#колядка
Explore tagged Tumblr posts
Text
Ukrainian Christmas carols
Merry Christmas to everyone who celebrates it! I hope that these songs will fill your heart with joy and hope <3
Щедрик or Carol of the bells (did you know that it was originally written by a Ukrainian composer Leontovych? :))
youtube
2. Хай Ісус, мале ��итя (May Jesus, little baby..)
youtube
3. Коляда-колядка (Carol)
youtube
4. Добрий вечір тобі, пане господарю (Good evening to you, good sir)
youtube
5. BONUS :) Ukrainian cover of the 'Silent Night' (Stille Nacht, heilige Nacht)
youtube
#Youtube#ukrainian language#ukrainian#ukrainian101#ukrainian lesson#learning languages#language learning#ua lang#ukraine#langblr#slavic languages#learnsomethingneweveryday#learning#self studying#polyglot#Language blog#foreign languages#learnukrainian#learn ukrainian#ukrainian culture#Ukrainian textbooks#textbooks#Ukrainisch#ukrainska#ukraiński#Lenguaje Ukraniano#lingua ucraina#ukrainienne#우크라이나어#Christmas
22 notes
·
View notes
Text
Хто я і що я тут роблю?
Взагалі, я не знала, що існує така програма, як тамблер, доки мені про неї не розповів мій друг. Він каже, що багато хто втік сюди з тві, але саме я навіть не сиділа в ньому. Ну як. Якийсь певний час в мене насправді стояв цей застосунок на телефоні, але не довго. Та й не викладала я туди нічого. Максимум читала інколи стрічку, але рідко і це якось... було дивно. Не знаю, мабуть тві це просто не моє.
Якщо чесно, то я поки ще не зрозуміла, як і з чим їдять тамблер, але тут якось так... спокійно? Я не знаю, для мене навіть складно щось постити у свій тґ канал, а тут такого наче й нема. Можливо, це просто через те, що там я знаю всіх людей, які на мене підписані. Я там не можу бути... вільною? Я боюсь, що вони подумають і як відреагують. Це дивно, тому що телеґрам канал я створила більше по причині того, що хотіла вести його для себе, але зараз кожного разу, коли я туди щось пишу, я хочу видалити і той пост, і сам канал. А тут мене знає буквально одна людина.
Добре, про свій, так скажемо, "переїзд" я розповіла, тепер хочу розказати трішки про себе. Зразу попереджаю, що це я роблю не дуже, навіть біографію в описі написати не можу, тому що не знаю, про що.... Якщо коротко, то з початку повномасштабного вторгнення в мене була люта депресія та я буквально не могла нічого робити, окрім того, щоб читати фанфіки та дивитись аніме.
Але.
Раніше я не дуже любила та, тим паче, вміла щось писати. Я взагалі постійно думала (інколи й зараз думаю), що �� мене навіть для цього нема фантазії. Проте зараз я пишу роман. Я дуже довго думала, що і як там буде відбуватись. Продумувала сюжет та героїв. Наразі в мене є два з полов��но розділи або ж 60 вордовських сторінок / майже 12 тисяч слів. Насправді пройшло вже десь більше року, як я його пишу, але по суті більшість часу, крім травня-вересня минулого року, я навіть не відкривала файл із ним. Все тому, що навчання займало дуже багато часу та сил, і я тупо не встигала. Або ж не було натхнення. Насправді я часто задумуюсь над тим, щоб кинути та не писати продовження, але якось просто не бачу в цьому сенсу... Ну типу. Є люди, які чекають продовження. Та я й сама його чекаю. Саме тому я намагаюсь не опускати руки. Але мені здається, що я його такими темпами не допишу ніколи.
Ну коротше, зараз мені до вподоби письменництво, і я насправді дуже пишаюсь тим, що пишу. Хоч і не завжди виходить так, як хочеться.
Якщо письменництво — це перший пункт відповіді на запитання "хто я?", то другим пунктом буде музика.
О-о-о, я завжди хотіла співати. І я справді казала про це. Але батьки не відправляли мене там в музичну школу чи на уроки вокалу. Максимум, що я пам'ятаю, так це те, що моя бабуся теж дуже хотіла, аби я співала. Одного разу вона привела мене до церкви і запитала в батюшки, чи можу я бути в складі хору і щось таке. Як я зараз рада, що він тоді нам відмовив... Я людина, яка боїться людей та не дуже любить співати в хорі, якщо це не колядка/щедрівка/тощо. Більше про вокал такої мови й не було.
