Oh gods I've fallen too far-
Ive only gotten back into playing the real time otome games and I've already got an internalized alarm clock of when to check for the chat rooms/ story updates-
There is no hope for me any more-
7 notes
·
View notes
I’m obsessed with the idea of Jumin trying to make the MC laugh—almost desperately so. Like, he tries making these jokes, but they’re so cringe-inducing and awkward, but you can’t help but chuckle at how earnest he’s being.
73 notes
·
View notes
It's been 7 years and I'm still bothered by this one mistranslated quote from Day 8 in Jumin's route in the 3:30PM chat bc it fuels the Jumin slander and I won't stand for it 😤
Bc the English version goes like this :
MC : You’re not thinking of me as a replacement for your pet, are you ?
Jumin : Well, the use is fairly similar.
BUT THAT'S NOT WHAT HE'S SAYING IN THE KOREAN VERSION. HE SAYS ‘엘리자베스 3세가 떠난 시기에 내 곁에 오게 되어서 그렇게 생각하는 건가 ?’
“Do you think so because you came to me at the same time Elizabeth the 3rd left ?”
He's not saying the 'use' is similar, he's acknowledging that the timing of events (MC coming into his life right before Elizabeth goes missing) may look suspicious but he assures her that it's not the case and she doesn't have to worry about that and that he knows she's completely different.
I'm honestly thinking about posting the entire translation of his route (and Jihyun's too — dear God his route is a disaster when it comes to bad translation) from Korean to English at this point lol
254 notes
·
View notes
One of my personal favorite Jumin calls happens during Saeyoung's Route. You jest that Saeyoung would be able to get the job done a lot sooner if he had Elizabeth the 3rd with him; And Jumin, for all the kindness in the world, genuinely debates the logistics of that before he realizes it's a joke. It's the fact that he would consider it for the well-being of his friends.
153 notes
·
View notes
Jumin is the funniest mf in the RFA and no one can tell me otherwise
106 notes
·
View notes
Zen calling in the middle of the night, inquiring about mc and seven possibly having sex....omg
GO TO BED MAN
81 notes
·
View notes