#Langue des Signes Française

[narriaa]

Je suis peut-être la dernière au courant, mais j'ai découvert que le Projet Voltaire a mis en ligne un programme d'apprentissage des bases de la LSF (langue des signes française). Et c'est gratuit :3

https://lsf.fondation-voltaire.fr

Je dis pas que ça va nous permettre de finir bilingue, mais ça peut constituer un début :)

[bluepallilworld]

Had a fun time with sign language :]

It's good hand training, I should do it again

[scotisfr]

30 days of Langue des Signes Françaises (30dolsf)

🐎 Day 11 to 16

I'm bad at updating the challenge here, but I'm also bad at doing everyday in real life. It's okay, as long as I'm continuing the challenge, my pace is good. And I had my first café-signe : two hours of coffee (tea for me) while discussing in LSF with other peoples of my level and with a teacher.

Topic focus : Slowly introducing new words so I can have basic greetings, common conversation starters and phrases. As I'm slow, I'm more revising than learning.

11/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [12 / 01 / 24]

🌲 Total time : 12mins

12/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [16 / 01 / 24]

🌲 Total time : 12mins

13/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [22 / 01 / 24]

🌲 Total time : 1mins

14/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [25 / 01 / 24]

🌲 Total time : 45mins

15/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [26 / 01 / 24]

🌲 Total time : 120mins

16/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [31 / 01 / 24]

🌲 Total time : 12mins

🔵 Ressource(s) used : - Fondation voltaire : LSF - Dictionnaire 1200 Signes La Langue des Signes Française - Café-signe du Schmilblik

[learningfsl]

— ressources to learn LSF ( french sign language ) because it's hard to find them at time !

dico.elix -> a sort of dictionnary for LSF, type a word in french of course and you will get a small video of someone signing it and even the definition of it ( signed too ! ) / une sorte de dictionnaire pour les signes en LSF, tu écrit un mot en Français dans la bar de rechercher et tu va avoir une petit vidéo de quelqu'un qui signe le mot et même la définition du mot qui est signée.

link / lien : Le Dico Elix (elix-lsf.fr)

LSF (fondation-voltaire.fr) -> a website made by la Fondation Voltaire with 3 modules ( in total 59 lessons ), won't make you fluent in LSF but hey ! it's good and free ! / un site fait par la Fondation Voltaire avec trois modules ( 59 lessons en total ), ça va pas te rendre bilingue en LSF mais c'est gratuit et bien :)

link / lien : LSF (fondation-voltaire.fr)

Aymeline LSF -> on youtube, she make 'clear' videos teaching LSF and she is HoH and it's rare so that's cool / sur youtube, ces vidéos sont 'claire' pour apprendre la LSF et elle est malentendante ce qui est rare et bien ( car c'est en général mieux d'apprendre n'importe quelles langues des signes directement de personnes sourdes ou malentendantes )

link / lien : Aymeline LSF - YouTube

[brain-damage-culture]

I would also encourage everyone to learn the sign for help in their sign language. Yes and no are super easy - generally, most languages can convey that without spoken words, and you'd be surprised how much can be figured out with body language alone. Here is the sign for help in ASL (American Sign Language) (It is very similar/nearly identical to Help in BSL):

Here it is in Auslan (Australian Sign Language):

For LSE (Spanish Sign Language), LSF (French Sign Language), DGS (German Sign Language), LGK (Lithuanian Sign Language), РЖЯ (Russian Sign Language), and PJM (Polish Sign Language), I found that Spread the Sign seems to have decently descriptive versions. Unfortunately, the ASL/BSL versions are not very helpful because of the angle of the gif.

https://www.spreadthesign.com/en.us/search/

Note! I am not Deaf, sign is not my primary language, I am not an expert in sign language nor an interpreter, I am just a regular disabled ally who happens to have Deaf friends that I wanted to communicate with regularly. I promise it's not very hard to pick up a sign here or there, even if it's not perfect. If you're inspired, it's always great to connect with your local Deaf community. Go to an event, I promise it will be fun.

the person who helped today when I fell out of my wheelchair actually did a really great job, so I want to share in case other people wonder what to do. [Note: this is not universal, this is merely a suggestion from one person, every wheelchair user's needs are different! I am a person who uses a manual chair usually pushed by someone else who is also disabled.]

Scenario: you see someone in a wheelchair fall out of their chair, and you have the ability to help.

1. Approach and ask "are you okay?"*

2. Next question if they say no, are vague, or open to continuing conversation** is, "is there anything I can do to help?" Or "what can I do?"

If they say no to help, then that's the end, just leave and go do whatever you were doing!

If they ask for help or say they are mildly injured, ask "what would you like me to do?" And wait for an answer before doing anything! If they seem dazed or confused, they might have hit their head or had another medical event*, or they might just be like that due to regular disability. Be patient.

Do not touch the person unless they say to, or they are like, unconcious in the middle of the road, ya know?? Wheelchair users usually have conditions that mean being handled improperly can severely injure us, you could cause much more damage than the fall.

Some things they might need you to do:

Bring their wheelchair closer (mine went about 5 feet away after it dumped me)

engage the brakes of the wheelchair

hold wheelchair steady if it's an unsteady surface (mud, hill, ramp, wet, etc)

offer an arm for them to hold onto to get up (them grabbing you, not you grabbing them) or move another solid item closer for them to use (i.e. a chair) [only do this if you physically have the ability to!]

If the terrain is rough (i.e. a parking lot), they *might* ask you to push their chair to a more stable area once they are back in their chair

nothing

Something else

Do what they ask, NOT what you think would be helpful. If for some reason you have to do something (i.e. you can't stop oncoming traffic and need to get them out) ASAP, tell them what you plan to do

Keep in mind they might also be D/deaf, have a communication disability, be stunned after the fall, have a head injury, not trust other people, etc. Be patient and treat them as a person with autonomy and agency! They might need to just sit on the ground for a few minutes to recover before trying to get back in their chair. They might want everyone to leave them alone. They might ask you to call someone specific. Their chair might have broken and that can be extremely distressing. All of this is like if your legs spontaneously stop working when you're out and about!

