hidden EA referees -Realistic generic adboards -Czech cup is in real format +real matchdates and hours
Greek Superleague Ellada: -Actual rosters for the 2013/14 season -Real club info and transfer budgets -Realistic player data (years in club, contract lenths loans) -Real kits -Real club rivalries -Real tournament trophies -Real referees -Official Superleague ball -Realistic generic adboards -Greek Superleague with accurate league schedule (matchdates and hours) -Greek Cup in real format +real matchdates and hours
Japan J-League 1: -Actual rosters for the 2013 season -Real club info and transfer budgets -Realistic player data (years in club, contract lenths loans) -Real kits, flags and banners -Real club rivalries -Real tournament trophies -Real referees -Official J-League ball (adidas Kotohogi) -Realistic generic adboards
Turkish Super Lig: -Actual rosters for the 2013/14 season -Real club info and transfer budgets -Realistic player data (years in club, contract lenths loans) -Many names readed by the comentators -Real kits, flags and banners -New kit numbers for Fenerbahce, Galatasaray + UCL, Besiktas, Bursaspor, Trabzonspor, Eskisehirspor & Gaziantepspor -Real club rivalries -Real tournament trophies -Hidden EA referees -Realistic generic adboards -Official Nike Incyte ball -Super Lig with accurate league schedule (matchdates and match hours) -Turkish Cup in real format +real matchdates and hours
Ukrainian Premier League: -Actual rosters for the 2013/14 season -Real club info and transfer budgets -Realistic player data (years in club, contract lenths loans) -Real kits, flags and banners -New kit numbers for Chornomorets Odesa, Dynamo Kyiv, Dnipro, Arsenal Kyiv & Metalurh Donetsk -Cyrillic Name Font -Many names readed by the comentators -Real club rivalries -Real tournament trophies -Real referees -Chantpacks for Chornomorets, Dnipro, Dynamo Kyiv, Karpaty, Metalurh Zaporizhya, Metalist, Tavriya, Volyn Lutsk, Vorskla -Realistic generic adboards -Ukrainian Cup in real format +real matchdates and hours
New national teams (playable in career mode): -Bosnia & Herzegovina -Croatia -Japan -Serbia -Ukraine
New teams in ROTW: -Pandurii Targu-Jiu(ROU) -Steaua Bucuresti (ROU) -BATE Borisov (BLR) -GKS Katowice (POL)
- Updated rosters in all of the original leagues to mid december - New Free Agents: Nenê, Quaresma, Miccoli, Vagner Love, Lisandro Lopez, Nilmar, Raúl, Misimovic, Rivaldo, Nelson Valdez, Elkeson, Kanoute, Miku, Vittek & Vukcevic - Real tournament names and team names (for originally non-licenced ones) [ENG only]- UEFA Champions League and UEFA Europa League licensed with realistic adboards, balls,referee kits, stadium boards,etc - Licensed referee kits for EPL, Liga BBVA, Serie A, UCL, Brasileiro Série A and Friendlies (Referee kits also available for lower leagues and domain cups) - Over 700 new boots with specific assignments for over 9000 players - Serie B fully licensed (Logos, Kits, Ball,etc) - All national teams licensed - New 13/14 Kits for Germany, Spain, France, Brazil, Colombia, Denmark, Japan, Mexico, Russia, Scotland, Sweden + Adidas 14 Kit Numbers - Alternative & Third kits for Crystal Palace, Lokomotiv Moskva, Vasco da Gama, Olymprique Marseille, CSKA Moskva, Borussia Dortmund, Austria Wien, Coritiba, Flamengo & Palmeiras - Updated kits for India, Egypt, Udinese, AS Roma & Torino - Stadium updates for Santiago Bernabeu and Old Trafford - New gloves - New scarfs for Liga BBVA - Realistic generic adboards for Brasileiro Série A & Friendlies - Updated Nike Incyte Ball Pack + HI-Vis (With RM14 assignments) - European kit numbers for Arsenal, Chelsea & Manchester United - New kit numbers for Brazil, Steaua, Ajax, Athletic Bilbao, Bayern Munich, Celta Vigo, Elche CF, Napoli, Reak Sociedad, AS Roma, Schalke 04, UD Almeria, Werder Bremen, Amkar Perm, Anzhi, FC Krasnodar, Krylia Sovetov, FC Rostov, Kuban Krasnodar, Lokomotiv Moskva, Spartak Moskva, Terek Grozny & Zenit - Cyrillic Name Font for Russian and Ukrainian Leagues (Latin Name Font in European Cups) - EPL Name Font Updated with new charachters like é, c, C, ü, á, Ö etc - New HD Pitch - New Kit Shadows - Many new missing minifaces for over 20 leagues - Real season schedules for the next 13 leagues: Austria tipp3-Bundesliga Belgium Jupiler Pro League Brazil Campeonato Brasileiro Denmark Superliga England League Championship Germany 2. Bundesliga Holland Eredivisie Italy Serie B Poland T-Mobile Ekstraklasa Portugal Liga ZON SAGRES Russia Premier League Scottish Premiership Switzerland Super League
- New 17 hidden faces: Nakamura Shunsuke Trémoulinas Benoît Hleb Aliaksandr Emre Belözoglu Malouda Florent José Bosingwa Baroš Milan Ferdinand Anton Frey Sebastien Taiwo Taye Cicinho Babel Ryan Quaresma Lisandro Lopez Raúl Nelson Valdez Kanoute
Available language versions: ENG, GER, ITA, PL, CZ, RUS.
NOTES
The new leagues can be seen ONLY in OFFLINE mode! The patch is online compatible and won’t affect your online modes! The patch is NOT COMPATIBLE with mods that uses database files!
If you want to play Career Mode with the new leagues simply go offline with Origin. If you want to play online, go to Origin and switch to online mode. You career will remain safe as long you don’t use the Career Mode while online.
A-League, Ligue 2, Irish League, Swedish Allsvenskan & Norwegian Tippeligaen are replaced by the new leagues in Career Mode. However you can still transfer and scout players from those league!
Tumblr media
Irish League, Swedish Allsvenskan & Norwegian Tippeligaen are unplayable in Tournament Mode!
New Zealand, Wales, Northern Ireland,Finland and Norway have been replaced by the new national teams.
While playing Ultimate Team or Seasons, Shakthar and Galatasaray will use Steaua and Bate Borisov kits and logos.
DOWNLOAD LINK:
ADRIVE : CLICK HERE
MEGA : CLICK HERE
CHATS FROM MEDIAFIRE : CLICK HERE
ZYPPYSHARE:
PART 2: CLICK HERE
HOW TO INSTALL: CLICK HERE
Wagner Love Fifa 13 Download
Our weekly FIFA 13 news roundup is here!
The 3rd TOTS got released and features the best Barclay’s Premier League players of 12/13 season:
FIRST XI GK: Petr Cech, Chelsea – 84>89 RB: Pablo Zabaleta, Manchester City – 79>85 CB: Jan Vertonghen, Tottenham Hotspur – 81 (83)>87 CB: Rio Ferdinand, Manchester United – 83 (84)>88 LB: Leighton Baines, Everton – 80 (81)>86 CDM: Michael Carrick, Manchester United – 81 (82)>86 RM: Eden Hazard, Chelsea – 87 (88)>91 LM: Gareth Bale, Tottenham Hotspur – 85 (88)>93 CAM: Juan Mata, Chelsea – 86 (87)>90 ST: Luis Suarez, Liverpool – 86 (88)>91 ST: Robin van Persie, Manchester United – 88 (89)>93
SUBS GK: Asmir Begovic, Stoke City – 76 (78)>82 CB: Ashley Williams, Swansea City – 76>82 CDM: Steven Gerrard, Liverpool – 84 (85)>89 CAM: Marouane Fellaini, Everton – 81 (83)>86 CAM: Santi Cazorla, Arsenal – 84 (86)>89 CF: Michu, Swansea City – 77 (80)>84 ST: Christian Benteke, Aston Villa – 72 (76)>81 You can get these TOTS players in packs from 6PM BST on 15th May – 22nd May. View this team in-game in the Web App or more detailed at FUTHead!
