#travestissement

[magguy-crossdresser]

03 août 2023

- Y a t’il une différence entre le travestissement et le crossdressing? Celui-ci serait-il la simple traduction anglophone du travestissement?… Si oui pourquoi utiliser le terme anglais?

Je n’ai pas fait de recherche, mais je développe mon ressenti… Le travestissement présente une connotation négative dans la plupart des esprits. On amalgame travestissement avec travesti, ou pire encore avec les termes péjoratifs trav. et travelo.

( Pourtant le terme travestissement est un mot plutôt utilisé en langage littéraire ou soutenu : travestissement des apparences, travestissement de la réalité… )

Dans l’esprit de la société, le travestissement est encore assimilé à une déviance, source de mépris, irrespect, rejet, insulte, mise à l’écart… la liste est longue. Cette liste étant exactement la même que celle qui touche certaines communautés et minorités… ( Et d’ailleurs il n’existe même pas un terme du genre transphobie ou homophobie pour exprimer qu’on doit aussi lutter contre cette intolérance au travestissement ).

- Est-il utile de rappeler que le travestissement n’a rien de sexuel, si ce n’est qu’on change l’apparence physique d’une personne pour lui donner l’apparence du groupe sexuel auquel elle n’appartient pas?

Remarque: Si les vêtements n’étaient pas genrés, la notion de travestissement n’existerait pas, puisqu’il n’y aurait plus rien à décrire.

Curieusement, on n’utilise pas le mot travestissement pour dire qu’un individu s’habille avec les vêtements d’une autre culture. C’est pourtant bien la même action… Raisonnement à géométrie variable ou crainte du malentendu…

Je reviendrai ultérieurement sur ces différents sujets pour les développer aux mieux. La priorité étant de parler du Crossdressing. J’ai volontairement mis une majuscule sur ce mot pour mieux en souligner l’importance.

Crossdressing, en français, ça fait table rase des aprioris, ça fait tendance et évoque une tendance de phénomène social… Si je dis que je pratique le Crossdressing, on va penser que c’est aussi tendance que le kitesurf, le jetpack, ou le waveski… Ça fait branché… Un gars qui ose, un courageux…

Je suis un crossdresser, qui pourrait faire du crossdressing, sans rien écrire sur le sujet, mais le faire en secret ou en espace privatif ne me suffit plus.

Si tous les crossdressers ne sortent pas de l’ombre, rien ne changera rapidement dans l’esprit de la société.

S’exprimer est un geste militant et contributif. Je fais ma part, et vous encourage à faire la vôtre…

Le Crossdressing n’est pas une activité interdite. Il est temps que l’on puisse sortir de l’ombre et pouvoir vivre encore plus libre qu’on le vit déjà…

Le futur étant l’égalité, le Crossdressing s’imposera naturellement. Soyons fiers de casser les codes et libérer les esprits.

Svp, faites votre part, et contribuez à transformer la société, simplement en rebloggant pour alimenter le débat et la médiatisation du Crossdressing. Reblogger ne signifie pas que vous cautionnez tout ce que j’écris, mais signifie qu’il faut défendre ce mode de vie, ces idées, pour une liberté totale, vivre en paix et dans le bonheur dans un Monde meilleur…

Merci de m’avoir lu, et à bientôt…

🔁 Svp… 💋

Magguy Crossdresser

[chemindesoie]

Différences

Préambule : j'ai rédigé cet article un matin, au cours d'un trajet en train. Je suis parti d'une idée de base, que j'ai déroulée et suivie jusqu'à sa conclusion, à laquelle je ne m'attendais pas vraiment. Pas de plan, donc. Bonne lecture ! J’ai envie d’explorer ici un sujet assez délicat, en essayant d’éviter tout discours politique ou militant, j’ai un peu de mal parfois mais ce n’est pas le…

[jay-stoner-baner]

DE NOUS IL NE RESTERA QUE DES CENDRES 1/4, Akira Kasugai, chez @editions_kana_officiel #tueuragage #vengeance #genre #travestissement #serieterminee (à Japan) https://www.instagram.com/p/Cl5WKaXtYBV/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[nessvn]

at the end of the day it's all about crossdressing <3

[jakez19]

[Format court] Abaya : le grand travestissement - Les Colères de Collard...

