spraakkunst-nederlands-docnl - Tumblr blog

[spraakkunst-nederlands-docnl]

Merci à @spettrocoli et à tous les autres de m'avoir mené à ces 5 reblogs !

🤩 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese

De telwoorden (numeralia); de hoofdtelwoorden (cardinalia) : the numerals ; the cardinal numbers / les numéraux ; les nombres cardinaux / die Zahlwörter, die Grundzahlen / i numerali ; i numeri cardinali

👉 Doctissimo : De (hoofd)telwoorden

👉 Diaspora : De (hoofd)telwoorden

19-04-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝕆𝕟𝕧𝕠𝕝𝕥𝕠𝕠𝕚𝕕 𝕥𝕖𝕘𝕖𝕟𝕨𝕠𝕠𝕣𝕕𝕚𝕘 𝕥𝕠𝕖𝕜𝕠𝕞𝕖𝕟𝕕𝕖 𝕥𝕚𝕛𝕕 [= 𝕠.𝕥.𝕥.𝕥.] / 𝕗𝕦𝕥𝕦𝕣𝕦𝕞

future / futur simple / Futur I / futuro semplice

🔸 WERKEN : to work / travailler / arbeiten / lavorare

ik zal … werken : I will (shall) work; I’ll work / je travaillerai / ich werde … arbeiten / (io) lavorerò je zal / zult … werken : you will work; you’ll work / tu travailleras / du wirst … arbeiten / (tu) lavorerai hij, ze, het zal … werken : he, she, it will work; he’ll, she’ll, it’ll work / il, elle travaillera / er, sie, es wird … arbeiten / (lui, lei) lavorerà we zullen … werken : we will (shall) work; we’ll work / nous travaillerons / wir werden … arbeiten / (noi) lavoreremo jullie zullen … werken : you will work; you’ll work / vous travaillerez / ihr werdet … arbeiten / (voi) lavorerete ze zullen … werken : they will work; they’ll work / ils, elles travailleront / sie werden … arbeiten / (loro) lavoreranno u zal / zult … werken : you will work; you’ll work / vous travaillerez / Sie werden … arbeiten / (lei) lavorerà

👉 Profnederlands : o.t.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) / futurum

👉 Diaspora : o.t.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) / futurum

👉 Pinterest : o.t.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) / futurum

16-08-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝗗𝗲 𝘁𝗲𝗴𝗲𝗻𝘄𝗼𝗼𝗿𝗱𝗶𝗴𝗲 𝘁𝗶𝗷𝗱 = de o.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) = het presens

present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens / indicativo presente

Woordenschat : vocabulary / vocabulaire / Wortschatz, Vokabular / vocabolario

harken : to rake / ratisser, râteler / harken / rastrellare

lopen : to walk, to go / marcher, aller à pied / gehen, laufen / camminare, andare

dammen : to play draughts [drɑːfts], to play checkers [US] / jouer aux dames / Dame spielen / giocare a dama

de stam : the stem [grammar] / la racine, le radical [grammaire] / der Stamm [Grammatik] / la radice, il radicale [grammatica]

👉 Diaspora : de tegenwoordige tijd / het presens

👉 YouTube : de tegenwoordige tijd / het presens

👉 Doctissimo : de tegenwoordige tijd / het presens

15-08-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

Het lukt me wel! : I can do it! / Je peux le faire! / Ich schaffe das schon! / Posso farcela!

Ik doe het niet : I don’t do it / Je ne le fais pas; Je ne fais pas ça / Ich tue es nicht; Ich mache es nicht / Non lo faccio

Ik kan het niet : I can’t (do it) / Je ne peux pas le faire ; Je n’y arrive pas / Ich kann es nicht (tun, machen) / Non posso farlo

Ik wil het doen : I want to do it / Je veux le faire; Je veux faire ça / Ich will es tun; Ich will es machen.

Hoe zal ik het doen? : How will I do it? / Comment vais-je le faire?; Comment le ferai-je? / Wie tue ich das (Wie werde ich das tun?); Wie mache ich das? (Wie werde ich das machen?) / Come faccio a farlo?; Come lo farò?

