[✎ ITA] NIKKEI Asia : Intervista - Secondo JIMIN la Musica Trascende Ogni Barriera Linguistica | 24.03.23⠸
NIKKEI Asia - Intervista
Secondo Jimin dei BTS, la musica trascende ogni barriera linguistica
Il caantante sud-coreano rilascia un album solista che scruta il suo animo nel profondo
__di Mariko Hirano | 24.03.2023 | Twitter
TOKYO – Jimin dei BTS, più tardi questa settimana, rilascerà il suo album di debutto solista, "Face", segnando un importante traguardo dopo che i membri della dirompente boy band sud-coreana hanno deciso di concentrarsi sui propri progetti personali e che il membro maggiore, Jin, ha iniziato il servizio militare, lo scorso dicembre.
In una recente intervista scritta con Nikkei, Jimin ha svelato le muse che hanno contribuito a creare il suo nuovo album. Ci ha anche parlato di come la musica sia tanto potente da trascendere barriere geografiche e linguistiche, oltre ad averci spiegato come i BTS hanno intenzione di preparare il loro comeback di gruppo nel 2025.
D: Come ti sei preparato al rilascio del tuo album di debutto solista, "Face"?
Jimin: Lavorando a "Face", ho ripensato al periodo di pandemia da COVID-19 e ho riflettuto su me stesso. Ho iniziato a lavorarci seriamente all'inizio del 2022. Una delle motivazioni più forti nel preparare quest'album è stato l'incoraggiamento degli altri membri, che mi hanno suggerito di provare ad esprimere i miei tanti pensieri e sentimenti attraverso la musica.
Sapere che presto il mio album sarà rilasciato a livello globale mi rende molto agitato, al punto che ho la tremarella. È il mio primo album solista e mi chiedo quale sarà la reazione... Ma questa tensione mi piace, è positiva.
D: Hai detto che quest'album sarà espressione del tuo vero io, ma tu come descriveresti il "vero Jimin"?
Jimin: Le tante esperienze della vita non possono che lasciarci delle emozioni, che diventano parte integrante di noi. Credo ognuno abbia un lato più profondo ed introspettivo che non desidera particolarmente affrontare. Ho lavorato al mio album solista cercando di scrutarmi dentro, nel profondo del mio animo.
Persino il titolo, "Face", può essere un nome (*volto, viso) ma anche il verbo "affrontare (*to face)". Voglio mostrarvi il mio vero volto e parlarvi con molta onestà. A coloro che sono abituatə a vedere il mio lato più glamour, quello da artista sul palco, quest'album mostrerà un altro mio aspetto, oltre ad esprimere come cerco di superare la solitudine e le difficoltà attraverso la musica.
D: Potresti dirci quali sono i tuoi obiettivi ed aspirazioni in quanto artista solista?
Jimin: Tutto il lavoro fatto per quest'album solista è stato un modo per mettermi alla prova, quindi credo questo sia un nuovo inizio nella mia carriera di cantante. Piuttosto che prefissarmi chissà quale obiettivo grandioso, voglio essere all'altezza dei sentimenti e delle aspettative di tuttə coloro che hanno piena fiducia e speranza in me. Mi farebbe anche piacere che coloro che non mi conoscono bene potessero scoprire questa mia trasformazione.
Quando guardo gli altri membri, hanno sempre un'ottima influenza su di me e sono fonte di ispirazione per quanto riguarda la musica e le performance. Recentemente, ho avuto l'opportunità di collaborare con Taeyang che è da sempre il mio modello ed un artista che ammiro molto. Scoprire che è ancor più incredibile di quanto già non sapessi è stato magnifico e davvero ispirante.
D: Cosa pensi del successo ottenuto dai BTS, dopo il vostro debutto nel 2013?
Jimin: Grazie al supporto di tuttə le/i nostrə fan, è stata un'esperienza da sogno, davvero incredibile. Non do mai nulla per scontato o dovuto, che si tratti di una nomination ai Grammys o raggiungere il 1° posto sulla classifica Billboard Hot 100-- sono tutti miracoli che non sarebbero stati possibili senza le/gli ARMY, che amano la nostra musica e le nostre performance.
Credo davvero di dover fare del mio meglio per essere all'altezza di tutta la passione e del supporto ricevuti, ovvero ciò che mi motiva ad impegnarmi e a continuare.
D: Anche gli altri membri dei BTS stanno lavorando a progetti solisti. Cosa pensate gli uni del lavoro degli altri?
Jimin: Anche gli altri membri erano agitati prima del rilascio dei loro album solisti, ma sono stati tutti fantastici, finora. La loro musica rispecchia il loro stile e colore personali, e le performance ed approccio con cui affrontano questi progetti sono veramente rappresentativi delle loro personalità uniche. Dal canto mio, mi piace molto seguirli in tutto ciò e supportarli.
Sono stati i consigli dei membri a darmi la forza per iniziare a lavorare al mio album solista. Le loro parole mi hanno aiutato in fase di produzione e i ragazzi hanno anche avuto un ruolo nella scelta della direzione da prendere con questo progetto, il che è stato davvero un sollievo, per me.
D: Cosa pensi del potere della musica?
Jimin: Sono un cantante ma sono anche un ascoltatore e la musica è fonte di conforto ed energia positiva. Così come la musica di altrə artistə ha influenzato i miei pensieri, sentimenti e mi ha trasmesso energia, spero la gente coglierà ciò che provo e si ritroverà nella mia musica. È quest'aspetto che mi motiva e spinge a continuare su questo percorso.
