#is this game still relevant?

[meatiors]

the two fav characters meme

[batcavescolony]

I feel like comic writers and some fans have forgotten that Young Justice is mostly about the girls. The main storylines were about Secret/Greta, Cissie, and Anita. The boys were there but they had their own runs. Take Young Justice Dark Crisis, yeah it's all about the boys IF you only read the first 5 ish comics. After that it's either big comic events or about the girls. Really the girls are the main characters of Young Justice, the boys are there to draw people in.

[bloobydabloob]

Holy shit I love your Dirk interpretations, it's so true and I could talk about this shit forever. I feel like another part of his character that people seem to forget (along with Roxy for some reason) is that he's from the future in solitude in an apocalyptic wasteland. I just see that part of his character always removed which is disappointing because I feel like that's a pretty big part, especially regarding his themes around technology, his brother's theme of Time, his own isolation, and how he plays in the vastness of the universe and spacetime.

Art I drew related to the subject because I like to respond to asks with art.

But absolutely. I certainly understand where the lack of discussion over his isolation + upbringing comes from, considering a majority of the fanbase that I have seen builds their ideas based on their own version of postcanon. I’m not entirely sure how that would be fixed, but certainly even in the somewhat recent past I would see a lot more content regarding his upbringing both literally and symbolically. I don’t have much to add regarding the things you’ve mentioned, because they just are what they are. Dirk being confined to a singular room left to him by a father figure he never met, in a future where the only other person left on the planet is someone he cannot pursue a relationship of because of himself, with purely 3 robots to keep him companion, one being an exact replica of his own brain who is *also* trapped inside a pair of glasses, is about as literal as it gets to me.

The contrast to me involving the flooded, organic world in comparison to the little speckle of Dirk’s apartment packed with the dude and his technics is not only a representation of his isolation and entrapment within himself, but also of his lack of control. I think his obsession with & themes of control are a direct product in the case of Dirk specifically *of* this kind of upbringing. His themes of technology are also related to his themes around control. So much of his character is actually revolved around this to me like so much. Dirk is so deeply disconnected from humanity in every way and so much of his character + symbolism is based around that.

It doesn’t even have to be about the symbolism or anything though. It’s just pretty *interesting* in the literal sense that he lives in the middle of the ocean in the future. There’s not only a lot to theorise on to do with his young life there, but on how it might affect him in the way he acts for the rest of his life. The latter part is probably what I see mentioned the most by people talking about Dirk regarding this, I’m surprised I don’t see more discussion on the former too though. I really ought to actually talk more about Homestuck stuff on here. I will do it myself.

Roxy & Dirk’s relationship is largely ignored though because there is a narrative a certain demographic spreads that Dirk resented and blamed Roxy for her interest in him, and thus too many people believe that their relationship was or would continue to be an abusive one. Realistically, I believe it’s important to acknowledge that the way Roxy treated Dirk regarding his homosexuality wasn’t right while still acknowledging the obvious amount of respect and admiration Dirk had for Roxy. I mean we have a huge piece of dialogue from their post trickster mode conversations on the quest beds from Dirk purely stating how he feels about Roxy that people completely ignore somehow. I think this usually happens to characters that are women though. I know everyone says it, but it is true. Jane gets the exact same treatment of boiling her down to solely her negative aspects. The things I see completely mischaracterising both of them are horrific.

I mean how much more explicit can it get that their relationship is obviously very important to Dirk? But I digress. I think the best or I should say “most interesting” interpretations of their relationship usually come from DirkRoxy shippers actually.

I would be interested to hear about Dirk’s relation to his brother’s theme of time though. I don’t have any thoughts on this and I don’t recall ever hearing anyone talk about it before. If you or anyone else would be willing to enlighten me I’d be thrilled.

[gamebunny-advance]

Some skrunkly Oatchis from the official Pikmin comic.

Bonus mamuta bugging out their eyes 'cus i think it's funny but I don't feel like posting it by itself.

[gumjamin]

Look don't I don't really care about whether or not you think Dawntrail as a whole is good or bad.

That's not interesting.

Instead talk abt what makes you go ABSOLUTELY FERAL from it (or ffxiv in general).

What is it that hits your brain in just the right way to make you fall into a never ending rabbit hole of madness and obsession. A rabbit hole from which you emerge from with endless and absolute knowledge about super niche subjects that may come up in conversations once or twice.

a character? Plot beat? Theme? Job rotations??? A dungeon with absolutely unhinged lore? A random ass sidequest that is somehow relevant still today and lives rent free in your brain???

Go wild w those plz, I need more of those.

