#騎馬戦

[mpo-ko]

９月の黒板

運動会🏃‍♀️🏃‍♂️

[ari0921]

カルタゴ滅亡をトレースする現代日本

◆カルタゴはなぜ滅んだのか?!

日本と同じような商人国家であったカルタゴが、完膚なきまでに滅ぼされた例を他山の石として日本人は国防を考え直す必要があると切に思うからです。

カルタゴは紀元前２５０年頃、地中海に覇を唱えていた大国でした。

第２次ポエニ戦争に負けて、戦勝国から武装を解除させられ、戦争を放棄することになったカルタゴは、戦後の復興を貿易一筋で見事に成し遂げ、戦後賠償も全てきれいに払い終えました。しかし、その経済を脅威だと捉えたローマ帝国によって、結局は滅ぼされてしまいました。

滅ぼされる直前、カルタゴの愛国者であるハンニバル将軍は、ローマの考えを悟り、祖国の危機をカルタゴ市民に訴えましたが、平和ぼけした市民は耳を貸そうとしませんでした。

それどころか「ハンニバルは戦争をしようとしている！」と中傷する者さえいました。しかも、最終的にハンニバルはローマに洗脳された者達によってローマに売られ、自殺にまで追い込まれてしまったのです。

平和ぼけした市民は、ローマから無理難題を次々に要求されてからはじめてハンニバルの警告が正しかったことに気が付きましたが、時すでに遅く、徹底抗戦に踏み切るもカルタゴの陥落を防ぐことはできませんでした。この間、たった３年の出来事でした。

ちなみに、生き残ったカルタゴ市民は約５万人でしたが、その全てが奴隷にされてしまいました。城塞は更地になるまで徹底的に破壊され、再びこの地に人が住み、作物が実らぬように大量の塩が撒かれたと言われています。

これはただの負け方ではありません。まさに地上からの抹殺です。

この悲惨なカルタゴ滅亡の理由は２つあると言われています。

１つは、カルタゴ市民が軍事についてほとんど無関心だったことが挙げられます。もともと自国の防衛はおおむね傭兵に頼っていた上に、国内世論も「平和主義的」な論調が強く、有事に備えて軍事力を蓄えておくといったことはままなりませんでした。

２つめは、国内の思想が分裂状態であったことが挙げられます。そもそも挙国一致して事に当たらなければ有事を乗り切ることはなかなか難しいものですが、カルタゴにはそれがなく、戦時中にハンニバルが外地を転戦している間も市民は素知らぬ顔をしていました。そして、ハンニバルを売り渡したのは、ローマに洗脳されたカルタゴの売国奴達でした。

自らの手で愛国者を切り捨てる・・・かくしてカルタゴは「滅ぶべくして」滅んだわけですが、私は今の日本がこのカルタゴに酷似している様に見えて仕方がありません。

今こそ日本の国防を真剣に考えないと本当に危ないと思います。

【対比】日本と似すぎているカルタゴの運命

カルタゴは、フェニキア人が建国した海洋国家で、現在のアフリカ大陸チュニジアに位置しています。

カルタゴは、世界一の造船技術を持ち、スペイン、シチリア島などの海外領土を支配していました。

紀元前3世紀、地中海貿易により富を蓄え、ローマ帝国と並ぶ強国となります。

BC264年、両者の中間にあるシシリー島で紛争がおこります。そして、これを契機にカルタゴとローマは、世界の覇権を賭けて激突します。この戦いは、23年間の中断をはさんで63年間続きます。（第一次ポエニ戦争、第二次ポエニ戦争）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1867年、島国日本は、長い眠りから覚め、明治維新により近代国家への道を目指します。西洋文明を積極的に取り入れ、富国強兵に邁進します。日清・日露の戦争に勝ち、朝鮮、台湾、南樺太と領土を拡張します。

強国となった日本は、戦艦大和を建造して、世界有数の海軍を持ち、

太平洋をはさみ、超大国アメリカと対峙します。

1941年12月、日本連合艦隊は、ハワイの真珠湾の奇襲に成功します。太平洋戦争が始まります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

カルタゴの英雄ハンニバルは、象36頭と兵士5万人を率いて、スペインを出発します。象を連れて、アルプス山脈越えに成功、ローマの本拠地イタリア半島を奇襲します。ハンニバルは、イタリアに、なんと１５年も踏みとどまり、ローマを一時追い詰めます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

｢マレーの虎｣山下奉文中将は、マレー半島を南下、シンガポールに侵攻します。インド兵への離反策が成功し、1942年2月15日シンガポールは陥落、イギリス軍は降伏します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

カルタゴは、地力に勝るローマに対して次第に劣勢になります。ついに、名将スキピオ率いるローマ軍が、カルタゴの本拠地に進軍します。カルタゴは、イタリアで善戦していたハンニバルを帰国させ、本土決戦に賭けます。BC202年、天下分け目の戦い（ザマの戦い）が行われます。カルタゴの完膚なき負け戦でした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アメリカは、生産力、技術力で日本に勝っていました。ミッドウェー海戦を境に、戦局は逆転します。ガダルカナル、硫黄島、沖縄。日本は、敗退を続けます。本土空襲が激しくなり、広島と長崎に原爆が投下されます。日本の完膚なき負け戦でした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

カルタゴは、ローマに無条件降伏します。

全ての海外領土は、放棄され、軍船、象もローマに引き渡されます。軍隊は、自衛のためのものだけが許されました。そして、自衛のためでも戦争する場合、ローマの許可が要ることになったのです。（この許可の項目が、後に大問題となります）

そして、50年賦で1万タラントの賠償金をローマに支払うことが決まります。

ともかく、カルタゴの町は、無事に���りました。100人会は、貴族の世襲制でしたが、戦後まもなく代議員が選挙で選ばれるようになります。

カルタゴは、民主主義の国家に生まれ変わります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

｢忍び難きを忍び、耐え難きを耐え・・・｣玉音放送が流れ、日本は無条件降伏します。

日本列島以外の領土は、返還されます。アメリカが決めた平和憲法で戦争が放棄されます。（後に自衛隊が誕生します。）国土は焼け野原、アジア諸国には賠償金の支払いが必要でした。ともかく、本土決戦だけは避けられました。

日本は、天皇主権の国家から、主権在民の民主主義国家に生まれ変わります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

カルタゴ人（フェニキア人）は、ユダヤ人やアラビア商人と同じセム語族で、最も商才があるといわれている種族です。

軍事国家への野心を棄てたカルタゴ人は、ますます貿易や商売に熱中するようになります。ローマ人は、楽しむために働きましたが、カルタゴ人は働くこと自体が人生の目的でした。奇跡の経済復興が実現します。

戦勝国ローマは、休む間もなく、マケドニアやシリアと戦わなければなりません。軍備費の要らないカルタゴは、次第にローマに匹敵する経済大国に、のしあがります。

BC191年ローマは、シリアを打ち破ります。

無敵の軍事大国ローマにとっての脅威は、経済大国カルタゴに移っていくのです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

日本人には、勤勉さと物作りの才能がありました。

焼け原から立ち上がった日本人は、ひたすら一生懸命働くことで豊かになろうとしました。エコノミックアニマルと日本人は、陰口を叩かれます。奇跡の経済復興が実現します。

アメリカの核の傘に入り、軍事費もいりません。戦勝国アメリカは、ソ連との冷戦を戦わなくてはなりませんでした。

10％を超す高度経済成長が続きます。日本は、世界第二位の経済大国になります。

ソ連が崩壊し、日米の経済摩擦が激化します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

BC187年、カルタゴは、50年賦と決められた賠償金を一括払いしたいと申し出ます。いくら叩いても不死鳥のように蘇る、カルタゴ人の経済力に、ローマ人は、羨望と恐怖心を抱きます。ポエニ戦争の悪夢がふと蘇ります。

経済大国カルタゴの最大の悩みは、隣国のヌミディアでした。ヌミディアは、騎馬兵団で有名な、戦争に強い国です。自衛力しか持たないカルタゴを侮り、その領土を侵犯します。

カルタゴは、ローマに調停を頼みますが、黒幕のローマはもちろん取り合いません。ついに、カルタゴとヌミディアの間で戦争が起こり、平和の国カルタゴは、敗北します。

ローマの事前許可のない戦争開始は、条約違反でした。

ローマは、カルタゴに対して、突然宣戦布告をします。

驚いたのは、カルタゴです。ローマの許しを得ようと、300人の貴族の子供を人質に差し出します。しかし、8万人の世界最強のローマ兵が、上陸し、カルタゴに進軍します。

カルタゴの使者が、｢どうすれば、許していただけるのですか？｣とローマの司令官に聞きます。

｢全ての武器を差し出せ。｣司令官は、答えます。

カルタゴは、20万人分の鎧、投げやり、投げ矢、2000の石弓を司令官に差し出します。

すると、司令官は、最後の要求を使者に言い渡します。

我々は、カルタゴの街を根こそぎ破壊することを決めた。

カルタゴ人には、今の街より10マイル内陸部に

新しい居住地帯を造ることを許可しよう。

使者からローマの意向を聞いた20万人のカルタゴ人は、驚愕して、嘆き悲しみ、最後に激怒します。

｢こんなひどい仕打ちがあろうか。街を破壊するだと。

内陸部に引っ込めだと。どうせ死ぬなら戦って死のう！｣

カルタゴ人は、丸腰で戦う覚悟を決めます。返事の猶予期間の30日間、密かに戦争準備がすすめられます。

武器職人は、連日徹夜で武器を作ります。

若い女性は、長い髪を元から切って石弓の弦が作られます。

こうして、始まったのが、第三次ポエニ戦争でした。

（戦争というより、ローマによるカルタゴの民族浄化です。）

カルタゴは、ここで奇跡的な粘りを見せます。なんと丸腰で三年間ローマの猛攻を食い止めたのです。

しかし、戦闘と飢えと疫病で、20万人のカルタゴ市民は、10万人に減ります。

そして、ついに、ローマ兵は城壁を破り、街へ進入します。

女、子供までがレンガを投げて抵抗しますが、5万人が虐殺されます。

ビュルサの砦に逃げ込んだ5万人のカルタゴ人は、オリーブの枝を掲げて投降します。

彼らは、一部が処刑され、残りは奴隷として売られます。

カルタゴの街は、十数日燃えつづけ、灰は1メートル積もります。カルタゴの復活を恐れたローマ人は、この地に塩を撒き不毛の土地にします。

700年続いた経済大国カルタゴと世界の富を独占したカルタゴ人は、BC146年こうして滅んだのです。

[shinjihi]

何故、中共は「中国4000年の歴史」とか「中華民族」とか見えすいた嘘を吐くのか？侵略の準備なんだよ！　

本当は夏朝、殷、隋、唐、金、遼、元、清など全て騎馬民族など異民族支配で元々の漢民族は殆ど後漢で滅んでる

その王朝でも支配してたのは北京周辺であり今のチベット、内モンゴル、ウイグルなどの地域も異民族に支配されており、北京周辺王朝は貢いでたり、王族などから女を贈って、勘弁して貰ってた

女を贈って置いて「あの地方王朝の王は俺たちの婿様だから、あそこも中華王朝の一部」とか無理な事を言ってる

しかし中共はその論理でチベットを盗り、内モンゴルを裏切り、東トルキスタン（ウイグル）を強奪して、中共から人を沢山送り現地人をレイプ強姦して妊娠させ混血児を増やし、現地人には強制堕胎、強制不妊手術を行い純粋な現地人人口を減らし、言葉を奪い、文化や宗教を禁止して文字通り民族浄化して、根絶やしにしようとしている

「元々は中華の一部」「太古より中華民族（なんだソレ？）が住んでた」と言い張り、侵略している

同じ論理をプーチンがウクライナに言って「元々はロシアの一部」「昔からウクライナにもロシア人が住んでた」と言い張り、ロシア系住民保護と主張して、ウクライナに侵攻した

おんなじパターン

中共は「尖閣は中共の土地」「沖縄は中国（どの支那だよ？）に朝貢してた中国の一部」と主張している

北海道には沢山、移民させてる

次はどうなるかって？

そりゃ中共による尖閣、沖縄、北海道の侵略が始まるんだよ！

だから「中国4000年の歴史」とか「ずっと中国はあった」とか「偉大な中華民族（何ソレ？）」という嘘に加担しては駄目だ！

それは彼らの宣伝

それは彼らのプロパガンダ

なんだよ？

欧米なんか知ってか知らずか

鵜呑みにしてる

日本国民は洗脳されて

鵜呑みにしてる

まずそこを否定して

防衛強化して

教育を強化して行こう！

【関連】

828 ：本当にあった怖い名無し ：sage ：2010/09/27(月) 12:12:24 ID:fsTA3r1B0(4)

支那人にも孔子、老子、孟子を生んだ立派な文明があると誤解している日本人が多いのだと思います。

漢文を通じて中国人を理解することぐらい、絶望的な行為はありません。何故なら漢文はこの二千年間というもの中国語とは全く関係がない。日本人のほとんどは漢文を中国語の古語と思ってきたのです。

つまり日本人が尊敬し　知っている漢民族は紀元二世紀でこの地球上から姿を消し、中国住民はそっくり北方の騎馬民族の子孫に何回も何回も入れ替わってしまったのです。

そして秦や漢時代の中国人は，そのほとんどが大陸から居なくなったということです。

ところが日本は遣隋使や遣唐使たちの使節が派遣され膨大な漢籍を大陸から持ち帰り，それを今日まで途切れることなく勉強してきたのです。

つまり日本人は騎馬民族の子孫である中国でなく2000年以上前のいなく なった漢民族の文化を勉強してきたのです。

日本人なら誰でも知っている儒教の開祖である孔子は，紀元前6～5世紀 中国各地の有力諸侯が覇権を争っていた春秋時代のことです

830 ：本当にあった怖い名無し ：sage ：2010/09/27(月) 12:13:38 ID:fsTA3r1B0(4)