Ik ga het proberen : I will try (it) / Je vais essayer (ça) / Ich werde es versuchen / Ci proverò

Ik kan het : I can (do it) / Je peux le faire / Ich kann es tun; Ich kann es machen / Posso farlo

Ik ga het doen : I am going to do it; I will do it; I’ll do it / je vais le faire; Je le ferai / Ich werde es tun; Ich werde es machen; Ich tue es; ich mache es

Het is me gelukt! : I did it!; I managed to do it!; / J’ai réussi (à le faire)!; Je l’ai fait!; J’y suis arrivé! / Ich habe es geschafft!; Es ist mir gelungen, das zu tun (machen)! / Ce l’ho fatta!; Sono riuscito a farlo!

Welke stap heb je vandaag genomen? : Which step have you reached today? / Quelle étape avez-vous atteint aujourd’hui? / Welchen Schritt hast du heute erreicht? / Quale livello hai raggiunto oggi?

In English :

En français :

Auf Deutsch :

In italiano :

En español :

👉 Diaspora : Het lukt me wel !

👉 Doctissimo : Het lukt me wel !

👉 Pinterest : Het lukt me wel !

27-04-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🙂 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese

📖

MEERVOUD (PLURALIS) plural / pluriel / Plural / plurale

A) … +S

de sleutel → de sleutels : the key → the keys / la clé, la clef → les clés, les clefs / der Schlüssel → die Schlüssel / la chiave → le chiavi de collega → de collega’s : the colleague → the colleagues / le collègue → les collègues / der Kollege → die Kollegen / il collega → i colleghi

B) … +EN

het boek → de boeken : the book → the books / le livre → les livres / das Buch → die Bücher / il libro → i libri de buur → de buren : the neighbour → the neighbours / le voisin → les voisins / der Nachbar → die Nachbarn / il vicino (di casa) → i vicini (di casa) de fles → de flessen : the bottle → the bottles / la bouteille → les bouteilles / die Flasche → die Flaschen / la bottiglia → le bottiglie de vaas → de vazen : the vase → the vases / le vase → les vases / die Vase → die Vasen / il vaso → i vasi

C)

de stad → de steden : the city → the cities / la ville → les villes / die Stadt → die Städte / la città → le città het kind → de kinderen : the child → the children / l’enfant → les enfants / das Kind → die Kinder / il bambino → i bambini

👉 Diaspora : Meervoud (pluralis)

👉 Doctissimo : Meervoud (pluralis)

👉 Pinterest : Meervoud (pluralis)

26-04-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🙂 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese

🙂 Zinsbouw, zinsconstructie : Sentence structure, sentence construction / construction de la phrase / Satzbau, Satzkonstruktion / costruzione della frase

📖

Een zin langer maken : To make a sentence longer / Rallonger une phrase / Einen Satz verlängern / Allungare una frase

WIE ? : WHO ? / QUI ? / WER ? / CHI ? mijn mooie vis : my beautiful fish / mon beau poisson / mein schöner Fisch / il mio bel pesce

WAT DOET HIJ ? : WHAT IS IT DOING ? / QUE FAIT-IL ? / WAS MACHT ER? / CHE COSA STA FACENDO ?, CHE COSA FA ? zwemt < zwemmen : swims < to swim / nage < nager / schwimmt < schwimmen / nuota < nuotare in zijn kom : in his bowl / dans son bocal / in seinem Glas / nel suo vaso

WANNEER ? : WHEN ? / QUAND ? / WANN ? / QUANDO ? de hele dag : all day, the whole day / toute la journée / den ganzen Tag / tutto il giorno, tutta la giornata

WAAR ? : WHERE ? / OÙ ? / WO ? / DOVE ? op zijn kamer : in his room / dans sa chambre / in seinem Zimmer / nella sua stanza

WAAROM ? : WHY ? / POURQUOI ? / WARUM ? / PERCHÉ ? omdat hij vrolijk is : because he is joyful / parce qu’il est joyeux / weil er fröhlich ist / perché (lui) è gioioso

👉 Doctissimo : Een zin langer maken

👉 Diaspora : Een zin langer maken

👉 Pinterest : Een zin langer maken

20-04-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🤩 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese

De telwoorden (numeralia); de hoofdtelwoorden (cardinalia) : the numerals ; the cardinal numbers / les numéraux ; les nombres cardinaux / die Zahlwörter, die Grundzahlen / i numerali ; i numeri cardinali

👉 Doctissimo : De (hoofd)telwoorden

👉 Diaspora : De (hoofd)telwoorden

19-04-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

😉 Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese !

