#Fairy Gala IF español

[1andean]

Ortho Fairy Gala IF

Por favor, no vuelva a publicar este dibujo sin permiso / Por favor, no vuelva a publicar este dibujo sin permiso

English

¡¡¡TACHHAN!!! ¡I have finally finished the drawing and with a lot of pride and joy!

The truth is that it has been one of the most difficult drawings and that has taken me the longest time to draw so far; However, I loved the final result

Since I saw the event design I had to draw it no matter how much detail it had, and it's also probably because Ortho is one of my favorite characters~

Although I think I can improve the drawing, and the details aren't exactly as the original design, I think it turned out quite well, especially the coloring in its 2 versions.

Finally, I leave the link of the “Speed Paint” [Below ⬇⬇] And I hope you like the drawing as much as I do.

Ortho Shroud, character of "Twisted Wonderland"

(PS:Sorry for the English)

——————————————

Español

¡¡TADA!!! Al fin he terminado el dibujo y con mucho orgullo y alegría!!

La verdad que ha sido uno de los dibujos mas difíciles y que mas tiempo me ha tomado en hacer hasta ahora, sin embargo me ha encantado el resultado final 

Desde que vi el diseño del evento tenia que dibujarlo sin importar la cantidad de detalles que tenia, y también probablemente sea porque Ortho es uno de mis personajes favoritos~

Aunque opino que puedo mejorar el dibujo, y los detalles del dibujo no son tan exactos al diseño original, pienso que me me ha quedado bastante bien, sobre todo el coloreado en sus 2 versiones.

Por ultimo, Os dejo el link del “Speed Paint” [Abajo ⬇⬇] Y espero que os guste el dibujo tanto como a mi.

Ortho Shroud, personaje de "Twisted Wonderland"

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala ~What if?~. Capítulo 13, ¡De 1000 puntos!

***Créditos de traducción en inglés a Otome Ayui y Lyss. Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a todos los traductores.

{Espero lo disfruten.}

Capítulo 13. ¡De 1000 puntos!

[Dormitorio Pomefiore – Salón de baile]

Jack

Uf, ¿qué tal estuvo nuestro show?

Vil

…

Silver

¿Vil?

Ace

…

Ortho

¿Ace Trappola? ¿Por qué todos están callados?

Oigan, ¿qué tal lo hicimos? ¿Cuántos puntos nos dan?

Vil

¡¡¡Dos puntos!!!

Jack, Ortho, Silver

¿¡Dos puntos!?

Jack

¿2 de 10 puntos?

Vil

¡Dejen de decir tonterías! ¡¡Son de 1000 puntos!!

Ortho

Ni siquiera de 100 puntos…

Crewel

Los trajes están llorando por su desperdicio.

Parece que ustedes no entienden lo que es un desfile de modas.

Vil

¡¡Exacto!!

¡Ortho simplemente está volando!

¡Silver sólo está caminando!

¡Y Jack solamente muestra sus músculos!

Así no pueden mostrar la bondad de los trajes. ¿¡Qué creen que es un desfile de modas!?

Ace

Vil está tan molesto… pero estoy de acuerdo con él.

Si eso continua, la Reina se negará a participar sin importar qué tanto se lo pidamos.

Vil

Necesitamos una práctica seria…

Escuchen, necesitamos de esa ilusión con la Reina para cambiar los cetros.

No les voy a decir que roben las miradas de los espectadores con su increíble actuación.

Solo necesito que hagan un desfile de modas que pueda emocionar a los espectadores.

Quiero que sea un desfile donde los espectadores también quieran estar en la pasarela.

Llamo a este plan… ¡“No ilusión, no evolución”!

¡Hagamos que sea un éxito!

Silver

¡S, sí!

Ortho

¿Diversión? ¿Emoción?

… Me pregunto, qué significa eso.

.

.

.

[elsy-animetronik]

Fairy Gala #7 Montando el show

Ver

[ocioenlinea]

La fiesta de cine

El Festival Internacional de Cine en Guadalajara presenta la edición 34

El encuentro cinematográfico del cual Chile es el invitado de honor, incluye 498 proyecciones de 295 películas en 30 pantallas distribuidas en siete sedes del área conurbada de Guadalajara entre las que destacan la Cineteca de la Universidad de Guadalajara y Cinemex de Plaza Sania.

Este año el FICG entregará el Mayahuel de Plata a la actriz mexicana Blanca Guerra, por sus contribuciones al cine mexicano.

El productor chileno Juan de Dios Larraín y Esther García, productora de la compañía “El Deseo” –del director español Pedro Almodóvar–, recibirán el homenaje Mayahuel Iberoamericano; mientras que el Mayahuel Internacional será otorgado a director Hugh Hudson y al actor Peter Fonda, quien celebrará los 50 años de la película Easy Rider. El escritor y director de cine español Gonzalo Suárez, acudirá por primera ocasión al festival para dar una conferencia magistral como parte de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar.

Y el cineasta español Carlos Saura filmará parte de su película **El rey de todo el mundo en el Conjunto Santander de Artes Escénicas durante el festival.