使節団が中国から持ち帰った無数の漢籍を日本人は今日まで約1300年間も読み込んできたのです。

早い話が遣隋使や遣唐使が持ち帰った「論語」や「漢詩」などによって 皮肉なことに中国人でなく日本人の人格が磨かれてきたのです。

中国語と漢文は全く関係がない、つまり漢文の読めない中国人にとって孔子や孟子の教えなど身につくはずもありません。

いわゆるこの二千年間というもの，漢文は中国語とは全く関係がないと いうことを多くの日本人は知らなかったのです。

私はこれらのことを中国史研究の第一人者である岡田英弘先生から教えてもらいました。

私も20年前　漢文を通じて身につけた中国イメージのまま中国に進出してそのギャップの大きさに仰天した記憶があります。

中国進出する前は、信義に厚く，礼を尊ぶ文化人の国であると信じていました。しかし現実にいるのは，油断も隙もならない、詐欺師の野蛮人ばかりでした。

中国人に取って漢文とは外国語同然なのです．中国で話されている言葉とは全く無縁の言語体系なのです。

831 ：本当にあった怖い名無し ：sage ：2010/09/27(月) 12:14:22 ID:fsTA3r1B0(4)

現在の中国人は，彼らが使っている中国語が，実は文体もボキャブラリーも日本語からの借用であるということを隠そうとしています．現代日本文の真似をして前置詞や助動詞を明確に記すことによって、やっと文章が書けるようになったのです。

日清戦争後，日本に大量の清国留学生がやってきて，日本語を学び中国語を誰でもが読める中国語の表記法を改良していったのです．その中にかの有名な魯迅もいたのです。

日本語をマスターした魯迅の頭の中は日本語の文章があり，それを漢字に置き換えて表現することによって原文一致体の「白話文」が生まれました。

そして試行錯誤の結果　現在における中国語は北京語を元にした「普通話」がやっと確立されたのです。

つねに色んな異民族に取って変わられた中国の歴史を眺めたとき，中国政府が宣伝している四千年の歴史は中国人の歴史ではなく中国大陸の歴史だということがわかります。

中国には単一民族としての中国人は一度も存在しなかった．中国語には

北京語，上海語，福建語などの言葉があることを知られていますが、実際はもっと言語は細分化されています。これらは単なる方言というのでなく，ほとんど共通点がありません。

そこで中国政府は各国が持っている「国民国家」というシステムを作るために国民を北京語に統一して教育してきたのです。それもまだ100年足らずのことです。

833 ：本当にあった怖い名無し ：sage ：2010/09/27(月) 12:16:10 ID:fsTA3r1B0(4)

そして言語だけでなく異文化、異言語の人々の寄せ集め集団である中国を統一するために歴史も歪曲せざるをえなかった。

毛沢東は少数民族を含めて全ての中国人を漢族にしてしまうために少数民族の文化を奪い、抵抗するものは容赦なく抹殺してきたのです。

もし少数民族の自治や、言論の自由といったものを実現させれば、中国政府が意図する最強の「国民国家」システムの改造計画が頓挫してしまいます。

この中国共産党の意図が理解できたとき、日本人やアメリカ人が思っている「中国は資本主義開放経済への道を進めば自然に民主国家になっていく」という考えが　いかに愚かな事であるかということがわかっていただけたとおもいます。

http://2nnlove.blog114.fc2.com/blog-entry-2836.html

[ryotarox]

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

[B! 増田] 日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

たとえばつぎのようなもの、というお題。

亀 - Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） ワニ - Alligator, Crocodile

- - - - - - - - - - - - - - - -

はてなブックマークがトリビアの披露大会になっていて、知識が集まってる。 逆パターンも 「英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの」

- - - - - - - - - - - - - - - -

日本語では一つの名前で表されるのに英語だと二種類以上あるもの

聞く：hear, listen　 見る：see, look, watch 海：sea, ocean, waters, marine（海の） 仮説：hypothesis, assumption 罪：crime, sin （「罪と罰」の罪は以外なことにcrimeのほう ＊）

英語では一つの名前で表されるのに日本語だと二種類以上あるもの

Museum：美術館、博物館 Requirement：要件、要求 Space：空間、宇宙

- - - - - - - - - - - - - - - -

「総称だけ存在して、細かな違いを呼び分けない」ものと、「総称は無いが、個々の細かな呼び分けだけある」ものに分けられるかも。 総称：亀 ／ 個々に：Turtle (海亀）、tortoise (陸亀） 総称：皿 ／ 個々に：dish、plate、saucer 総称：brother ／ 個々に：兄、弟

- - - - - - - - - - - - - - - -

秋のAutumnとFallのパターンは、意味もニュアンスも同じで、言い方が違うだけかな。 Fallが「秋」「落下」の２つの意味。

- - - - - - - - - - - - - - - -

仕事（taskとworkとjob）

槍：スピア、ランス、ジャベリン、トライデント。/悪魔：デビル、デーモン

managementもadministrationも（場合によってはcontrolも）「管理」、featureもfunctionalityも「機能」

一番有名なのはネズミ（mouse, rat）だと思ってた。他にもphantom/ghost、coast/beach、house/home、college/university、space/universe、earth/globeとか。厳密には意味が違うんだろうけど。

カラスのravenとcrow。

好き（loveとlike）／時計（clockとwatch）／サイン（sign、signatureとautograph）

言語とその話者の世界観が相関することは言語的相対論と呼ばれる。国がcountry, nation, stateに分かれるのは島国と多民族大陸国との違い。https://gijodai.jp/library/file/kiyo2011/yoshitaka_sato.pdf

ApeとMonkey

AlligatorとCrocodileの違いは、口を閉じたときに下の歯が見えるかだって伊豆で習った。

ちょっと違うが、"将来に対する希望"と、"睡眠中の幻覚体験"を日本語でも英語でも「夢　dream」という一語で表現するのは全くもってピンと来ない。

麦は日本語でも大麦・小麦・ライ麦・エン麦は区別はしてるけど、英語ではbarley wheat rye oatで「麦」に対応する単語がないのよね

アプリ開発で Apple の審査担当とやり取りする際「修正」の言い方が複数あって fix, correct, modify, revise, alter などを使い分けてくるので毎回意図を汲みとれてるか不安になる。（まあ日本語にも修正の類語いっぱいあるけど）

「毒」 poison / venom / toxin

romanceとnovel。romanceは通常騎士道物語など物語と訳されるのだけど、小説と訳されているときもある。

CollegeとUniversity

試験： 学力・知識を問う→examination,quiz,test　評価や実験→experiment　試みる→trial▼ただ「試験」で纏められるだけで日本語でも「考査」「実験」「試行」と分けて書くこともできるが。

自由(Liberty,Freedom)。契約などの法律上のやり取りが単語を増やした気もする。

紫→purple,violet

夫、旦那、亭主、主人→husband

足の指(toe)もfinger じゃない

日本語において、髭は全て「髭」で、生えてる箇所を限定する場合は「顎髭」や「頬髭」などと熟語で表現するが、英語ではそれぞれの箇所に単語がある。

リス：squirrel、chipmunk

馬車がとてもややこしくて面倒くさい　／ 辻馬車 cab, hansom 荷馬車 (horse)cart, wagon, (horse-drawn)carriage, horse and buggy 駅馬車 stagecoach 二輪馬車 curricle, tilbury ,jaunting car ,jinker　馬二輪戦車　chariot　まだまだいっぱい…

今話題のsexとgender

政治家　politician / statesman たまご　egg / spawn / roe ちなみに逆もあってegg 卵 / 玉子

この手の単語なら調理法が多い。アメリカは焼く文化だ。肉、パン、物で違う（Grill、Bread、Burn、BBQなんてのも）一方で日本は煮る文化だ。煮る、茹でる、炊く、煮込む。英語はBoil、あるいは残り全てはCookだ。

おじさんとおばさん、日本語でもこだわりがある場合には年上か年下で漢字が違うらしい。中国語では母方と父方で別の名前になる。

- - - - - - - - - - - - - - - -

知里真志保によれば、大和民族が川の始まりと考える「みなもと（源）」をアイヌ語では「川の終り」と言うのだという。つまりアイヌは川を海の方から見ているのだと。

コメントで日本語は部位に依らず「髭」だけってあるけど、いちおう漢字だと「髭（くちひげ）」と「鬚（あごひげ）」と「髯（ほおひげ）」で使い分けられる。発音はぜんぶ「ヒゲ」だけど……

- - - - - - - - - - - - - - - -

言語学で言うところの有標と無標も関係してそう。 作家：男女問わず作家の全般、女流作家：作家の中で女性の場合

標識 (言語学) - Wikipedia

英語のlionは雄雌どちらのライオンも表すが、lionessは雌だけである。前者が無標で後者が有標である。

　

[soul-eater-novel]

P206 「『兵は半ば渡して討て』という言葉があります」クレオが言った。 “There’s a saying that goes, ‘attack when the army is in the middle of a crossing’,” said Cleo.

「川や湖を渡っている部隊はその半分が上陸した時、つまり兵力が少なく、かつ攻撃の成果を最大限に得られる時に討ち取れ、という兵法ですが……」 “In other words, if you attack your opponent while he’s part way through crossing a river or a lake, with only half his forces available, you have the highest chance of victory.”

飛刀を腰に差しながら、クレオが続ける。 Stowing her throwing daggers in her belt, she continued.

「私たちの上陸を待っているところをみると、テオ様は鉄甲騎馬隊に自信がおありなの、でしょう」 “Seeing as how Lord Teo is waiting for us to disembark, he must be very confident in his armored cavalry.”

「そうかもしれない……」 “I guess so.”

楼を握りしめ、ティルは船から飛び降りた。 Grasping his staff with both hands, Tir jumped down from the boat.

火炎槍の威力をティルはまだ知らなかったが、心のなかではこう思っていた。 Tir did not yet know the power of the fire spears, but in his heart he had only one wish.

父さん、逃げてくれーー。 Please, Father, just run away.

ーーー

マッシュが軍を整え部隊を草原に展開した時、テオは五百歩ほど離れた位置で鉄甲騎馬隊を横一線に並べて待ちかまえていた。 Mathiu sent the troops prepared for battle out onto the plains. From his position five hundred paces away, Teo awaited them, his armored cavalry units lined up in a neat row.

その後方には、赤いマントを翻したアレンと緑の着衣と銀の鎧に身を包んだグレンシールが率いる、騎馬隊を中心とした本隊がひしめいていた。 Crowding behind those troops were the main cavalry units led by Alen, his red cape fluttering, and Grenseal, clad in green, his silver armor shining.

鉄甲騎馬隊約三千、本隊約一万一千。 The armored cavalry numbered about three thousand, and the main force roughly eleven thousand.

対する解放軍は、火炎槍を準備したビクトール、フリック、ハンフリーの三隊を先頭に、 On the other side was the Liberation Army. Viktor, Flik, and Humphrey led three fire spear units at the front,

p207 左翼にレパント、右翼にバレリア。 flanked by Lepant on the left and Valeria on the right.

中盤にはカイとバルカスの率いる歩兵がつき、後方にはキルキス、ローレライ、ルビィの射手がついていた。 In the middle were the foot soldiers led by Kai and Varkas. At the rear were Kirkis, Lorelai, and Ruby’s archery units.

さらに兵力は少ないものの、ルックも魔術師部隊を率いて参戦していた。 Furthermore, though their military strength was limited, Luc also led a unit of mages.

その兵力約一万二千ーー。 All in all, they numbered about twelve thousand.

テオの軍と解放軍の、まさに総力戦となった。 Teo’s army and the Liberation Army were on the verge of war.

戦意に満ちあふれる兵の間を抜け、ティルがマッシュと共に陣頭に立つ。 The soldiers were ready to fight. Tir and Mathiu stood together at the head of the army, a little ways away from the fighting units.

すると鉄甲騎馬隊の間からも、馬に乗ったテオが姿を現した。 Teo rode out from among the armored cavalry units.

「反逆者よ！よく聞くがよい！！ 」剣を振りかざして、テオが叫んだ。 “Listen well, traitors!” he roared, drawing his sword.

「何度やっても同じことだ！我が鉄甲騎馬隊にかなう者などない！！無駄に血を流すな！！」 “Try as many times as you might, the result will be the same! None can win against my armored cavalry! You are spilling blood pointlessly!”

「帝国の名を借りた盗賊に貸す耳はないぞ！！」部隊の左手から声があがった。叫んだのはレパントだった。 “I have no ear to lend to common thieves who put the name of the Empire to shame!” came a return shout from the unit on the left side. It was Lepant.

「貴様らこそ、我らが軍の巻き起こす烈風に、虐げられた民の悲しみの声を聞くがよい！！ 」 “You are the ones who will be left in the dust of our gale! Listen to the voices of the oppressed and suffering people of this country!”

二人のやりとりにティルの胸は痛んだが、もう悲しむ暇も苦しんでいる余裕もなかった。 Their exchange made Tir’s heart ache, but there was no time or room left for sadness or suffering.

「全軍進め！！」 テオが鉄甲騎馬隊に号��を下した。 Teo gave the order to his armored cavalry. “All units, advance!”