🔸 Het wederkerig voornaamwoord (= het reciprook pronomen) : the reciprocal pronoun / le pronom réciproque / das Reziprokpronomen / il pronome reciproco

🔸 Wederkerige werkwoorden (= reciproke werkwoorden, reciproke verba) : reciprocal verbs / verbes réciproques / reziproke Verben / verbi reciproci

🔸 elkaar (= mekaar [spreektaal]) : each other, one another / l’un l’autre, les uns les autres, se, réciproquement / einander, sich (gegenseitig), uns (gegenseitig), euch (gegenseitig) / l’un l’altro, gli uni gli altri, si, reciprocamente

Ze groeten elkaar = Ze groeten mekaar : They greet each other / Ils se saluent / Sie begrüßen sich / (Loro) si salutano

Ze zitten naast elkaar = Ze zitten naast mekaar : They are sitting next to each other; They are seated next to each other; They are sitting close to each other / Ils sont assis l’un à côté de l’autre; Ils sont assis l’un près de l’autre / Sie sitzen nebeneinander / (Loro) sono seduti l’uno accanto all’altro; (Loro) sono seduti uno vicino all’altro; (Loro) sono seduti vicini.

👉 Doctissimo : wederkerige werkwoorden

👉 Diaspora : wederkerige werkwoorden

26-02-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🔹 Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese !

🔹 Het wederkerend voornaamwoord (= het reflexief pronomen) : the reflexive pronoun / le pronom réfléchi / das Reflexivpronomen / il pronome riflessivo

🔹 Wederkerende werkwoorden (= reflexieve werkwoorden, reflexieve verba) : reflexive verbs / verbes réfléchis / reflexive Verben / verbi riflessivi

ZICH HAASTEN

ZICH HAASTEN : to hurry up / se presser, se dépêcher, se hâter / sich beeilen / sbrigarsi, affrettarsi

ik haast me : I hurry up / je me presse, je me dépêche, je me hâte / ich beeile mich / (io) mi sbrigo, (io) mi affretto

je haast je : you hurry up / tu te presses, tu te dépêches, tu te hâtes / du beeilst dich / (tu) ti sbrighi, (tu) ti affretti

hij haast zich : he hurries up / il se presse, il se dépêche, il se hâte / er beeilt sich / (lui) si sbriga, (lui) si affretta

ze haaast zich : she hurries up / elle se presse, elle se dépêche, elle se hâte / sie beeilt sich / (lei) si sbriga, (lei) si affretta

we haasten ons : we hurry up / nous nous pressons, nous nous dépêchons, nous nous hâtons / wir beeilen uns / (noi) ci sbrighiamo, (noi) ci affrettiamo

jullie haasten je : you hurry up / vous vous pressez, vous vous dépêchez, vous vous hâtez / ihr beeilt euch / (voi) vi sbrigate, (voi) vi affrettate

ze haasten zich : they hurry up / ils se pressent, ils se dépêchent, ils se hâtent / sie beeilen sich / (loro) si sbrigano, (loro) si affrettano

u haast zich; u haast u : you hurry up / vous vous pressez, vous vous dépêchez, vous vous hâtez / Sie beilen sich / (lei) si sbriga, (lei) si affretta

ZICH WASSEN

ZICH WASSEN : to wash oneself / se laver / sich waschen / larvarsi

ik was me : I wash myself / je me lave / ich wasche mich / (io) mi lavo

je wast je : you wash yourself / tu te laves / du wäschst dich / (tu) ti lavi

hij wast zich : he washes himself / il se lave / er wäscht sich / (lui) si lava

ze wast zich : she washes herself / elle se lave / sie wäscht sich / (lei) si lava

we wassen ons : we wash ourselves / nous nous lavons / wir waschen uns / (noi) ci laviamo

jullie wassen je : you wash yourselves / vous vous lavez / ihr wascht euch / (voi) vi lavate

ze wassen zich : they wash themselves / ils se lavent / sie waschen sich / (loro) si lavano

u wast zich; u wast u : you wash yourself / vous vous lavez / Sie waschen sich / (lei) si lava