Tumblr media
The normal TOTW 35 is also out featuring the next IN-Form players:
FIRST XI GK: Samir Handanovič, Inter – 83>85 CB: Arribas, CA Osasuna – 75>77 LB: Andrés Guardado, Valencia CF – 82>84 CB: Charlie Mulgrew, Celtic – 75>77 LM: André Ayew, Olympique de Marseille – 81>82 CAM: Vágner Love, CSKA Moskva – 82>83 RM: Kevin Mirallas, Everton – 78>80 CDM: Frank Lampard, Chelsea – 83>85 ST: Jérémy Ménez, Paris Saint-Germain – 81>82 ST: Branimir Hrgota, Borussia M’gladbach – 66>72 ST: Daniel Sturridge, Liverpool – 80>81
SUBS GK: Jelle ten Rouwelaar, NAC Breda – 71>74 RB: Davy De Fauw, SV Zulte-Waregem – 70>73 RM: Robert Snodgrass, Norwich City – 74>77 CDM: Remi Johansen, Tromsø IL – 63>64 RM: Saber Khelifa, Évian Thonon Gaillard FC – 68>73 RW: Russell Teibert, Vancouver Whitecaps – 61>64 ST: Mustapha Yatabaré, En Avant Guingamp – 61>67 These IN-forms will be available in packs from 6PM BST on 15th May – 22nd May. View this team in-game in the Web App or more detailed at FUTHead!
More MOTM (Man Of The Match) cards got released last week featuring players like Jo,McManama or Ivanovic:
Another ProPlayer card has been bought in the FUT Auction House last Sunday! This time the personal FUT13 card of Gareth Bale ended up on the FUT market and got bought for a price of 4,6 million coins! For a more detailed story of this card please go here.
And finally here are the best FIFA 13 related articles and guides of the week:
– The Backpage FIFA 13 Tips | End Your Losing Streak (EA)
Wagner Love Fifa 13 Demo
– Time Method on FIFA 13 Ultimate Team (FIFAUTeam)
– Hours Method on FIFA 13 Ultimate Team (FIFAUTeam)
Wagner Love Fifa 13 Repack
– How To Add Custom Audio To FIFA And Where To Get It From! (UltimateFIFA)
– 5 Star Skill Players in FIFA 13 (FGN)
Tumblr media
0 notes
soccernetghana · 3 years
Text
Joseph Paintsil returns from injury to bang third league goal for Ankaragucu in victory against Konyaspor
[caption id="attachment_871044" align="alignnone" width="612"] ANKARA, TURKEY - OCTOBER 02: Joseph Paintsil of MKE Ankaragucu reacts during the Turkish Super Lig soccer match between MKE Ankaragucu and Hes Kablo Kayserispor at Eryaman Stadium in Ankara, Turkey on October 02, 2020. (Photo by Rasit Aydogan/Anadolu Agency via Getty Images)[/caption]Ghanaian forward Joseph Paintsil returned from injury to score for MKE Ankaragucu in the 4-3 victory against Konyaspor in the Turkish SupaLig on Saturday.The nimble-footed forward had been sidelined with an unknown injury during the sides 1-0 defeat at home to Trabzonspor.Having missed last weekends loss against Antalyaspor due to the setback, Paintsil returned to the Matchday squad for the home encounter against Konyaspor after passing a late fitness test.He replaced Norwegian import Torgeir Borven in the 77th minute when Ankaragucu were down by 3-2.The Ghanaian quickly announced himself in the game with a delicate strike a minute later to restore parity.Emre Gurals 89th minute penalty proved decisive for the hosts as they won the game 4-3.The victory is Ankaragucus first in the Turkish top-flight campaign after ten round of matches.Paintsil has plundered 3 goals in 7 appearances for the club so far this season.He joined the club from Belgium giants KRC Genk in the off-season. source: https://ghanasoccernet.com/
0 notes
norwegiatlas · 6 years
Note
Hello hello! First of all, thank you for your daily Norwegian word. They have been very helpful and your answers are also super helpful. So, I want to ask about -vis and -ing (??? I'm not sure they are legit concept or some words just have them) endings in certain words in Norwegian. I'm still confused about these and tbh, idk how to describe them very well. Anyway, hope you have a good day!
Hey! 😄I’m so happy to know that you find them helpful! I’ll continue to do them every day for as long as I can (however, I am going away this Christmas so I’m afraid I may not be able to post it while I’m gone, but I guess we’ll see!) 😊-vis is a suffix used to form adverbs from adjectives and nouns-lig is a suffix used to form adjectives from nouns, verbs, adverbs and adjectives (new adjectives). It’s also used to form adverbs. I hope you have a nice day too!
