I wont lie, guren, shinya and mahiru as mlp ponies sounds awesome
i finished them!! yay!!! the catastrophic trio as fucking My Little Pony characters, featuring unnecessarily detailed cutiemarks. 🐎
please welcome with me, Guren as Crimson Lotus,
Mahiru as Midday,
and Shinya as Deep Night. (i guess he could've also been Midnight, but the little pastel ponies often seem to have double names)
i'm just kidding. of course i made him one anyway.
this would have been massively easier (and quicker...) if i had just drawn them as actual mlp style ponies, but horse anatomy is just too gnarly, i couldn't resist. i like horses. sigh.
either way, i think it's awesome how you can just translate their names into english, and BOOM, you have a pony name.