👉 Doctissimo : Reflexieve werkwoorden

👉 Diaspora : Reflexieve werkwoorden

02-02-2022

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝐌𝐎𝐄𝐓𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟 / 𝐙𝐎𝐔𝐃𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟

🤩 Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese ! 🤩

🤩 Hulpwerkwoorden, modale (hulp)werkwoorden, modale verba : auxiliary verbs, modal verbs / verbes auxiliaires, verbes modaux, auxiliaires de mode, auxiliaires de modalité / Hilfsverben, Hilfszeitwörter, Modalverben / verbi ausiliari, verbi modali, verbi servili

🔹 Moet je met me dansen ? : Do you have to dance with me?; Must you dance with me? / Dois-tu danser avec moi? / Musst du mit mir tanzen? / Devi ballare con me?

🔹 Ja, ik moet met je dansen. Het staat in mijn contract. : Yes, I have to dance with you.; Yes, I must dance with you. It’s in my contract. / Oui, je dois danser avec toi. C’est dans mon contrat. / Ja, ich muss mit dir tanzen. Es steht in meinem Vertrag. / Si, (io) devo ballare con te. E’ nel mio contratto.

🔹 Zou je met me dansen, als ik een prins was? : Would you dance with me if I were a prince? / Danserais-tu avec moi si j’étais un prince? / Würdest du mit mir tanzen, wenn ich ein Prinz wäre? / Balleresti con me se (io) fossi un principe?

🔹 Nee, zelfs als je een prins was, zou ik niet met je willen dansen. : No, even if you were a prince, I wouldn’t want to dance with you. / Non, même si tu étais un prince, je ne voudrais pas danser avec toi. / Nein. Selbst wenn du ein Prinz wärst, würde ich nicht mit dir tanzen wollen. / No, anche se (tu) fossi un principe, non vorrei ballare con te.

👉 Pinterest : moeten ... + infinitief / zouden ... + infinitief

👉 Doctissimo : moeten ... + infinitief / zouden ... + infinitief

👉 Diaspora : moeten ... + infinitief / zouden ... + infinitief

14-12-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝐊𝐔𝐍𝐍𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟 / 𝐌𝐎𝐆𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟

🙂 Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese !

🙂 Hulpwerkwoorden, modale (hulp)werkwoorden, modale verba : auxiliary verbs, modal verbs / verbes auxiliaires, verbes modaux, auxiliaires de mode, auxiliaires de modalité / Hilfsverben, Hilfszeitwörter, Modalverben / verbi ausiliari, verbi modali, verbi servili

Kan je met me dansen? : Can you dance with me? / Peux-tu danser avec moi? / Kannst du mit mir tanzen? / Puoi ballare con me?

Nee, dat kan ik niet : No, I cannot; No, I can’t / Non, je ne peux pas. / Nein, das kann ich nicht; Nein, ich kann nicht. / No, (io) non posso.

Mag je met me dansen? : Can you dance with me? [permission]; May you dance with me? [formal]; Are you allowed to dance with me? / Peux-tu danser avec moi?; As-tu la permission de danser avec moi? / Darfst du mit mir tanzen? / Puoi ballare con me?; Hai il permesso di ballare con me?

Hoi, mama, een prins wil met me dansen. Vind je dat goed? : Hello, mum, a prince wants to dance with me. Would that be okay? / Coucou, maman, un prince veut danser avec moi. Tu trouves ça bien? / Hallo, Mutti, ein Prinz will mit mir tanzen. Ist das okay für dich? / Ciao mamma, un principe vuole ballare con me. Sei d’accordo?

Sorry, ik mag niet dansen van mijn moeder. : I am sorry, I cannot (can’t) [permission] dance with you; (I am sorry, I may [formal] not dance with you); I am sorry, I am not allowed to dance with you : my mother forbids it / Je suis désolée, je ne peux pas danser avec toi : ma mère me l’interdit; Excuse-moi, je n’ai pas la permission de ma mère pour danser avec toi / (Es) tut mir leid, ich darf nicht mit dir tanzen : meine Mutter verbietet es (mir); (Es) tut mir leid, ich darf nicht mit dir tanzen : meine Mutter erlaubt es (mir) nicht. / Mi dispiace, non posso ballare con te : mamma non mi da il permesso; Mi dispiace, mamma non mi da il permesso di ballare con te.