4 notes · View notes
dsoccermaster · 4 years
Photo
Tumblr media
​Newcastle United have been put forward as a realistic landing spot for Crystal Palace striker Alexander Sorloth, currently on loan at Trabzonspor and linked circumstantially with Real Madrid. The Norwegian forward is almost halfway through a two-year loan with the Super Lig side after failing to impress during his 12 months in south London, but has attracted attention with a prolific campaign in Turkey this season.  Sorloth scored 19 goals in 26 league appearances for the surprise leaders in... Via All the latest breaking football news, transfer rumours, analysis, and match reports - 90min http://www.90min.com/
0 notes
Note
Hei! I'm a beginner in Norwegian and I noticed that some letters are silent. Could you tell me which are and in which conditions? Tusen takk
Heihei! c:
Unfortunately, there are no rules that covers every single silent letter, but here are the most common ones (though of course, there can be exceptions):
D
- Often silent when it’s at the end of a word.
examples: “hånd”, “gård”, “jord”, “glad”, “stund”,
- Often silent when it’s followed by a “t”.
examples: “godt”, “vidt”; 
- Often silent when it’s part of a “-ende”-ending.
examples: “vedrørende”; “kjørende”,
G
- Silent when it’s part of a “-lig” or “-ig”-ending.
examples: “mektig”, “verdig”, “deig”, “ansvarlig, “alvorlig”,
- Silent when it’s followed by a “j”
examples: “gjorde”, “gjør”, “gjerrig”,
H
- Silent when it’s followed by a consonant (usually a “v” or a “j”)
examples: “hvor”, “hjerte”, “hva”, “hvem”, “hjem”,
L
- Silent in the following words (though you’ll rarely see these, most of them are quite old-fashioned)
“ljom”, “ljug”, “ljuge”, “ljå”, “ljore”, “ljoske”
T
- Often silent at the end of neuter nouns in their definite form
examples: “fjellet”, “skipet”, “huset”, “trollet”
*if these words are followed by a genitive ‘s’, the ‘t’ is usually pronounced (”fjellets”, “husets”, “trollets”)
V
- Often silent when it follows “l” at the end of a words
examples: “halv”, “sølv”, “selv”
-----
Hope that helps you out a bit! c:
216 notes · View notes
Text
Good vibes
Tumblr media
12 notes · View notes
chocolatequeennk · 7 years
Text
To Bring Them Home, 2/5
Losing Rose only a month after they bonded hurt more than the Doctor could have imagined. Then he discovered he’d lost more than he’d realised, and he was determined to bring them home–Rose and their unborn baby. But how could he do that, without two universes collapsing?
Ten x Rose, pregnancy fic
This story is part of The Course of True Love, following With This Ring. If the end seems familiar, “What He Didn’t Know” was an early version of this scene and I reused a few paragraphs from it.
This was written for the beaches and goodbyes drabble prompts on @legendslikestardust​, and “Mum, Dad, Mickey, and the baby” prompt on @doctorroseprompts​, plus this fanart.
Betaed by @lastbluetardis​.
AO3 | FF.NET | TSP | Ch 1
Rose.
Rose pressed her face to the window, watching the sun set over the German countryside. It felt so good to have the Doctor in her head again, even if he was still too far away to actually talk to. The relentless headache that had started the moment the breach closed completely was gone.
Her fingers curled around the edge of the seat at the memory of the first few days in Pete’s World. The pain from the broken bond had left her in a daze—she still didn’t remember how she’d actually gotten from Torchwood to the mansion. But finally, she’d gotten used to it, had learned which pills would soften the pain to a dull ache she could work through.
The loneliness was harder to fight. Waking up every day, expecting the Doctor to be beside her. Reaching for his hand whenever she wanted to show him something.
Tears sprang to her eyes when she remembered the loneliest moment—looking at the two blue lines on the white stick that announced they were going to have a baby. If she could have had the Doctor with her for just one day out of the last three months, that’s the day she would have chosen.
She sniffed and wiped the tears away. But I’m going home now, she reminded herself.