[life-imitates-art-far-more]

Gustave Léonard de Jonghe (1829-1893) "Le Travestissement" ("Cross-dressing") (c. 1870) Oil on panel Currently in a private collection

[chic-a-gigot]

La Mode illustrée, no. 2, 9 janvier 1887, Paris. Travestissement: chauve-souris. Ville de Paris / Bibliothèque Forney

[ortodelmondo]

Man Arrested for Cross-Dressing, New York, 1939 [Homme arrêté pour travestissement, 1939] © International Center of Photography. Louis Stettner Archives, Paris.

[clove-pinks]

In the second illustration in your post about 1840s men with unusually short hair, the fellow in question's hair appears to be not only short, but shaved—would that have just been a style choice, or an indication that the gentleman in question was recovering from an illness, or what? It does seem very unusual for the time period.

Reposting the pic to answer this ask:

(By Paul Gavarni, 1841.)

I knew that early 19th century people sometimes shaved the head as a treatment for fever, and a brief search shows that this persisted into the later 19th century (at least). This 1861 medical treatise on fevers still recommends shaving the head as a potential treatment option.

But if his head was shaved from illness, why would he be in a clothing advertisement? Or its alternate version, a comic in Le Charivari about young men who freely spend money on clothes. Handbook of English Costume in the 19th Century has a section on men's hairstyles for every decade of the 19th century, and there's nothing about short hair as a fashionable alternative look for the 1840s. Fashionable men's hair was quite long, worn chin-length and sometimes curled.

The two 1840s short hair examples are from Gavarni but I'm not aware of this being a French thing, either. French men and English men of the time period definitely had different trends in facial hair (more beards and moustaches in France, more side whiskers in Britain); but the men's hairstyles are more or less the same.

My only other wild guess is this might be something about wearing a wig for fancy dress?? Gavarni was famous for depicting the Paris Carnival and various balls, after all. Maybe this young man shaved his head for a travestissement (??). I'm stumped to see such short hair on a fashionable 1840s man. It's also possible that his head was shaved for fever and this was common enough to see some representation in popular art.

[alioversus]

Non Uccidere il Pesce d'Oro

Julien Ash & Antonella Eye Porcelluzzi | Mahorka | 2024

1. Fin août, tard le soir, dans une zone balnéaire pas que jolie, qui bientôt se dépeuplera. Elle en a un grand souvenir d’autrefois, et d’autrement. Le temps transforme tout. Voilà. C'est la pleine lune. Sentiments contradictoires. Ou tout simplement l'un qui aimait plus que l'autre, ou plutôt l'une en l'occurrence. Retenir ou laisser partir, sempiternelle question. Retenir et soumettre, se rendre minable… Ou laisser partir — et mourir de tristesse sur une plage sale, couverte de cadavres de 8.6 et de 1664. 

2. Heureusement, elle pouvait compter sur l’anesthésie du clubbing, l’illusion de la résilience, l’hypertrophie de l’ego, sage, autonome, conquérant… Des projecteurs dansaient au-dessus d’eux qui dansaient, tantôt fous dans la lumière, tantôt dévastés dans la pénombre. Une sensualité trouble pour dernier filet. Le contact de deux ou trois corps inconnus. Et dans l’inconscient déjà le germe du regret futur. Les lieux de fête sont des lieux de blues. C’est dans ce genre d’endroit que vomissait Gainsbourg quand il oubliait de porter son masque. Miroirs et rasoirs dans les couloirs, les toilettes… Mieux vaudrait peut-être faire couler le sang. Plutôt flinguer son flair est le choix dominant. 

3. Dans l’enfance, dans son pays d’origine, les matinées étaient tendres, pétillantes, à peine perturbées par une brise ensoleillée. La vie n’était pas plus facile, mais avec le recul, on lui trouverait des côtés candides, sincères, authentiques… C’est parce que les gens de là-bas sont souvent morts à présent. Et parce que l’enfant qu’elle y était est morte également, d’une certaine façon. Elle y retournera un jour — pour y renaître encore une fois. 