A lot of wheelchair users (NOT ALL) have ways to get into their chair on their own once the chair is close enough and brakes engaged (but it's hard from the ground!). Here's what brakes look like on a lot of manual wheelchairs, in case they ask you to lock the brakes. They're levers on each side and pushing the lever pushes a bar against the wheel to hold it still.

ID: A manual wheelchair with the brake levels circled in red and labeled "user brake levers"

*There is also the possibility of course that a person fell out of their chair due to a seizure or other medical event, so that is why it is important to ask if they are okay. If you saw them hit their head, tell them so. If they had a medical event, follow protocol for that, I'm not gonna get into it here (thought I could).

**sometimes a person will be clear after the first question i.e. "I'm all good thanks" clearly means they do not need you to ask another question, you can just leave them alone. Keep walking and don't stare. A lot of the time people will be a bit banged up but be totally fine and able to manage on their own.

TLDR: Ask the wheelchair user if they're okay, then what they need, and then do exactly that, including leaving them alone. Thanks!

[terresdebrume]

Trying to learn LSF finger spelling and realizing that I reinjured my left index bc some letters kinda hurt ^^"

I guess I'll just have to settle for less than perfect form for now

[ghostly-runes]

Deaf/Hard of hearing Black family (And a bit of the Tonks/Rosier/Malfoy/Lupin/Riddle family (Pretty much everyone in the family tree I could think of))

Note: I am not deaf but I am disabled so I am somewhat pulling from my experiences so, if I get anything wrong or am insensitive in anyway please please let me know

- Sirius was born hard of hearing but never got the support he needed in childhood

- He didn’t know and wasn’t taught sign language until he was older and could learn it by himself

- Regulus and Andromeda were the only ones to learn BSL (British sign language) with him (More so Reg than Andy because he lived with Sirius)

- Deafness runs in the Black family but most of them learn to live with it so they don’t seem “crippled” (Narcissa and Orion are the only ones that aren’t hard of hearing or deaf in the family)

- Regulus grew up hearing but midway though his years at hogwarts he started losing his hearing (Pandora pointed it out)

- This is one of the few times during their years at Hogwarts and after Sirius runs away, that Regulus comes to Sirius because “How can he be the perfect heir if he’s ‘defected’. ”

- They had a long conversation about how that didn’t determine his worth and he wasn’t ‘defected’ or anything of that sort

- In a They all live!AU Regulus would have been completely deaf by 30

- Luckily though, at the age of 15 Regulus has a close knit friend group and they’re all willing to learn sign language for him (He sucks at lip reading)

- Sirius also has incredibly close friend group and they all start to learn sign language for Sirius, even if it’s just common signs

- Sirius actually doesn’t tell his friends that he’s hard of hearing, James just picks it up 2nd yr and when asked Sirius tries to deny it but he sucks at lying to James

- After a bit they tell Peter and then Remus

- After Remus, Sirius finds it gets easier and easier to tell his friends and soon most (if not his whole) friend group knows

- Regulus on the other hand doesn’t tell anyone but Dorcas, Barty, Evan, Pandora and Sirius for a while. (James and Lily have to learn about it from Sirius)

- Andromeda is born completely deaf and it scares her mother half to death because it’s not often that the Black children are born that way

- Because of this she isn’t able to talk very clearly and struggles quite a lot

- Bellatrix, like Sirius is Born hard of hearing but her mother is a little more accepting of it and makes sure her daughters learn sign language

- So the girls grow up learning and knowing LSF (Langue des signes française/French sign language)

- They teach the brothers bits and pieces when they get the chance but Orion refuses to let them use it in the house

- Orion and Cyprus both don’t start becoming hard of hearing until they are teenagers and even then they never go completely deaf

- Walburga was born hard of hearing like Sirius and was considered a failure by her mother for this (she continued the cycle of this to Sirius)

- Alphard was not born completely deaf but is by the time he is a small child he is (His parents are reallyyy not happy about this)

- Because he went deaf after he began to talk he can talk mostly clearly, he does struggle a bit at times but it’s not normally noticeable

- However, he cannot speak English as he didn’t learn any before going deaf (French is his first language) and he only knows bsl after he moves out

- Tonks (Nymphadora) is born hard of hearing and grows up in a house that uses sign language

- Draco, like his mother is one of the few family members that are born hearing but he starts losing his hearing a bit earlier than most folks

- Teddy is also born hearing but grows up with Andromeda so they learn sign language as one of their first languages

- Scorpius was surprisingly born hard of hearing considering his mother, father and grandparents are not deaf or hard of hearing

- But not to worry, the family trauma is being healed and he grows up with a good support system and people who know sign language and use it with him

- Delphi and born hearing and doesn’t usually have any problems with her hearing until she’s a preteen

[coq-courage]

15 14 days until Season 6!

On one hand, I'm quite happy to have Deaf/Hard of Hearing/Mute representation in Miraculous

On the other hand.... did it have to be Lila and family?

To clarify, I mean, did it have to be an antagonist?

I do NOT mind Lila knowing sign language, I'm actually quite happy about it, but I would LOVE if more people also knew LSF (langue des signes française)

I know it's asking a lot of Marinette, but you know who would be GREAT to confirm as knowing LSF? The Couffaines

They don't even need to be Deaf/HoH, just look at Juleka, in the French she almost exclusively mumbles, and yet her entire family (and Rose) understand her perfectly? She could sign! It doesn't even need to be a full sentence!

