🧸 'A Night Without Misaki' 💜 I am so excited to present a 2 part Junjou Romantica Visual Playlist! This part 2/2.
What Akihiko listens to when Misaki isn't home.
👉 Here is the link to the video - https://www.mediafire.com/file/wk7akww60ctsf7z/A_Night_Without_Misaki-A_Junjou_Romantica_Playlist.mp4/file
👉 Here is the mp3 Audio Only File - https://www.mediafire.com/file/w6mee7du8925s9g/A_Night_Without_Misaki-A_Junjou_Romantica_Playlist%2528Audio_Only%2529.mp3/file
(Youtube removed the video for copyright issues so this way the only way to make this possible!) - Don't forget to check the ending ;)
Song List:
If You Were Here Tonight - Alexander O'Neal
八神純子 - NATURALLY
Hearsay - Alexander O’Neal
Love Is A Battlefield - Pat Benatar
Can He Do It? - Ready For The World
Because The NIght - Patti Smith
Take Me Home Tonight - Eddie Money
Mmm Mmm Good - Kimiko Kasai
Sexual Healing - Marvin Gaye
If You Were Here Tonight - Alexander O'Neal
As the night moves in
Love takes on a new meaning
If you were here
You would know what I mean to say
The circumstance leaves me only waiting
For the chance
I only want to love you more, more
Can't you understand it
Girl you know how much I care
It's not the way I planned it, no
If you could only know my feelings
You would know how much I do believe
If you were here tonight
By my side
If you were with me now
When the lights go out
I can not pretend
This bed's too big for me
To be in alone, all alone
Slow burn light a candle for our love, love
So we'll always be one to one in love, oh love
Can't you understand it
Girl you know how much I care
It's not the way I planned it, no
If you could only know my feelings
You would know how much I do believe
If you were here tonight, all night
By my side
If you were with me now
Every night alone I just wait here anticipating
For the day I won't feel this pain baby
Please don't keep me waiting
Come to me
If you were here tonight
Oh oh girl
Be by my side
If you were with me now
Girl this bed's too big
For me, for me to be in all alone
All alone
Don't keep me waiting baby
If you were with me now
Oh hold me girl all night, want you for myself
Girl, do me right
Got nobody else
All by myself
Got nobody else
Girl, this love is strong
Please take me home
Be with you tonight
Make our love our light
Do just what you feel
Please don't be a tease
Girl I love you more
You're the one that I adore, oh girl don't leave me lonely, cold by myself, all alone tonight.
2. 八神純子 - NATURALLY
Fashionable steps, you keep dancing
People who are afraid of being left behind
Even if the whole town laughs at a light joke
the wind blows in my chest
A boy-colored sparkle
i loved you
of the constellations visible in the city
The night you gave me your name
I decided to follow
My love (my dream, my life)
Everyone into the whirlpool of time
I fall without knowing
love you like you
Love me (love me) love me naturally
When summer ends, wear a navy blue suit
everyone grows up
I wonder if you will remember your dreams too
Like crushing even a beer can
Over the shoulder that held me
stare at yesterday
like a grassy wind
youth is so dazzling
I bet my dream
My love (my dream, my life)
The courage to remain unchanged
yes i believe
love you like you
Love me (love me) love me naturally
OR
Hayari no suteppu
odori tsudzukeru anata
oitekibori ga
kowai hito
karui jōku ni
machidjū ga waratte mo
watashi no mune wa
kazegafuku
shōnen-iro no kirameki o
aishite ita no yo
tokai de mieru seiza no
namae oshiete kureta yoru
tsuite yuku to kimeta no
My love (my dream, my life)
min'na jidai no uzu e to
shirazu ni ochite yukukeredo
anatarashiku itoshite
rabu me (love me) love me naturally
natsu ga owareba
kon'iro no sūtsu kite
min'na otona ni
natte yuku
anata mo yume o
omoide ni suru kashira
bīru no kan demo
tsubusu yō ni
watashi o daita katagoshi ni
kinō o mitsumete
sōgen no kaze no yōna
waka-sa ga totemo mabushikute
watashinoyume kaketa no
My love (my dream, my life)
kawarazu ni iru yūki o
sō yo watashi wa shinji teru
anatarashiku itoshite
rabu me (love me) love me naturally.
3. Hearsay - Alexander O’Neal
Spreading all my name all over town
Hearsay, it's nothin' but hearsay
Because a lie's not the truth
Until you can prove it
We're together from
Baby, somebody's steering you wrong
They want to break up our happy home, home
It's nothin' but hearsay
That's causing you heartache
Because a lie's not the truth
Unless you believe it
So they bring up all the things I've done
When they need someone to pin it on
They point a finger in my direction
This time it's nothing but hearsay
It's nothin' but hearsay
Because a lie's not the truth
Unless you can prove it
It's nothin' but hearsay
It's never that easy
Because a lie's not the truth
Unless you believe it
Oh, do you prove it baby?
