#sittens!

[calamaricollie]

Baby carrier crown, baby carrier crown

[kausijuoppo]

Vorssan poika ähväilee

[salmiakkisaatana]

Mikä vittu on finnaboo??? Onks se semmonen samanlaine tyyppi ku ne jotka romantisoi Koreaa tai Japanii mut vaan. Suomesta ja suomalaisista? Apua?????

[kevytmaitohorsma]

Me: this year I will not be the fool. The fool's spring will not get me.

The fool's spring: gets me

Me: miksi kylmä jos kevät? :((

[surkeasilakka]

Saatanan torttu mä sotken sut luumuhilloon

[deathcries]

Latin from The Witcher books translated

This took a bit longer than I expected, but I finished them :] Keep in mind that I've only been studying Latin for 3 years and that I've had to translate these into Finnish first (all my Latin dictionaries are in Finnish) so there might be some slight mistakes. I've sorted these by book and marked the page number (which might be slightly off due to translations and editions of the books). A few of the phrases are used multiple times in the books, I've only included the first page where the phrase was used for the first time in the book. Some of these have the translation right next to them in the books, but I've also included them here. Also some of these have multiple translations, but I've chosen the one that best fits the context in my opinion.

Blood of Elves

p. 209, ad valorem - according to value p. 309, casus belli - cause for war

Time of Contempt

p. 254, victoria - victory

Baptism of Fire

p. 34, persona non grata - person not welcome p. 35, quod attinet - which is related (to) p. 36, justitia fundamentum regnorum - justice is the foundation of kingdoms p. 36, crimen horribilis non potest non esse punible - a horrible crime can not be without punishment p. 36, lapis super lapidem - a stone on top of a stone p. 37, fundamentum regnorum - the foundation of kingdoms p. 37, primo - firstly p. 37, secundo - secondly p. 37, memoria fragilis est - (the) memory is fragile p. 37, raptus puellae - abduction of a girl p. 38, sempiternum meam* - forever mine p. 179, perpetuum mobile - perpetual motion machine (lit. perpetual motion) p. 186, vagina dentata - toothed vagina p. 344, summa cum laude - with highest praise

The Tower of the Swallow

p. 15, vulnus incivisum - incision wound p. 18, rubor, calor, tumor & dolor - redness, fever, swelling & pain p. 115, crimen - crime p. 204, delirium tremens - alcohol-induced delirium (lit. mental disturbance with shaking) p. 217, per fas et nefas - by right and wrong p. 230, cui bono? - to whose advantage? p. 340, de non preiudicando - without prejudgement p. 349, casus belli - cause for war p. 356, pacta sunt servanda - agreements must be kept p. 408, de profundis - from the depths p. 409, propria manu - with one's own hand p. 461, societas leonine - partnership with a lion

The Lady of the Lake

p. 27, ad usum delphini - for the use of Dauphin / for the use of the heir p. 27, summa summarum - all in all p. 77, pericolosus - dangerous p. 171, omnia mea mecum porto - I carry all my possessions with me p. 378, exitus - passed away p. 496, post factum - after the fact p. 497, per acclamationem - by acclamation p. 498, persona turpis - ugly/disgraceful person p. 502, ad futuram rei memoriam - for future reference p. 502, nihil ad rem - nothing to do with the matter p. 502, status quo - existing state (or just 'status quo') p. 503, pro publico bono - for the public good p. 503, salus publica lex suprema est - the health of the people is the supreme law p. 504, verba volant - words fly p. 504, non possumus - we can not p. 505, ad referendum - for referral p. 506, ultimus familiae - last of the family p. 537, vivant - long live p. 537, digitus infamis - infamous finger p. 539, perpetuum mobile - perpetual motion machine (lit. perpetual motion) p. 577, et cetera - and so forth (or just 'et cetera')