It could be a few words, short and sweet

I know they're French and therefore don't have the ASL ILY sign (it's Spiderman hand) but ya know??? It's a good sign, very easy to do with a small smile while a hyperactive girlfriend tells her a million things

just, please, gimme some more rep plz, at MINIMUM i will take Lila using sign more

(btw if yall are wondering, yes, the pic is one i drew and yes it says Rabbit, if my research is correct its in multiple sign languages, it's from a comic i'm working on)

[rubyroboticalt]

right so my hearing ass heard about qsmp sign languages and HOO BOY STRAP IN because i have linguistics autism level 1 and am conversational in asl. are you ready? Good.

there are a half dozen sign languages that are somehow derivative of langue des signes française, french sign, abbreviated as lsf. starting with asl, american sign language, which mr gallaudet based on lsf. i, as an asl speaker, can somewhat understand lsf videos, this is a concept called mutual intelligibility and will be important later. língua brasileira de sinais, brazilian sign, abbreviated as libras, is likely derived from portuguese sign (lgs) and lsf. okay, so that is two sign languages derived partially from lsf, taking vocab and grammar and evolving separately after splitting apart. all three, libras, asl, and lsf, have a degree of mutual intelligibility. pidgining between them is likely to be an exchange of vocab, using the most common sign between all the speakers; or whatever sign is taught to another speaker first.

there are more sign languages than just those three! asl has parented other sign languages. lengua de señas peruana, peruvian sign, abbreviated as lsp, is derived from asl. lengua de señas puertorriqueña, puerto rican sign language, abbreviated as prsl, is a derivative of asl. lengua de señas argentina, argentinian sign language, abbreviated as lsa, is also derived from asl. it will be abbreviated as lsar in this post. there is a degree of mutual intelligibility between asl and each of these three languages, though the degree varies. given that the lsf-derived sign languages also have some mutual intelligibility, it's likely that the six sign languages all have mutual intelligibility. how much will vary from language to language and speaker to speaker.

this is still not all of the connected sign languages! algeria has langue des signes algérienne, abbreviated as lsa, and as lsal in this post to distinguish from argentinian sign. seven total sign languages that are somehow derivative of lsf (thanks, colonialism), and that share a degree of mutual intelligibility.

spanish sign language, lengua de signos española, abbreviated as lse, may be related to lsf, but mutual intelligibility begins to break down between lsf-derivatives and lse. the breakdown of mutual intelligibility becomes complete with mexican sign language, lengua de señas mexicana, abbreviated as lsm. lsm does not have any mutual intelligibility with its relatives lsf and asl. this is where the pidgin begins to become unintelligible with lsf-derivatives, though lsm may share intellibility with other latam signs like lsp, libras, and prsl.

the big kicker for the qsmp signed pidgin becoming something taught, something learned from the other residents, is when you add british sign language to the mix. bsl is completely different from lsf, asl, lse, and their derivatives. it has different vocab, different grammar, different alphabet, the whole shebang. there are exactly two brits who log on frequently, and one joined late. the discrepancy in speakers between bsl and lsf-derivatives is massive. instead of contributing grammar, the pidgin likely picks up vocab from the bsl speakers, and applies it to the fairly-standard lsf-derived grammar.

of course, we must consider the eggs, who are canonically mute and literally use sign items to communicate. this is where the pidgin the adults sign becomes a creole, as a creole forms when a pidgin is the first language taught to a child. and that is where lengua de señas de qsmp becomes a creole, when it is taught to an egg to communicate.

so thats how i think the qsmp would form a pidgin sign language combining all of the signs from the countries the current islanders are from. and i havent even touched asian countries that have been teased, or korean sign because tina is korean. thank you for coming to my ted talk.

[librotheque]

Elix est un dictionnaire Français/Langue des signes qui référencie plus de 14000 mots signés et plus de 18000 définitions de mots. Elix fonctionne comme un moteur de recherche : on tape le mot souhaité et le mot est signé dans une courte vidéo (signe ou sens)

Très simple d’utilisation, Elix facilite l’inclusion des personnes sourdes et offre l’accès à toutes et tous à la LSF (famille, amis, collègues, apprenants)

C’est une passerelle entre sourds et entendants qui permet à chacune et chacun de d��passer les barrières des différents langages. Elix est un outil développé par l’association Signes de Sens.

Bibliothèque des Côtes d'Armor

[jogallice]

0️⃣ La lettre d’infO (la quotidienne annécienne) 🤍

Sélection journalière à destination de 12 réseaux sociaux et de 3 messageries instantanées en provenance directe de la version 3 de mon infolettre 📧

1️⃣ Les Journées (j’adOre) 💛

Aujourd’hui, samedi 26/10/22, Journée de la visibilité intersexe (depuis 1996) 👌 et Journée mondiale de l'amylose (depuis 2021) 🙏

2️⃣ L’actu (point trop n’en faut) 🧡

Disparition inquiétante à Annecy : un homme de 52 ans est porté disparu depuis mercredi sur le secteur d'Annecy-le-Vieux. Sans signe de vie de sa part depuis deux jours, les gendarmes ont lancé un appel à témoins hier 📣

Le FC Annecy (6e avec 15 pts) recevait Laval (9e avec 14 pts) hier soir à 20h et s’est imposé 2-0 sur sa pelouse du Parc des Sports 💪 Trois points de plus au compteur pour cette 10e journée, sur 34, du championnat de France de Ligue 2 ⚽ Bravo les Rouges et Blancs 👏

Un joueur d'Euromillions ayant gagné un million d'euros est recherché dans le département de la Haute-Savoie, a indiqué la Française des Jeux. C'est le tirage du mardi 03/09/24 qui est concerné. La date limite approche : vendredi 01/11/24 à 23h59 💶