👉 Pinterest : kunnen ... + infinitief / mogen ... + infinitief

👉 Diaspora : kunnen ... + infinitief / mogen ... + infinitief

👉 Doctissimo : kunnen ... + infinitief / mogen ... + infinitief

13-12-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝐖𝐈𝐋𝐋𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟 / 𝐙𝐔𝐋𝐋𝐄𝐍 … + 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐞𝐟

🙂 Leer Nederlands ! / Learn Dutch ! / Apprenez le néerlandais ! / Lernen Sie Niederländisch ! / Imparate l’olandese !

🙂 Hulpwerkwoorden, modale (hulp)werkwoorden, modale verba : auxiliary verbs, modal verbs / verbes auxiliaires, verbes modaux, auxiliaires de mode, auxiliaires de modalité / Hilfsverben, Hilfszeitwörter, Modalverben / verbi ausiliari, verbi modali, verbi servili

Wil je met me dansen? : Do you want to dance with me? / Veux-tu danser avec moi? / Willst du mit mir tanzen? / Vuoi ballare con me?

Ik heb geen zin om te dansen. Ik wil (het) niet : I don’t feel like dancing. I don’t want to. / Je n’ai pas envie de danser. Je ne veux pas. / Ich habe keine Lust zu tanzen. Ich will nicht. / Non me la sento di ballare (Non ho voglia di ballare). Non voglio.

Zal je met me dansen? : Will you dance with me? / Danseras-tu avec moi? / Wirst du mit mir tanzen? / Ballerai con me?

Eens kijken ... In 2025 zullen we met elkaar dansen : Let’s see … In 2025 we will dance together / Voyons un peu … En 2025, nous danserons ensemble. / Mal sehen … Im Jahre 2025 werden wir zusammen tanzen. / Vediamo un po’… Nel 2025 balleremo insieme.

👉 Pinterest : willen ... + infinitief / zullen ... + infinitief

👉 Diaspora : willen ... + infinitief / zullen ... + infinitief

👉 Doctissimo : willen ... + infinitief / zullen ... + infinitief

08-12-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🙂 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese!

🙂 Beginnersniveau / beginner level / niveau débutant / Anfängerstufe / livello principiante

🙂 Onvoltooid tegenwoordige tijd (o.t.t. = presens = de tegenwoordige tijd) : present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens / indicativo presente

lezen : to read / lire / lesen / leggere

geven : to give / donner / geben / dare

⚠️ lezen → leez → lees

⚠️ geven → geev → geef

----------

ik lees : I read ◊ je lis ◊ ich lese ◊ (io) leggo

je (jij) leest [Lees je?] : you read ◊ tu lis ◊ du liest ◊ (tu) leggi

hij / ze (zij) / het leest : he / she reads ◊ il / elle lit ◊ er / sie / es liest ◊ (lui / lei) legge

we lezen : we read ◊ nous lisons ◊ wir lesen ◊ (noi) leggiamo

jullie lezen : you read ◊ vous lisez ◊ ihr lest ◊ (voi) leggete

ze (zij) lezen : they read ◊ ils / elles lisent ◊ sie lezen ◊ (loro) leggono

u leest : you read ◊ vous lisez ◊ Sie lesen ◊ (Lei) legge

----------

ik geef : I give ◊ je donne ◊ ich gebe ◊ (io) do

je (jij) geeft : you give ◊ tu donnes ◊ du gibst ◊ (tu) dai

hij / ze / het geeft : he / she gives ◊ il / elle donne ◊ er / sie / es gibt ◊ (lui / lei) dà

we geven : we give ◊ nous donnons ◊ wir geben ◊ (noi) diamo

jullie geven : you give ◊ vous donnez ◊ ihr gebt ◊ (voi) date

ze (zij) geven : they give ◊ ils / elles donnent ◊ sie geben ◊ (loro) danno

u geeft : you give ◊ vous donnez ◊ Sie geben ◊ (Lei) dà

👉 Pinterest : o.t.t. (onvoltooid verleden tijd), presens

05-12-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🧐 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese!

