Японский картофельный салат или Японская версия салата Оливье (+ веган вариант)
Картофельный салат - интернациональное блюдо с богатой историей, популярное практически во всем мире - есть немецкая, американская, итальянская, русская, турецкая, японская, латиноамериканская версии и это далеко не все. В основе картофельного салата обычно выступает сам картофель, приправленный разными ингредиентами, такими как сосиски, ветчина или бекон, лук, сельдерей, яйца, сладкий перец, бобы, петрушка, а также соус на основе майонеза, йогурта или уксуса. Картофельный салат часто готовят к Рождеству.
Самый праздничный русский картофельный салат - это конечно же Оливье, Russian salad или Ensalada Rusa, без которого Новый год и Рождество - не праздники. Салат был придуман Люсьеном Оливье в начале 60х, и в настоящее время имеет невероятное количество разных вариаций, включая мою прошлогоднюю версию с лобстером (вместо раковых шеек), каперсами, перепелиными яйцами, домашний майонезом и, конечно, праздничной подачей, с красной икрой и цветами настурции.
Сегодня речь пойдет о японской версии картофельного салата. Несколько лет подряд я заказывала этот салат в японском кафе, и каждый раз у меня было такое приятное чувство, напоминающее о доме и уюте. Потом я поняла в чем же дело - этот салат очень похож на Оливье, причем на улучшенную его легкую версию. А недавно моя подруга и настоящий гуру японской (и не только) кухни Руми Такама поделилась со мной, а теперь и с вами, дорогие друзья, рецептом этого наивкуснейшего японского картофельного салата. Спасибо, Руми, это замечательный новогодний подарок для меня и для читателей блога Crazy Cucumber!
К слову сказать, японская кухня одна из самых моих любимых - минимализм и простота с одной стороны, умный подход и магия того самого вкуса умами с другой. Некоторые детали приготовления японского салата привели меня, буквально, в восторг. Вот, например, картофель не нужно долго и тщательно нарезать кубиками, а слегка помять вилкой - этот простой прием, делает салат очень нежным и вкусным. Также нужно поступить с яйцами - вы представляете, сколько времени теперь можно сэкономить! Или как подготовить огурцы - порезать, посолить и удалить лишнюю влагу, чтобы салат не стал водянистым, а лук замочить в холодной воде и удалить лишнюю горечь. И, конечно же, маленькая деталь с бобами эдамаме вместо зеленого горошка, которые придадут свежести и легкости вкусу. Это очень актуально, потому что в Новой Зеландии сейчас лето и хочется легких салатов для пикника, хаха!
Ингредиенты (3-4 порции):
4-5 крупных картофелин
1/2 - 1 большая морковь
1/4 - 1/2 луковицы
1/2 большого огурца (у нас он зовется телеграфом, за чрезвычайную похожесть на телеграфный столб)
3 ломтика ветчины
2 вареных яйца (сварить и положить в ледяную воду, чтобы проще было очистить)
немного бобов эдамаме (у меня были замороженные)
Заправка:
5 ст ложек майонеза (в оригинальном рецепте используется японский майонез)
1-2 ст ложек уксуса (я использовала рисовый уксус, но можно также белый винный или яблочный)
1/2 ч ложки сахара
соль, перец - по вкусу
Сварить или приготовить на пару картофель и морковь. В этот раз я выбрала именно приготовление на пару и не прогадала, овощи не только сохранили витамины, но и яркость вкуса.
Если вы тоже выбираете пар, разделите крупные картофелины на половинки, а морковку очистите от кожуры. Готовить овощи на пару около 15-20 минут.
Пока готовый картофель еще горячий, его нужно почистить - да это будет непросто, будте осторожны, чтобы не обжечься. Сложить картофель в большую миску и помять его вилкой или скалкой (я использовала простую картофелемялку для пюре, но нам нужно не пюре, а мелкие кусочки). Слегка посолить, поперчить картофель и сбрызнуть его уксусом.
Мелко порезать морковь.
Сварить яйца вкрутую (обычно на это уходит где-то 12 минут) и положить их в ледяную воду на 5 минут.
Бобы эдамаме бросить на пару минут в кипящую воду, откинуть на дуршлак и облить ледяной водой для сохранения цвета.
Бобы эдамаме - это зеленые соевые бобы, богатые белком и витаминами. Обычно они продаются замороженными в стручках, а иногда уже очищенными. Прекрасная полезная японская закуска перед обедом, а также любимый ингредиент для салатов.
Тонко нарезать луковицу, замочить лук на 5 минут в холодной воде, затем отжать.
Тонко порезать свежий огурец, посыпать его солью, хорошо перемешать и подождать минут пять, пока лишняя жидкость не отделится. Отжать огурец, удалив лишнюю жидкость.
Ветчину порезать тонкими полосками.
Смешать все ингредиенты в большой миске. Отдельно смешать ингредиенты для заправки, добавить в салат, хорошо перемешать и отправить Оливье в холодильник настояться один час.
Сегодня у меня для вас есть один маленький сюрприз.
Много лет я не покупаю майонез, потому что не использую его, но если это и случается примерно раз в год (угадайте по какому поводу, хо-хо), то майонез использую только домашний, который на самом деле готовится очень просто и быстро и не нуждается в консервантах, загустителях и антиоксидантах, только натуральные ингредиенты. Итак: домашний майонез!
Для домашнего майонеза:
1 яичный желток
горчица - 2 ч.ложки
масло подсолнечное или масло канолы - 1 стакан
усус винный белый - 2 ч.ложки
сок лимона - по вкусу
соль - по вкусу
Для домашнего майонеза смешать венчиком яичный желток с горчицей, уксусом и щепоткой соли. Сильно взбивать не нужно. Добавлять очень маленькими порциями растительное масло, аккуратно вмешивая его в соус. Масло начнет эмульгироваться, и вы увидите как вся смесь превращается в густой майонез. Продолжайте добавлять масло маленькими порциями и аккуратно смешивать его венчиком, но, осторожно, не переусерствуйте, иначе смесь может расслоиться. Проверить майонез на соль, добавить сок лимона и щепотку свежемолотого черного перца.
Но и это еще не все! Если вы в растерянности по поводу количества масла, используемого для майонеза, или предпочитаете веган вариант оливье (без яиц и ветчины), у меня для вас есть рецепт майонеза из кешью. Используя высокоскоростной блендер, есть все шансы получить из кешью майонез еще более нежный по текстуре, чем классический.
Для веганского майонеза из кешью:
½ чашки сырого кешью, замоченного на несколько часов в питьевой воде
½ ч. ложки французской горчицы
2 ст. ложки яблочного уксуса
1 ч. ложка сиропа агаве (или кленового)
1 ч.ложка сока лимона
2 ст. ложки воды
соль по вкусу
Для кешью майонеза: промыть кешью, сложить все ингредиенты в блендер и превратить их в нежный гладкий соус. Добавить воды, если соус слишком густой.
Enjoy! Блог Crazy Cucumber желает вам прекрасных праздников, дорогие друзья!
8 notes
·
View notes