3️⃣ L’agenda (l’agendalp pour les ancien·nes) 🩷

⚠️ Dernier jour❗️Tout feu, tout femme du 21 au samedi 26/10/24 : ce festival met les femmes à l'honneur. Découvrez le parcours de Femmes et profitez d'animations, d'ateliers, de rencontres, de conférences (Les Carrés, 43 avenue des Carrés) 👩

🧺 Trois marchés le samedi matin à Annecy ➡️ Marché du boulevard Taine (alimentaire et produits divers) ⌚️ 7h-13h ➡️ Marché de Vieugy (marché alimentaire) ⌚️ 8h-12h ➡️ P'tit marché du Vieux Meythet (marché alimentaire) ⌚️ 8h30-12h30 🍴

🛒 Vide-greniers ➡️ Vous cherchez la perle rare ? Dénichez des trésors : jouets, livres, matériels, petits équipements, électroménagers, vêtements et pleins d’autres articles et achetez à petits prix ℹ️ Buvette sur place 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 8h-14h 📍 Place des Rhododendrons 📼

🏺 Brocante ➡️ 50 professionnel·les pour trouver l’objet rare ℹ️ Toute l’année, le dernier samedi du mois 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 8h-18h 📍 Rue Sainte-Claire 🗿

🎨 Marché de l’Art et des Créateurs ➡️ Une trentaine d’artistes peintres, créateurs de bijoux, vêtements ou encore mobiliers de fabrication artisanale ℹ️ Toute l’année, le dernier samedi du mois 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 8h-18h 📍 Quai Vicenza 🎁

🛒 Braderie de Livres ➡️ Près de 3.000 livres d'occasion dans les domaines suivants : théologie, bible, spiritualité, religions, Pays de Savoie, histoire, livres anciens, arts, philosophie, littérature, polars, jeunesse et aussi des CD musique, DVD, disques vinyles 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 9h-17h 📍 Maison du diocèse d'Annecy (4 avenue de la Visitation) 📚

🛒 Bourse aux skis ➡️ Organisation : Aso NTN et SCA Ski Compétition Annecy ℹ️ Jusqu’au dim. 27/10/24 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 9h-19h 📍 Cap Périaz (100 avenue de Périaz) 🎿

☕ Coup de cœur annécien : un lieu d’accueil et d’échange ouvert quatre fois par semaine et géré par des bénévoles ℹ️ Boissons sans alcool, livres, jeux (café solidaire avec l’Ukraine) 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 9h30-15h 📍 Café du curé (6 quai de l’Évêché, vieille ville) 😍

🧏 Visite expO ➡️ Carnets de voyages d'une famille annécienne à la Belle Époque en langue des signes française ℹ️ Visite proposée avec un interprète en LSF ⏱️ 1h 🎫 0€ 🎟️ Sur inscr. auprès des médiathécaires 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h 📍 Médiathèque Bonlieu (Centre Bonlieu) 😍 

✍ Ateliers d'écriture ➡️ Cycle avec Nabil Louaar sur le thème Ma vie, ma ville : réflexions partagées sur l'appartenance à un lieu à travers un instant créatif ℹ️ Débutants ou faux débutants, à vos carnets ⏱️ 2h 🎫 0€ 🎟️ Sur inscr. 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h 📍 Médiathèque Louise Michel (5 rue François Vernex) 😍

🧏 Atelier (animé par Danièle Gay) ➡️ Découverte du fonctionnement de la gravure et des différentes étapes menant à la réalisation finale ℹ️ Les participants repartiront avec plusieurs estampes qu'ils auront réalisées durant l'atelier ⏱️ 2h 🎫 0€ 🎟️ Rens. au 04 50 85 76 00 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h 📍 Médiathèque Bonlieu (Centre Bonlieu) 😍 

🖼️ Dernier jour❗️ExpO : L'effet Matilda ➡️ Dans le cadre de la FDS, une exposition proposée par le CNRS, le Quai des savoirs et l’association Femmes & Sciences ℹ️ Jusqu’au sam. 26/10/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-12h & 13h30-17h 📍 Médiathèque Novel (7 bis rue Louis Armand) 👩‍🔬

🖼️ ExpO collective : I say hi, You say low, You say why, I say I don’t know ➡️ Peintures, installations, vidéos et performances ℹ️ Jusqu’au mar. 03/12/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h-17h 📍 Le Mikado Espace d'art contemporain (place des Rhododendrons) 😍

🧒Les secrets du Palais de l'Île ➡️ Visite pour enfant à partir de 8 ans, accompagné d’au moins un adulte (activité en autonomie) ℹ️ Carnet illustré à demander à l’accueil 🎫 4€, 2€ & 0€ (-12 ans) 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h-17h 📍 Palais de l’Île (3 passage de l'Île) 🏛️

🖼️ ExpO : Rouge ➡️ Le travail de Marcel Savy oscille entre le figuratif et une abstraction guidée, lui permettant d’aller à l’essentiel tout en laissant place au rêve dans ses toiles ℹ️ Jusqu’au sam. 16/11/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-17h 📍 Artekné (Centre Bonlieu) 👨‍🎨

🧒 Vacances d’automne ou de la Toussaint ➡️ Fabrique ta lanterne d’Halloween ℹ️ À partir de 5 ans 🎫 Anim. et visite : 10€, 8€, 6€ (6-15 ans) & 0€ (-6 ans) 🎟️ Sans réservation 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-17h30 📍 Château de Montrottier (Lovagny) 🏰

🖼️ ExpO : Les Temps changent ➡️ Lauréats de la commande nationale d'estampes initiée par le Centre National des Arts Plastiques (CNAP) en partenariat avec l'Association de développement et de recherche sur les artothèques (ADRA) ℹ️ Jusqu’au sam. 30/11/24  🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-12h & 14h-18h 📍 Médiathèque Louise Michel (5 rue François Vernex) 🎨