The road curved, and the sun disappeared entirely behind the hills in the distance. Rose glanced at the SatNav mounted on the dash, wondering how much further they had to go. The Doctor’s voice got stronger with every mile, but she thought they were probably only about halfway there.
Rose.
I’m coming, Doctor, she told him, though she doubted he would be able to hear her. His telepathy was stronger than hers, and it had been three months since she’d practiced talking to him over their bond.
Tiredness hit her suddenly, as it had been doing for the last two months. “Keep going this way,” she told Pete through a yawn. “I’m gonna sleep for a bit. Wake me up if we get to a crossroads.”
Pete nodded, and Rose’s mum patted her shoulder. “You rest, sweetheart. We’ll wake you up if we need to.”
Rose shifted in her seat until her neck and head were supported by the headrest. Then she rested a hand on her still-flat belly and let herself drift to sleep, imagining how the Doctor’s face would light up when he found out they were having a baby.
oOoOoOoOo
Twelve hours later, Rose was on the edge of her seat as Pete drove the Jeep straight onto the Norwegian beach. As soon as she’d seen the first signs twenty miles back, she’d known where they were going. Dårlig Ulv Stranden—Bad Wolf Bay. A message to lead myself here, she remembered.
Rose’s stomach gurgled uncomfortably as the vehicle lurched to a stop, and she took a few deep breaths and a sip of herbal tea before opening the door. She wanted to tell the Doctor she was pregnant; she didn’t want him to find out when she threw up all over his Chucks.
The sea breeze blew her hair into her face as soon as she got out of the Jeep, and she was grateful her leather coat kept the wind from cutting through her. The surf pounded against the rocks behind her and seagulls cawed overhead, but those were the only sounds Rose heard as she walked across the wet sand.
Even the Doctor’s telepathic voice had gone silent, and Rose stopped and stared at the ocean, rather than take a step in the wrong direction. She knew this was the right place, but seeing an empty beach instead of the Doctor with the TARDIS sent a shiver of trepidation down her back.
Her left hand clenched into a fist as she fought back her sudden fears, and her right rested on her stomach. Are you ready to meet your daddy, little one? she asked, refusing to believe the day would go any differently.
The air shifted around her, and Rose turned towards the disturbance, dropping her hand as she did. Her fears sharpened when she saw a holographic projection of the Doctor, instead of the Doctor himself.
“Where are you?” she asked, immediately hating how small and weak her voice sounded.
“Inside the TARDIS.” The Doctor’s voice echoed, as if it were coming over a poor mobile connection. “There’s one tiny little gap in the universe left, just about to close.”
He took a deep breath, the way he did when he was upset, and Rose clasped her hands in front of her as the truth became painfully clear. He hadn’t found a way to bring her home after all.
“And it takes a lot of power to send this projection—I’m in orbit around a supernova.” He paused and tried to smile at her, but she could feel his grief over the bond. “I’m burning up a sun just to say goodbye.”
Rose stared at the hologram of her bondmate and shook her head. She heard his voice, but her heart struggled to accept the words.
“You look like a ghost,” she told him, needing to say something so the word “goodbye” wasn’t lingering on the air.
“Hold on.” The Doctor pointed his sonic screwdriver at something Rose couldn’t see.  
Finally, he was standing in front of her, looking as real as possible. Rose crossed the remaining distance between them and reached for his face. “Can I—”
The Doctor shook his head and blinked back tears. “I’m still just an image, love,” he told her, his voice raspy. “No touch.”
Rose dropped her hand and nodded quickly, swallowing back the tears that threatened. “Can’t you come through properly?” Maybe he couldn’t bring her home, but if he could come through, they could build a life here—the two of them and their baby. She brushed her hand over her belly at the thought, holding her breath as she waited for his answer.
The muscle in the Doctor’s jaw twitched. “I tried to find a way, Rose, but no matter what I did, two universes would collapse.”
Rose reached up to smooth away the furrow between his brows before she remembered, no touch. In his voice, she could hear the long hours spent in the library, looking for a way to bring her home. The need to soothe his pain made her heart ache, and she had to press her lips together to hold back a whimper.
After they took a moment to compose themselves, the Doctor looked around, like he was checking out their surroundings. “Where are we? Where did the gap come out?”