十分に休息を取ったガルホースが大地を蹴り、怒濤のごとく飛び出してきた。 The gulhorses, well rested after their ten minute break, stampeded across the earth, leaping and surging like waves.

「火炎槍の威力を見せよ！！」 “Witness the might of our fire spears!”

マッシュが部下に旗を振らせ、ビクトールら前衛を前に出す。 Mathiu motioned to his subordinate to wave the flag and Viktor’s unit at the front advanced.

三隊は真横に並び、鉄甲騎馬隊を待ち受けた。 Three armored cavalry units lined up side-by-side awaited them.

[ «-first // previous // next // archive // Ramsus-kun Scanslations ]

[kennak]

YouTuberの青木歌音（32）は、パリオリンピックで議論を呼んだ女子ボクシング選手と同じ「性分化疾患」に悩んできた1人だ。ABEMAエンタメは、青木に独占インタビューを実施。同じ疾患を持つ青木だから話せる「女子ボクシングの公平性」について、さらに、世間に広まる“性分化疾患への誤解を解きたい”という思い、そして体の変化に心が追いつかなかった苦悩を告白。女子ボクシングをきっかけに注目された「性分化疾患」について、当事者の青木が語った。 　性分化疾患とは、体の性に関する部分が多くの人とは生まれながらに違うという疾患。DSDとも呼ばれ、およそ4500人に1人の割合で産まれるという。青木の場合は…男性として生まれるも、成長する過程で体が女性的に変化したという。 ーーオリンピックのニュースを見て、どう思われましたか？ 青木：つらって思いましたね。望んでない変化をこっちはしているわけなのに、お前はトランスジェンダーだとか、男だとか言われるわけですよ。あの選手は女性として生まれているのに、女性として育てられたし、何も今までこういうことなかったのに、いきなり世界中の人からお前は男だとか言われるわけですよ。それを自分の身に置き換えて考えたら、私、つらい、無理かもって思っちゃいました。 　世界から非難された選手に心から寄り添う青木。一方で、性分化疾患の当事者だからこそ、「公平性」に対しては冷静に見つめている。 青木：（選手の）幼少期の写真見たときは女性だったんです。すごく可愛らしい女の子だったんですけど、今は雰囲気が変わられていて。それは多分第2次性徴期に男性的な成長をされたんじゃないのかな。そこは間違ってないんじゃないかなと思うんで。もし私がその選手の立場だったら、本当に出たいのであれば、周りの選手と同じように女性ホルモンを打って、男性ホルモンの基準値というか量を減らして、そこで初めて対等になるじゃないですか。そこからじゃないのっていうのは、私は正直思いました。性分化疾患にもいろんなパターンがあるので、彼女が公表してない部分もあるから、私は一概にこれだとは言えないんですけども…。 　1992年8月、日本人の父とスペイン系フィリピン人の母の間に生まれた青木。小学生の時に、父の影響で野球をはじめ、当時の将来の夢は、「プロ野球選手になること」だったという。そんな青木が体の変化に気づいたのは中学生の時。多くの男性が、第2次性徴を迎え性器の発育や声変わりといった変化が起こるのだが… 青木：まず胸が膨らんでくる。多分中学生くらいの時でBカップくらいはあったと思いますね。なので学校に行くときは当時胸を潰すサラシを知らなかったので、お家にあるガムテープをぐるぐる巻きにして、胸に巻きつけて学校に行っていました。中学生の時の体育祭で騎馬戦だったんですよ。その時にみんなにからかわれて「なんかお前おかしくない？」それでつねられたりして。男の子だったらお風呂上がって真っ裸で部屋の中を歩くじゃないですか。私は絶対にしなくて。お風呂場の中に服も全部下着も。だから親は多分変な子だなと思っていたと思うんですけどみんなでプールの時水着に着替えるじゃないですか。周りの子たちはちゃんと成長していて、「なんで僕だけこんなちっちゃいんだろう？」みたいな。ずっとこうやって自分のを見て思っていました。 　同級生とは違う体の変化に戸惑いつつ、野球の強豪に進学した青木。しかし、トレーニングをしても思うように筋肉が鍛えられなかったという。さらに、親子関係にも亀裂が… 青木：高校生の時にスマホを持ち始めるじゃないですか。やっぱり色々調べるわけですよ。女になりたくないのに心がおかしくなってくるとか、普通の男のつもりなのに胸が膨らんでくるとか、いろんなこと調べていたんですよ。（父が）「なんだあの検索履歴は。お前女性ホルモン剤って調べたじゃないか」って。やべってなって。それを私はなぜ調べたかというと、身体が勝手に胸が膨らんでくるとかいうのをいろいろスマホで検索してたので、そしたら性同一性障害とか女性ホルモン剤とかが出てくるわけですよ。それで父親は変にパズルを完成させちゃったんですよね。性同一性障害と女性ホルモン剤＝女にお前はなりたいんだみたいな。「お前男らしくなる努力しろ」って言われてわかったから許してって言う感じで…。 　「性自認」の戸惑いを家族から理解されなかったという。“プロ野球選手の夢“は諦め、大学に進学するも… 青木：大学1年で徐々にまた女っぽくなってるので、学校行くといきなりお尻触られたり、ウェーイって友達からふざけて。普通に男の子の格好をしているのにトイレ入ったら「なんで女がこの中にいるんだよ！」って追い出されたりとか。号泣して出てきたんですよ トイレから。そんなことが頻繁に起きて、もう日常的に男として生きていくのが怖くなって、外も歩けなくなるくらい。大学を辞めちゃったんですよ。家庭内でもやっぱり居心地が悪くなってしまって家出して。 専門学校で女性クラスに振り分けられたことで「性自認」に変化が… 　19歳で、大学を中退し、家を飛び出て、中華料理店で住み込みのバイトで生計を立てる。その後、「歌手になりたい」という新たな夢を持った青木は、21歳の時に音楽の専門学校に入学。そこで女性のクラスに振り分けられたことで「性自認」に変化が… 青木：性別というものを街中の人から他者から、誰からも意識されたくないと思って、入学申込みの男性と女性の欄に丸をつけずにお母さんの名前を使って入学したんですよ。そうしたら女性のクラスの方の入学式に呼ばれて、今まであんまり関わりを持たなかった女性たちの輪の中にいきなり入るわけで。そこでそんな悪くないなって感じになったんですよね。それはなぜかというと、もう21歳頃になっていると、中学2年からホルモンバランスがずっと変わってしまったわけなんで、やっぱり脳に影響するので、良くも悪くも思考っていうか、自分の性自認が安定しちゃったんですよね、女性として。逆にその頃はもう女で生きた方が都合いいんじゃないかみたいな。 　そこから女性を自認するようになった青木は髪の毛を伸ばし、メイクをするように。そして、病院を受診し自身が“性分化疾患”であることを知った。 青木：あなたは今後、男と女、どっちで生きていきたいですか？という究極の選択を迫られるわけですよ。もし男性としてあなたが生きたいのであれば、男性ホルモンの注射と膨らんだ胸を切除して死ぬまで男性ホルモンの注射をすることになるけど、それで男として生きていけますと。女の方で生きるのであれば、私で言うと完全に女性ホルモンを一般的な女性と同等に 自分で生成することはできないので、足りない分をピルで補うという。私がもし男性として生きても、男性としての生殖能力もないというのも分かっているし、一般的な男性にはなれないわけじゃないですか、どうあがいたって。その頃はもう自分がこの先胸がなくなって声変わりして、男性的な見た目になるっていうのを想像ができなかった。じゃあ女性と���て行きますっていうのをそこで決めました。ピル飲んでからまた胸が大きくなりましたね。私、今Fカップくらいですね。 　その後、およそ100万円をかけ、性転換手術を受けた青木。女性として生きるようになったことで、周囲の対応の変化に戸惑うことも…それは、スーパーマーケットでポイントカードの入会営業をしていた時のこと… 青木：同じ職場を男と女の姿どっちでも経験しているんですよ。男の子の見た目で行っていたから、かわいい系の男の子ですよね。かわいいわね、私入ってあげるわ。ポイントカード。入会してあげるみたいなことがあったんですけど、女の姿になってからもう急いでるからあっち行ってみたいな感じで、ポイントカード獲得できなくなって辞めました。女になってから職場の人たちからの対応が変わって、営業職だったんですけど、君には成績求めてないよって言われたりとか、飲み会で君はこっちの話に参加しなくていいから社長の横にいてお酒ついてあげてみたいな。なんか私ってここであんまり大事にされてないのかなって思っちゃったりとか、女になってなんかすごくそこを感じましたね。居心地がどっちがよかったって言ったら、たぶん男の子の時の方が社会というか、外に出て過ごす上では居心地の悪さは、男の子の方が少なかったかもなぐらいの感覚。ご自宅に招かれて飲み会する時も、お食事にありつけなかったり、常に料理出しさせられたりとか、周りの女の人たちもやっているから自分だけ料理を食べる、がっつくわけにもいかないから、私も台所行って料理出して手伝わなきゃって。 　性分化疾患の当事者としてジェンダーについて深く考えているという青木。性分化疾患への理解が広まることを願いSNSで発信をしている。 青木：「トランスジェンダーとは違いますよ」というところはちゃんと発信していきたいというのと、望まない変化をしてしまう場合もあるということをみんなに知っていただきたい。トランスジェンダーというのは、なりたくて望む姿になりましたという方が多いわけですよ。でも性分化疾患の方はなりたくなくて、しかも望まない姿になってしまった人たちなんですよ。だからもう性質が真逆なんですよね。女としてちゃんと生まれて女として生きているのに、トランスジェンダーの人なんですか？と言われたら、やっぱり自分が女として生きてきた過去を否定されている気持ちになりますよね。なので、そこはあんまり誤解というか…そこはちゃんと区別つけた方がいいとは思いますけど、私みたいな人が1番多分あれなんですよね。変わったじゃないですか。一応男の子から女の姿に変わってるので。すごく広域的な定義でいうとトランスジェンダーでもあるんじゃないの？っていう話も出るんで。どう思うかは皆さんに任せますけど、でも私以外の人にあんまり言わないであげたいなって思っちゃいますよね。 　女子ボクシングをきっかけに注目された「性分化疾患」。当事者として生きる青木が望む未来は… 青木：やっぱり結婚して普通のおばちゃんになること。やっぱり私は普通になりたかったっていうのがあったんで、普通って今まであんまり体験してなかったので、普通を早く味わいたいですかね。もうわざわざ性分化疾患ですって言わなくてもいいような時代が来ればいいかなって。あんまりそこを意識せずに生きられるようになったら幸せなのかなって思います。 （『ABEMA NEWS』より）

性分化疾患で元野球部が女性に…青木歌音、望まない変化への苦悩を告白「トランスジェンダーとは違います」（ABEMA TIMES） - Yahoo!ニュース

[pudknocker]

諸要素から鑑みると、ドトウ的には「テイエムオペラオー=いろんなGIレースで自分が後塵を拝していたあの栗毛の馬」という紐づけ認識ができていたわけではなく、「自分のところへやってきた人間が『オペラオー』／『テイエムオペラオー』という言葉を口に出して悔しそうな、辛そうな顔をする」のを何度も見続けてしまったせいか、「『オペラオー』／『テイエムオペラオー』=自分のところへ来た人間さんが悲しい気持ちになってしまう嫌なフレーズ」という認識なのではないか…とも考察されている。 また、2023年にテイエムオペラオーの主戦であった和田竜二騎手がドトウに会いに行ったのだが、温厚なドトウが珍しく耳を伏せて威嚇した上、腕を軽く噛むという行動を見せたため、「もしかしたら『オペラオー』＝『和田竜二』と思っているのでは…？」「『いつも前にいた栗毛くんをビシバシ叩いていた悪い奴』と思われているのでは…？」という話も出ている。

メイショウドトウ (めいしょうどとう)とは【ピクシブ百科事典】

[bnhaobservation]

Keeping up with the Todorokis or, just me observing the Todorokis: Volume 4

So this is nothing else but a collection of information, volume by volume, about what the Todorokis do in the story or which info are revealed about them and so on.

PREMISE

WHO ARE THE TODOROKIS STARRING IN THE VOLUME?

Todoroki Enji: Chap 28 to 31, 34

Todoroki Rei: Chap 31 (Flashback), 34 (mentioned)

Todoroki Shōto: Chap 27 to 32, 34 to 35

WHICH ARE THE CHAPTERS IN THE VOLUME AND ARE THE TODOROKIS SHOWN IN THEM?

027. Earth-Shatteringly Fateful Negotiations (天下分け目の交渉時間 Tenkawakeme no Kōshō Jikan) Shōto

028. Strats, Strats, Strats (策策策 Saku saku saku) Enji - Shōto

029. Unaware (知られてない Shiraretenai) Enji - Shōto

030. Cavalry-Match Finale (騎馬戦決着 Kibasen Ketchaku) Enji - Shōto

031. The Boy Born with Everything (全てを持って生まれた男の子 Subete wo Motte Umareta Otoko no Ko) Enji - Rei (Flashback) - Shōto

032. Smile, Prince of Nonsense Land! (笑え！ナンセンス界のプリンス Warae! NONSENSE-kai no PRINCE) Shōto

033. Shinsō’s Situation (心操くんの事情 Shinsō-kun no Jijō)

034. Victory or Defeat (勝ち負け Kachimake) Enji - Rei (mentioned) - Shōto

035. Battle On, Challengers! (奮え！チャレンジャー Furue! CHALLENGER) Shōto

ALL THIS IN WHICH ANIME EPISODES IS TRANSPOSED?