🖼️ ExpO : La nuit est encore debout c'est pour ça que je ne dors pas d'Annabelle Guetatra ➡️ Dessins aux fonds vaporeux travaillés au pastel sec ou à l’huile ℹ️ Jusqu’au sam. 23/11/24 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-13h & 14h-18h 📍 Le Point Commun (12 avenue Auguste Renoir) 👩‍🎨

🖼️ ExpO BibliO : Carnets de voyages d'une famille annécienne à la Belle Époque ℹ️ Rédigés entre 1883 et 1912, ornés de photos et dessins, voyage panorama de l'Europe avec Annecy comme pied à terre 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 10h-18h 📍 Médiathèque Bonlieu (Centre Bonlieu) 😍 

🎂 150 ans du Club Alpin Français d'Annecy ➡️ Table ronde, conférence, initiation aux activités de montagne avec un parcours de "randorientation" pour les familles, démonstrations de secours en montagne, rappels, remontées sur corde en escalade et en alpinisme 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 11h-17h 📍 Salle Eugène Verdun et Square des martyrs de la déportation (1 rue Jean Jaurès) 👶

🖼️ Deuxième jour❗️ExpO : Salon des artistes peintres d'Annecy ➡️ Évènement qui célèbre la créativité et le talent des artistes de notre territoire ℹ️ Jusqu’au ven. 22/11/24 🎫 Entrée libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 13h-18h 📍 Forum Exposition Bonlieu (1 rue Jean Jaurès) 🎨

🏊 Journée de prévention sur les risques de noyade ➡️ Apprenez les gestes essentiels pour garantir votre sécurité et celle de vos proches ⏱️ 1h 🎫 0€ 🎟️ Rens. au 04 85 46 77 40 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h, 15h & 16h 📍 Piscine Jean Régis (90 chemin des Fins) 🛟

🧒 ExpO : Illusions, quand notre cerveau nous joue des tours ➡️ Plus d’une trentaine de dispositifs interactifs ℹ️ L’enfant doit être accompagné d'un adulte (inscrit lui aussi) ⏱️ 2h 🎫 5€, 3€ & 0€ (- de 12 ans) 🎟️ Réservation en ligne 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h-16h & 16h-18h 📍 La Turbine sciences (place Chorus) 🧠

🖼️ ExpO : Imagined Landscapes de Yang Yongliang ➡️ Artiste shanghaïen inspiré par la peinture traditionnelle chinoise le Shanshui ℹ️ Jusqu’au dim. 15/12/24 🎫 Accès libre 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h-19h 📍 L’Abbaye (15 bis chemin de l'Abbaye) 👨‍🎨

🗣 Visite commentée❗️ExpO collective : I say hi, You say low, You say why, I say I don’t know ➡️ Peintures, installations, vidéos et performances ℹ️ Jusqu’au mar. 03/12/24 🎫 0€ 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h30 📍 Le Mikado Espace d'art contemporain (place des Rhododendrons) 😍

😴 Sieste musicale épicée ➡️ Détendez vous, tendez l'oreille... pour une découverte sonore et olfactive des épices du monde : bienvenue dans votre bulle musicale pour un temps consacré à l'écoute et à la découverte ℹ️ Spécial famille avec enfants, pour votre confort, n'hésitez pas à apporter votre nécessaire de sieste (tapis, serviette, plaid, coussin, etc.) ⏱️ 1h 🎫 0€ 🎟️ Inscr. auprès des médiathécaires 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h30 📍 Médiathèque Seynod (1 place de l'Hôtel de ville) 👨‍👩‍👧‍👦

🗣 Visite commentée❗️ExpO : La nuit est encore debout c'est pour ça que je ne dors pas ➡️ Laissez-vous porter, une médiatrice vous accompagne et vous livre les clés de l'exposition d'Annabelle Guetatra  ℹ️ Jusqu’au sam. 23/11/24 ⏱️ 1h 🎫 0€ 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 14h30 📍 Le Point Commun (12 avenue Auguste Renoir) 😍

🗣 Visite commentée❗️ExpO : Imagined Landscapes de Yang Yongliang ➡️ Visite commentée, gratuite et sans réservation, de l'exposition par une médiatrice d'Imagespassages ℹ️ Jusqu’au dim. 15/12/24 🎫 0€ 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 15h 📍 L’Abbaye (15 bis chemin de l'Abbaye) 😍

🗣 Visite guidée : découvrez la vieille ville d’Annecy, son histoire, son architecture et ses personnages marquants ℹ️ Théo vous accompagne le long de ses canaux et à travers ses arcades et passages couverts 🎫 12, 6 & 4€ 🎟️ Réserv. en ligne oblig. 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 16h 📍 Centre Bonlieu (Forum) ❤️

🎭 Soirée Théâtre : Madame (durée : 1h) et Demain dès l'aube (à 20h) ➡️ Deux pièces présentées par la Compagnie Les Femmes s'inventent ℹ️ À partir de 16 ans 🎫 Pass 2 spectacles : 20€ ou 12€ par pièce 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 18h 📍 Théâtre de l'Échange (26 rue Sommeiller) 👩

🎭 Le syndrome de l'apéro (Théâtre du coq) ➡️ Vous avez déjà essayé de vous sortir d’un mensonge ? Non, d’un Très gros mensonge ? Pas facile, surtout lorsque votre meilleur ami est impliqué et que votre carrière est en jeu ? ℹ️ Dès 9 ans ⏱️ 1h25 🎫 19€ & 10€ (-18 ans et étudiant·es) 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 20h📍 Salle Pierre Lamy (12 rue de la République) 🫒