En esta edición se entregará, por primera vez, el Premio Internacional de Largometraje de Animación, con el apoyo del director mexicano Guillermo del Toro, quien también contribuyó a la transformación del Premio Internacional Rigo Mora de Cortometraje de Animación.

También será anunciado el fallo de la primera beca de cine Del Toro–Jenkins. En las clases magistrales del Talent Campus estarán como invitados los cineastas Timothy y Stephen Quay; los actores Peter Fonda y Diego Luna; el diseñador de producción y arte de la película Roma, Eugenio Caballero; la actriz Blanca Guerra; Vittorio Storaro, uno de los más destacados directores de fotografía y el productor chileno Juan de Dios Larraín.

GALAS A BENEFICIO

Este año recaudarán recursos para cinco organizaciones civiles que ayudan a diversos sectores de la sociedad de Jalisco.

EL COMPLOT MONGOL

Director: Sebastián del Amo

1963. La URSS capta el rumor de que China pretende asesinar al presidente de Estados Unidos en su próxima visita a México. Filiberto García, un policía judicial más con alma de matón que de detective, tiene 72 horas para investigar el complot Mongol. ¡Maldita intriga internacional!

Sábado 9, 21:00 h

HOPPO! SIN RUMBO

Director: Giovanni Longo Muñoz

Documental sobre el viaje improvisado que emprende la banda chileno/mexicana por el sur de Chile y Argentina. Rubén Albarrán (voz de Café Tacuba), líder de Hoppo, se pasea por un repertorio tan diverso como auténtico, dejando claro el espíritu de la banda en sus canciones, discurso y rescate musical. Es un viaje por sus canciones. Un viaje compositivo, de amigos creadores, donde la vida misma se encarga de guiarlos, sin rumbo.

Domingo 10, 17:00 h

SOLTERAS

Director: Luis Javier Henaine

Ana sueña con llegar casada al tercer piso, pero por más que intenta, no encuentra al hombre ideal. Decidida a cumplir con su objetivo, busca la ayuda de una casamentera, quien a través de sus cursos orienta a mujeres desesperadas por encontrar pareja. Junto al grupo de solteras, Ana experimentará una serie de desventuras que la harán replantear su vida.

Domingo 10, 21:00 h

ALTAMIRA

Director: Hugh Hudson

Vida y acontecimientos del hombre que realizó uno de los descubrimientos más importantes del siglo XIX: las cuevas de Altamira.

Lunes 11, 21:00 h

 TEATRO DIANA

Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara.

T/3614-7072.

Boletos: $110 entrada general. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx

CONFERENCIAS MAGISTRALES

El Festival Internacional de Cine en Guadalajara reúne anualmente a destacados cineastas y profesionales de la industria cinematográfica internacional para que dialoguen con el público asistente.

PROGRAMA

LOS HERMANOS QUAY

Viernes 8, 16:00 h

Los cineastas Timothy y Stephen Quay han creado una gran variedad de trabajos cinematográficos especializados en el arte de marionetas y animación stop motion con una gran variedad de objetos y técnicas. Esotéricos, oscuros e intensos los Hermanos Quay han servido de inspiración a un gran número de cineastas jóvenes de todo el mundo. El FICG se encuentra feliz de darles la bienvenida presentando su clase magistral de lado de la cineasta de animación mexicana Sofía Carrillo.

PETER FONDA Y DIEGO LUNA, CONFERENCIA MAGISTRAL Y PROYECCIÓN DEL FILME EASY RIDER

Sábado 9, 17:00 h

Sala Plácido Domingo, Conjunto de Artes Escénicas

El actor Peter Fonda ha destacado en la cinematografía como actor, guionista, productor y director; su acceso a la fama se debió a su actuación en el filme Easy Rider; película en la que además colaboró con el guion, lo que lo hizo merecedor a una nominación al Oscar a Mejor guion.

EUGENIO CABALLERO

Sábado 9, 20:00 h

El Diseñador de Producción y Director de Arte mexicano, regresa el FICG después de su éxito internacional como diseñador de producción y arte de la película ROMA de Alfonso Cuarón. Ha sido dos veces nominado a los premios de la Academia Norteamericana de Cinematografía, de los cuales fue acreedor al Oscar por la película “El Laberinto del Fauno” de Guillermo del Toro. Sus créditos incluyen cerca de 30 películas, 20 de ellas como Director Artístico y ha trabajado con directores Jim Jarmusch, Baz Luhrmann, Claudia Llosa, Fernando Eimbcke, entre otros.

SHADOW MACHINE

Domingo 10, 13:00 h

Shadow Machine es una multipremiada casa productora de cine, televisión, comerciales y videos musicales, creada en 1999 por Alex Bulkley y Corey Campodonico. Con un amplio espectro de proyectos incluyendo Pinocho de Guillermo del Toro, Bojack Horseman, y Final Space; su colección de artistas, escritores, directores, y productores convergen en una pasión compartida por contar historias.

