K so like what if one time Sanji had a heart attack from like smoking and stuff. So like Zoro immediately starts CPR, yelling at someone to go get Chopper. So like Sanji is a-ok but has to stop smoking. So Zoro gives him lollipops instead.
The most INSANE part of the 4kids dub isn't Zoro's squawking, or Ace saying "No monkey in the middle? 🥴" or "I'd be an old guyyyyyy" or Nami's "ITS A TWISTER SISTER" or even Sanji's voice.
Its the fact that they call Ace "TRACE"
How do you fuck it up that badly.
I'm convinced the voice actors were drunk the entire time they wrote that script because what in the hell.
you ever watch an anime or cartoon from the 4kids era of dubbing, and just . . . . try to pick out all the weird censorship choices? Odd colours? "Jelly Donuts"? Signs that have been changed to either blank rectangles or poorly photoshopped pictograms made in MS Paint? Sailor Moon's "cousins"? The random pauses and flashes to cover people slapping each other? All the AGGRESSIVE POINTING people do, because heaven forbid we have guns in children's media - meanwhile there's souls being sent to the Shadow Realm, people being stuck in traumatic death traps, and the very fabric of reality being torn asunder. But at least we never saw a hand-gun in cartoon format! That’s what would have scarred the kiddies for life and turned them into degenerates, cartoon firearms.
My personal favourite is anytime they try to erase cleavage, and all they do is get rid of the boob line. Now, when I look at 4kids era anime, I think these poor women have some kind of defect, where their breasts grew in fused during puberty. Instead of regular boobs, they just have one monster boob with two nipples or something. That's why so many well-endowed women were villains in 4kids era - the bad guys paid better and they needed expensive surgery.
Yes... after years of searching (only for a month, I've been searching) the series that did Sanji dirty and the characters' voices dirty (no offense, at least Zoro and (maybe) Crocodile is a bit decent. Please don't attack me)...
I HAVE FINALLY FOUND IT!
By the way, Episode 04, 03 Chasing Luffy is missing from this collection, and Episode 02, 03 Luffy vs. Zolo! is duplicated.