🎭 Théâtre : Réveil de dingue ➡️ Suite à l'accouchement de sa femme, Véro, Jean-Phi s'est évanoui. Enfin, c'est ce qu'il croyait ℹ️ Les réparties claquent et les rires fusent, une comédie hyper dynamique pour le duo de Couple en délire 🎫 18€, 16€ & 12€ (-12 ans) 📆 Sam. 26/10/24 ⌚️ 20h30 📍 Théâtre Les Têtes de l'Art (36 avenue de Chambéry) 👶

4️⃣ La météO (pour celles et ceux qui veulent vivre) ❤️

Qualité de l’air à Annecy : le temps sera plus nuageux avec une légère baisse des températures 🌡 Les niveaux d’ozone devraient baisser un peu 📉 Les indices ATMO pourraient être bons à moyens 💨

Dans la cité lacustre et ailleurs, au niveau de vos déplacements, privilégiez vélo, trottinette, marche à pied, etc. et au niveau de vos activités physiques, privilégiez les parcs, les zones piétonnes et les rues peu circulantes pour vos activités de plein air 🌬️

L’indice de risque pollinique à Annecy est nul (niveau 0) ➡️ Ambroisies, armoise, cupressacées, graminées, saule, autre : niveaux 0 ➡️ Indice communal valable du 19/10/24 au vendredi 01/11/2024 inclus 🤧

5️⃣ Les dictons (maximes et autres proverbes) 💚

Tout comme hier, deux dictons du jour : « À la saint Dimitri, le froid est bien pris. » 🥶 et « À la saint Dimitri, redouble la pluie. » 🌧

Je me lance dans la météo, mes nouveaux amis : « Âne qui brait sans fin, pluie pour le lendemain. » 🫏 « La pintade perchée qui crie, appelle la pluie. » 🪶 « La rainette de sortie s’en va chercher la pluie. » 🐸 et « Quand les chèvres broutent sans hâte, signe de pluie. » 🐐

Météo et animaux : « Pigeons qui s’ébrouent, annoncent pluie et temps doux. » 🐦 « Oies batailleuses, présagent année venteuse. » 🪿 « Quand les poules se mettent en boule, c’est signe de froid. » 🐔 et « Si le coq chante avant minuit, c’est du brouillard ou de la pluie. » 🐓

La météo étant un secteur d’avenir, j’accueille beaucoup d'animaux : « Quel que soit le temps en fait d’oiseau préfère la pie au corbeau. » 🐦‍⬛ « Serpent ne va pas ou le géranium croit. » 🐍 et « Si le rouge gorge chante sur l'aubépine, le beau temps est en ruine. » 🧐

6️⃣ Les fêtes (rigolO est le calendrier) 🩵

Je vous souhaite une très bonne journée annécienne et un excellent automne à Annecy, dans les 33 autres communes du Grand Annecy, en Savoie ou ailleurs 🍂

Bon sixième jour de la semaine à tous et à toutes 🎹

Bonne fête aux Dimitri et demain aux Émeline 😘

7️⃣ Cohérence (histoire de simplifier) 💜

J’utilise les chiffres 0, 7, 8, 9 et 10 pour rendre plus lisibles les différentes parties de cette sélection (simple utilisation n’ayant absolument aucun rapport avec les parties “officielles”).

JamesO InfO V1 : jusqu’en 2012 🅰️

8️⃣ Migrations en cours (à marche forcée) 🤎

Les parties 7, 8 et 9 ne peuvent pas encore être diffusées totalement pour des raisons techniques. J’y travaille actuellement de manière régulière.

JamesO InfO V2 : de 2013 à 2022 🅱️

9️⃣ Abonnez-vous (nouveaux tarifs en 2025) 🩶

Les parties 10, 11 et 12 sont exclusivement réservées à mes abonné·es et ne sont plus diffusées sur les réseaux sociaux et autres messageries instantanées. 

JamesO InfO V3 : depuis 2023 🆎

🔟 L’ours (nette préférence pour le dahu) 🖤

Par JamesO (Presse & Édition)

Information - Expression - Opinion

JamesO InfO n° 1.169 du samedi 26/10/24

📷 JamesO PhotO à Annecy le 24/10/24 📸

JamesO © AlPy News ® StudiO 147 ℗ 2SC ™

[stephanedugast]

📌[FEUILLETON] Suivez moi tout cet été sur les réseaux sociaux 🌻 avec la série « La Pédale Joyeuse ». Je vais en effet vous raconter autrement le vélo🚲 . RDV ici tous les jours à 15 heures.

ÉTAPE 1 💛 Le Tour de France 🇫🇷 À tout seigneur, tout honneur avec Bernard Hinault qui a signé la préface de mon ouvrage paru aux Éditions Glénat Livres. 👉 https://urlr.me/c5VZY

🔎 UN ENTRETIEN Foi de Blaireau - Légende du cyclisme français avec plus de 200 victoires à son actif, dont cinq Tours de France pendant sa carrière qui s’est étirée de 1975 à 1986, Bernard Hinault continue de pédaler pour garder la forme mais surtout pour éprouver du plaisir. Parlez-lui vélo et le « Blaireau » (comme on le surnomme toujours) ne gardera pas longtemps sa langue dans sa poche.

- Tour de France ou Giro ? Pour un Français, la Tour, c’est le plus grand événement qu’il puisse y avoir, et c’est un bonheur d’y participer.

- Maillot de champion du Monde ou de champion de France ? Les deux ! C’est le titre d’une année, et on est super content de l’avoir sur le dos.

- Maillot à pois ou maillot jaune ? (Rires) À choisir, j’aime mieux le jaune forcément ! Le jaune, c’est l’histoire du Tour. La couleur des pages du journal organisateur. Il fallait distinguer celui qui avait le meilleur temps dans le Tour de France, et on a choisi cette couleur, point !