017. Strategy, Strategy, Strategy (策策策 Saku saku saku) Enji - Shōto

018. Cavalry Battle Finale (騎馬戦決着 Kibasen Ketchaku) Enji - Shōto

019. The Boy Born with Everything (全てを持って生まれた男の子 Subete wo Motte Umareta Otoko no Ko) Enji - Rei (Flashback) - Shōto

020. Victory or Defeat (勝ち負け Kachimake) Enji - Rei (mentioned) - Shōto

021. Battle on, Challengers! (奮え！チャレンジャー Furue! CHALLENGER) Shōto

WHAT HAPPENS IN THE VOLUME?

CONTINUING FROM PREVIOUS VOLUME

U.A. SPORT FESTIVAL ARC (Chap 12-21): After ending up second in the Obstacle Course Race, Shōto form a team for the Cavalry Battle choosing as his partners Īda Tenya, Yaoyorozu Momo and Kaminari Denki so as to obtain the most stable formation. Īda will take the lead so they can use his mobility and physicality for defense, Yaoyorozu will take the right and provide an insulator so as to shield them and supplement their movement while Kaminari will guard the left and keep away enemies with his electricity. Shōto will be the rider but, when asked if he’ll hold enemies off with his fire and ice he’ll reply:

‘Sentō ni oite netsu (read: hidari) ha zettai tsukawa nē’ 「戦闘に於いて熱（ひだり）は絶対使わ ねえ」 “In battle I absolutely won’t use the heat (read: [my] left).” [Chap 28]

This sentence is one of those case in which we see the author writing a kanji ‘netsu’ (熱 “heat”) but giving it a different reading and meaning ‘hidari’ (ひだり) “left”, the kanji telling us the real meaning of Shōto’s words (in fact he uses his left side to fight, just not the heat his left side can create).

As Shōto speaks, he watches his father who’s standing among the public so as to imply that’s in clear defiance to him and to remark they’ve a poor relation.

On a sidenote we can see that Endeavor’s Hero costume, which in chap 1 and 3 was the same and almost the same as the one of his prototype was changed in the chest area (even though the neck is still different) becoming closer to its final stage.

Now, although Shōto was second at the Obstacle Course Race and therefore gained for himself 205 point, the sum of the point of his team make them third with a total of 615 points (team Bakugō is second with 665 points).

Shōto is, of course, planning to target Team Midoriya, who’s in the first place. Once his team find face to face with Midoriya they use Kaminari to shock the other teams aiming at them and then Shōto freezes them and steals their headbands. Tokoyami, from Team Midoriya, tries attacking Team Todorokio but, on Shōto’s prompting, Yaoyorozu stops him. Then, for five minutes, Team Midoriya manages to evade Team Todoroki by keeping distance and positioning in such a way if Shōto were to use his left side to freeze them, he would also freeze Īda.

Endeavor also realizes Team Midoriya’s tactic though he expresses it in different ways in the manga and in the anime.

In the manga he says:

‘Tsukarete njanai ka... Aho’ 「突かれてんじゃないか…阿呆」 “I think you’ve been stabbed… fool.” [Chap 29]

Which likely means in this contest that Midoriya figured out his weak spot and is basically exploiting it as the reading ‘tsukarete’ can also mean he’s being “wearing out” (by the way ‘tsukarete’ has dots above it so as to underline it).

Endeavor here looks amused as he speaks, the corners of his lips up. Either he apprecciates Midoriya’s tactic or he hopes this will pressure Shōto enough to get a reaction out of him.

In the anime instead he goes for

‘Minukareten jane~e ka… Aho me’ 「見抜かれてんじゃねぇか…阿保め」 “I think he can see right through you… aren’t you being a fool?” [Ep 18]

...but he’s no more smiling which will combine with how later he’ll scold Shōto to give a general impression he’s disappointed of him.

Īda, to help his team, volunteers to move super fast even though this will then stall him, so as to give Shōto a chance to grab Midoriya’s headband. Īda’s plan succeed and Shōto grabs Midoriya’s headband so Team Midoriya now chases them in an attempt to recover it.

Midoriya attacks Shōto with such fierce determination it makes him shudder and pushes him to instinctively try to defend himself with his left side. Midoriya, with his Quirk, still manage to break his defence and steal one headband, thinking it was the one Shōto took from him. Shōto though, not only had hidden the value of the headbands but had switched them so that the one Midoriya stole is a rather low in points one. Shōto instead is still shocked he had subconsciously used his left side.

Midoriya attacks again but while he doesn’t manage to retrieve any headband, taking advantage of the fact Shōto is still shaken, Tokoyami use Dark Shadow to steal the one on Shōto’s head at the last moment.

Team Todorokio still manages to take first place, even though Shōto is clearly disappointed and, along with other three teams, his team will proceed to the final event.

Shōto is upside down because he was determinate not to use his left side but when push came to shove he ended up using it unwillingly, which angers him because he has done just like his old man expected.

‘Ikenē… kore ja… oyaji no omou tōri janē ka…’ 「いけねえ…これじゃ…親父の思う通りじゃねえか…」 “This is wrong...this...isn’t it exactly what my old man is desiring...” [Chap 30]

During the one hour lunch break Shōto approaches Midoriya.

At the same time All Might approaches Endeavor, who was leaving the stands.

Let’s look at their dialogue first because it’s short and there are some points to ponder. Beware, it spans on two chapters so first we have:

‘Hisashiburi da na! Ocha shiyo ENDEAVOR!’ 「久し振りだな！お茶しよエンデヴァー! 」 “It’s been a while! Let’s have tea, Endeavor!

‘ALL MIGHT Might…’ 「オールマイト… 」 “All Might…” [Chap 30]

I want to point out how in this chapter, although it’s clear Endeavor isn’t happy to see All Might, the test has him just saying ‘All Might’. Why is this noteworthy?

Because, after this, although Endeavor will say “All Might” again, the text won’t use anymore just the katakana but ‘All Might’ will be just the reading given to these kanji 貴様, which are usually read ‘kisama’ and are a very rude way to say “you”, so rude in many cases, to drive home the point it’s a rude “you” it gets translated as “you, bastard”. And, in fact, in the following chapters Endeavor will call All Might just ‘kisama’ to his face. I speculate in this case we only have the katakana saying “All Might...” not because he’s being temporally mentally polite but because this is placed at the end of chap 30 and Horikoshi didn’t want to spoiler us how terrible is Enji’s relationship with All Might yet... even if the visual already implies he’s not particularly happy to see All Might.

So we move to the next chapter which continue this dialogue:

‘Chō hisashiburi! 10-Nen mae no taidan furi ka na! ? Mikaketakara aisatsu shi tokou to omotte ne.’ 「超久し振り！10年前の対談振りかな！？見かけたから挨拶しとこうと思ってね」 “It’s been a long time! It’s from the talk/conversation show from 10 years ago, right! ? I saw you and thought I’d say hello.” (1)

‘Sō ka. Nara mō sundarou. Sare. Cha nado jōdan ja nai… Benjo da. Usero!’ 「そうか。ならもう済んだろう。去れ。茶など冗談じゃない…便所だうせろ！」 “I see. Then you’re done. Go away. Don’t joke about us having tea... I’ll go to the restroom. Get lost!” [Chap 31]

At this Endeavor trieds to leave but All Might gets in his way and so the discussion continues.

‘Tsurenai koto iu na yo ̄!!’ 「つれないこと言うなよーー！！」 “Don’t say such cold things!”

‘Gutsu…’ 「ぐっ…」 “Gah…”

‘Kimi no musuko-san Shōto shōnen, chikara no hanbun mo tsukawazu subarashī seisekida. Kyōiku ga ī no kana?’ 「君の息子さん焦凍少年、力の半分も使わず素晴らしい成績だ。教育が良いのかな？」 “Your son, young Shōto, is getting a wonderful result without even using half of his power. I wonder if he’s getting a good training?’’ (2)

‘Nani ga ītai’ 「何が言いたい」 “What do you want to say?”

‘Iya MAJI de kikitakute sa. Jidai wo sodateru HOW TO tte no wo’ 「いやマジで聞きたくてさ。次代を育てるハウツーってのを」 “No, I seriously want to hear about it. How to raise the next generation.”

‘…? Kisama ni ore ga oshieru to omou ka? Aikawarazu sono akkerakan to shita taido ga shakunisawaru….’ 「……？貴様に俺が教えると思うか？相変わらずそのあっけらかんとした態度が癪に障る…」 “...? Do you think I’m going to teach you? As usual that careless attitude grates on my nerves...”

‘Gomen…’ 「ごめん…」 “Sorry…”

‘Kore dake oboe toke. ARE ha… izure kisama wo mo koeru HERO ni suru. Sō surubeku… tsukutta ko da’ 「これだけ覚えとけ。アレは…いずれ貴様をも越えるヒーローにする。そうするべく………つくった仔だ」 “Just remember this. That one we're talking about… I’ll make him a hero that will surpass you someday. In order to do that… I had/trained/created that child.” (3)

‘…Nani wo…’ 「………何を…」 “…What…”

‘Ima ha kudaran hankōki daga kanarazu koeru zo… koe saseru…!’ 「今は下らん反抗期だが必ず越えるぞ……越えさせる…！」 “Now he’s in a foolish rebellious age, but he’ll definitely surpass you...I’ll make him surpass you...!” (4) [Chap 31]

Okay, so this dialogue deserves some notes:

(1) Here in English manga there’s a slight mistranslation here as it says that the last time they spoke was 10 years ago. Actually 10 years ago they had a ‘taidan furi’ (対談振り) where ‘taidan’ (対談) means “a discussion between two people which is usually set up as a special occasion and whose topic is set in advance”... while ‘furi’ (振り) is “show”. So basically, 10 years ago they didn’t have a casual chat or one due to work or something but merely ended up together in some sort of talk show / combined interview and were made to talk. The anime makes it even more obvious because in it the sentence is:

‘10-Nen mae, media de taidan shite irai ka na! ?’ 「10年前、メディアで対談して以来かな！？」 “I think it’s been since we had a conversation with the media 10 years ago!?”

The mistake in the English translation gets even more misleading because 10 years ago is also the time in which Rei was hospitalized and Tōya died, so, since Rei’s hospitalization will come up short after in the story, one might think the two were connected and that Enji and All Might talked due to it... instead no, it was just due to them being in a talk show... which makes me wonder if Horikoshi changed his character as we saw Endeavor on TV in chap 1 as well, but later on, in chap 187, Natsuo will say he doesn’t appear on Talk shows.

Something else of note is that this also clashes with the continuity of “Vigilantes” as, in chap 122, All Might and Endeavor will cooperate to stop a Villain attack. Since “Vigilantes” takes place AFTER All Might and All for One’s big fight that injured both, it can’t be more than 6 years at the very best but, much likely, it’s less as this takes place at the end of “Vigilantes”. It’s true they didn’t really talk but still, they met. Though, of course, one can discharge the “Vigilantes” continuity as not canon compliant.

(2) While Endeavor is rude with All Might, All Might, to talk with him, uses a more polite ‘kimi’ (君) which is the “you” you use in a friendly way towards someone of equal or lower status... however, since it’s also often associated nowadays with the way older male supervisors address their subordinates, it could result in sounding condescending or snobbish. I’m pretty sure All Might is just trying to be friendly but polite, in fact when he refers to Enji’s son he calls him ‘kimi no musuko-san’ (君の息子さん) adding the ‘-san’ to ‘musuko’, even if, when he calls Shōto, he does in the same way he calls all the boys, using ‘Shōto shōnen’ (焦凍少年) where ‘shōnen‘ means “boy” but in the English manga is usually translated as “young”.

(3) So... Endeavor refers to Shōto as ‘アレ‘ (ARE) which in the past I saw creating a bit of a discussion as, according to some, it’s used just for things. However ‘アレ‘ can be used to refer to people that both you and the person(s) you are talking to know (have already met) but don't want to mention. It has an ‘you know who I mean’ feeling and it’s used to omit a detail, avoid repetition, or because you want to avoid direct mention (because it’s embarrassing, it’s something you shouldn’t talk about, can’t remember what it’s called or too lazy to try and mention it). The fact that it’s written in katakana instead than in hiragana (あれ can also be used) gives it a tone of mild condescension or an attempt at talking behind someone’s back. Long story short it’s possible to use it for people. In addition to this in the Japanese text there are dots over each character so as to underline them so picture him as underlining ‘are’ so I guess he’s just remarking how the person they’re talking about (aka Shōto) will surpass All Might. But there’s something else in that sentence that’s worth talking. Enji calls Shōto ‘ko’ which means “child” but the kanji he uses is not the usual one for “child” (子) but this one (仔) which means “young animal/cub” or “young plant/seedling”. I couldn’t find any source saying this could be an endearing way to refer to a human child and Enji’s expression doesn’t seem to imply he’s trying to be endearing... but my knowledge of Japanese isn’t good enough so I might be wrong. Still it can be that Enji is using such word because Horikoshi wants us to get the idea Enji is basically talking of how Shōto was breed and raised for the purpose of defeating All Might, as if he were some sort of racehorse.

Last but not least, Endeavor uses ‘tsukutta’ (つくった), which the English version translates as “(That’s the only reason) I created (that child)”. It’s not a wrong translation since Endeavor did a Quirk marriage to create Shōto’s Quirk, but ‘tsukutta’ can be translated as “(That’s the only reason) I trained (that child)” which would also fit as Endeavor and All Might are talking about how to raise the new generations and Endeavor trained Shōto and with a more general “(That’s the only reason) I had (that child)”. Do your pick.