Одного разу ми посварились з мамою з причини, що я "нічого не хочу". Хоча не хотіла я те, що вона мені пропонувала, тому що те мені було зовсім не цікаво. Я їй сказала, що хочу на вокал, а вона мені відповіла, щоб я сама шукала вчителя, заробляла гроші та йшла туди. Дякую.
Наступна ситуація, коли ми з татом їхали з якихось курсів (знову таки мені їх запропонувала мама і мені там не подобалось), то там вилізла важлива тема про те, що типу нащо мені жити, якщо життя — це тупо цикл, де ми вчимося, працюємо, знову вчимось та працюємо (вибачте, тоді я була дед-інсайдом та не хотіла жити, я це переборола). Чесно? Я не пам'ятаю, як тема зайшла за те, що я хочу співати, але вона зайшла. І на відмінну від мами, тато на наступний день знайшов якісь школи вокалу та ми поїхали на прослуховування. Я три місяці вчилась у музичній школі вокалу та потім додалось ще фортепіано. Зараз літо, тому в них канікули, але я дуже сумую за справжніми уроками.
Я не знаю, що ще можу про себе розповісти, крім того, що вже написала, та... хм, наприклад, що мені подобається читати китайські романи та книги загалом, але не всіх жанрів мабуть. Що я обожнюю місяць та схід/захід сонця. Небо дуже гарне. Що колись я любила малювати, але кинула. Що в мене є собачка Белла, яку я дуже люблю. Що я обожнюю дивитись мультики. Також інколи я полюбляю готувати.
Мабуть є багато таких фактів, але я зараз не можу їх пригадати.
Я Аня, мені майже 15 та я родом із Вінниці. Якщо ви це прочитали, я вам дуже вдячна :)
8 notes
·
View notes
Text
Ярослава Музиченко про найстарішу колядку
🎼 В колядках відображаються усі етапи історії України. У “Різдвяний співаник” міститься 30 українських колядок та щедрівок із різних куточків України. Там є і дохристиянський стародавній міфологічний етап про створення світу, і представлені княжий етап, козацький, часи відродження, УПА, навіть колядка про Степана Бандеру і аж до сьогоднішнього часу – колядка “Там во Бахмуті”.
💬 “Одна із найдавінших наших міфологічниї колядок, які збереглися тільки в Україні – “Ой як же було ізпрежди віка”. Мені невідомо, скільки їй тисяч років, для цього треба провести велику командну роботу із лінгвістами, археологами, етнологами та істориками”, – розповіла науковиця Ярослава Музиченко про найдавнішу українську колядку.
Коли та як виникли колядки та щедрівки, чим відрізняються коляди від колядок? – читайте https://uacrisis.org/uk/kolyadky-shhedrivky
0 notes
Text
Білий Голос
Термін "biały głos" (укр. "білий голос"). Друга його назва — śpiewokrzyk (укр. "співокрик"). Винахід польських народних виконавців, який описує техніку народного співу у деяких частинах східної Європи. На цей ж манер співають і українські народні пісні, хоча у нас термін використовують рідше.
Це прекрасно, навіть якщо відкинути всі сенси, та залишити тільки фонетику цього словосполучення. Śpiew biały.
Чудовий, трошки навмисне гіперболізований приклад можна почути у відео в попередніх постах. Але є приклад, яким дуже хочу поділитися. Там космологічна колядка (ще один мій улюблений термін).


#Śpiew biały#traditions#ukraine#ukrainian culture#poland#polish culture#art#music_neume#folk#folklore#folk music#україна#фольклор#польша#спів#космологічні колядки
1 note
·
View note
Video
youtube
Колядка "Нічка та ясная"- муз. і сл. Володимир Богачук, різдвяна коляда,...
0 notes
Video
youtube
🇺🇦 НОВА РАДІСТЬ СТАЛА - remix - колядка - Награш band
0 notes
Video
Обязательно Послушай на Рождество Христово! Колядки Рождества Христова ...
1 note
·
View note
Text
Привет славяне
Так я типичный хохол, то по традиции я этим утром колядовал. Не свет не заря я проснулся в 5 утра, потом подумал что это пиздец как рано и подождал до шести. А затем после пробуждения вышел на свой первый рейд, где стал посивать до 7:30.
Итог: Денежная сумма составляет 152 грн (2 гривны лично от охранника), молочные конфеты мандарины и яблоки.