BLANCA GUERRA

Domingo 10, 18:00 h

Homenajeada con el Mayahuel de Plata, premio otorgado a las personalidades más representativas del Cine Mexicano, La actriz Blanca Guerra cuenta con una trayectoria internacional de más de 40 años destacando películas como Falcon’s Gold (1982), Separate Vacations (1986), Walker (1987), Saturday Night Thief (1992) y Clear and Present Danger en 1994. En esta última película actuó junto al famoso actor Harrison Ford. En esta Master Class dialogará con el productor y editor de su libro biográfico Roberto Fiesco.

KEVIN SCOTT

Lunes 11, 18:00 h

Kevin Scott es uno de los nombres más prominentes en el ámbito de animación y efectos visuales. Recientemente fue el encargado de llevar a la vida al hombre anfibio, el icónico personaje de la película de Guillermo del Toro  "La forma del agua". También ha trabajado en sagas de películas como “Transformers”, “Star Wars”, “Spider Man” y la serie de Amazon “American Gods” En esta Master Class, Kevin nos llevará a lo largo de su trabajo como artista y creativo de mundos visuales paralelos.

CHRISTINE VACHON

Martes 12, 16:00 h

Productora ganadora del Premio Independent Spirit. Recibió el Premio al Productor de los Premios de Cine Independiente Gotham, homenajeada en esta edición FICG34 con el Premio Maguey Trayectoria. Sus películas han recibido diversas nominaciones y premios Oscar entre las que destacan Boys Don’t Cry (1999), Far from Heaven (2002), I’m Not There (2007) y Carol (2015). Otras películas de Christine incluyen Safe (1995), Velvet Goldmine (1998) y Wonderstruck (2017), de Todd Haynes; Happiness (1998), Storytelling (2001) y Wiener-Dog (2016).

JUAN DE DIOS LARRAÍN

Martes 12, 18:00 h

Larraín es uno de los productores cinematográficos chilenos más sobresalientes de la nueva ola de cine chileno. Junto con su hermano, el director Pablo Larraín ha incursionado exitosamente en el cine de Hollywood y un constante favorito del circuito de festivales internacionales. Ha acaparado los reflectores al trabajar en cintas como “Jackie” (2016), estelarizada por Natalie Portman, “Los 33: una historia de esperanza” (2015), con Antonio Banderas, Juliette Binoche, Rodrigo Santoro, Mario Casas y Kate del Castillo como protagonistas y “Crystal Fairy y el cactus mágico” (2013).

CARL DEAL

Miércoles 13, 18:00 h

Carl Deal es un productor y director de cine documental estadounidense. Ha producido varias de las películas del aclamado documentalista Michael Moore, generando un estilo propio de cine que toma el periodismo de investigación como base, para crear obras cinematográficas.

VITTORIO STORARO

Miércoles 13, 20:00 h

Vittorio Storaro es uno de los más destacados directores de fotografía de cine modernos, ha sido ganador de tres premios Óscar. Storaro tiene filmes que destacan como El último tango en París, Apocalypse Now, Novecento, El Conformista y Goya en Burdeos.

CONJUNTO DE ARTES ESCENICAS. Av. Periférico Norte 1695, Rinconada de La Azalea. Boletos: $45, de venta en taquillas.

 LA CLAUSURA

El Festival Internacional de Cine en Guadalajara clausurará su edición 34 con una película original de Netflix, Emboscada final protagonizada por Kevin Costner, Woody Harrelson y Kathy Bates, este próximo 15 de marzo de 2019 en la Sala Plácido Domingo del Conjunto de Artes Escénicas, donde además se contará con la presencia del director John Lee Hancock (**Un sueño posible). La cinta narra la historia real jamás contada de los legendarios detectives que atraparon a Bonnie y Clyde.

 HECHO EN JALISCO

La selección de películas y cortometrajes que formarán parte del festival

FICCION

“Asfixia”, dirección: Kenya Márquez

“Cigüeñas, dirección: Heriberto Acosta

“Inevitable”, dirección: Manuel Villaseñor

“Nerea”, dirección: Juan Pablo Cortés

DOCUMENTALES

“45 días en Jarbar”, dirección: César Aréchiga (Competencia Premio Mezcal)

“Ergo Sum (Por lo tanto soy)”, dirección: Bárbara Balsategui y Óscar Basulto

“Jericajazz, jazz en tierra mojada”, dirección: Jorge Bidault

“La Revo…sing a song of love”, dirección: José Leos

“La vida oculta de la artesanía”, dirección: Pablo Márquez Cervantes

COMPETENCIA IBEROAMERICANA

“La abuela del año”, dirección: Olivia Luengas

“La herencia del viento”, dirección: Alejandra Retana, César Camacho y César Hernández

“Noctámbulos”, dirección: Arturo Baltazar

“Pesca de sirenas”, dirección: Cristal Castillo

“Playa Gaviotas”, dirección: Eduardo Esquivel

MUESTRA JALISCIENCE

“La bruja del fosforo paseante”, dirección: Sofía Carrillo

“Crónica de una ciudad”, dirección: Cristóbal González Camarena

“Los tiempos de atrás”, dirección: Metzli Paulina Ibarra, Karla Lomas

No.1121. 080319

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala ~What if?~. Capítulo 11. 3, 2, 1… ¡Ya!