(4) Endeavor doesn’t call Shōto a brat but says he’s in a “foolish rebellious age” (下らん反抗期 ‘kudaran hankōki’). Basically he sees Shōto as acting in such way just because he’s a teen and not because he has legitimate grievances.

Anyway, in the end Endeavor leaves.

And now back to Shōto and Midoriya we go. Narratively, their dialogue starts before the one between Enji and All Might, is interrupted by their dialogue and then continues.

Midoriya notices Shōto is different from Bakugō, giving off a colder sort of intimidation air.

Shōto explains Midoriya overwhelmed him to the point he ended up on breaking his own pledge.

‘Keosareta jibun (read: temē) seiyaku o yabutchimau hodo ni yo.’ 「気圧された 自分（てめえ）誓約を破っちまう程によ」 “I felt pressured by your nature (read: you) so much that I broke my vow to a degree.” [Chap 31]

So, if Endeavor uses ‘kisama’ with All Might, Shōto here uses ‘temē’ (てめえ) with Midoriya, which is also a very rude way to say “you” used usually when the speaker is very angry and that’s often translated as “you, son of a bitch” (it’s worth to remember he used ‘omae’ (おまえ) which yes, means always “you” but it’s not rude, more like casual, when he challenged Midoriya, so here he’s trying to be more rude). Later though he’ll go back to ‘omae’ so we can guess here Shōto has just temporally lost it and is very upset.

The interesting part is that ‘temē’ is how we’re supposed to read ‘jibun’ (自分) which is a way to refer to oneself, used to refer to a person basic personality or nature, especially considered in terms of what that person is really like as a person. Basically here he’s already hinting than Midoriya is more than met the eye.

Anyway Midoriya understands when he says he broke his pledge he’s talking about how he didn’t use his left side, which would have been to his advantage to use.

Shōto goes on claiming no one else but him felt the pressure when Midoriya attacked him, the same pressure All Might gave off.

‘Īda mo Kaminari mo Yaoyorozu mo Tokoyami mo Uraraka mo… kanji tenakatta. Saigo no bamen ano ba de ore dake ga keosareta’ 「飯田も上鳴も八百万も常闇も麗日も…感じてなかった。最後の場面あの場で俺だけが気圧された」 “Īda, Kaminari, Yaoyorozu, Tokoyami, Uraraka... they didn’t feel it. In the final scene, I was the only one who felt pressured in that situation.” ‘Honki no ALL MIGHT wo midika de keiken shita ore dake.’ 「本気のオールマイトを身近で経験した俺だけ」 “I’m the only one who has experienced the real All Might up close.” [Chap 31]

Midoriya asks him what he’s meaning, so Shōto goes on.

‘Omae ni dōyō no nanika wo kanji tatte kotoda.NaA……’ 「おまえに同様の何かを感じたってことだ。なア……」 “It means I felt something similar in you. Hey...” ‘ALL MIGHT no kakushigo ka nanka ka?’ 「オールマイトの隠し子か何かか？」 “Are you All Might’s hidden child or something?” [Chap 31]

Figuring out this was what Shōto meant in the past, when he said All Might had his eyes on him, Midoriya denies it heatedly and messily.

‘……”Sonna n jyanakute”-tte iikata ha… Sukunakutomo nanikashira ienai tsunagari ga aru tte kotoda na’ 『……「そんなんじゃなくて」って言い方は少なくとも何かしら言えない繋がりがあるってことだな』 “... ‘It’s not like that,’ you said, this way of talking means… there is at least some kind of connection that you can’t say, that’s what it means.” ‘Ore no oyaji ha ENDEAVOR, shitterudaro. Mannen No. 2 no HERO da’ 「俺の親父はエンデヴァー知ってるだろ。万年No.2のヒーローだ」 “My father is Endeavor, as you know. He is the eternal No. 2 Hero.” ‘Omae ga No. 1 HERO no nanika wo motterunara ore ha…… naosara katanakya ikenē’ 「おまえがNo.1ヒーローの何かを持ってるなら俺は……尚更勝たなきゃいけねえ」 “If you have something/some connection with the No. 1 hero, I… have to win even more.” [Chap 31]

Here it’s actually the point in which the discussion switched back to All Might and Endeavor, but as we already covered that one, we move back to Shōto and Midoriya’s discussion.

‘Oyaji ha kiwamete jōshō shikō no tsuyoi yatsuda.’ 「親父は極めて上昇志向の強い奴だ」 “My father is a guy with an extremely strong desire to rise.” (1) ‘HERO to shite hachiku no ikioi de na wo hasetaga… soredakeni ikeru densetsu ALL MIGHT ga mezawari de shikatanakatta rashī’ 「ヒーローとして破竹の勢いで名を馳せたが…それだけに生ける伝説オールマイトが目障りで仕方なかったらしい」 “With irresistible impetus he made a name for himself as a hero, but... because of this he can’t help but find the the living legend, All Might, an eyesore.” (2) (3) ‘Jibun de ha ALL MIGHT wo koe rarenē oyaji ha tsugi no saku ni deta.’ 「自分ではオールマイトを超えられねえ親父は次の策に出た」 “Unable to surpass All Might on his own/by himself, my father came up with the next plan.” [Chap 31]

(1) ‘Jōshō shikō’ (上昇志向) can be translated with “desire for improvement (in social standing)”/”Desire to rise”/”ambition” which is the translation followed by the anime subbers, while the manga prefers to go for saying he only thinks of becoming stronger. Since they’re talking of how Enji is Number Two while All might is Number 1, desire to rise (in rank) seems to me a more fitting translation, though of course Enji thinks if he’ll rise in strength he’ll rise in rank so the manga translation kind of get the concept across as well.

(2) ‘Hachikunoikioi’ (破竹の勢い) literally means “with the force of a broken bamboo” and it’s a way to say to imply “great vigor/impetus/energy” that’s tied to how splitting bamboo goes all down the stick. I think the idea is that Shōto is also trying to deliver Enji gave it all to get to that place, that he was kind on an irresistible Tsunami, something against which others couldn’t oppose, as other translations can be “irresistible force” and “unopposed”.

(3) ‘Mezawari’ (目障り) literally means something that’s “an hindrance to the eye” therefore an “eyesore/unpleasant sight” but also something that’s “obstructing a view” so yes, it also implies All Might is in Enji’s path.

Midoriya interrupts Shōto to asks him why he’s telling him all that.

‘Kosei kon. Shitteru yo na.’ 「個性婚知ってるよな」 “Quirk marriage. Do you know about it?” ‘“Chōjō” ga okite kara dai ni ~ daisan sedai-kan de mondai ni natta yatsu…’ 「 “超常”が起きてから第二～第三世代間で問題になったやつ…」 “After the ‘paranormal’ happened, between the second and third generation they became a problem...” ‘Jishin no “kosei” wo yori kyōka shite tsuga seru tame dake ni haigūsha wo erabi…… kekkon wo shiiru. Rinri-kan no ketsuraku shita zenjidaiteki hassō’ 「自身の”個性”をより強化して継がせる為だけに配偶者を選び…… 結婚を強いる。 倫理観の欠落した前時代的発想」 “In order to pass in inheritance a further strengthened version your ‘Quirk’ choose a spouse… and get her married to you by force. Old-fashioned way of thinking which lacks in ethics.” ‘Jisseki to kane dake ha aru otoko da… Oyaji ha haha no shinzoku wo marumekomi haha no “kosei” wo teniireta.’ 「実績と金だけはある男だ…親父は母の親族を丸め込み母の”個性”を手に入れた」 “He’s a man with archievents and money...My father persuaded my mother’s relatives and obtained my mother’s ‘Quirk’.” (1) ‘Ore wo ALL MIGHT ijō no HERO ni sodate ageru koto de jishin no yokkyū wo mitasōtte kotta’ 「俺をオールマイト以上のヒーローに育て上げることで自身の欲求を満たそうってこった」 “Through raising me to be a hero greater than All Might he wanted to fulfill his own desires.” [Chap 31]

(1) ‘Marumekomi’ (丸め込み) literally “rounding included” means “to talk someone into doing what you want”, “to persuade him” but also “to manipulate”, “to swindle”. I’ll say Shōto is giving a definitive negative connotation to how Enji managed to win Rei from his parents... even though the story later on will show Enji didn’t really have to put much effort into it. They were eager to sell Rei off to him. I find also interesting how Shōto refers to them as ‘haha no shinzoku’ (母の親族 “mother’s relatives”) were Tōya will talk of ‘obā-chan-tachi’ (おばあちゃん達 “Grandmother and the others”). We know Rei’s mother was still alive when Shōto was a kid but as he talks with them so distantly I wonder if this means differently from Tōya he wasn’t close to his maternal grandparents.

A break here to go back to how, so far, Shōto’s past matches with the one of his prototype. Shōto was planned to have birth due to Quirk marriage so that Enji could pass him a stronger version of his Quirk... but that’s all that was left from the original idea that also saw Shōto growing to hate Rei and seek for his father’s love by becoming more powerful than him.

Horikoshi basically reversed his original idea. So let’s continue and see how canon Shōto now is.

‘Uttōshī…! Sonna kuzu no dōgu ni ha naranē’ 「うっとうしい…！そんな屑の道具にはならねえ」 “That’s annoying...! I won’t become a tool for such a piece of trash.” (1) ‘Kioku no naka no haha ha itsumo naiteru… “Omae no hidarigawa ga minikui” to haha ha ore ni nieyu wo abiseta.’ 「記憶の中の母はいつも泣いてる…「おまえの左側が醜い」と母は俺に煮え湯を浴びせた」 “In my memories, my mother is always crying... ‘Your left side is ugly,’ my mother said, hurling boiling hot water to me.” (2) ‘Zatto hanashita ga ore ga omae ni tsukkakan no ha mikaesu tameda. KUSO oyaji no “kosei” nanza nakutatte… iya… tsukawazu “ichiban ni naru” koto de yatsu wo kanzen hitei suru’ 「ざっと話したが俺がおまえにつっかかんのは見返す為だ。クソ親父の”個性”なんざなくたって…いや…使わず”一番になる”ことで奴を完全否定する」 “To put it simply, the reason why I’m colliding with you is to triumph over him. Without using my shitty father’s ‘Quirk’... no... By “getting first place” without using it, I’ll completely repudiate him.” [Chap 31]

(1) ‘Kuzu’ (屑) means “waste/scrap/garbage”. Just by Shōto calling Enji this way and saying he won’t become his “tool” (道具 ‘Dōgu’) we clearly get he’s not really courting his affection as he was meant to do in the prototype version.

(2) ‘Minikui’ (醜い) means “ugly/unattractive/unsightly/unseemly”. We don’t have yet Shōto’s opinion on Rei, beyond that she kept on crying, nor any mention about Enji abusing her. There’s to wonder if the new plan was for both parents to hate him and then it was changed, though since he doesn’t seem to have problems using Rei’s Quirk, it might also be Horikoshi had decided already for her being loved by Shōto.

Going on with the story, Bakugō overheard their conversation. Midoriya realizes how different they are. Meanwhile Shōto starts to leave.

‘Ienēnara betsuni ī omae ga. ALL MIGHT no nandearō to. Ore ha migi dake de omae no ue ni iku. Jikan tora seta na’ 「言えねえなら別にいい。おまえがオールマイトの何であろうと俺は右だけでおまえの上に行く。時間とらせたな」 “If you can’t tell me it’s fine. No matter what you are to All Might I’ll win over you with my right hand only. Sorry for taking your time.” [Chap 31]

Midoriya thinks such a backstory would make Shōto the main character if they were in a comic book... and wonders what he can tell to him. Ultimately he stops Shōto and tells him that he had always been supported by others and that’s what also happened during the Cavalry Battle. That he wants to become All Might and therefore he won’t lose because that’s how he’ll repay the people who had helped him and therefore he’s going to beat Shōto.

Next up is the “one-on-one earnest/serious battles” (一対一のガチバトラ ‘Ichitaiichi no GACHI BATTLE’ where ‘GACHI’ is an abbreviation for the sumo term ‘GACHINKO’ (ガチンコ) which means a “serious fight”).

Before the fight Shōto spends some time alone, to prepare himself.

Midoriya is in the first match, against Shinsō Hitoshi. The one of the two who were to win would then fight with the winner of the second match. Midoriya comes out as the winner.

Shōto is in the second match, his first adversary is Sero Hanta.

As he’s moving toward the arena, so as to start his fight, he finds Endeavor, leaning against a wall, arms crossed, on his path. By now, Endeavor’s costume is the one which will stay as the definitive one until he’ll change it once he’ll become Number 1.

The two exchange a brief and unfriendly dialogue, with Endeavor scolding Shōto and Shōto remarking he’ll win his own way.

‘…Jamada’ 「………邪魔だ」 “…You’re in my way.”