[joshuamj]

In Stars And Time? More like In Ace And Gender

+ some alts

[humming-fly]

as expected the fma mobile game event side story that inexplicably features og greed and ling as high schoolers is just as wildly batshit as you'd expect - all these shitposts are all taken nearly Verbatim from the translation shit really was just that funny i still laugh when i think about it

(also in case ya'lld like to see it for yourself i saved all the screenshots and google translations to a zip file here though fair warning they may or may not be in order good luck o7)

[koyehn]

"we had such hope... you would understand."

[project-sekai-facts]

How are we feeling about ensekai’s emu3 translation!!! (I’m mad)

(if you remember the 3 whole posts i made when asahi got de-gayed on EN you'll know i am mad too and that this is probably going to get long)

i don't like to be too cynical but it was so obvious that they were going to change that line, i had a feeling since the event first released on JP and after the incident with Asahi where I went through and tracked down multiple other examples of EN removing queer subtext it became clear to me that in no way shape or form was "emu-chan really loves nene-chan" making it to EN without getting changed. what i didn't expect was them changing Nene's line after Luka's comment, which actually makes this whole situation far worse than many of their other instances of toning down queer subtext.

for anyone who isn't aware of what happened, in chapter 5 of the current Emu event, there's a scene where Nene, Rui and the Virtual Singers are talking about what would cheer Emu up. The vsingers all talk about how much Emu loves spending time with Nene, leading to the following exchange

If you look for them, any fan TL of this scene will be something similar to this:

Luka: ...Fufu. Emu-chan really loves Nene-chan, doesn't she? Nene: Th-that's nothing special...

EN's official translation is this:

So what's the issue? I'll start with Luka's part. In the original text, she uses the word daisuki, which can mean to "like a lot" or "love". It's a word you will see frequently in the idol/idol-adjacent genre of games, due to its ambiguity in that it can be read as either platonic or romantic when used towards a person, and often will be used in ambiguous situations so that it's harder to confirm the writers' intentions either way. so here, fans of the emu/nene ship could view the fact that emu loves spending her time with nene as more on the romantic side, but people who don't like the ship could view it as platonic and move on.

while they didn't translate daisuki directly, Luka's line still works, and still contains the ambiguity that works as ship tease in the original text. it's a perfectly fine localisation that still conveys the original intent. despite that, there is something to be said about EN's consistent refusal to translate daisuki as love in most instances when it's not used on An/Kohane (but then again, EN has literally teased An/Kohane on their twitter account so is it all that surprising?).

Here's some examples:

Aibou no koto ga daisuki de / he loves his partner -> he cares about his partner very much (The Power of Unity chapter 7 when Kaito is comparing Arata to Akito and Toya)

HARUKA-CHAN, DAISUKI DAYOOOO!!! / HARUKA-CHAN, I LOOOOOVEEE YOU!!! -> You're the best!!! (Dear Me, As I Was Back Then chapter 4 when minori is at an ASRUN concert. this one isn't actually that great of a localisation)

Honachan no koto daisuki dakara. Kore de iinda yo. / I love Honachan, so this is fine. -> I want what's best for her. And this is it. (Leo/need main story chapter 14 after Saki tells Honami she won't bother her anymore)

Minna daisuki de - taisetsuna tomodachi na no / I love them all - they're my dearest friends -> They're all amazing, and very dear to me. (Leo/need main story chapter 17. this isn't good either)

What's particularly amusing about that last one is that there's a second official translation for it that I assume was done by JP staff (since EN never promoted doing the Journey to Bloom subs like they did back when they provided subs for Petit SEKAI) that actually keeps the word daisuki as love.

Yeah. I love all my friends - and they mean the world to me.

It's a better localisation than the official EN team one.

Questionable localisation choices aside, Luka's line is fine and is actually in line with the original. The issue with this localisation very much lies with Nene's part, because that is an entirely new line.

In the original text, Nene's "that's just normal" or "that's nothing special" or however you choose to TL it, is meant to be her questioning Luka's statement, since all the things that the other vsingers said that Emu liked were pretty normal things like going shopping and playing video games with nene. To Nene, these things are normal activities for them to do together, so she gets embarrassed by the fact that Luka concludes from that information that Emu loves Nene. When I dissect it like that I think you can really tell what the writers were going for here lol.