С праздником вас

7 notes
·
View notes
Video
youtube
#музика#музыка#Украина#Україна#Щедрик#Колядка#Schedryk#kolyadka#kolyada#коляда#Mykola Leontovych#Микола Леонтович#Carol of the Bells#Ukrainian Call Carol#Ukrainian Carol of the Bells
7 notes
·
View notes
Text
Співачка SOWA дала нове звучання колядці «Тиха ніч»
Співачка SOWA дала нове звучання колядці «Тиха ніч»
SOWA представила свою версію відомої колядки 24 грудня, адже саме цього дня святкується католицький Святвечір. Як розповідає SOWA, у неї є традиція: кожного року на зимові святкування презентувати слухачам колядки. Минулого року співачка прем’єрила пісню разом з українським діджеєм, а цього року – колядку «Тиха ніч». Для SOWA «Тиха ніч» – особлива колядка, тому вона вирішила її записати в…

View On WordPress
0 notes
Photo

Пусть на Старый Новый год Все, что только пожелаешь, Без труда произойдет, А успехи окрыляют! Поздравляем вас со Старым Новым Годом! 🎄 В ночь с 13 на 14 января принято праздновать Щедрый вечер, который в народе также называют как праздник Святой Меланки. 👱 Желаем вам чтобы у вас было изобилие на столе, счетах и в душе! 🎆 По традиции накрывается праздничный стол с разными угощениями. 🍜🍖🍰 Обязательно должна быть щедрая кутя, мясные блюда, различные закуски, которые могут максимально продемонстрировать достаток в семье. 👪 После трапезы молодежь 👫 по традиции группами отправляется щедровать🎶 и гадать. 🃏 Считается, в эту ночь девушка может узнать, каким будет ее замужество. 💍 На Старый Новый Год принято раздавать все вкусности с ёлки.🎄 А на этой, есть то, чтобы хотелось получить в новом году в достатке. А ещё хочется порадовать близких и знакомых щедривками-колядками.🎶 Хорошего вам настроения и ощущения праздника на весь год! �� Спасибо что вы с нами! 👏 Если вы ещё не решили, что поставить на стол, 🍲🍶🍖воспользуйтесь рекомендациями, пройдя по ссылке в аккаунте. http://bit.ly/2TNsQUr 👈 🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺 . #жизнь_в_стиле_forever #styleforever #жизньвстилеforever #styleforeverselfi #grigorenkovladimir #старыйновыйгод #старыйновыйгод🎄 #старыйновыйгод2021 #щедривка #колядка #меланка #поздравлениесновымгодом #праздниккнамприходит #aloeveraforever #годсвиньи #святаямеланья #щедрыйвечер #щедрик #киевграм #киевблог #kievpeople #instagood #kievlife #kievcity #kievtown #kievtoday #instakiev (at Kyiv, Ukraine) https://www.instagram.com/p/CJ-saBHprjt/?igshid=1cwwgpsxzi11h
#жизнь_в_стиле_forever#styleforever#жизньвстилеforever#styleforeverselfi#grigorenkovladimir#старыйновыйгод#старыйновыйгод🎄#старыйновыйгод2021#щедривка#колядка#меланка#поздравлениесновымгодом#праздниккнамприходит#aloeveraforever#годсвиньи#святаямеланья#щедрыйвечер#щедрик#киевграм#киевблог#kievpeople#instagood#kievlife#kievcity#kievtown#kievtoday#instakiev
0 notes
Video
youtube
С Рождеством Христовым!!!
Не могу не поделиться этой трогательной колядкой ❄️
#Православие#красивое#красота Православия#музыка#песня#колядка#Рождество#праздник#поздравление#интересное#русский блог#русский тамблер#русский tumblr#вера#надежда#любовь#с нами Бог#смерти нет#Бог#Господь#православный блог#интересный блог#music#Russia#orthodox#beautiful
5 notes
·
View notes
Video
instagram
З Різдвом Христовим🎄👼 #рождество #новыйгод #спраздником #коляда #колядка #доча #доченька
1 note
·
View note
Photo
Колядки ^^
4 notes
·
View notes
Text
a few days ago, we in the folk musical ensamble "roxolania" recorded a christmas koliadka "young lad tarasko knocked out the gates." i'm the one sitting second from the left.
this is a co-called "boy koliadka" (колядка парубку), a type of a song that was sang by girls to a particular boy on christmas. in the lyrics, the name of the boy listener was used (in this version, this name is tarasko), and in the plot of the song, he was imagined in all kinds of heroic situations. it was believed that this would somehow manifest in the listener's actual life, and he would become more brave, rich, attractive, etc.
#ukrainian culture#christmas carol#folk christianity#ukrainian folklore#eastern european#slavic folklore#folk song#ukraine#me tag
95 notes
·
View notes