‘Shūtai bakari da na Shōto’ 「醜態ばかりだな焦凍」 “That was a disgraceful behavior, Shōto.” (1) ‘Hidari no “chikara” wo tsukaeba, shōgaibutsukyōsō mo gibasen mo attō dekita HAZU daro’ 「左の”力”を使えば障害物競走も騎馬戦も圧倒出来たハズだろ」 “If you had used the ‘power’ of your left side, you would have surely been able to dominate both the obstacle course and the cavalry battle.” ‘Ii kagen kodomo jimita hankō wo yamero. Omae ni ha ALL MIGHT wo koeru to iu gimu ga arunda zo’ 「良い加減子どもじみた反抗をやめろ。おまえにはオールマイトを超えるという義務があるんだぞ」 “Quit your irresponsible childish rebellion. You have a duty that’s called ‘surpass All Might’.”(2) ‘Wakatteru no ka? Nī-san-ra to ha chigau. Omae ha saikō kessaku nanda zo!’ 「わかってるのか？兄さんらとは違う お前は最高傑作なんだぞ！」 “Do you understand? You’re different from your older brother and your other siblings. You are (my) greatest masterpiece!” (3)

‘Sore shika ienē no ka, temeE ha… Okāsan no chikara dake de kachi agaru. Tatakai de temeE no chikara ha tsukawanē’ 「それしか言えねえのかてめェは…お母さんの力だけで勝ち上がる 戦いで てめェの力は使わねぇ」 “That’s all you can say? You are... I will win with my mother’s power alone. In battle I won’t use your power.” (4)

‘Gakusei no uchi (read: ‘ima’) ha tsūyō shita to shite mo sugu genkai ga kuru zo’ 「学生のうち(いま)は通用したとしてもすぐ限界が来るぞ」　 “Among students (read: ‘now’) it might work, but you will soon reach your limit.” (5) [Chap 34]

(1) ‘Shūtai’ (醜態) means “shameful sight/disgraceful behavior” and it’s used for something that you feel bad just looking at it and it probably feels bad too.

(2) We can see to talk with Shōto Enji uses ‘omae’ (おまえ), the casual way of “you” which is much better than the ‘kisama’ he uses with All Might.

(3) Enji uses ‘Nī-san-ra’ (兄さんら) to talk about Shōto’s siblings. Literally it means “your older brother and the others” where ‘-ra’ is a very casual way to make a plural, and the fact he uses “your older brother and the others” implies Shōto is the younger among more children, the oldest being a male. Enji also calls Shōto ‘saikō kessaku’ (最高傑作) which is usually translated just “masterpiece” but actually means “greatest masterpiece”.

(4) If Enji uses ‘omae’ Shōto instead uses again ‘temē’ (てめえ) the very rude way to say “you” used usually when the speaker is very angry and that’s often translated as “you, son of a bitch”. Twice.

(5) We’ve a new case in which the kanji say something, in this case ‘Gakusei no uchi’ (学生のうち “among students”) but the reading says something else, in this case ‘ima’ (いま “now”) likely because Enji wants to imply that’s not ‘right now, against Sero,’ but it’s as long as he stays in high school.

What’s noteworthy about this dialogue?

In the next volume we’ll learn Enji forced Shōto to go through an hellish (read: abusive) training and beat Rei who tried to protect her child, leading her to madness. Here however, even though Shōto disappointed him and he’s extremely disrespectful and they’re alone he doesn’t threaten nor beat him. There’s to wonder if Horikoshi hadn’t yet planned that part of Enji and Shōto’s past, or if in original he planned for Enji to stop his physically abusive behavior sooner. Well, we’ll never know.

Back to the story Sero throws a surprise attack at Shōto and ties him with his tape but Shōto is still furious so answers to his attack with an overwhelming amount of ice that immobilizes Sero and destroys the tape he had used to tie Shōto. Shōto apologizes, admitting he went overboard because he was angry.

‘Sumanē… yari sugida. IRAtsuite da’ 「すまねえ…やりすぎだ。イラついてだ」 “Sorry… I went overboard. I was irritated.” [Chap 34]

Midoriya notices that, despite having just won, as Shōto desforst Seto, something about him seems really sad.

The battles continues, we can see Shōto seems to be watching the match that’s about to start between Uraraka Ochako and Bakugō Katsuki which is the final battle before the quarter finals will start.

MORE ABOUT THIS ARC IN THE NEXT VOLUME

WHAT DID WE LEARN ABOUT THE TODOROKIS’ PAST?

Shōto was born 15 years ago on January 11.

Enji and Rei had a Quirk marriage, Enji persuading Rei’s parents to let her marry him.

10 years ago Endeavor took part to a "conversation session" (対談振 ‘taidan fu’) with All Might and the media.

Shōto remembers Rei always crying and, one day, she lost it and threw boiling water at him, scarring him permanently.

When Shōto was young Rei was often crying. In the end she told him she couldn’t stand to his left side and threw scalding water at him, scarring his face.

KNOWN TODOROKIS TIMELINE UP UNTIL NOW

March: U.A. entrance test for recommended students.

April’s second week: Todoroki Shōto enters U.A. High school.

April: Quirk test. Todoroki Shōto places second.

April: Battle Trial: Todoroki Shōto, who is in Team B and paired up with Shōji Mezō play the role of the Heroes against Team I formed by Ojiro Mashirao and Hagakure Tōru and defeat them easily.

April: Rescue training. During it Villains lead by Shigaraki Tomura attack class A. Kurogiri causes Todoroki Shōto to end up in the landline zone where the boy defeats all the Villains who try to come at it and, once done, reaches All Might and helps him by freezing the Nomu against which All Might was fighting.

May (either the 3 or the 5 as sport festivals are usually held on a national holiday): U.A. Sport festival. Shōto takes part to it. Enji watches it.

HOW ARE THE TODOROKIS DRESSED?

Todoroki Enji is shown in his Hero costume.

Todoroki Rei is shown in jeans and T-shirt.

Todoroki Shōto is shown in his gym suit.

IS THERE MORE CONTENT ABOUT THE TODOROKIS?

Todoroki Shōto is among the students depicted on the cover.

Of course he’s also among the characters depicted among the ones starring in the volume.

The volume title “The Boy Born with Everything” (全てを持って生まれた男の子 Subete wo Motte Umareta Otoko no Ko) is a reference to him and he can be seen in a tiny image in the content page.

“The Boy Born with Everything” (全てを持って生まれた男の子 Subete wo Motte Umareta Otoko no Ko) is also the title of chapter 31 (as well as of episode 19).

He also appears in the color cover for chap 29...

...on the cover for chap 31 which shows his U.A. file...

...and on the cover of chap 34.

Enji appears in the assistant introduction page.

[victorinox-japan]

マルチツール戦国墨絵コレクションでも人気がある武将、「真田幸村」を壮大なスケールで描き魅了する、御歌頭氏による墨絵ライブパフォーマンスが開催

戦国時代の戦国武将をプロデュースする企画集団『戦国魂』に所属する墨絵師の　御歌頭（okazu）氏が描く、戦国武将などをモチーフにした墨絵の世界や、金箔（金沢箔）の輝きが醸し出す雅な世界などを、多彩な商品を取り揃える伝承館「直会（naorai）」が、このたび西武渋谷店のA館１階プロモーションスペースに、5月7日（火）から13日（月）までの期間限定でPOP-UP STOREとして登場します。

会場ではビクトリノックスのマルチツール「戦国墨絵コレクション」の展示と販売も行われます。

5月11日（土）には御歌頭氏によるライブパフォーマンスが行われ、ビクトリノックスのマルチツール「戦国墨絵コレクション」でも、重装備の武将×疾駆する騎馬絵が人気を博している「真田幸村」が描かれる予定です。

戦国墨絵コレクション

天下取りを目指し、日本各地の武将たちが覇を競った戦国時代。彼らは兜、甲冑、刀、槍、銃などの道具や武器にカラフルで独創的なデザインを取り入れ、自身の「個性」や「美意識」の高さをアピールしました。

「戦国墨絵コレクション」は、これらの武将たちの“美の追求”と、ビクトリノックスが培ってきた“機能美の追求”が見事に融合した逸品です。わずか91㎜のボディの中に、御歌頭氏が特別に墨絵で表現した、躍動感溢れる武将たちの姿をぜひご覧ください。

墨絵師 御歌頭（okazu）氏によるライブパフォーマンス＆サイン会

□　5月11日（土） 午後2時～

□　西武渋谷店　Ａ館 正面入り口　特設会場

□　観覧無料　　＊終演後のサイン会への参加には、色紙（1枚：3,300円）のご購入が必要です。　

＜御歌頭（okazu）氏プロフィール＞

戦国武将を中心に、動物、自然など あらゆるものを墨絵で表現。

コラボレーションとしてアニメ、映画、スポーツ分野での墨絵化でも高い評価を得ています。

海外６カ国（イギリス、フランス、アメリカ、シンガポール、台湾、香港）の公演では、日本文化の伝道師として多くの注目を浴びました。

近年では、墨で描く城「墨城画」や武将「墨将画」の連作が人気を博し、総制作点数は400点以上に及んでいます。

商品詳細

戦国墨絵クライマー 真田幸村

大坂の陣で「真田幸村」が率いた軍は、鎧、兜、槍、旗印のすべてを赤色で統一し、布陣したことから「躑躅の花が咲いたようだ」と伝わっています。

最後の戦いでは、少数精鋭を率いて敵の本陣に三度突撃しました。その結果、「徳川家康」をあと一歩のところまで追い詰めたことから「日ノ本一の兵」と称されました。また、真田幸村は三途の川の渡し賃（いつでも死を覚悟していることを意味する）である家紋「六文銭」や武田家から受け継いだ赤備えをデザインに取り入れました。

商品をみる

機能

・ラージブレード ・スモールブレード ・カン切り ・マイナスドライバー 3mm ・せん抜き ・マイナスドライバー 6mm ・ワイヤーストリッパー ・リーマー（穴あけ）、千枚通し ・コルクせん抜き ・はさみ ・マルチフック ・つまようじ ・ピンセット ・キーリング

サイズ

・全長: 91mm ・高さ 18 mm ・重量 82g

価格

9,000円 + 税

取扱店舗

・西武渋谷店A館１階 期間限定 伝承館「直会（naorai）」POP-UP STORE　※2024年5月７日（火）～5月13日（月）

・ビクトリノックス直営店　※アウトレットストアを除く

・ビクトリノックス 公式オンラインストアAmazon店、楽天市場店、Yahoo!JAPAN ショッピング店

[blue-aotan]

ハロー(´ｰ∀ｰ`)2023.8.11

2番目の姉が

【スポンジボブってチーズ？】

って言っててズコーッとなった私です。

スポンジ言っとるだろが！と突っ込まずにはいられなかったです←

確かにチーズに見えるけども🧀

チーズボブ！ズボンは四角！！

(語呂悪いw

ネギをネジと言い間違えるし、2文字を間違えるなんてことある？って言ってた後に「星の子、、、推し？星？どっち？」って言ってたし色々とやらかしてくれていました😂

確かに目の中に星があるから間違ってはいない←

7月末に次女が子供と帰省し、色々とお出かけしてきたのですがまずその件から。

【鈴木敏夫とジブリ展】

正直鈴木敏夫には興味ないんだけども←

ジブリ好きなら行っとくっしょ！ってことで行ってきました。（子供よりも大人の方がはしゃいでおりましたよね）

トトロと写真撮ったり、名言が吊るされたところで写真を撮ったり、カオナシや湯婆婆や銭婆もいましたよね。

湯婆婆の所は占いみくじができるとかでね。姉の子供が恋愛の方引きたい！って事で私は恋愛興味ないんだけども一緒に引いてみました←

そしたらさー。

『いまや恋愛は時代遅れ』というおみくじが当たりました←

ウケるよね😇姉達も「やっぱさ、あおちゃんはそういう事なのよ」って笑ってましたよねってこと。

いい？私の人生は恋愛の要素は必要ないってこと。もっと別のことに目を向けて生きていけってこと。時代は恋愛よりも別のものへ舵を切ってるってことなんだからね。

（何を言ってるんだ←

（恋愛できない理由を都合よく作っているだけじゃないのか←

恋愛をしないといけない決まりもないし、お見合い結婚だっていいわけで。恋愛がなくても結婚はできるという時代なのかなんなのか←

人類の未来を考えると結婚しなくても子供を産めばそれでいいのかもしれないね。

だけど自分の人生だけで手一杯な人達が、自由に生きていける世界。。。そんな世界は今の時代にはないかもしれない。お金と心に余裕がある人達に繁栄を任せるしかないよね←

そもそも貧困へ向かっている日本に何の希望を持って生きていけばいいのか、よくわからないよね。

なんかめちゃくちゃ話逸れてるよね←

ジブリ展での戦利品はこちらです↓

ススワタリが可愛すぎて買ってしまいました😆手に持った金平糖の色が違うのが何種類かありましたよ〜

(ロボット兵のマグネットは長女がくれました‼︎ありがたや〜

あとは【海響館】という水族館とその横にある【はい！からっと横丁】という小さな遊園地へ行って、帰りに【門司港レトロ】へ行きました。

で、、、どうやらそこでもらってしまったようですね、、、コロナを←

8月入ってすぐ発熱←

3日間苦しみ、体と頭が痛くて眠れず…喉の痛みが激しかったです。そして1週間くらい経過して、においと味が全くしなくなりました。そして昨日…朝から息苦しくて、酸欠なのか過呼吸なのかわからずゆっくり何度も深呼吸しても息が苦しくて、頭がくらくらするし気分悪くなるし苦しいけどどうにもできなくて怖くなったので早退させてもらい病院へ行きました。

まずコロナの抗原検査→陰性

（日にちが経過しているから出なかったけど、他の症状からしてコロナだったんだろうねという診断

SPO2は問題なし、採血と胸のレントゲンも問題なし。

先生がみぞおち辺りを押して「うん、ここ悪いね…ストレスが溜まるとここが痛くなるんだけどストレス溜まってる？ストレスで息苦しさを感じる人もいるんだよね。漢方出しておくからそれを2週間飲んでみてどうなるかだね〜」