Another gust of wind came up and blew Rose’s hair in her face. She pushed it back, then answered the Doctor. “We’re in Norway.”
“Norway.” The Doctor nodded. “Right.”
Rose smiled at him. There was something so familiar and Doctor-ish about the way he pretended this was all going according to his plan. “About fifty miles out of Bergen,” she elaborated. “It’s called Dårlig Ulv Stranden.”
The Doctor’s eyes went wide, and he reached out as if to shield her, before he remembered he was just a projection. “Dalek?” he asked, his voice sharp and fearful.
“Dårlig,” Rose repeated, enunciating the g. “It’s Norwegian for ‘bad.’ This translates as Bad Wolf Bay.”
They shared another pained smile. How could she have seen everything, and only given them a way to say goodbye? What was the point of being a goddess of Time if you couldn’t bend reality to your will?
Rose clamped down on her bitterness and asked the most important question. “How long have we got?”
The Doctor’s Adam’s apple bobbed. “About two minutes.”
A sob caught in Rose’s throat. She’d been so certain when she heard his voice that she was going home, and instead they only had time for the briefest goodbye.
But if they only had two minutes, she wouldn’t waste it talking about things that didn’t matter. “I love you,” she told the Doctor, keeping her voice as steady as possible.
“Oh, Rose.” The Doctor’s hands flexed at his sides, and the muscle in his jaw worked. “I love you, too.”
“Am I ever going to see you again?”
“You can’t, love,” he whispered, and she saw tears glistening in his eyes.
Rose closed her eyes and ran her hand through her hair as she considered her next words. This was not how she’d planned to tell the Doctor he was going to be a father, but who knew how long it would take her to find a way across the Void?
“I see the whole family came,” the Doctor said after a brief pause.
Rose smiled. He couldn’t have given her a better opening. “There’s five of us now,” she told him. “Mum, Dad, Mickey… and the baby.”
“You’re not…?”
Even though their bond was weak, separated as they still were by the Void, the Doctor’s devastation was strong enough to push its way across dimensions. Rose gasped when it washed over her, and in an instant, she knew what she had to do.
She licked her lips, then pasted a smile on her face and shook her head. “No.” Rose attempted a laugh. “It’s Mum. She’s three months gone. More Tylers on the way.”
The lie was sour in her mouth, but she told herself she was denying her baby to protect them. If the Doctor knew what he’d lost, he would force his way through this tiny crack and bring them both home, and damn the universes it would destroy.
The Doctor narrowed his eyes and his forehead creased, and Rose held her breath. Had he believed her?
“I miss you,” she blurted out, hoping to distract him. “Is there… the bond. My head’s been killing me.”
Remorse pinched the Doctor’s features. “I’m so sorry, love. If I’d known, I never would have…”
Rose slashed her arm through the air, cutting him off. “Don’t you dare,” she said fiercely. “I don’t regret it—I never have. If we’d only had a day together before we were separated, it would have been worth it.”
The Doctor breathed out a shaky laugh. “Rose Tyler,” he said, “you are brilliant.”
Rose tipped her head back, feeling a bit of her spirit return. “I am,” she agreed. “And do you know what I’m going to do with that brilliance? I’m gonna find a way to come home.”
“You can’t, Rose.” The Doctor’s shoulders were slumped, his mouth turned down in defeat. “It’s impossible.”
She snorted softly and raised an eyebrow. “When’s that ever stopped us?” she challenged. “There’s still a Torchwood open for business on this planet, and we’re already studying the old dimension hoppers.”
“Rose…”
She shook her head quickly. “Nope. Nothing you say will stop me, Doctor. I promise I’ll be careful, but I’m not staying here.” She tried to smile, but she suspected it looked more like a twisted grimace. “I promised you forever, remember?”
The Doctor’s mouth opened and closed a few times, and finally he nodded. “Just be careful, love,” he begged.
The air shifted again, and Rose knew their time was almost over. She stepped closer to the Doctor’s hologram and raised her hand to his face. Even though she couldn’t touch him, it just felt right to try.
“I love you.” She projected all her love and adoration over the bond, and was rewarded when he drew a sharp breath.
He leaned forward as if to press his forehead to hers, and Rose pushed herself up on her toes like she would if he were really there. Then a wave of love swept over her, and she cried out as her eyes flew open.
