I'm gonna be a theatre nerd on main here. Okay, the original recording of Christopher Plummer singing Edelweiss was released yesterday and honestly, I just want them to re-release the film with his vocals, not the dub. It feels much more natural and organic to him as a performer. What do I mean by that? Well, the man who dubbed Plummer sounded lovely, absolutely nothing wrong. But with Plummer's voice back in, I noticed subtle shifts in his acting that I hadn't before. The original dub is "Hello I am here and I am singing a pretty song, the end." Plummer's version is "I love my country, I love my family...and I think I love this woman who came into my home." And the tiny shifts in his voice match the expressions on his face and the way his eyes suddenly glint in a different way as the Captain. In conclusion, by God that man could act and he shouldn't have been dubbed in the first place. Maybe that's why he was always reticent to sing it in public.