La musica ci permette di entrare in sintonia con gli altri quando e come desideriamo, e ci ricorda chi siamo. Quello è il suo potere più grande. La musica può trascendere i confini geografici e linguistici. Noi l'abbiamo sperimentato in prima persona, quindi sappiamo bene quanto impatto abbia.
D: A parte il tuo nuovo album, che cosa ha in serbo il 2023 per te?
Jimin: Quest'anno sarà pieno di nuove sfide, il rilascio di "Face" è solo una di queste tra le altre. Per ora, mi sto concentrando unicamente sull'album. Ma sto anche riflettendo su come mostrare vari lati di me e sto lavorando a diversi progetti. Inoltre, non ho interessi o hobby da poter condividere, quindi mi piacerebbe trovarne uno.
D: In che modo, in futuro, credi le attività soliste dei BTS potranno tornare utili al gruppo?
Jimin: Quando vedo ciò cui stanno lavorando i membri, rimango sempre sconvolto per quanto siamo diversi gli uni dagli altri. Lavorando al mio album solista, ho davvero realizzato quanto affidamento facessi sugli altri membri, almeno sotto certi aspetti. Ho dovuto anche affrontare problematiche spinose riguardo la musica. Credo gli altri stiano attraversando esperienze simili, e penso questo ci permetterà di creare una sinergia ancora maggiore, quando ci riuniremo tutti insieme come gruppo.
D: Che cosa pensi rispetto la tua – e vostra – influenza ed impatto sulla gente?
Jimin: È tutto merito delle/i nostrə fan. Non si limitano ad amare la nostra musica, ma traducono anche i nostri testi dal coreano e richiedono le nostre canzoni presso le radio americane, e tutto questo ci ha permesso di raggiungere un pubblico ancor più ampio.
Se abbiamo tutta quest'influenza, è merito di tuttə coloro che ci hanno sempre sostenuto. Quindi, sì, credo sia bene fare del nostro meglio per non sprecare tutti quegli sforzi.
D: Ormai, il K-pop è un genere conosciuto in tutto il mondo. Perché pensi piaccia a così tante persone?
Jimin: È una domanda davvero difficile. Essendo uno degli artisti che fa quel genere di musica, mi è difficile dare un parere obiettivo.
Ma sono davvero commosso da tutte le persone che, superate le barriere geografiche e linguistiche, apprezzano ed amano il K-pop. Spero il K-pop continuerà ad essere una dimostrazione concreta del potere della musica. Noi dei BTS, me compreso, continueremo a fare del nostro meglio per portare avanti tutto ciò.
D: Hai un qualche messaggio per le/i tue/oi fan giapponesi?
Jimin: Ciao, sono Jimin dei BTS. È parecchio che non ci vediamo, ma il vostro supporto mi ha spesso aiutato a rialzarmi da situazioni difficili. Farò tutto il possibile per continuare a scrivere musica sempre migliore, così da potervi aiutare nei vostri momenti difficili. Vi sono grato e vi voglio bene.
ita : © Seoul_ItalyBTS
0 notes
Người dân châu Á và những rủi ro khủng hoảng vào trái đất 8 tỉ người
Theo dự đoán, Chọn Độ tiếp tục vượt lên Trung Quốc nhằm phát triển thành non sông đông dân nhất trái đất vào năm 2023. Người dân trẻ em và nối tiếp ngày càng tăng của Chọn Độ mang đến khả năng cách tân và phát triển, tuy nhiên cũng đưa đến nhiều thử thách, kể từ xóa đói tránh nghèo tới dạy dỗ. Tình thế tiến thoái lưỡng nan của Chọn Độ đơn giản một trong những phần của tranh ảnh tổng dân số phức tạp và đa chủng loại trên châu Á, điểm cho biết rõ sự trái chiều thân cụm non sông với tổng dân số trẻ em và càng ngày càng ngày càng tăng cùng với cụm non sông với tổng dân số già và càng ngày càng suy tránh.
Một quần thể chợ sầm uất sinh sống Mumbai, Chọn Độ trong thời điểm tháng 10.2022
Tranh ảnh trái chiều
Vào trong ngày 15.11.2022, Liên Hiệp Quốc tin tức hoàn toàn có thể sẽ với công dân loại 8 tỉ của hành tinh được sinh ra, sau 11 năm trái đất đến mốc 7 tỉ người. Châu Á là nhà đất của rộng 50% tổng dân số lúc này bên trên toàn thế giới. Ngoài Trung Quốc (1,426 tỉ người) và Chọn Độ (1,417 tỉ), 5 non sông châu Á không giống sẽ với rộng 100 triệu con người vào năm 2022, theo số liệu của Liên Hiệp Quốc. Này đó là: Indonesia (276 triệu), Pakistan (236 triệu), Bangladesh (171 triệu), Nhật Bạn dạng (124 triệu) và Philippines (116 triệu). Việt Nam, cùng với 98 triệu dân, dự loài kiến tiếp tục sớm tham gia group này.
Năm 2023 tiếp tục khắc ghi một sự thay đổi lịch sử vẻ vang khái niệm nhân khẩu học tập châu Á: lần hàng đầu vào kỷ nguyên thay đổi, tổng dân số Chọn Độ được Dự kiến tiếp tục vượt lên Trung Quốc. Theo dự đoán của Liên Hiệp Quốc, tổng dân số Chọn Độ tiếp tục tăng khoảng chừng 11 triệu con người từ thời điểm năm 2022 tới năm 2023, lên nấc 1,43 tỉ người.
Tuy nhiên,...
63b4d1f25a81f【#ximmacao】
0 notes