4. Elle fait partie de ceux qui ont un sens décalé de la chronologie. Son passé et son présent se réinventent constamment, en fonction de sa qualité de conscience ; et il n'y a jamais de travestissement. Tu vas voir. Tu vas entendre. Cela ne sera pas logique, mais cela aura le poids de l’évidence. Cela résonne depuis un lointain trauma. Scie circulaire et ouroboros. Éros et Thanatos. Yin et Yang. Cela a le ton du reproche et celui de la proposition franche. Cela prendra le temps qu’il faut. Suspension, vibration : harmoniques… Ce qui reste dans le cœur et le cerveau, bien après qu’a cessé la parole. Et voici bientôt que s’ouvre un passage. Le coulissement obscur des grandes portes métalliques — d’un paradis ? Patience encore. Ça y est, les anges trinquent, incontinents : une ola de coupes dressées, hémoglobine dyonisiaque — en l’honneur de leurs faiseuses persécutées. Puis dans un grincement de plomb et d’airain, la nuit de l’Autre se recroqueville sur eux. 

5. Il existe une sonate au clair de lune, et nous voulons faire tout l’inverse, ou presque : une bourrée au soleil noir. Le moment n’est-il pas venu de faire basculer l’essence dans la structure, dans la sculpture — comme un poisson dans l’or ? Le moment de déverser l’Étoile condensée sur tous les réseaux ? Leur binaire pourrait devenir ternaire par notre seule volonté. Mais hélas, par derrière, au point limite de pénétration de l’interface, cette satanée nostalgie qui affleure… Comme un vinyle qui craque. Il nous faudrait être plusieurs. Mais comment éviter le délitement de ce qui se sépare ? Comment ne pas tuer le Poisson que l’on veut voir nager dans un métal en fusion ?

6. Révélé, un secret perd tout son pouvoir. L’important n’est pas ce qui est caché, ce qui est tu en soi, l’important n’est pas la clef du mystère, l’important est le souci de garder quelque chose, de le préserver, de le chérir — douloureusement. De la famille jusqu’à Dieu… Plutôt le silence qu’une lumière aveuglante. La blessure se chuchote, l’initiation se murmure, l’humilité se scande. 

7. La faute était nécessaire, c’est elle qui a permis de sauver son monde. Au petit matin, comme un second printemps, la liberté s'est mêlée aux scintillements de la Méditerranée. Sur le port, les pêcheurs installent leur marché. Elle sourit à la puissance qui la dépasse, physiquement et intellectuellement, mais qui la propulse vers la vie, de tout son cœur rassuré. Rinçage des pavés à l’eau claire. Odeur de marée. Aux mâts inébranlables ne flottent plus que des voiles de mariée.

[icecreamwithjackdaniels]

"Speaking of novels," I said, "you remember we decided once, you, your husband and I, that Proust's rough masterpiece was a huge, ghoulish fairy tale, an asparagus dream, totally unconnected with any possible people in any historical France, a sexual travestissement and a colossal farce, the vocabulary of genius and its poetry, but no more, impossibly rude hostesses, please let me speak, and even ruder guests, mechanical Dostoevskian rows and Tolstoian nuances of snobbishness repeated and expanded to an unsufferable length, adorable seascapes, melting avenues, no, do not interrupt me, light and shade effects rivaling those of the greatest English poets, a flora of metaphors, described - by Cocteau, I think - as 'a mirage of suspended gardens,' and, I have not yet finished, an absurd, rubber-and-wire romance between a blond young blackguard (the fictitious Marcel), and an improbable jeune fille who has a pasted-on bosom, Vronski's (and Lyovin's) thick neck, and a cupid's buttocks for cheeks; but - and now let me finish sweetly - we were wrong, Sybil, we were wrong in denying our little beau ténébreux the capacity of evoking 'human interest': it is there, it is there - maybe a rather eighteenth-centuryish, or even seventeenth-centuryish, brand, but it is there."