🧐 Beginnersniveau / beginner level / niveau débutant / Anfängerstufe / livello principiante

🧐 Onvoltooid tegenwoordige tijd (o.t.t. = presens = de tegenwoordige tijd) : present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens / indicativo presente

nemen : to take / prendre / nehmen / prendere

liggen : to lie [to be in a horizontal or resting position on a supporting surface] ; to be situated / être couché; se trouver / liegen / essere disteso, essere sdraiato; trovarsi

ik kijk : I look; I am looking ◊ je regarde ◊ ich schaue ◊ (io) guardo

je (jij) kijkt [Kijk je (jij)?] : You look; you are looking ◊ tu regardes ◊ du schaust ◊ (tu) guardi

hij / ze (zij) / het kijkt : he / she / it looks; ... is looking ◊ il / elle regarde ◊ er / sie / es schaut ◊ (lui / lei) garda

we (wij) kijken : we look; we are looking ◊ nous regardons ◊ wir schauen ◊ (noi) guardiamo

jullie kijken : you look; you are looking ◊ vous regardez ◊ ihr schaut ◊ (voi) guardate

ze (zij) kijken : they look; they are looking ◊ ils / elles regardent ◊ sie schauen ◊ (loro) guardano

u kijkt : you look; you are looking ◊ vous regardez ◊ Sie schauen ◊ (Lei) guarda

--------

ik neem : I take ◊ je prends ◊ ich nehme ◊ (io) prendo

je (jij) neemt [Neem je (jij)?] : you take ◊ tu prends ◊ du nimmst ◊ (tu) prendi

hij / ze (zij) / het neemt : He / she / it takes ◊ il / elle prend ◊ er : sie / es nimmt ◊ (lui / lei) prende

we (wij) nemen : we take ◊ nous prenons ◊ wir nehmen ◊ (noi) prendiamo

jullie nemen : you take ◊ vous prenez ◊ ihr nehmt ◊ (voi) prendete

ze (zij) nemen : they take ◊ ils / elles prennent ◊ sie nehmen ◊ (loro) prendono

u neemt : You take ◊ vous prenez ◊ Sie nehmen ◊ (Lei) prende

--------

ik lig : i lie; I am lying ◊ je suis couché(e) ◊ ich liege ◊ (io) sono disteso (... distesa)

je (jij) ligt [Lig je (jij)?] : you lie; you are lying ◊ tu es couché(e) ◊ du liegst ◊ (tu) sei disteso (... distesa)

hij / ze (zij) / het ligt : he / she / it lies; ... is lying ◊ il / elle est couché(e) ◊ er / sie / es liegt ◊ (lui / lei) è disteso (... distesa)

we (wij) liggen : we lie; we are lying ◊ nous sommes couché(e)s ◊ wir liegen ◊ siamo distesi (... distese)

jullie liggen : you lie; you are lying ◊ vous êtes couché(e)s ◊ ihr liegt ◊ (voi) siete distesi (... distese)

ze (zij) liggen : they lie; they are lying ◊ ils / elles sont couché(e)s ◊ sie liegen ◊ (loro) sono distesi (... distese)

u ligt : you lie; you are lying ◊ vous êtes couché(e) ◊ Sie liegen ◊ (Lei) è disteso (distesa)

👉 Pinterest : o.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd), presens

01-12-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

🙂 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese!

🙂 Beginnersniveau / beginner level / niveau débutant / Anfängerstufe / livello principiante

🙂 Onvoltooid tegenwoordige tijd (o.t.t. = presens = de tegenwoordige tijd) : present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens / indicativo presente

► glimlachen : to smile / sourire / lächeln / sorridere

ik glimlach : I smile / je souris / ich lächle / (io) sorrido

je/jij glimlacht : you smile / tu souris / du lächelst / (tu) sorridi

hij glimlacht : he smiles / il sourit / er lächelt / (lui) sorride

ze/zij glimlacht : she smiles / elle sourit / sie lächelt / (lei) sorride

we/wij glimlachen : we smile / nous sourions / wir lächeln / (noi) sorridiamo

jullie glimlachen : you smile / vous souriez / ihr lächelt / (voi) sorridete

ze/zij glimlachen : they smile / ils, elles sourient / sie lächeln / (loro) sorridono

u glimlacht : you smile / vous souriez / Sie lächeln / (lei) sorride

👉 Doctissimo : glimlachen

👉 Diaspora : glimlachen

30-11-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

😉 Leer Nederlands! / Learn Dutch! / Apprenez le néerlandais! / Lernen Sie Niederländisch! / Imparate l’olandese!