The Doctor’s eyes were dark with grief and tears as he looked down at her. “Rose Tyler, I love you.”
The final syllable came through faintly as the Doctor disappeared from the beach. A moment later, sharp pain stabbed through Rose’s temple, telling her the bond had broken again.
Rose curled in on herself, with her arms wrapped around her waist. Tears welled up inside her, and she let them fall onto the sandy beach.
A moment later, she felt a hand on her elbow, and she turned into her mother’s waiting embrace. “It’s all right, sweetheart,” Jackie crooned as Rose sobbed on her shoulder. “Just let it all out.” She paused for a moment, then asked, “Did you tell him?”
Rose sniffed and shook her head. “I started to, but he looked so… I just couldn’t tell him he’d lost his whole family, again.” She stepped back and wiped the tears from her eyes. “So I told him it was you having a baby.”
Jackie snorted. “No, ta,” she said. “Moving universes is enough stress for my life–I don’t need to add chasing after a toddler to that.”
Rose pressed her lips together and tried to swallow back the tears, but a few leaked out. “I wanted him to know,” she said hoarsely. “I wanted to tell him. I don’t want to do this without him.” Her voice broke on the last word.
Jackie wrapped her in another tight hug. “You may not have him, but you won’t be alone,” she whispered fiercely. “And as soon as this baby’s born, we’ll start looking for a way to send you both back to your Doctor.”
38 notes · View notes
Quote
Koselig (Koo-sa-lig), a Norwegian word that loosely translates to “cozy”, is the feeling you get when a person, moment or atmosphere provides a simple sense of warmth. Whether it be a good conversation, a crackling fire, or at a cabin up north, we all want to experience the feeling of Koselig.
1 note · View note
yummyummy-404 · 6 years
Photo
Tumblr media
Norwegian Metal by RBoysen December 19, 2017 at 10:13AM
0 notes
thepriceofsurvival · 7 years
Note
Halla! I've tried googling this but idk why but I'm not really getting any answers. So I have two questions about Norwegian: 1) what's the difference between saying 'god' and 'godt'? Like why is it sometimes godt? And 2) kinda the same question but about 'denne er' and 'dette er'. I find it hard to know when I should use denne and where I should use dette. Tusen takk!!
Hey!!!
So I just copy pasted this from yahoo answers cause I tried to think through my language and determine but I just??? Couldn’t explain it??
as usual native speakers can’t really explain how the language they’ve grown up in works. They don’t need explanations.
It’s fairly simple. Adjectives (like ‘god’ and 'pen’) agree with the nouns they modify. So en god banan (a good banana), et godt eple (a good apple). Gode druer. (good grapes)
The complication is that in your example “det var ikke godt,” the god agrees with the subject 'det.’ So to agree, one must use -t. Maten var god, det var godt.
And you are right that adjectives can’t be past tense (only verbs can).
Also note (and it will certainly need explaining later) that many Norwegian adverbs are formed with the -t form of the adjective:
Det er en pen sang (it’s a pretty song.)
Hun synger pent (she sings beautifully).
But note that you don’t add -t to adjectives that end in -ig or -lig (en deilig pære, et deilig eple)
As I hope you see, it’s not 'madness’ but these forms have good clear patterns.
About denne/dette, it’s also very weird. It’s not the same as the god/godt discourse because you always use dette when referring to something or someone, no matter the pronouns and articles? Dette er hesten min Dette er MariThis is my horse This is Mari
Whereas denne… I’m trying to think of times I use it. Denne gangen This time (occurance) Denne personen This person Denne jenta This girl
I’m realising I don’t know enough to try and teach you this 😂 I found this yahoo: https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20111208072402AARrXqd
It seems really accurate! So it’s basically determined in one form by the gender of the noun and also by this is/ this specific person/object? Sorry I couldn’t be of more help!
21 notes · View notes
tipsoctopus · 4 years
Text
"I'm starting to question Roy's judgement" - These CPFC fans react to "typical" situation
Crystal Palace fans have taken to Twitter to react after Turkish outlet Fanatik reported that Monaco were left ‘impressed’ by Alexander Sorloth’s performance against Fenerbahce recently.