***Créditos de traducción en inglés a Otome Ayui y Lyss. Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a todos los traductores.

{Espero lo disfruten.}

Capítulo 11. 3, 2, 1… ¡Ya!

[Dormitorio Pomefiore – Salón de baile]

Silver

… ¿Cambiar el cetro por uno falso?

Pero eso significa que engañaremos a las hadas.

¿Qué tal si hablamos primero? Tal vez nos regresen la gema mágica si les explicamos todo.

Vil

Lo dices como si fuera tan fácil. ¿No entiendes que tan importante es la misión?

Ace

Es verdad. Si las hadas se molestan, la Fairy Gala será cancelada. Y la primavera nunca llegará, ¿no es así?

Y además, decirles tan honestamente lo que necesitamos sólo nos pondrá en más peligro.

Silver

Pero…

Ace

Los que robaron primero la gema fueron las hadas. Nosotros sólo vamos a tomar de vuelta lo que es nuestro.

Silver

…

Jack

Estoy de acuerdo. Hemos llegado tan lejos, no hay vuelta atrás.

Ortho

Hice una simulación, pero…

Cambiar el cetro por uno falso tiene más probabilidad de tener éxito.

Silver

… Está bien. Confío en ustedes.

Mi padre me enseñó a “respetar las creencias de los demás”, lo obedeceré ahora.

Ortho

Entonces mmm… cambiaremos el cetro con trucos de magia, ¿no?

El truco de magia que Riddle Rosehearts mencionó en la junta, ¿qué tan bueno es?

Ace

Eh, no es tan genial… ¿quieren verlo?

Jack, Ortho

¡Si queremos!

Bien, creo que tengo una en mi bolsillo…

¡Aquí está! Chicos, fíjense bien en la moneda que tengo en mi mano.

Todos

¿?

Ace

Haré que la moneda que tengo en mi mano derecha desaparezca sin usar magia.

1, 2, 3… ¡Ya!

+Brillo+

Ortho

¡Ah! ¡La moneda desapareció!

Ace

Ja ja ja, ¿a dónde estás mirando?

¡Tarán! ¡La moneda apareció en mi mano izquierda!

Jack

¡Tiene una moneda en su mano izquierda y antes no tenía nada…!

Silver

¿Estás seguro de que no usaste magia?

Ace

Por supuesto. Sólo es un pequeño truco.

Vil

Qué hábil. No me sorprende el por qué Riddle te recomendó.

Ortho

Maravilloso. De esa forma, estoy seguro de que podrás cambiar el cetro de la Reina en un segundo, ¿verdad?

Ace

No, no. ¡Es imposible hacerlo sin ninguna preparación!

Hacer un truco de magia requiere algunas técnicas y habilidades. ¡Sin eso, no es un truco de magia!

Lo que acabo de hacer sólo fue esconder la moneda en mi manga derecha…

Mientras todos se enfocaban en mi mano derecha, tome una moneda con mi mano izquierda.

Silver

Ya veo. Así que eso es lo que hay detrás del truco.

Ace

No te diste cuenda, ¿verdad?

Ortho

…Eso es a lo que llaman “distracción”.

Busqué algunos términos para trucos de magia y eso es lo que encontré.

Hiciste magia sin usar magia… ¡Qué interesante! Eso me da curiosidad.

Ace

¿Oh, en serio te interesó?

Lo importante para esta magia es la habilidad que tienes en las manos y también necesitas ser bueno atrayendo las miradas.

Debes atraerlos a diferentes lugares para que no miren donde no quieres.

Ortho

Pero... el cetro es más grande que una moneda. ¿Podrás cambiarlo así de fácil en frente de tanta gente?

Silver

Estoy preocupado. Es algo de la Reina, estoy seguro que lo estarán cuidado.

No es tan fácil robarse la mirada de los guardias.

Ace

Quieren decir que no es tan fácil como usar el… Oh, la moneda desapareció~

Creo que no será suficiente con el truco de magia que hago, ¿sería mejor si hago algo como una ilusión?

Ortho

¿Ilusión?

Ace

Quiero decir un truco de magia más grande como un cambió rápido*, un escape del agua, teletransportación, hacer levitar a alguien y eso.

Pero no podemos hacer eso…

Ortho

¡Qué bien! ¡Hagamos una ilusión!

Ace

¿¡Escuchaste lo que acabo de decir!? ¡Es imposible para nosotros!

Silver

No te puedes rendir antes de intentarlo.

Ace

¡Qué, no! Estas diciendo esas cosas geniales con tan atractiva cara, pero ustedes ni siquiera han hecho trucos de magia.

 Incluso si digo que soy bueno, todavía sigo siendo un principiante. ¡No puedo hacer ilusiones tan grandes!