Season of Storms

p. 15, status quo - existing state (or just 'status quo') p. 16, ipso facto - by the fact itself p. 35, primo - firstly p. 35, secundo - secondly p. 35, tertio - thirdly p. 37, notitia criminis - notice of a crime p. 38, probatio de relato - proof concerning the telling of events p. 39, praeiudicium - prejudgement p. 39, Testimonium unius non valet. Testis unus, testis nullus. - One testimony is not strong. One witness is a worthless witness. p. 39, ergo - therefore p. 39, praesumptio - presumption p. 39, in dubio pro reo - in doubt, on behalf of the accused -> in doubt, favour the accused p. 42, cautio pro expensis - security for expenses p. 81, nil admirari - don't be surprised / let nothing surprise you p. 102, summa cum laude - with highest praise p. 102, quadrivium - 2nd group of 7 liberal arts (arithmetic, geometry, astronomy, music) p. 102, Sphera Mundi subdividitur - The sphere of the world is subdivided p. 102, aer - air p. 102, aether - aether/sky p. 102, firmamentum - support p. 102, erratica sydera** - roving stars p. 102, fixa sydera** - fixed stars p. 102, sydera cadens** - falling stars p. 103, quod erat demonstrandum - which had to be proved p. 109, causa finita - (the) case ended p. 125, unguentum ortolani*** - ortolan ointment p. 133, sine ira et studio - without anger and enthusiasm p. 137, bene vale - be well -> goodbye p. 172, fulmen sphaericus, sagitta aurea - lightning ball, golden arrow p. 193, ad rem - to the matter p. 196, tapetum lucidum - a layer of tissue in the eye (lit. bright tapestry) p. 238, post Resurrectionem**** - after the Resurrection p. 309, Illustrissimus et Reverendissimus - Most illustrious and Most venerable p. 309, Magnus Magister - Great Teacher/Master p. 309, Honoratissime - Most honored p. 309, anno currente - during this year p. 310, non compos mentis, eo ipso - not in control of his mind / not of sound mind, thereby p. 310, impune est admittendum quod per furorem alicuius accidit***** - it must be admitted with impunity that something happened out of anger p. 310, ad interim - temporarily p. 311, item - also p. 311, non sufficit - not enough p. 312, bene valere optamus - I wish you good health p. 312, semper fidelis vestrarum bona amica - always faithful to you, good friend p. 312, manu propria - with one's own hand p. 345, ad libitum - to please p. 351, deus ex machina - god from the machine p. 359, crescite et multiplinicamini****** - increase and multiply p. 393, quarto - fourthly p. 393, quinto - fifthly p. 394, persona non grata - person not welcome

Latin that I can’t find the page for or isn't in my books (trans. Tapani Kärkkäinen), but are in other versions

Baptism of Fire, incognito - unknown

Bonus

Regis - genitive singular of rex, regis m.: king

-

*I have no idea how this fits into the context **I have no idea what Sydera is, since astrum, astri n. is 'star' in Latin ***ortolani might be a latinisation of ortolan, not sure though ****probably talking about the conjunction of the spheres and not a resurrection *****I spent so long trying to crack this one, but I'm not sure the translation I decided to go with is correct (I might ask my Latin teacher about this sentence) ******should be crescite et multiplicamini

I might've missed a few, if so, do tell me!! I'll gladly discuss and read your thoughts about these, especially if you have differing translations!! :]

[sysirauta]

(This is Finnish only, short tl;dr in the bottom of this post.)

Elikkä. Ukraina.

Tuossa aiemmin tänä vuonna  jokin tässä tilanteessa alkoi ärsyttää sen verran, että aloin tekemään hommia vapaaehtoisena Ukrainan hyväksi, sekä opiskelemaan ukrainaa. Eikä siis että vain vähän, tuntui että aivoissa napsahti joku vipu ihan kunnolla, ja tää koko homma lähti menemään ihan uudenlaisen hyperfiksaation tasolla eteenpäin. Taustatietona että mä en ole mitenkään liian kieli-ihminen. Suomi on natiivipuhujana hyvin hallussa, enkku tuli juntattua päähän tässä vuosien pakkopullan aikana, ja kumma kyllä osaan kans marginaalisesti saksaa (ruotsi on vähän unohtunut mutta se on aika helppo). Mutta mikään kyrillisten aakkosten kieli ei ollu millään muotoa tuttu. En osannu sanaakaan esim. venäjää. En osannu aakkosia.

Kuiteskin, tän omituisen motivaation voimalla lähin liikkeelle tavoitteena oppia ukrainaa. Ja lähin sitte liikkeelle sillä ainoolla mikä tuli mieleen eli Duolingo. Kumma kyllä tää kyseenalainen meeminen pöllöappsi toimii mulla, silla sai opittua aakkoset, lausumista ja sanastoa.

Homma alkoi näin:

Parin viikon päästä ukrainan sanasto oli jo enemmän kuin nolla:

Tän hetken tilanne on taas parempi, pänttäämistä takana jotain kahdeksan viikkoa. Tää ei edes oo mitenkään niin hankala kieli ku ajattelin. Ilahduttavan paljon tutunoloisia sanoja, jotkut enkusta, jotkut saksasta ja jotkut suomesta. Lausuminen on silleen tuttua että ukrainaakin lausutaan kuten kirjoitetaan. Onhan tässä oma haasteensa näiden ässänsukuisten äänteiden välillä mutta...

