WATCH IN SILVER
IN THE SHAPE OF A SKULL
BEAUTIFUL IMITATION FOLLOWING 16TH CENTURY MODELS
MARKED 'MOŸSE BLOIS', FIRST HALF OF THE 19TH CENTURY
Silver dial engraved with a head
Ofangelot and foliage with a
Mill next to a river in the center,
Hour scale in applied gilded brass, false counter for phases of
The moon, blued steel needle: oval movement engraved with recovery,
Openwork and engraved rooster, exhaust
Rod, hose rope rocket, cylindrical pillars; silver case
In the shape of a skull, ring
Suspension in the center of the skull
Which is engraved with two scenes from the
Genesis, the creation of Eve (ii. 21) and the
Adam's temptation (iii. 6). The forehead with
A skeleton holding emblems of the
Time - a fake and an hourglass. One
Quote from Ovid (Metamorphoses, xv,
234) surrounds these scenes: 'Tempus
Edax rerum tuque invidiosa vetustas
(O rodent time, and you, envious
Old age) 'Sicut meis sic and omnibus
Idem' (I treat myself and all
In the same way) and inside
'Scala cæli ad gloria via' (the scale of the
Heaven is the way to glory). The jaw is engraved on the outside with the
Legend 'Sic justitia satis fecit mortem superavit salutem comparavit'
(So justice is satisfied, it has
Defeated death and obtained salvation), and to
The interior with the adoration of the Child
Jesus and 'Gloria in excelsis deo' (gloire
To God in the highest of heaven).
Timepiece 'memento mori' to which belongs the famous ringing watch in
Skull shape supposed to have belonged to
Mary, Queen of Scotland who would have given it to
His maid, Mary Seaton.
Smaller and without ringing, our watch
Shares with the latter the scene of the
Adam's temptation and three of the inscriptions,
Including the one taken from Ovid. These same inscriptions are also on a watch
Of comparable size, also without ringing, sold at Christie's, Paris, on the 19th
June 2018, lot 83.
Since Marie's watch is
Known since at least 1822, we can locate the production of these skulls
In the second quarter of the 19th century, a period of the romantic movement and
Walter Scott's novels, and a little more
Late, the beginning of the worship of Mary
From Scotland.
Translation is difficult.
Interencheres
10 notes
·
View notes