Vil

Te presentaré a un productor que conozco, si eso te ayuda.

Ortho

…Ya veo

… ¡Ah! Incluso si no hacemos un truco de magia, ¿¡por qué no usamos mi función!?

Todos

¿¡Eh!?

*Es el cambio de ropas que el mago y las asistentes hacen varias veces y en cuestión de segundos.

.

.

.

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala ~What if?~. Capítulo 10, Prueba de posibilidades

***Créditos de traducción en inglés a Otome Ayui y Lyss. Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a todos los traductores.

{Espero lo disfruten.}

Capítulo 10. Prueba de posibilidades

[Dormitorio Pomefiore – Salón de baile]

Crewel

Necesitan combinar sus trajes para participar en la Fairy Gala. Y además de eso…

No dejaré que mis cachorritos jugueteen por ahí con su pelaje desaliñado en un evento formal.

Es un tema bastante difícil… pero les mostraré un traje “evolutivo”.

Vil

Estaré esperando por ello, profesor Crewel.

Crewel

¡Salgan si ya terminaron de cambiarse, cachorros!

Jack

¡¡Sí!!

+Se muestra el traje de Jack+

Ace

¿Cómo es posible? ¡Creo que me queda realmente bien!

+Se muestra el traje de Ace+

 Silver

Espero que no se vea raro en mí.

+Se muestra el traje de Silver+

Crewel

Muy bien. Todos ustedes están preparados ahora.

Vil

…Como se esperaba de usted profesor Crewel.

El color blanco en todos los atuendos muestra que ellos aún no han sido “coloreados”, muestra las posibilidades.

La inocencia que ellos muestran nos dice que tienen un largo camino que recorrer.

¡Eso es “Evolución”!

Crewel

Estoy agradecido de que alguien entienda la moda como tú.

Ace

Mmm, lamento interrumpirlos, pero…

Crewel

¿Qué?

Silver

No vea a Ortho por ningún lado.

Él dijo que se prepararía en una habitación diferente. ¿Él está bien?

Jack

El traje de Ortho… Básicamente es su propio cuerpo.

La tecnología no es uno de los fuertes del profesor Crewel, ¿verdad?

Crewel

¿El cachorro está preocupado por mí?

Estoy de acuerdo con que el “traje” de Ortho Shroud no es algo que pueda hacer con hilo y aguja.

Pero como alguien que ama los autos clásicos, me di cuenta de algo.

…No importa si es tela o acero, conmueven el corazón de las personas de la misma forma.

Ortho

¡Lamento haberlos hecho esperar!

+Se muestra el traje de Ortho+

Ortho

Me llevó un tiempo cambiar mi cuerpo.

… ¿Qué tal esta?

Jack

 In…

Ace, Jack

¡¡Increible!

Ace

¿Realmente eres Ortho? ¡Pensé que un hada había entrado!

Silver

Sí, brillas como un hada de la nobleza.

Jack

Eres pequeño y aun así tienes un carisma difícil de ignorar. ¡Así que esto es a lo que llaman presencia…!

Ortho

Basado en sus latidos del corazón y miradas s�� que no están mintiendo.

No sé si luce bien o mal… ¡pero parece que el diseño es un éxito!

Vil

La fusión perfecta entre tecnología y motivos tradicionales…

Los diseños se intensifican y siguen mejorando…

Esa es la verdadera… ¡¡¡Evolución!!!

¡Fantastico, Profesor Crewel! Mi corazón se siente como si estuviera a punto de estallar.

Crewel

Yo sólo le di el diseño. Ortho hizo su propio cuerpo.

Buen chico.

Ortho

¡Muchas gracias a usted por el diseño, Profesor Divus Crewel!

Es mi primera vez haciendo mi exterior, fue todo un reto.

Ace

¿¡Tú mismo hiciste todo esto!? ¿Tan rápido? Increíble.

Jack

¡Justo ahora viendo a Ortho siento que vamos a tener éxito!

Crewel

¡Silencio! ¡El verdadero problema comienza aquí!

Vil

Antes de comenzar con el ensayo del desfile… Tenemos que decidir antes algunas cosas.

Ace

La forma de cambiar el cetro de la Reina con uno falso, ¿no?

.

.

.

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala ~What if?~. Capítulo 3, Recuperando la Gema Mágica

***Créditos de traducción en inglés a Otome Ayui y Lyss. Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a todos los traductores.

{Espero lo disfruten.}

Capítulo 3. Recuperando la Gema Mágica

[Oficina del director]

Crowley

Comencemos a organizarlo.

Nuestros objetivos son “Asegurar que la Fairy Gala se lleve a cabo” y “recuperar la gema mágica”.

Deben de asegurarse de que ambos se cumplan al mismo tiempo.

Entonces, ¿alguien tiene sugerencias?

Kalim

Malleus es un hada como ellas, ¿verdad?, ¿quizá él les pueda decir que la gema es importante y que por favor nos la devuelvan?

Malleus

Simplemente porque somos “hadas” no quiere decir que somos del mismo tipo. Existen muchos tipos de hadas.