- Lemond ou Fignon ? Je n’ai eu de problème ni avec l’un, ni avec l’autre. J’ai apprécié ces deux coureurs cyclistes.

- La personne avec qui vous détestez rouler ? Personne !

- Votre meilleur souvenir à vélo ? Il n’y en a pas, ou plutôt il y en a trop ! Celui qui a gagné une seule course, c’est forcément son meilleur souvenir. Moi j’en ai gagné plus de 200. Et ça a été 200 fois du bonheur !

- Votre pire souvenir ? C’est lorsque l’on doit abandonner. Peut-être le Tour de France 1980, ou quand j’ai dû abandonner à Pau. J’avais la condition pour gagner le Tour mais avec ma blessure au niveau du genou, tout s’est arrêté…

- Maillot Mondrian La Vie Claire ou maillot jaune et noir Renault-Gitane ? Ce sont deux époques différentes avec des maillots qui ont marqué ! Le design, les couleurs et leur beauté les rendaient visibles sur le bord de la route. Ces maillots ont marqué !

- Vélo cadre acier, alu ou carbone ? Il n’y a pas débat : vélo carbone ! Vous savez, j’ai commencé à courir avec des cadres en carbone dès la saison 1985-86.

- Pédales automatiques ou cale-pieds à courroie ? Pédales automatiques, tout simplement parce que j’ai rencontré un personnage qui s’appelle Bernard Tapie. Il m’a dit : « je te signe le contrat pour toi et toute ton équipe si tu me conçois une pédale automatique ». J’ai dit : « Ok ! On va le faire ». Et on l’a fait ! La pédale automatique a offert performance et sécurité. C’est ce qui se fait de mieux.

- Votre col mythique ? Il n’y en a pas. Tous les cols sont beaux ! Quand vous êtes en forme, vous dominez les autres, et tout vous parait (...)

Propos recueilli par Stéphane Dugast.

💬 Extrait du livre « VÉLO ! sport, ville, nature, culture & aventure » paru aux Éditions Glénat Livres.

🛒 À COMMANDER ⬇️ https://urlr.me/dqmFc

Top Vélo I Cycle I Vera Cycling I ravito I La Bicicleta Ravito I Culture Bicyclette I Fédération Française de Cyclisme (FFC) I FFVélo I Radio Cyclo I Le Tour de France I Bike Café France I Vélo Francette i Vélo Magazine

📸 Dutch National Archive

Top Vélo I Vera Cycling I ravito I La Bicicleta Ravito I Culture Bicyclette I Fédération Française de Cyclisme (FFC) I FFVélo I Radio Cyclo I Le Tour de France I BERNARD HINAULT ET LE CYCLISME I CYCLISME-FRANCAIS I

[scotisfr]

30 days of Langue des Signes Françaises (30dolsf)

20/30 days of Langue des Signes Françaises Learning challenge 🐎 [22 / 02 / 24]

Topic focus of the day : Review only.

🌲 N° of LSF vocabulary cards reviewed : 106 Total time : 12mins

[thesquidkid]

On the last Wednesday of every month, the village where my grandma lives organises a community lunch, mostly targeted towards the older people living here and in the neighbouring villages. I went with her today, and seeing all these old people just chatting along, catching up, talking about their gardens or their dogs or their kids visiting in the summer was just so sweet. I also had some great conversations with the guy sitting next to me, who was deaf, and who only spoke bsl (British sign language). I know the basics of lsf (langue des signes française - french sign language), and yet we managed to understand each other (with the help of the woman sitting in front of him, who knew both bsl and English). I learned some new signs, discovered that some signs are the same in both bsl and lsf (thank you for instance is when the palm is facing the mouth and you move it forward), and overall had a great lunch talking to all these amazing people with amazing stories to share

[claudehenrion]

Extinction des feux et autres bonnes nouvelles...

Dans notre grande série '' Plus con que ça, tu meurs'', un petit ''billet'' d'humeur, pour essayer de contrer la morosité ambiante... Il y a quelques jours (et comme vous, peut-être), j'ai reçu un de ces courriers abscons dont personne n'a réussi à comprendre pourquoi on leur faisait l'honneur totalement immérité d'ajouter le préfixe ''Abs-'' à ce qu'ils sont, le qualificatif ''cons'' suffisant largement à les décrire. Celui-là n'émanait pas d'une de ces Administrations qui assassinent –littéralement-- la France et la langue française, mais de l'EDF (qui embauche apparemment ses cadres sup' aux mêmes mauvaises adresses que le gouvernement... ce libelle permet de l'affirmer).

Je ne résiste pas à partager avec vous ce morceau d'anthologie, non sans vous préciser, avant tout déchiffrage textuel, que ce courrier non sollicité prétendait me parler ''de l'évolution des CGV'' –je vous jure que c'est vrai : je serais bien incapable d'inventer un truc aussi obscur, pour parler de lumière !-- qui ne sont autres que, tout simplement et enquête faite, les Conditions Générales de Vente (pourquoi faire simple quand on a la chance de pouvoir faire compliqué ?). Mais attention ! Pas n'importe lesquelles CGV : celles qui sont ''dues, notamment, au déploiement des compteurs communicants Linky'' (NDLR - Qu'en termes galants ces choses-là sont dites ! Ils n'allaient tout de même pas écrire noir sur blanc –les couleurs de cette missive-- que ''comme tout le monde l'avait annoncé (alternative : ''comme pour les vaccins contre (?) le covid''), ce truc horriblement coûteux est un ratage de plus : pas question que nos marionnettes régnantes, bouffies d'orgueil et de prétention, le reconnaissent, dans un cas comme dans tous les autres'').