"That's just us being friends" does still convey the idea that Nene thinks these activities aren't anything out of the ordinary and she isn't sure why the vsingers are picking these out as some of Emu's favorite things to do, but it's very different from the original line. "But those are just normal things we do together" is something I just came up with on the spot, but it's a lot closer to the original text and still conveys the same meaning. The fact they changed the line to "that's just us being friends" is, honestly, not even subtle that they're covering up queer subtext. The original scene was very clearly written in as ship tease, and EN mentioning "friends" for no reason, especially since the word nor anything close to it was not used in the original, is instantly a red flag because it's like the go-to for queerbaiting and censorship. This was intentional. There was no need for them to specify that the relationship is platonic, Luka's part is ambiguous for a reason so that fans can view it how they like.

Just to top all this off, here's Rin's original line just before that Luka+Nene interaction:

Oh, and! And! She said that playing games with Nene-chan is also super fun!

And here's Rin's line from the official EN translation:

That's not the same thing, but even more weirdly, the incorrect part (super fun->really loves) is a correct translation for the part changed in Luka's line. So, they can do it, they are willing to say "really loves", just not in the right places. Maybe because Rin's part is less personal than Luka's part? It's strange actually, this isn't the first time they've done this either. Off the top of my head I can think of an example from Shiho's Varied Kindness 2* story where they translated the word "suki" as really loves, despite that being much stronger than the original word used (and the fact that daisuki is used a lot in the Leo/need stories and it's incredibly rare if not entirely unknown for them to translate it correctly).

It's not subtle that they're trying to remove implications of the characters possibly being queer, they did it in curtain call and they did it in walk on and on, and multiple times before then too. And considering some of the content in this year's events and the amount of times they say daisuki alone, it's gonna keep happening. honestly i hate the fact that i keep trying to justify the translations in these posts. these translations are intentional. what happened in the curtain call translation back in october says enough. when a character who uses explicitly romantic language towards another guy passes as a straight character in the translation you know they're doing it on purpose.

oh and once again, it's only the EN server that has this issue. The scene in question was translated almost word-for-word on the TW and KR servers.

read fan translations. they're better than what EN gives us and people put a lot of effort into them.

[kaeyachi]

Kaeyappreciation post!

Kaeya is wonderful in a sense that he:

Has a penmanship described as "Beautiful Handwriting". He for sure worked on that.

Willingly spends his time making sure his outfit looks perfect

Is well-loved by Mondstadt and the Dawn Winery staff

Is described to like a prince, both in looks and in actions

Is shown to be gentle and caring to children and elderly, most seen with Klee and the staff from Dawn Winery

Is a great listener and, therefore, also knows what gifts to buy based off of something someone said in passing

Is predominantly kind- unafraid to help out and defend someone in need. His first reaction is always kindness, and worry about covering up that kindness later on

But Kaeya also has his moments where he:

Says things out of pocket with enough alcohol in his system. Things that usually lead to shame and regret.

Would rather give others the credit for his hard work if he could help it

Intentionally makes himself look suspicious by withholding information and only throwing tidbits that are not of substance

Has sadist tendencies, which affects how he treats both his (cavalry) company and his enemies

Can and will use underhanded tactics to gain the upper hand

Rarely ever says what he truly wants to say

Has a fake smile. Usually lies or only deals with half truths.

He is such a complex character. I really do want people to appreciate him and his intricacies more. The fact that his entire personality and story is done so well and continues to actually grow and expand as the story progresses is something that genuinely makes me want to keep watch of him. I have never, in all my fandoms, stuck to a character as long as I did with Kaeya, and honestly? I know I'm not alone with this.

Look at how well they made our boy!

[wyrmswears]

see my ideal athena case would have her confront that issues lie not only within the court but also in the prison system. she encounters a case so like the ur-1's, except the person parallel to simon is guilty and realises the complete lack of benefit from the current system. learns to fight for innocent and guilty people alike. likewise, the dream path for her character would be for her to have a focus on restorative justice and contributing towards the community in contrast to her childhood isolation.

[golden-snackoos]

gathering interesting nahyuta poses/expressions for reference...

[lucalicatteart]

 sculpted a strange shimmery two headed snail, speckled with wild flowers on it's shell~

[hermanunworthy]

never again?

[sexysilverstrider]

Winners of the Pokemon Masters Ex's #ポケモン推しトレーナーフォト選手権 (Pokémon Favorite Trainer Photo Championship)!

[felassan]

Giant Bomb's Jeff Grubb notes that the next Mass Effect game (which it sounds from this is what the N7 Day 2023 teaser & previous ones pertain to) is a very long way off still [source]. he implies that he has a bit more to say on the topic on his show Game Mess Mornings today (Nov 8th). (here's a transcript of relevant quotes from the last time GMM discussed BioWare, ME and DA/DA:D, as an example).