The 2017 Ligue 1 champions actually came to watch Fenerbahce striker Vedat Muric, although after Sorloth managed to find the net against Trabzonspor’s Super Lig rivals in a 2-1 win, Monaco were left starry-eyed by what they saw from the Norwegian.
The 24-year-old is currently on a two-year loan stint at Trabzonspor from Selhurst Park, having arrived at Crystal Palace in January 2018 in a deal worth a reported £9m from Danish side FC Midtjylland.
However, he scored just once in 20 appearances for the south Londoners before joining KAA Gent on loan midway through the 2018/19 campaign, where he netted five goals in 22 outings.
The 22-cap Norway international then returned to SE25, only to be shipped out to Trabzonspor on a two-year loan where he has quite simply flourished with 19 goals and five assists in all competitions.
Following the news that Monaco were left impressed by him, let’s see what the Crystal Palace fans on Twitter have had to say…
Gotta admit, I’m starting to question Roy’s judgement on a lot of players we have had.
— Luke W (@tegridyfarms83) February 4, 2020
To kick off the reaction, Luke said that he has to admit that he’s “starting to question Roy’s judgement on a lot of players we’ve had” – these concerns were recently echoed by us in an article questioning why Jairo Riedewald was left to rot on the sidelines, given his impressive performances of late.
Typical!
— Martin Barry (@MartinBarry3) February 4, 2020
Irrelevant how much we sell him for. The Yanks would trouser their cut and none of what’s left would be invested in the squad.
— Tony Peters (@thattonypeters) February 4, 2020
Elsewhere, these two fans continued the discussion.
Martin Barry exclaimed that it was “typical” while Tony Peters said that it’s “irrelevant how much we sell him for” as the Eagles’ American owners Josh Harris and David Blitzer “would trouser their cut” with none of the remaining funds being invested in the squad.
It would be good to give him another chance at @CPFC with his new found confidence and goal scoring record. https://t.co/3CCm2FeXcc
— Stripey (@NSymonds2012) February 4, 2020
Meanwhile, ‘Stripey’ suggested that it “would be good to give” Sorloth another chance at Selhurst Park as a result of his “new found confidence and goal scoring record” – it surely wouldn’t do any harm.
£25 million and they can have him🤣
— OQ (@OwenQuick2) February 4, 2020
Ben Yedder swap or nada
— Michæl🐝 (@b4ldheed) February 4, 2020
Lastly, these two fans named their price for Sorloth.
For away day veterans only: Can you name all of these defunct stadiums?
@OwenQuick2 said “£25m and they can have him” while Michael demanded a swap deal involving Monaco forward Wissam Ben Yedder, who has netted 15 Ligue 1 goals this season – that seems very unlikely to happen.
In other news, Crystal Palace now face competition from a Champions League side in the race to land Nathan Ferguson…
from FootballFanCast.com https://ift.tt/2UvurCe via IFTTT from Blogger https://ift.tt/39dQ664 via IFTTT
0 notes
studyingaleks · 4 years
Text
silent letters in norwegian
H - silent when in front of V and J
examples: 
hva (va)
hvem (vem)
hvor (vor)
hvorfor (vorfor)
hjelpe (jelpe)
hvem vil hjem? (vem vil jem?)
hjerne (jerne)
T - silent at the end of words (including in the definite form of  singular neuter nouns)
examples:
et (e)
det (de)
det hvite huset bak epletreet (de vite huse bak epletree)
hus -> huset (huse)
soldat (solda)
brød -> brødet (brøde)
flyet (flye)
D - silent at the end of words, in the combination: ND; RD
examples: 
fjord (fjor)
skyld (skyl)
landet (lane) (this applies to the conjugated form of nouns)
han er alltid glad (han er allti gla)
land (lan)
stranda (strana)
jord (jor)
ord (or)
bonde (bone) 
G - in front of J (adjectives), words ending in -lig/ig and at og
examples: 
gjeld (jel)
gjerne (jerne)
gjemsel (jemsel)
gjore (jore)
hyggelig (hyggeli)
vanlig (vanli)
merkeligere (merkeliere)
farlig (farli)
og (o) 
websites i used:
website 1
website 2 
i have forgotten the other website i used for the other examples because this was originally in my notes app 
0 notes