Hadas del jardín, hadas de la luz, hadas de los animales… De las hadas de los cardos hasta los dragones como yo, todos somos “hadas”.

Nuestros tamaños pueden ser diferentes y también nuestras lenguas. Eso no quiere decir que automáticamente nos llevemos bien. Como los humanos.

Si diera un paso dentro del lugar, las pequeñas hadas estarían asustadas y probablemente huirían.

Leona

Tch, él es jodidamente inútil.

Si no podemos explicárselo, tenemos que robárselo con fuerza bruta.

Azul

Eso haría las cosas peor. ¿No debemos pensar en una forma más pacífica de recuperarlo sin que lo noten?

Vil

Sin que lo noten…

Escuchen, ¿qué tal si cambiamos el bastón real por uno falso?

La mayoría de las películas usan joyas de imitación durante la grabación.

Pocas personas distinguen la joyería falsa de la real a simple vista.

Malleus

… tienes razón. Esas hadas sólo ven a la gema como una simple “piedra bonita”.

Si la cambiamos por algo igual de bello, no notaran que es falso.

Idia

Pero ¿cuándo podremos realizar el cambio?

Hace rato vimos que la reina está rodeada por un montón de guardias. ¿No es un juego imposible acercarse al bastón?

Vil

La Fairy Gala es un gran festival, ¿no es así?  Es imposible que recuerden a todos los participantes.

En el día principal de la gala, no creo que sea extraño que alguien se acerque a la reina.

Crowley

Infiltrarnos al Fairy Gala, acercarse al bastón y cambiarlo por uno falso…

¡Suena como un buen plan!

Sin embargo…

No tenemos la magia ni las herramientas para disfrazar a alguien como un hada…

¿¿??

¡ESO ESTÁ EN STOCK AHORA!

Kalim

¿¡Eh!?

Riddle

Esa voz…

.

.

.

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala ~What if?~. Capítulo 9, ¡…El mal presentimiento es muy fuerte!

***Créditos de traducción en inglés a Otome Ayui y Lyss. Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a todos los traductores.

{Espero lo disfruten.}

Capítulo 9. ¡…El mal presentimiento es muy fuerte!

[Salón de clases]

Ace

¿Ortho estas aquí porque Leona te llamó?

Ortho

No, quien me llamó fue Vil Schoenheit y el profesor Divus Crewel.

Vil

No tendremos éxito con el desfile de modas sin Ortho aquí.

¿…Estoy seguro que recuerdan el tema?

Jack

“Evolución”, ¿verdad?

Vil

Así es. Estuve pensando en el tema desde que lo escuché de Sam.

Sobre lo que el festival quiere decir con el tema “Evolución”.

Y sobre lo que los espectadores esperan…

Ace

¿No es suficiente vestir algo que concuerde con el tema?

Crewel

¡Perro malo!

Un Desfile de modas no se trata sólo de vestir lindas ropas y lucirse.

Lo importante es cómo interpretas el tema, cómo diseñas la ropa para el desfile.

Vil

Tiene razón. Es importante el cómo “interpretas” el tema… y yo tengo una idea.

Alguien que tiene lo último en tecnología en él, y siempre está en constante evolución.

Y lo más importante, él es alguien quien ha renacido y está en la cima del “progreso”.

¡¡…No hay nade además de Ortho Shroud que encaje mejor en el tema “Evolución”!!

Ortho

Je je je, ellos de repente vinieron al dormitorio y me preguntaron si participaría en el desfile, me sorprendió mucho.

– Flashback –

[Dormitorio Ignihyde – Habitación de Idia]

Idia

Ah~ Dios, esa inútil junta de líderes de dormitorio por fin terminó.

Ortho

Buen trabajo, Hermano.

Idia

GG*~ Gracias a que mantuviste encendido ventilador, yo pude participar en la junta.

 Ortho

¡De nada!

Pero… Es algo problemático, que la Fairy Gala se lleve a cabo en la escuela.

Idia

¡En serio! E incluso me acorralaron para que desfilara. ¡Es muuuuy molesto!

Ortho

¿Acorralar…? En, enserio.

No me interesan los otros… pero me gustaría verte en el desfile.

Idia

¿¡Yo!? ¡Sólo bromeas! ¡Quién haría eso voluntariamente!

Lamento desde el fondo de mi corazón que los jóvenes Ace y Jack hagan el trabajo.

Ortho

¿En serio? Es una rara oportunidad poder ver la Fairy Gala. Creo que es bastante interesante.

Y el desfile de moda, parece divertido…

+Toc toc+

Ortho

¿Eh? Alguien toca.

Sí, sí, ya voy.

Crewel

Qué lento. Apresúrate cuando tu dueño te llame.

Ortho

¿Profesor Divus Crewel, qué sucede?

Vil

Tenemos algo importante que discutir contigo, Ortho.

Ortho

Vil Schoenheit también está aquí… ¿algo que discutir con ambos?

Idia

¡…Tengo un mal presentimiento y es muy fuerte! ¡Corre! ¡Corre, Ortho, corre!