というまさかのストレスという診断←

ずっと体調が悪くてなかなか治らないことへのストレスはあるけど。

（職場のストレスは永遠にある←

でもさーストレスって誰にでもあるじゃんね。ストレスで片付けるのは簡単だよね。

という捻くれた私がいた←

うん、これはもうコロナ後遺症って事で仕方がない事だと思おう。

においと味がしない症状は、治るまで3ヶ月くらいはかかるかもしれないって言われました。

これが何よりも辛いです…

何を食べても全く味もにおいもしないことがこんなにしんどいとは…

何を食べても飲んでも美味しくないので、食欲が湧きません。美味しい！って食べたい😭

漢方は味しないけどめちゃくちゃまずいってことだけはわかるし、何より1包の量が多くて喉を通らないです😢でも少しは息苦しさが緩和された気もするので、頑張って飲み切るしかないですね。

咳は出るし喉も痛いけど、生きてるだけまだマシ。そう思ってます。

ゆっくりして〜とか安静にね〜とか言われるんだけど、めちゃくちゃ安静にしてかなり寝てるのにこれ以上どうゆっくりすれば治るんだろう…とかすぐ不安になってしまうんだよね。

連休わーーいってなればいいのに、やっぱり健康が1番だってことを思い知らされるんですよね。

そんな中、

「キングダム　運命の炎」

を観てきました。

ネタバレありますのでご注意ですよ！！！ココココ

嬴政と紫夏の話は、アニメではまだ先だったけれど（しかも王騎との会話で回想するのではなくコウとの会話の中での回想だった）ここで入れてくるんだーっと思いました。

しかも紫夏の仲間が1人減らされていた←

しかしこのシーンは涙無くしては見られない…実写でも号泣しましたよね←

病気で弱った心には耐えられなかった←

マスクがびちょびちょになりながらも、なぜ嬴政の子供時代の話でそのまま吉沢亮起用だったの？ってちょっと残念に思ってました←

闇落ち具合が映画ではあまり描かれていなくて、しかも母親も出てこなかったのでこの先の嬴政と太后の対立をどう描くのだろうかと思いました。

しかし杏ちゃんは紫夏だった！最後の弓と槍に刺されて倒れるシーンなんかはアニメと全く同じだった。たださ、馬車の馬1頭じゃ無理あるよねって😭何でそこケチった？1頭じゃ逃げ切れる訳がないしスピード出ないでしょってモヤモヤしたんだよね。

それと信の修行のシーン。ダイジェスト😭😭😭しかも私が1番楽しみにしていた「王騎の入浴シーン」がなかった←悲しみ

でも王騎と騰の「万の満々」のやり取りは笑いました🤣ずっと見ていたかったw途中で遮られてイラッとしている王騎も最高だった🤣

王騎が好きすぎて、全軍前進のところも泣いたし←

王騎が出てくるだけで涙が出てくるんだけどどーする？←

キングダム4で王騎は死んでしまうと思うけど、先がわかっているだけに映画館で私も涙が枯れて死んでしまうのではないでしょうか←

そして李牧ね。なんで小栗旬だったのでしょうか…私は瑛太さんがよかったのに←

一瞬だけ李牧出てきた時に、めっちゃコスプレやんってなりました←

1人で刀剣乱舞してた←

ほんで龐煖…もうねー龐煖やないのよね←

あれはただの吉川晃司😂

私は龐煖は伊藤英明さんだと信じていたのに←

残念でなりません

るろうに剣心のイメージが強いよね…

でも次あたりで廉頗将軍の話くるかな？そしたら輪虎は神木隆之介くんがいいです！！

（またるろ剣w w

でも戦のシーンは鳥肌が立ちました！軍勢VS軍勢のあの血が滾るような高揚感はやっぱりロードオブザリング以来の戦闘シーンでした。アニメと異なる部分もたくさんありましたが、ブルーレイ1〜3のセット出たら買います笑

そしてめちゃくちゃ途中で終わったよね〜。野営地に龐煖が出てきたところで終了。

1番最後でまさみちゃん出てきて「きゃ❤️」ってなったよね。

今後のキャストで気になるのは、王翦・桓騎・蒙驁将軍・蒙恬・王賁・廉頗将軍・輪虎だよねーーもちろんオギコも気になるよね🤣

原作は王騎が死ぬところまでしか買ってないのでそれ以降はアニメでしか知らないのよね。

原作欲しいなー。

そんなこんなでトランスフォーマーとマイエレメントはまだ観に行けていません。キングダム運命の炎から帰ってきて続きが気になって、またアニメを見返しているところ←

そして「カールじいさんの空飛ぶ家」を見返しました。

このカールじいさん、私の1番上の姉が好きなんだけども

「カーブじいさん録画し忘れて1日凹んだ」って言ってました。

カーブじいさんやら星の子やら、姉達のおかげでブログがいつも盛り上がっております！ありがとう！！

感謝永遠に！！笑

最後に、忘れていたのですが最近ハンターハンターを読み返しておりまして。

私は21巻までしか持っていないのですが、、めちゃくちゃ面白いところで終わったんですよね

(｡>A<｡)

続きが気になって仕方ないw

ゲームの世界にいくグリードアイランド編はイマイチだったんだけど（カードゲームの設定が細かすぎて私には難しすぎました）その後の虫編が面白くて敵が強すぎてどうなっちゃうんだって感じです。

そして読んでて思ったんだけど、この理詰めな感じの描き方が呪術廻戦に似てるというか、呪術廻戦の漫画家の人がリスペクトしてるんだろうなって感じがすごくわかった気がしたんだよね。

（こうしてまた呪術廻戦の漫画を読み返すというエンドレス←

この一連が終わったら次はゆっくりと「NARUTO」を読み返す予定です。

というかそろそろゼルダも再開したい😆

病気に苦しんだ分、においと味が戻ってきたら食事を楽しむんだーー😋早くチョコレートを味わいたいです。ということで皆さんも体調お気をつけください！

てめえら！！行くぞ飛信隊！！

（どこに行くねん

[scone0624]

聖戦子世代の天馬騎士団

[italiakabure]

「研究者が金儲けなんて…」って思う人は、レオナルド・ダ・ヴィンチが金稼ぎのためにミラノ公国の君主に送った全力靴舐め打算120%の手紙を読むと驚愕しますよ。徹底した「軍事に役立ちまっせ」アピールで顧客のニーズを刺し、「芸術がやりたいねん」という本性は最後の最後でチラつかせるだけ、そして最後に「不安なら実演したるわ」で信頼獲得。ダヴィンチみたいな天才ですら専門性に金乗っけるために全力でPRしてんのよ… ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

高名な君主様。私は兵器製作の大家だと自認しているすべての人たちの作品を十分吟味しましたが、それらが一般に使用されているものと大差のないものであることを知りました。そこで私は、誰をも傷つけることなく、私の秘訣を披選したいと存じます。これらの秘訣は閣下のご用命次第、お役に立てることができますし、また実験供覧することもできます。

1️⃣私は非常に軽くて丈夫な、持ち運びの容易な橋梁をつくる計画をもっています。それによって敵を攻撃したり、時には（味方が）退却することができます。また、砲火や剣の攻撃にもびくともしない、さらに堅牢な橋梁をつくる計画ももっています。さらに敵の橋梁を焼き、壊す研究もおこなっています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2️⃣ある町を包囲攻撃するときに、堀の水を空にし、昇降できる梯子、上陸用舟艇その他のこの種の武器を製作することができます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

3️⃣同じように、敵の陣地が高所にあったり堅固なためそれを攻撃できないときは、城が岩の上に立っていない限り、櫓や城砦を破壊する手段を知っています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

4️⃣さらに運搬のたやすい大砲のつくり方を知っています。この大砲は可燃性の物質をばしますので、この歴によって敵に恐怖を与え、彼らを右往左往させるでしょう。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

5️⃣また、海戦のばあいは、攻撃と防御を兼ね備えた多くの武器、そして大砲にも火薬にも煙にも対抗できる船舶をつくる方法をもっています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

6️⃣同じく、濠や河の下を通る必要があるばあいは、所定の場所に到達するために音をまったく立てずに地下道や曲がりくねった秘密の道路をつくる方法を知っています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

7️⃣同じく、堅牢で敵からの攻撃が不可能な覆蓋戦車をつくりましょう。それは砲兵を乗せて敵軍の只中に突入しますが、いかなる大軍といえども、これに会っては壊滅せざるを得ません。歩兵の大部隊はこのあとからなんらの抵抗も受けずに進むことができます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

8️⃣同じく、必要とあらば、従来のものとはまったく違う、非常に美しくかつ実戦にも役立つ大砲、白砲、軽火器もつくります。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

9️⃣大砲の使用が不可能ならば、投石器、警織、弾石砲など従来知られていない驚くべき効果を発揮する武器を組み立てることもできます。つまり、情勢に応じて種々様々な攻守両用の武器をつくるということです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🔟平和時には、建築、公私の大建築の建造、運河の建造において誰にもひけをとらないと借じます。同じく大理石・青銅・粘土で彫像を製作します。絵画でも誰にも負けない仕事をすることができます。さらに青銅の騎馬像を製作できましょう。これは閣下のご尊父ならびに高名なスフォルツァ家の記念として不滅の栄光、永遠の誉れとなるものであります。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

そして、もし上に挙げた中のどれ一つでも閣下が不可能だ、実行できまいと思し召されるなら、閣下のお気に召すいかなる場所ででも実験させていただく用意があります。 伏して閣下に自分を推薦する次第です。

※佐藤満彦「ガリレオの求職活動 ニュートンの家計簿」より引用

XユーザーのDr. すきとほる | 疫学専門家さん

[ari0921]

「宮崎正弘の国際情勢解題」　

令和六年（２０２４）５月２１日（火曜日）

　　　通巻第８２６０号

　アメリカ大統領選挙、黙殺されているミニ政党が攪乱要素となる

　　鬼の潰乱、激戦州で趨勢を変える可能性は「緑の」党、ＲＫＪ、リバタリアン党

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　トランプとバイデンの一騎打ちに見えるが、ＲＫＪ（ロバート・ケネディ・ジュニア）の人気はかなり高い。ただし選挙制度メカニズムの枠があるため、ＲＫＪでも六州でしか立候補資格がとれないのが現状である。

　「緑の党」は潰乱要素として大きいものがある。２０１２年と１６年に緑の党から立候補したジル・スタインは７４歳の老婆だが、活動家としてのエネルギーはおとろえず、コロンビア大学の学生支援行動で逮捕されたばかり。

彼女の主張は緑の党特有の気候変動、環境保護に加えて中絶へのアクセスとトランスジェンダー擁護である。

「大統領選挙で有権者は嫌いな候補者の反対者に投票しているだけであり、これでは民主主義は機能しない」と唱えている。緑の党は２０州に被投票資格があり、２０１６年の激戦州では緑の党がヒラリーの票をかなり奪ったためトランプ当選につなげて逆効果となった。たぶん１～２％の得票ありと予測されている。

　人民党を名乗るが、無所属から出馬する過激派はコーネル・ウェストで、パレスチナ支援を強く前面出した。副大統領候補がＢＬＭのメリナ・アブドラだ。

　曰く。「バイデンは戦争犯罪人」、トランプは「ファシストの笛吹き」。

　もうひとつ有力で常連の政治勢力が「リバタリアン党」である。一時、ＲＫＪに正式候補を打診した。

　『小さな政府』を唱えるので、そこその人気があり、２０２０年にはシルゲンセンが立候補し、アリゾナ、ジョージア、ウィスコンシン州でかなりの集票があったため、トランプ敗因の要素となったと言われる。

２０２４年は候補者擁立を見送り、五月末に開催されるリバタリアン党の党大会にトランプとＲＫＪを招いている。

[nid00]

The Legacy Challenge Liteは、 Legacy Challengeからスコアや複雑なルールを削除・軽減し、気軽に挑戦できる遊び方になる。10世代を目標に1人のシムから始まったこの家族が家系をつないでいく様子を見守ってみたいと思い始めることにした。 【マスターシェフ】の願望と【美食家】の特質を持った初代シムには、仕事のかたわら食物を育て料理をつくり、その腕を磨いて家族や友人たちと食卓を囲む生活を楽しんでもらえたらと考えている。世代をつないでいく継承者たちとその家族は、そんな暮らしと食への深い愛着を受け継いでいってもらえたらいい。

チャレンジを始めるにあたり、公式サイトのルールや実際にプレイされた動画、Tumblrやブログにまとめられたプレイ日記を参考にさせていただいた。最初にそのリンクを載せておき、つづいてそれらを基に設定した今回のチャレンジルールをまとめておく。