— Vladimir Nabokov, Pale Fire, 1962

[chantssecrets]

Émile Picq (Lyon 3e, 12 février 1911 - Pierre-Bénite, 25 décembre 1951) est un artiste français d'origine lyonnaise, qui fut à la fois peintre, illustrateur et danseur. Il commence une carrière de danseur, puis se met en scène dans des numéros d'imitation et de travestissement, notamment sous le nom de Barbaraboum. Enfin, il se lance dans le métier de peintre-dessinateur marqué par l'expressionnisme. En 1945 Marc Barbezat lui commande une lithographie pour la première de couverture de Chant secrets de Jean Genet. Toxicomane, il a disparu dans sa quarantième année.

[birbliothecaire]

J'ai besoin d'un mot matière pour L'incroyable Mademoiselle Bang, adapté d'un conte coréen sur une femme qui est élevée comme un garçon et devient général de guerre. le ton est très humoristique et pas du tout pédagogique ça m'emmerde de le mettre avec les docus sur l'égalité des sexes. je me dis que le travestissement c'est une notion de théâtre et de littérature et donc il y a peut-être un truc qui peut fonctionner. je cherche sur le catalogue de la bnf "travestissement" pour vérifier si ça existe comme catégorie rameau et il me propose instantanément quatre versions différentes de "travestissement fétichiste (sociologie)".

[calamitys-child]

Just learned (thank you qi) that in Paris up until 2013 (one of those weird archaic laws that they don't enforce so much) you had to have an official Permission To Do Transvestism certificate from the government if you as a woman wanted to wear trousers. And like. Obviously that's fucking horrendous to be a thing any government thinks they're allowed to have a fuckin sniff of a say in. But I do kinda want a badge or something saying "PERMISSION DE TRAVESTISSEMENT".

[lace85]

Alors, il porte des choses féminines…

(Traduit de l’anglais pour nos amis francophones )

Ceci s'adresse à l'épouse, la compagne, la petite amie ou autre qui vient de découvrir que l'homme de votre vie porte secrètement de la lingerie féminine par moments. La façon dont vous avez découvert cela n'est pas importante, autant que la façon dont vous y réagissez. Cela dépendra à son tour d'un certain nombre de variables, notamment votre éducation, votre foi, votre éducation et vos attentes vis-à-vis de votre relation.

 La révélation est probablement un choc et vous laisse dans un tourbillon de sentiments et de questions. Est-il homosexuel ? A-t-il une liaison. Ne m'aime-t-il pas ?

 Tout d'abord, calmez-vous et réalisez qu'il est peu probable que ce soit la fin de votre monde ou la fin de votre relation. Votre homme se travestit, exprimant un côté féminin profond de lui que vous ne connaissiez pas car il s'est efforcé de vous le cacher, craignant de nuire à une relation qu'il considère comme très importante pour lui.

 Fait intéressant, les hommes qui se travestissent sont beaucoup plus courants qu'on ne le pense. Ce n'est pas une perversion mais une expression de quelque chose qui fait partie de lui, quelque chose qu'il a probablement réalisé en tant qu'adolescent ou jeune homme et quelque chose qu'il a probablement été ambivalent depuis, passant plusieurs fois par la culpabilité et l'acceptation réticente.

 Il y a en fait une grande échelle entre ce que notre culture a eu tendance à simplifier en un système binaire de « masculin » et de « féminin ». Votre homme est un peu sur cette échelle, à toutes fins pratiques un homme et confortable pour l'être, mais avec une composante féminine supplémentaire que notre culture lui offre très peu de moyens d'exprimer. Ironiquement, les femmes de notre culture moderne peuvent s'habiller soit de vêtements féminins à froufrous, soit de vêtements très masculins sans commentaire. La même latitude n'est pas donnée aux hommes, et s'ils portent publiquement quoi que ce soit qui soit le moins du monde féminin, ils sont appelés « poules mouillées », « pédés » ou autres noms insultants. Cruellement, notre culture a défini les « hommes » de manière très étroite et confinante.

 Fait intéressant, notre culture indigène indigène reconnaît depuis longtemps les personnes « bispirituelles », reconnaissant en outre que ces personnes ont de la valeur parmi elles en tant que personnes ayant une empathie, un respect et une compréhension des deux genres principaux. Ces personnes sont respectées, pas vilipendées.