– Fin flashback –

Ortho

…Y así mi Hermano dijo “es demasiado peligroso, no puedes hacerlo” pero…

Quería ir a la Fairy Gala yo mismo, así que se rindió después de que le rogara varias veces.

Vil

Ese llanto falso es algo espectacular.

Ortho

¡Gracias! Que Vil Schoenheit diga eso me da más confianza.

Ace

Pero hablando de eso, Ortho realmente encaja a la perfección con el tema de “Evolución”.

Realmente nos ayudarán.

Ortho

Sí. Me aseguraré de que no se arrepientan de haberme elegido.

Silver

Qué confiable.

Vil

Los miembros están listos, no podemos gastar ni un segundo más para preparar el desfile. ¡Comencemos los preparativos!

Crewel

Entonces, primero elegiremos la ropa.

Todos

Sí.

Riddle

Es lo máximo que podemos hacer. El futuro de la escuela está en sus manos.

Te lo encargo todo, Ace. Te prometo que no dejaré que ni una rosa se marchite hasta que vuelvas.

Ace

Por favor consiéntame mucho cuando regrese, ¿de acuerdo?

Leona

Hazlo bien. No entres en pánico y arruines las cosas.

Jack

¡Sí, déjamelo a mí!

*El término GG significa Good Game, que puede ser Buen Juego o Bien Jugado.

.

.

.

[sarashikaseihaen]

Twisted Wonderland. Capítulo 2-14.

Si te gusto el video suscribete al canal y comparte el video, así me ayudas mucho ^^

[sarashikaseihaen]

Videos de Wish upon a star.

Hola, como ya había dicho con anterioridad, en Instagram, voy a estar publicando el evento Wish upon a star pero de forma oculta para no molestar a aquellos que están viendo el Ghost Marriage y que no quieran distraerse con este nuevo evento.

Tanto en instagram, Facebook y Twitter tendrán el link actualizado de cada capítulo, en Tumblr tendrán insertado el video así que podrán verlo desde aquí.  Sin más, aquí les dejo el video.

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala. Episodio 4, “El tema es: ¡Exótico!”.

***Créditos a Kibadreamsart & hikariart1st.   Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a ambos traductores.

*créditos de imagen a yuniyuni0 (twitter)

[Oficina del director]

Sam

Director, y los pequeños diablillos. Parece que están en un problema.

Azul

Sam, parece que llegas cuando la gente está deprimida… Quiero decir, ¡cuando la gente necesita de tu ayuda y servicios!

Sam

Ja, ja, ja. Un pajarito me conto su problema.

Creo que lo que el Director busca es… ¿esto?

Malleus

Una botella de polvo dorado…

¿Eso es polvillo de hadas?

Sam

¡Sí! Precisamente, mi pequeño diablillo cornudo.

Es la fuente de poder de las hadas que viven en La hondonada de las hadas. He escuchado que no pueden volar sin él.

Todas las hadas de allá definitivamente lo tendrán por todo su cuerpo. Entonces, poniéndolo en otras palabras…

Si usan este “polvillo de hadas”, ¡cualquiera puede ser parte de su grupo!

No sospecharán nada, y pueden colarse en la Gala sin problemas.

Malleus

Escuché que las hadas de La Hondonada atesoran su polvillo y que tienen a alguien para protegerlo.

… Tienes mucho allí. ¿Cómo lo obtuviste Sam?

Sam

Es un secreto, ja, ja, ja.

Crowley

No importa el precio, si es para entrar en la Fairy Gala no tenemos opción…

¡Compraré ese polvillo de hadas!... ¡Fuera de los gastos del colegio!

Sam

¡Gracias! Un placer hacer negocios.

Crowley

Con eso fuera del camino… Ahora tenemos que pensar cómo entrar a la Gala. Sin embargo…

Con esta cantidad de polvillo en la botella, no será posible rociarlo sobre todos.

¿Quiénes deberían ser los infiltrados?

Malleus

La Fairy Gala es un evento donde se reúnen hadas de alto status.

Ropa lujosa es un hecho, además deberán comportarse de forma sofisticada.

Crowley

Mmm. Los infiltrados deben estar acostumbrados a la atmosfera de las fiestas de alta sociedad.

Sam

¡Mis contactos me dijeron que el tema de este año de la Fairy Gala es “exótico”!

Crowley

Exótico… En otras palabras, una persona que te hace sentir la atmosfera de una región diferente…

Kalim

¿Eh? ¿Qué pasa chicos? ¿Hay algo en mi cara?

Leona

Oigan, dejen de mirarme.

Malleus

Para hacer que las hadas de La Hondonada sientan lo exótico… la elegancia de un país diferente, sólo ustedes dos.

Vil

Sí, hombres tigre y la cultura del desierto son raros.

Azul

Incluso con su posición, Leona es de la realeza. Y Kalim es el heredero de la familia millonaria más importante del país de las Arenas Abrasadoras. *

Riddle

Seguro ustedes están acostumbrados a asistir a fiestas.