Ⅰ．公式サイトと参考元　 　・The Legacy Challenge Litee　 　　The Sims Legacy Challenge 公式サイト 　・The Sims 4: Nightmare Legacy Challenge 　　Youtube / lilsimsie様 　・大農場レガシーチャレンジ　 　　シムズ・ミニグローブ / mameketchup様　　 Ⅱ．ルール 　Ａ．シム作成からスターターハウスの建築 　　１．挑戦は初代シムのCreate a Sim(CAS)から始まる 　　　・新しいセーブデータで、若者1人を作成する 　　　・作成は、願望と特質の1項目をのぞき自由に選択 　　　・願望は【マスターシェフ】 　　　・特質ひとつは【美食家】 　　　・妊娠と母乳の設定については後述 　　　・性的指向は男性/女性両方が対象 　　２．区画の準備 　　　オーケンスティード / Willow Creek (50 x 50) 　　　①どこの区画でもよいので一旦購入して転入 　　　②オーケンスティードを更地にする 　　　③オーケンスティードに転入(世帯資金§10,000残) 　　３．世帯資金の調整 　　　①世帯資金が§10,000になっていることを確認 　　　②オクタゴンの騎士のテーブルと鎧一式を購入 　　　③世帯資金は§1,800になる 　　　　税金の高額化で現在はチートでの調整が多い 　　　　家計に与える影響がみたくて採用 　　４．最初の家の建築 　　　・最終的に§100以下になるよう生活環境を整える 　　　・特質はゲーム内サイコロでランダムで決める 　　　・チャレンジ【シンプル・リビング】【ハプニング】 　Ｂ．ゲーム内のオプションと世帯の管理の設定 　　・加齢ON　世帯も世帯を離れたシムもNPCも動物も 　　・シムの寿命　普通 　　　新生児  日/幼児  日/子ども  日/ティーン  日 　　　若者28日/大人  日/シニア  日 　　・季節　春開始/季節の長さ14日間 　　・月の周期８日間/月の効果有効 　　・雨と雷/雪と暴風/気温の影響有効 　　・シムがセレブにならなくなる 　　・NPCの投票無効/環境負荷システム無効 　　・ダストシステム無効 　　・ウェアウルフはMoonwood Mill限定 　　・ニキビ無効/NPC交流の自律性有効 　　・自己発見有効/キャリアの解雇無効 　　・カスタムコンテンツとＭＯＤ/スクリプト許可 　　・レガシーファミリーの【ご近所の物語】は無効 　　・その他の世帯の【ご近所の物語】は有効 　　　ただし馬を助ける項目は外しておく 　Ｃ．ゲームプレイのルール 　　・レガシー世帯以外のプレイはしない 　　・どんな状況になっても再起動はしない 　　・宝くじは購入しない 　　・サービスの利用は世帯の状況によって考慮 　　・チートは状況に応じ3つのみ利用 　　　TestingcheatsTreu 　　　moveObjects 　　　cas.fulleditmode 　　　シムが固まった時のリセットや建築時の配置 　　　妊娠出産/性的指向の項目の変更 　　　　恋愛・結婚の対象者に合わせて初代・継承者の 　　　　初期の設定を見直してもよいこととする 　Ⅾ．世帯のこまかなルール 　　１．世帯 　　　・世帯は10世代オーケンスティードに住む 　　　・休暇にでかけときは世帯全員で向かう 　　　・世帯の子どもが大学進学する場合は自宅通学 　　　・継承者以外の子どもは世帯を離れてもよい 　　　・独立した家族はふたたび戻ることはできない 　　　・初代/継承者の婚約者あるいは配偶者以外 　　　　世帯に迎え入れることはできない 　　　・犬・猫・家畜を迎え入れることができる　 　　　・当主がシニア到達したら、世代交代とする 　　２．願望と特質 　　　・幼児の特質はゲーム内サイコロでランダム 　　　・子ども以降はランダム特質メーカーを利用 　　　　Sims 4 Legacy Challenge Random Trait Generator  　　　・選択した願望を達成した場合、別の願望を 　　　　自由に選ぶことができる 　　　・ティーンが成長した時願望達成がまだであれば 　　　　引き続き同じ願望を選ぶ 　　３．職業 　　　・乱数メーカーで職業リストに番号をふり決める 　　　・フリーランサーになった場合は候補の5つに 　　　　番号をふって乱数メーカーで決める 　　　・ティーンがアルバイトする場合も同様に決める 　　４．婚約者あるいは配偶者 　　　・生粋の街っ子の願望のをもっていた場合は 　　　　ランダムメーカーで決めなおす 　　　・配偶者のもつシムオリオンは合算しない 　　５．子ども 　　　・かならず一人は世帯に迎え入れる 　　　・システムで用意されたどの方法を選択するか 　　　　自由に選んでよい 　　　・産み分けはしない 　　　・ケーキを作り誕生日パーティーでお祝いする 　　６．シムの人生や死 　　　・若返りや蘇りにまつわるアイテムは利用しない 　　　・願いの井戸は利用しない 　　　・死に神に嘆願することは可能 　　　　選択しない道もある 　Ｅ．継承法 　　１．継承の対象 　　　・Equality(性別は問わない) 　　　・Modern(血の繋がりのある子・養子どちらも) 　　　・Tolerant(種族は問わない) 　　２．世代を超えて受け継ぐ性質 　　　・初代の【美食家】に由来した【料理がすき】を 　　　　もっていること 　　３．継承の決め方 　　　・若者に成長するまでに【料理が好き】が出たシム 　　　・該当者が2人以上の時は、さきに表示のでたシム 　　　・該当者がでなかった場合チャレンジは失敗 Ⅲ．目標 　・継承者はシニアになる前に願望をひとつ達成する 　・若者になる前に【料理が好き】という表示が出る 　・前述の方法で決定した職業でキャリアトップになる 　・料理/グルメ料理/パン焼きの中からいずれかひとつ 　　のスキルをレベルMaxにする Ⅳ．おもな使用MODとカスタムコンテンツ 　１．MOD 　　・No Fatness / No Muscles　scripthoge様 　　・Show Sim Info　Frankk様 　　・Smaller Plumbobs for Occults　Valley Tulya様 　　・Sims smallplumbob　illogicalsims様 (link切れ) 　　・ランダムネーム増加　はらぺこ様 　　・No Mosaic / Censor Mod for The Sims 4　moxiemason様 　２．CASと生活系のカスタムコンテンツ 　　・CAS画面の背景色と光源の置き換え 　　・シムのデフォルトスキン・瞳等の置き換え 　　・まつげと髪型の追加 　　・メイクの追加 　　・装備品としてのアンダーシャツの追加 　　・靴下とタイツ、手袋、長靴の追加 　　・食器の置き換え 　３．建築系のカスタムコンテンツ 　　・Playful Toddler Pack  　PandaSama様 　　・Post Office Station Set　TheGoldSim様 　　・個人的シムズ4日本語化MOD置き場　maru様 　　　上記ふたつのMODの日本語訳ファイル

Ⅵ．さいごに 基本的にはThe Legacy Challenge Liteをもとに、参考にさせていただいた方々の独自のルールも取り入れながら、長く遊び続けていくための設定を作成した。ナイトメアチャレンジなどに代表されるスリリングで挑戦的な遊びかたに比べると、かなり穏やかでやわらかな条件に落ち着いている。コンテンツやパックの追加、時勢に沿ったアップデート等により大きく変容したシムズの世界を時間をかけて楽しんでいくためこのような形になった。 なお、プレイしながら調整や再考が必要になったときは、その都度見直し改良をくわえていくとともに、こちらのルールにも追記していく。 歴代シムズはもとよりシムズ4そのものからも離れてひさしいため、プレイヤーとしては非常に頼りなく、創設者やあとに続く後継者たちに無用な苦労をしいる時があるかもしれない。しかしそれは、今回利用したチャレンジのあり方や参考にさせていただいた方々のプレイスタイルによるものではないことをあらかじめお断りしておき、挑戦のはじまりとしたい。

[okage-kirana]

I just saw the one-page snippet of new SH chapter on twitter and I couldn't stop laughing. I feel bewildered.

*What* is Douglas doing, what is *his team* doing, what is this, Japanese Sports Day? 騎馬戦のか? And the seriousness on their face? Help?

[soul-eater-novel]

P210 さすがにテオの軍だけあって兵の統制が取れ、鉄甲騎兵団を失ってもまったく動揺していなかった。 As one would expect of Teo’s army, the soldiers maintained their composure and did not waver even when faced with the loss of the armored cavalry units.

ビクトールら三隊が当たっても、テオの部隊は崩れない。 Even when hit by the three units led by Viktor and the others, Teo’s forces did not break.

崩れるどころか、逆に三隊を押し返しはじめた。 Instead of folding, they actually began to push back the Liberation Army’s units.

「戦いは、これからです…」目を閉じて、マッシュが言った。 “Now the real battle begins…” Mathiu murmured, closing his eyes.

ティルは、セイカてマッシュに会った時のことを思い出した。 Tir remembered when he had first met Mathiu in the village of Seika.

彼は悲しい目をして、こう言った。 His eyes filled with sorrow, he had said…

敵であろうと味方であろうと、自らの采配で人が命を落とす場面を見たくないーーと。 “I do not want to see any more people lose their lives under my command, whether they are enemies or allies.”

マッシュはぐっとテオの軍を睨むと、部下に旗を振らせて叫ぶのだった。 With an effort, Mathiu opened his eyes again and scowled at Teo’s army. He shouted his orders to his subordinates to raise the flag and transmit his commands.

「カイは右側面、バルカスは左側面ヘー・ローレライ、ルビィはそれぞれ援護を！！ 」 “Kai takes the left, Varkas the right! Lorelai and Ruby’s units act as backup to each!”

指示を受けた部隊が動く。 The units received the signal and began to move accordingly.

カイとバルカスの歩兵が走りだし、カイがアレンの部隊へ、バルカスがグレンシールの部隊の側面へと回り込む。 Kai and Varkas’ foot soldiers broke into a charge. Kai’s attacked Alen’s unit, while Varkas’ circled around to the side of Grenseal’s unit.

その背後にローレライ、ルビィがそれぞれついたと思った瞬間、黒煙の消え去らぬ空に無数の矢が舞った。 Behind them, Lorelai and Ruby’s units filled the smoky skies with a rain of arrows.

直後、荒れ狂う兵の波間に火柱が上がった。 Immediately following that, a pillar of flames erupted amid the raging waves of soldiers.

かと思うと上空に暗雲が垂れ込め、解放軍の兵めがけて雷が落ちかかった。 At the same instant, dark clouds gathered above them and unleashed a torrent of lightning down on the Liberation Army’s forces.

両翼のアレンとグレンシールが、魔法を使いはじめたのだ。 Both units flanking Alan and Grenseal had begun to use magic.

一時、解放軍の波が引く。 For the moment the wave of the Liberation Army’s forces begins to recede.

マッシュがそこで、ティルたちと共に戦況を見つめていたルックに言う。「では、ルック……」 Mathiu turned to Luc, who was watching the proceedings beside him with Tir and the others, and nodded.

ルックは解放軍に襲いかかる炎と雷を見つめて、ふふんと鼻で笑った。 Luc stared at the fire and lightning plaguing the Liberation Army and snorted.

p211

「やっと僕の出番なんだね。もう帰っちゃおうかと思ったよ」 “My turn at last, hm? I was beginning to wonder if I should just go home.”

ルックが魔術師部隊と共に馬を走らせた。 Luc charged alongside the magic unit atop his horse.

そしてフリックら三隊の後につくと、ルックは魔術師たちが組んだ円陣の中央に立ち、右手を空に掲げた。 They placed themselves behind the three units led by Flik and the others. The magic users linked arms, forming a circle. Luc stood in the middle of the circle and raised his right hand to the heavens.

「我が身に宿る風の紋章よ……、その力を示せ！！」 “I’ll show you the power of the wind rune that dwells in my body!”

ルックの声が響きわたったかと思うと、���まじいまでの旋風が戦場に吹き荒れた。 No sooner did Luc’s voice ring out then a terrible whirlwind formed and swept through the battlefield.

風に黒雲が散り、炎が吹き消される。 The wind scattered the dark clouds and extinguished the flames.

彼はあっという間に、風の魔法でアレンとグレンシールの魔法を封じてしまった。 Luc blocked the magic of Alen and Grenseal’s units in one fell swoop.

「全軍、前進せよ！！」マッシュの叫びに、再び解放軍が前に出る。 “All units, advance!” cried Mathiu, and once again the Liberation Army moved forward.

矢が乱舞し、彼方に帝国兵の悲鳴が響く。 Arrows danced through the air amid the screams of the Imperial soldiers.

やがてカイ、バルカスの部隊が、帝国軍を左右からじわじわと押していった。 Kai and Varkas’ units attacked from both sides and at last began to gain some dominion over the Imperial forces.

バレリアとレパンの部隊もそれぞれ前進しはじめた。 Valeria and Lepant’s units each began to move forward as well.

両側面からの攻撃と降り注ぐ矢に、帝国軍の両翼が潰れかかっているのだ。 The Imperial army’s flanks were collapsing under the incessant rain of arrows from both sides.

「父さん……」戦場から目を逸らして、ティルが呟いた。 “Father…” murmured Tir, averting his eyes from the battlefield.

父と戦う決意をしたはずなのに。 I thought I was prepared to fight against Father…

父、あるいは自分の敗北を、覚悟したはずなのにーー。 I thought I was ready to face his defeat or my own, but…

ティルが手綱を握りしめた時、フリック、ビクトール、ハンフリーの部隊が前に進みはじめた。 As Tir gripped his reins in his hands so tightly it hurt, Flik, Viktor and Humphrey’s units also began to move.

P212

少しずつ、少しずつ、三隊はテオの部隊に向かって前進していた。Little by little, the three units approached Teo’s main force. 

「父さん……、父さああん！！！」 “Father...” cried Tir. “Father!!!”

ティルはもう、何も考えられなくなった。 He could no longer think. 

無意識のうちに手綱を握り、マッシュが止めるのも聞かず、混戦のただなかに飛び込んでいった。 Gripping his reins, heedless of Mathiu’s cries to stop, he leapt into the fray of battle. [ END OF CHAPTER 20 ]

[ «-first // previous // next // archive // Ramsus-kun Scanslations ]