Auttaa tietty ettei oo ihan jonkun puhelinpelin varassa, eli oon löytäny paikallisia ukrainalaisia joiden kanssa keskustella ja kiusata kielikysymyksillä. Ja myös päinvastoin: suomi on jännä kieli, mutta en ollu kauheen ajatuksella aatellu sitä ulkopuolisen silmin. Nyt mä taas muistan mikä on esim. partitiivi, kun on itse tullut pommitetuksi kysymyksillä. Osa on asunu Suomessa jo kauemmin ja osa tuli koska oli pakko, tiedätte kyllä miks.

Ukrainan vaakuna on kans ihan paras. Kaikella rakkaudella meiän leijonaa kohtaan, mut tää on hieno.

Oon kans katsonut jotain kieliopetusvideoita tuubista, koettanu harjoitella lukemaan tekstiä ja tutustunu kulttuuriin ja historiaan vähän. Tää kaikki on aika alussa, mut mulla on paha tapa sit viedä joku asia loppuun ku vihdoin lähtee tekemään jotain. Nyt oon ilmoittautunut jo ekalle oikeelle kielikurssille, että sais perusteellisempaa opetusta esim. asioiden taivuttamisesta.

Olishan se aivan perkeleen hienoa sanoo vuosien kuluttua että hei btw osaan puhua ukrainaa koska eräät asiat vitutti ja halusin tehdä asialle jotain.

Ottakaa loppuun hieno musavideo ukrainalaiselta metallibändiltä. Ei tartte osata ukrainaa nauttiakseen visuaaleista.

(English tl:dr. I got pissed off due to the world situation and started to learn new language and culture in the level of a hyperfixation, just out of sheer spite.)

[starrynightsandsadmoons]

honorable mention: das comeback der glückskekse

[varpusvaras]

Museoliitto täyttää sata vuotta niin sen kunniaksi julkaistaan uusia postimerkkejä .

Anteeks?

Miksi kurkkumopo on postimerkissä?

Kurkku vitun mopo

[kombovompo]

Not girl summer

[raatopaikka]

Osuuskassat bank ad, Suomen Kuvalehti magazine n:o 6, 1961

[neroushalvaus]

"Sori siitä."

– Alexander Stubbin syntilista

Viimeinen ennakkoäänestyspäivä käsillä ja vaalipäivä jäljellä, eli vielä ehtii levittää vaalipropagandaa. Vaikka tämä on kirjoitettu Tumblr-henkisesti Your Kokkari Is Problematic -muotoon, en suinkaan yritä tällä listalla känselöidä Stubbia, enemmänkin antaa teille argumentteja keskusteluun sen Stubbia äänestämään menevän Sylvi-tädin kanssa. Kaikki Tumblrissa taitavat pitää Stubbia suht pellenä, mutta vielä kuulen soraääniä ihmisiltä, joita ärsyttää kumpikin ehdokas ja meinaavat siksi jättää äänestämättä. Nyt yritän vakuuttaa paatuneimmankin siitä, että Stubbia vastaan kannattaa äänestää.

Osa näistä on "vain" Stubbin suusta lennähtäneitä sammakoita, joita ei kuitenkaan ole hyvä unohtaa, kun valitaan maalle keulakuvaa. Jos löytyy jotain, mikä suututtaa Sylvi-tädin, niin hyvä! Suututtakaa Sylvi-täti.

Tämän te tiedättekin liian hyvin, eli koulutuslupaus. Jätkä poseerasi virnuillen "Koulutuksesta ei leikata" -kyltin kanssa, ja Sipilän hallitus sitten kuitenkin leikkasi koulutuksesta n. 800 miljoonaa euroa. (HS) Lisäksi hallitus heikensi opintotukea Stubbin johdolla. (IS)

2024, presidentinvaalien toisen kierroksen vaalikeskusteluissa Stubb pitää palestiinalaispakolaisille avustus-, terveys- ja koulutusapua tarjoavan UNRWA:n tuen katkaisua Suomelta oikeana päätöksenä. Haavisto ei ole samaa mieltä ja on esittänyt vaihtoehtoja avun saamiseksi perille, jos UNRWA ei ole toimintakykyinen. (HS)

Puhuaksemme myötätunnottomuudesta Gazaa kohtaan, nostetaan esiin hyvin harkitsematon "herja". Ulkoministerinä 2009 toiminut Stubb ei halunnut keskustella haastattelussa Kirkon Ulkomaanavun tukemasta klinikasta Gazassa, jonka Israelin ohjusisku oli tuhonnut, "koska ei halunnut antaa Kirkon Ulkomaanavulle ilmaista mainosta". ("To be honest, varför ska man promovera Kyrkans liksom utlandshjälp - det är så där att 'en Nokia blev stulen, ska ni göra något?'. De försöker liksom lyfta sitt eget brand, that's the point.") (Ylen ruotsinkieliset uutiset)

2015 Alexander Stubb väitti eduskunnassa, että 90% silloin käsiteltyä hallintarekisteriä koskeneista viranomaislausunnoista oli ollut positiivisia, kun positiivisia lausunnoista oli vain 10%. (Yle) Tämän voisi laskea vain samaan sarjaan Essayahin maitolitramöläytyksen kanssa, ellei tämä lausunto olisi ollut eduskunnassa pidetty puheenvuoro, jonka täten oli tarkoitus ajaa Stubbin omaa agendaa hallintarekisteriasiassa.