Idia

Poner a Leona y Kalim en el grupo infiltrado, k gg. **

Azul

Como los infiltrados estarán ocupados con los preparativos… El resto nos retiramos.

Malleus

Nunca me llaman para ayudar, así que me despediré ahora.

Crowley

… Por qué todos se van con tanta prisa.

 *Debido a que adapté el país del que Malleus es sucesor, debo ser constante en lo que respecta a la adaptación los lugares a los que pertenecen los chicos.

**K gg.  Sería como Okey, Good Game; pero en términos gamers. (Idia es muy gamer XD)

[sarashikaseihaen]

Twisted Wonderland. Capítulo 2-19.

Si te gusto el video suscribete al canal y comparte el video, así me ayudas mucho ^^

[sarashikaseihaen]

Twisted Wonderland. Capítulo 2-16.

Si te gusto el video suscribete al canal y comparte el video, así me ayudas mucho ^^

[sarashikaseihaen]

Twisted Wonderland. Capítulo 2-15.

Si te gusto el video suscribete al canal y comparte el video, así me ayudas mucho ^^

[sarashikaseihaen]

Aquí el video del evento que por cierto termina hoy XD pero también creo que puedo publicar el episodio 5 jajajaja

Espero lo disfruten ^^

[sarashikaseihaen]

Fairy Gala. Episodio 8 “Para el éxito de la misión”

***Créditos a Kibadreamsart. (traducción inglés)   Thank you <3

-Traducción hecha del inglés.

-No compartas o uses sin dar créditos a ambos traductores.

*créditos de imagen a su autor.

[Dormitorio Ramshackle – Sala]

Leona

¿¡Ustedes…!?

Kalim

¡Vil! y el ¡Profesor Crewel!

Vil

Con nuestra ayuda, es seguro que todos los ojos estarán en ustedes durante el desfile de modas.

¿No es verdad, Profesor Crewel?

Crewel

Pero claro, Schoenheit.

Crewel y Vil

¡Ja, ja, ja!

Ruggie

Do, dos personas muy peligrosas llegaron.

Leona

Jamil… Te das cuenta de lo que hiciste…

Jamil

Fue una decisión difícil para mí también.

Vil es un top model, y el Profesor Crewel es un demonio de la moda.

Con ellos como nuestros coaches definitivamente sufriremos.

¡¡¡Sin embargo, siendo los amateurs que somos ahora, no hay forma de que tengamos éxito sin su ayuda!!!

Ruggie

Scarabia está a la altura de su reputación de astucia. Esa es una habilidad para resolver problemas.

Vil

Mantener a la Reina…. No, la atención de todos en la Gala, mientras se llevan la tiara.

Llamo a esa operación: “¡Los ojos en mí, no en la tiara!” ¡¡Me aseguraré de que lo consigan!

Leona

… Quiero ir a casa.

Crewel

Bien, entonces. Vamos a comenzar con los accesorios para los trajes de todos.

Ruggie

¿Todos?, ¿incluso nosotros que no participamos en el desfile?

Crewel

Todos se infiltrarán, así que todos deben lucir como hadas.

No haré que mis cachorros merodeen en un evento formal con abrigos de piel sucios.

Alégrense, serán los más hermosos y exóticos de toda la gala….

¡¡¡Y yo los haré destacar!!!

[Dormitorio Pomefiore – Salón de baile]

Crewel

¿Cómo se sienten? Como perritos con hermoso pelaje, seguramente.

Vil

Sabía que haría funcionar esto, profesor Crewel.

Los outfits están terminados con algunos toques de color, diseñados para hacer brillar la belleza quien los viste. Son estoicos, algo misteriosos…

Un ahelo infinito por lo desconocido. Eso es “exótico”.

Crewel

Mmm. Estoy agradecido de que alguien tan conocedor en moda como tú esté aquí para resumir todo de forma precisa.

Jamil

Me pusieron y quitaron tantas piezas de tela que perdí la cuenta.

Ruggie

Estoy cansado y ni siquiera hemos comenzado con la práctica.

Kalim

¿En serio? Esto es lo que siempre se hace en un toile*, ¡verdad Leona!

Leona

Supongo.

T/N

Op.1. Me alegra que los atuendos estén listos.

Op.2. Sentía que me desmayaba.

Vil

Es demasiado pronto para estar relajados.

Si quienes las visten no actúan maravillosamente, las camisas de seda parecerán sacos de papas.

Para actuar en un desfile de modas de forma que llame la atención…

Hay que tener “un caminar hermoso” y “una actuación espectacular”. Ninguno de ellos puede faltar.

Primero, vamos a ver el caminar.

Leona

¿Solo caminar? Puedo hacerlo incluso durmiendo.

Jamil

Creo que estoy pensando demasiado en cómo caminar; me olvidaré de mi entorno.

Kalim

No debes estar muy nervioso. ¡Trata de relajarte!

  *Palabra que se usa en la moda para referirse a los bocetos en tela, donde se diseña el patrón del traje.

.