En tout cas, l'article 42 d'un soi-disant ''document'' référencé dans le texte nous annonce ''la mise en œuvre d'une mise en extinction d'une option tarifaire'' (vous avez bien lu !)... ce qui peut être une merveilleuse ou une très mauvaise nouvelle, c'est selon... même si l'annonce d'une ''extinction'' provenant d'un fournisseur de lumière n'a pas l'air de très bon augure : au jour d'aujourd'hui, 'vaut mieux être prudent, dirait mon amie Madame Michu... déjà que la seule ''mise en œuvre d'une extinction''... et ''d'une option'', en plus, ne devrait pas être pas un signe annonciateur de beaux jours à venir ! 

Mais assez glosé, ''place au direct'', comme disent nos télé-causeurs en nous imposant la tronche d'un mec qui n'a, comme tous les autres, rien à dire (''J'étais dans ma cuisine et j'ai entendu comme un boum qui faisait un peu bang. J'ai été à la fenêtre, etc...''). Mais le texte en question, lui, dit exactement : ''Pour le Tarif Réglementé de Vente TRV, les pouvoirs publics peuvent décider de l'extinction d'une option tarifaire (par exemple EJP). Le client peut conserver l'option tarifaire en extinction tant qu'il ne demande pas la modification de cette option''. (vous suivez ? Si ''Oui'', tant pis pour vous !). Et comme si ça ne suffisait pas comme lumière éteinte, le jargonniseur de service s'est cru autorisé à ajouter : ''Dans un souci de clarification ('' Ben voyons !'', dirait Zemmour !), la nouvelle rédaction précise que toute modification de la puissance souscrite fait perdre le bénéfice de l'option tarifaire en extinction'' (Cette précision s'imposait : sans ce codicille, le texte n'était pas clair ! Avec lui, il ne l'est plus du tout !).

Je me suis amusé à traduire ce texte en français vernaculaire. Ça donne : ''Vous allez comprendre qu'on se fout de ce que vous pensez : l'Etat et son délégataire font ce qu'ils veulent, y compris n'importe quoi, que ça vous plaise ou non''. Et tant pis pour vous si vous ne pigez pas ce que pourrait être cet ou cette ''EJP'' dont auquel ou à laquelle le préposé nous cause, ni où on peut le/la trouver, ni qu'est-ce qu'il faut faire en cas d'extinction totale de votre écran au moment précis de la Grande Parade de l'Ouverture Des Jeux Olympiques (GPODJO), ni ce qu'il convient de faire si par hasard on le/la trouve... d'autant plus que, à la moindre fausse manœuvre, on perd aussitôt tous les avantages mirifiques qu'accordait le fait de le/la ''maintenir en extinction''.

En fin de compte, comme le remarquait l'autre jour Alain Rémond, chroniqueur à La Croix, la seule vraie question qui reste sans réponse est : ''Quel bénéfice j'en tire, moi, pour moi ?''... ce qui est particulièrement d'actualité quand on n'y voit plus rien pour cause d'extinction, qu'elle soit con-tractuelle ou de con-plaisance. L'important, comme le précise notre plumitif officiel EDF en rupture de langue française (qu'il faut désigner par POEDFERLF, je suppose, pour faire simple et pour que tout le monde sache de qui on parle), c'est que cela soit fait ''dans un souci de clarification''.

En fonction de quoi, et en vertu de pouvoirs que je me suis concédés à moi-même, je propose de donner pour titre à ce torchon administratif ''De l'obscurité comme source optionnelle de lumière''. C'est les 88 000 inutiles bouffeurs de budgets qui ont fait le déplacement pour la COP 28 à Dubaï en avion (et qui, une fois arrivés là-bas, nous ont expliqué sans mourir de honte qu'ils trouveraient intelligent que nous ne voyageons plus qu'en bétaillères ou à bicyclette, nous...), qui vont être ravis par ce progrès technologique marquant ! En attendant, moi, je n'y vois goutte : j'ai l'impression de me trouver devant un compteur Linky, c'est tout dire ! Moralité : Oui (ou Hélas !)... je vis en France, pendant ou sous un des quinquennats ratés de Macron. ''Dis, Monsieur... C'est loin, le futur ? Et le changement ?''.

H-Cl.

[yz]

Best sign in Montreal. From Atlas Obscura:

IN 1977, QUEBEC PASSED LEGISLATION called “La charte de la langue française,” or The Charter of the French Language. Known simply as Bill 101, it cemented French as the official language of the Canadian province, and its effects were far-reaching. One unwitting victim was one-third of this bright red and white neon atop a downtown Montreal mill, flashing out the Five Roses flour brand.

The sign has been a fixture on the Montreal skyline since the late 1940s. It was originally erected to advertise flour made by Ogilvie, the company that owned the mill. In 1954 Ogilvie bought out an Ontario company called Lake of the Woods, who had been making flour since the late 1880s. The sign was changed over to the Lake of the Woods stalwart brand called Five Roses.

Before Bill 101 passed, the Five Roses sign read in three rows: “Farine - Five Roses - Flour.” Since “farine” means flour in French, now the official language, the offending English word was quickly removed from the sign. The other two lines continued to flash their familiar pattern: “Farine,” “Five Roses” – “Farine,” “Five Roses”. (The only reason the English words “Five Roses” escaped the language ax was an exception in Bill 101 for brand names).

1993 saw Five Roses bought out by the food giant ADM, but the sign stayed on. In 2007, after selling the brand to Smuckers, ADM was reluctant to keep advertising flour that now belonged to their competitor, and they shut it off. For a dark and dreary month, the sign remained dark.

Luckily there was enough public outcry, and with some pressure from preservationists at Heritage Montreal, Smuckers relented. They agreed to pour the needed funds into restoration and maintenance of the sign, and nine years and over a million dollars later, the lights are still on. At least for now.