 A-t-il une liaison? Non, ces objets féminins ne sont pas des souvenirs d'une affaire sordide. Il a probablement acheté ces choses, une par une, dans les rares occasions où l'occasion s'est présentée. Il garde ces choses cachées quelque part, craignant votre réaction s'il est découvert.

 Est-il homosexuel ? Certains travestis le sont, mais la plupart ne sont pas si enclins. Cependant, les travestis sont souvent attirés par d'autres hommes qui se travestissent, lorsqu'ils sont habillés, mais pas par des hommes habillés en hommes. Il y a un long terme pour cette condition, probablement étrange pour vous.

 Est-ce qu'il t'aime toujours ? Oui. Ironiquement, les statistiques montrent que la majorité des travestis dans une relation stable apprécient grandement leur relation avec leur partenaire. Cela augmente

 leur peur de nuire à cette relation. La plupart des travestis aspirent à être mieux compris par leurs partenaires

 La pire chose que vous puissiez faire est d'insister pour que votre homme jette sa réserve de vêtements féminins et de promettre de ne plus jamais penser à faire une telle chose. Il promettra. Il vous apprécie beaucoup. Il essaiera de tenir une telle promesse. Mais il ne pourra pas à long terme. Vous l'aurez simplement poussé plus loin dans les profondeurs du placard.

 La meilleure alternative est d'accepter la situation, en reconnaissant que cela ne va pas disparaître et qu'il y a une certaine sagesse dans le vieil adage "si vous ne pouvez pas les battre, rejoignez-les". La grande majorité des travestis sont des travestis "parfois", sans vouloir vivre à temps plein en tant que femmes.

 Une réponse pourrait être d'accepter que votre homme ait besoin d'exprimer occasionnellement son côté féminin, de lui donner des opportunités spécifiques de le faire, mais de déclarer que vous ne souhaitez pas être directement impliqué. Ce serait probablement un énorme soulagement pour lui de se débarrasser du manteau du secret, de ne plus craindre votre retour anticipé inattendu et le traumatisme de la découverte.

 Une autre réponse consiste à jouer un rôle actif. Certaines partenaires aident leurs hommes lors de l'achat de vêtements, que ce soit en magasin ou en ligne. Certains partenaires aiment savoir secrètement ce que leur homme porte sous les vêtements d'extérieur masculins lors d'une visite chez des amis ou lors d'un dîner et d'un spectacle. Certains couples achètent des sous-vêtements ou des vêtements de nuit assortis et aiment les porter ensemble. Certains intègrent le travestissement dans leur vie sexuelle, les jeux de rôle et les plaisirs sexuels tout en étant entièrement ou partiellement habillés. L'éventail des réponses possibles est large. Le rejet pur et simple est un choix imprudent et va inévitablement détériorer ou finalement ruiner votre relation.

 Que votre homme soit moins homme que les autres hommes que vous connaissez est une fausse supposition. Considérez-le comme plus qu'un homme. La terminologie actuelle est mal définie et déroutante, mais considérez-le comme un homme qui a une personnalité féminine sous la surface, peut-être bien cachée mais qui aspire à s'exprimer.

 Oui, il y a un risque à ouvrir une porte dans votre relation. Quelques hommes travestis finissent par franchir un seuil et cherchent à vivre à plein temps en tant que femmes, en nouant peut-être de nouvelles relations avec d'autres aux tendances similaires. Quelques-uns peuvent même s'engager dans des interventions chirurgicales qui confirment leur nouvelle identité de genre.

 Mais, cet essai s'adresse à la grande majorité des hommes qui cherchent "parfois" à exprimer un côté féminin d'eux-mêmes qui est supprimé par notre culture occidentale. Ils cherchent à être mieux compris, pas vilipendés. S'il vous plaît, donnez-leur de l'espace pour être qui ils sont pleinement.

 Lecteurs PS, si vous pouvez utiliser cette lettre vous-même ou si vous connaissez quelqu'un à qui cela serait utile, n'hésitez pas à la republier ou à la copier.

 AmandaJane70

[chic-a-gigot]

La Mode illustrée, no. 2, 12 janvier 1890, Paris. Travestissement: le Papillon. Modèle de chez Mlle de la Torchère, rue de Rennes, 120. Ville de Paris / Bibliothèque Forney