Alexander Stubb kirjoitti seuraavan twiitin vuonna 2013, päivä sen jälkeen, kun uusnatsijärjestö Suomen vastarintaliikkeen jäsenet olivat tehneet puukkoiskun Jyväskylän kaupunginkirjastoon: "Voisiko joku kertoa mikä on Euroopan äärioikeiston ja -vasemmiston ero nykyään? En oikeasti tiedä. Kertokaa please. #ideologia #ääri #keino". Kun häneltä kysyttiin, miksi hän kysyi kysymyksensä juuri tuolloin, hän perusteli kysymystään näin: "Koska olen seurannut molempien ääripäiden liikkeitä Euroopassa viime vuosina, enkä löydä eroja." (X)

Alexander Stubb kannatti Iltasanomien presidentinvaalitentissä Suomen ja Venäjän kaksoiskansalaisten kaksoiskansalaisuuden "takautuvaa" poistamisesta. Lipsahduksia sattuu, mutta Stubb väitti myöhemmin Ylen tentissä, että oli sanonut vain olevansa valmis keskustelemaan asiasta. Olli Rehnin sanoin: "Oliko virhe, sori siitä" ja Jutta Urpilaisen sanoin: "Tässä tulee vähän sellainen olo, että sinä laitat 40 000 ihmisen perusoikeudet vaaraan saadaksesi muutaman äänen Jussi Halla-aholta". (HS)

Stubb on toistuvasti vaalitenteissä kieltäytynyt ottamasta kantaa hallituksen politiikkaan tai siitä seuranneisiin lakkoihin vedoten siihen, että presidentti ei saa olla työmarkkinaosapuoli. (IS, mutta katsokaa mikä tahansa vaalitentti, jossa Stubbilta tätä kysytään). Hän on myös pehmeästi kritisoinut vaalitenttejä, joissa ehdokkaita on yritetty saada ottamaan kantaa sisäpolitiikkaan vetoamalla siihen, ettei se kuulu presidentin tehtäviin. (Yle) Stubb ei kuitenkaan ole presidentti ja hän ymmärtää oikein hyvin, että näillä kysymyksillä yritetään kalastella tietoja hänen perimmäisistä arvoistaan. Vaalien alla on toisteltu koko ajan, että presidentti on arvojohtaja, mutta toinen vaihtoehtomme kieltäytyy kertomasta arvojaan. Koska hän on Kokoomuksen ehdokas ja hän ei ole sanoutunut irti puolueensa politiikasta, on turvallista väittää, että hän tukee hallituksen kaavailemia leikkauksia sekä työntekijän aseman heikennystä, kuten palkatonta ensimmäistä sairaslomapäivää. Ei ole ollenkaan perusteetonta olettaa näin, kunnes hän itse sanoo toisin.

Lisää saa laittaa, mutta toivon asiallisia ja totuudenmukaisia lisäyksiä.

(Huom. En lue Stubbin koulukiusaajataustaa tähän listaan, sillä en halua vetää ihmisen lapsena tekemiä virheitä keskusteluun siitä, onko hän nyt presidenttiainesta. Mainitsen sen kuitenkin, ettei minun voi sanoa sitä unohtaneen, ja lisään tähän Stubbin kommentin, josta voi lukea hänen suhtautumisensa asiaan 2014. Sillä on tässä ajassa ehkä suurempi merkitys: "Hemmetti sentään. Miten siihen pystyy vastaamaan ja puolustautumaan. Jos joku ihminen on tuntenut, että olen häntä kiusannut, niin silloin olen tehnyt väärin ja minun pitää pyytää anteeksi – koska olen ollut mulkku. -- Jos kohtaan sellaisen ihmisen, en voi muuta kuin halata ja pyytää vilpittömästi anteeksi." [HS])

[jannamuoviampari]

Son Joulukuu ny

[dick-chugger]

Our blessed Mää vs. Their filthy Mie

[hisisisnkos-hississasi-hisisien]

miks kasari musiikissa musiikki vaan katoo biisien loppuu kohden. tuu takas :,(