🔸 Bijzondere werkwoorden (bijzondere verba) :

particular verbs / verbes particuliers / besondere Verben / verbi particolari

🔸 O.t.t. (onvoltooid tegenwoordige tijd) = presens

present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens /presente indicativo

gaan : to go / aller / gehen / andare

staan : to stand / être debout, se trouver / stehen / stare in piedi, trovarsi

doen : to do / faire / tun / fare

zien : to see / voir / sehen / vedere

👉 Bijzondere werkwoorden (o.t.t. / presens

29-11-2021

[spraakkunst-nederlands-docnl]

𝔹𝕠𝕪𝕔𝕠𝕥 𝔹𝕝𝕒𝕔𝕜 𝔽𝕣𝕚𝕕𝕒𝕪 !

- de boycot : the boycott / le boycott, le boycottage / der Boykott / il boicottaggio - boycotten : to boycott / boycotter / boykottieren / boicottare

► Onvoltooid tegenwoordige tijd (o.t.t. = presens = de tegenwoordige tijd) : present tense / indicatif présent / Indikativ Präsens / indicativo presente

ik boycot : I boycott ♦ je boycotte ♦ ich boykottiere ♦ (io) boicotto

je (jij) boycot : you boycott ♦ tu boycottes ♦ du boykottierst ♦ (tu) boicotti

hij/ze (zij)/het boycot : he/she/it boycotts ♦ il/elle boycotte ♦ er/sie/es boykottiert ♦ (lei/lui) boicotta

we (wij) boycotten : we boycott ♦ nous boycottons ♦ wir boykottieren ♦ (noi) boicottiamo

jullie boycotten : you boycott ♦ vous boycottez ♦ ihr boykottiert ♦ (voi) boicottate

ze (zij) boycotten : they boycott ♦ ils/elles boycottent ♦ sie boykottieren ♦ (loro) boicottano

u boycot : you boycott ♦ vous boycottez ♦ Sie boykottieren ♦ (lei) boicotta

► Onvoltooid tegenwoordig toekomende tijd (o.t.t.t. = futurum [simplex] = de toekomende tijd) : future / futur simple / Futur I / futuro semplice

ik zal … boycotten : I will (shall) boycott; I’ll boycott ♦ je boycotterai ♦ ich werde … boykottieren ♦ (io) boicotterò

je (jij) zal (zult) … boycotten : you will boycott; you’ll boycott ♦ tu boycotteras ♦ du wirst … boykottieren ♦ (tu) boicotterai

hij/ze (zij)/het zal … boycotten : he/she/it will boycott; he’ll/she’ll/it’ll boycott ♦ il/elle boycottera ♦ er/sie/es wird … boykottieren ♦ (lui, lei) boicotterà

we zullen … boycotten : we will (shall) boycott; we’ll boycott ♦ nous boycotterons ♦ wir werden … boykottieren ♦ (noi) boicotteremo

jullie zullen … boycotten : you will boycott; you’ll boycott ♦ vous boycotterez ♦ ihr werdet … boykottieren ♦ (voi) boicotterete

ze (zij) zullen … boycotten : they will boycott; they’ll boycott ♦ ils/elles boycotteront ♦ sie werden … boykottieren ♦ (loro) boicotteranno

u zal (zult) … boycotten : you will boycott; you’ll boycott ♦ vous boycotterez ♦ Sie werden … boykottieren ♦ (lei) boicotterà

👉 Pinterest : Boycot Black Friday!

👉 Doctissimo : Boycot Black Friday!

👉 Diaspora : Boycot Black Friday!

25-11-2021