It's hearsay
I don't want to talk about no hearsay
Oh, don't bring me no hearsay
The love that we've found
Oh, I'm gonna be around
I want you, you want me
And together we will be love of hearsay
Ooh, then I get you down, hearsay
Oh, we're mad in love
(Love's gonna last)
Ooh, I am in your class
Girl, I gotta have your love
I wanna be in your arms
Hearsay baby, hearsay
Hearsay baby
4. Love Is A Battlefield - Pat Benatar
We are young
(Heartache to heartache)
Heartache to heartache
(We stand)
We stand
No promises
(No demands)
No demands
(Love is a battlefield)
Love is a battlefield
Whoa
We are strong
No one can tell us we're wrong
Searching our hearts for so long
Both of us knowing
Love is a battlefield
You're making me go
Then making me stay
Why do you hurt me so bad?
It would help me to know
Do I stand in your way
Or am I the best thing you've had?
Believe me, believe me
I can't tell you why
But I'm trapped by your love
And I'm chained to your side
We are young
Heartache to heartache
We stand
No promises
No demands
Love is a battlefield
We are strong
No one can tell us we're wrong
Searching our hearts for so long
Both of us knowing
Love is a battlefield
When I'm losing control
Will you turn me away
Or touch me deep inside?
And when all this gets old
Will it still feel the same
There's no way this will die
But if we get much closer
I could lose control
And if your heart surrenders
You'll need me to hold
We are young
Heartache to heartache
We stand
No promises
No demands
Love is a battlefield
We are strong
No one can tell us we're wrong
Searching our hearts for so long
Both of us knowing
Love is a battlefield
5. Can He Do It? - Ready For The World
You left me for another man
Oh oh
Oh
Baby
(Baby, baby)
Girl, I know it's been a little bit hard for you
Still you know inside your heart I know what to do, yeah, oh, yeah
Heard you found another man and he's all you see, oh
But does he give you everything that you want and need, yeah, oh, yeah (Tell me)
Can he do it like this, baby
Can he do it like that, sugar
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Can he do it like this, baby
Can he do it like that, sugar
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Now I see you standing there with a little smile, oh
So won't you stop the games and play for a little while, oh, yeah
Do you remember how to love every single night, mm
Girl, you give so 'cause I wouldn't turn off the lights, oh, yeah (Tell me)
Can he do it like this, baby
Can he do it like that, sugar
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Can he do it like this, baby
Can he do it like that, sugar
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Come on, baby, you can tell me
Oh
Oh
Baby (Baby, baby)
Can he do it like this, baby
Can he do it like that, sugar
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Can he do it like this, mm
Can he do it (Can he, baby)
'Cause if he can't you might as well come back home
Can he do it like this, baby (Can he)
Can he do it like that, sugar (Oh)
Can he go 'round and 'round and 'round, baby (Can he, oh)
Can he do it like this, baby (Can he)
Can he do it like that, sugar (Oh)
Can he go 'round and 'round and 'round, baby
Can he do it like this, baby (Can he)
Can he do it like that, sugar (Can he)
Can he go 'round and 'round and 'round, baby.
6. Because The NIght - Patti Smith
Take me now baby here as I am
Pull me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed
Come on now try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take my hand come undercover
They can't hurt you now,
Can't hurt you now, can't hurt you now
(Chorus)
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to lust
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us
Have I doubt when I'm alone
Love is a ring, the telephone
Love is an angel disguised as lust
Here in our bed until the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel under your command
Take my hand as the sun descends
They can't touch you now,
Can't touch you now, can't touch you now
(Chorus)
Because the night belongs to lovers
With love we sleep
With doubt the vicious circle
Turn and burns
Without you I cannot live
Forgive, the yearning burning
I believe it's time, too real to feel
So touch me now, touch me now, touch me now
Because the night belongs to lovers
Because tonight there are two lovers
If we believe in the night we trust
Because tonight there are two lovers
7. Take Me Home Tonight - Eddie Money
I feel a hunger, it's a hunger
That tries to keep a man awake at night
Are you the answer? I shouldn't wonder
When I feel you with my appetite
With all the power you're releasing
It isn't safe to walk the city streets alone
Anticipation is running through me
Let's find the key and turn this engine on
I can feel you breathe
I can feel your heart beat faster
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
Listen honey, just like Ronnie sang, "Be my little baby"
I get frightened in all this darkness
I get nightmares I hate to sleep alone
I need some company, a guardian angel
To keep me warm when the cold winds blow
I can feel you breathe
I can feel your heart beat faster
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
Listen honey, just like Ronnie sang, "Be my little baby"
Be my little baby
Just like Ronnie sang, just like Ronnie sang
"Be my little baby, baby my darling"
I feel a hunger, it's a hunger
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
Listen honey, just like Ronnie sang, "Be my little baby"
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
Listen honey, just like Ronnie sang, "Be my little baby"
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
Listen honey, just like Ronnie sang, "Be my little baby"
Take me home tonight
I don't want to let you go 'til you see the light
Take me home tonight
8. Mmm Mmm Good - Kimiko Kasai
I guess I’m a connoisseur
When it comes to love to choose
’Cause I know just what I like
I’m real picky who I choose
’Cause I don’t intend to lose
And it got to be just right
OHH! you make my appetite
Loving ohh it's sheer delight
You're my main dish every night
You're my caviar, with champagne on ice
Mmm Mmm good
You look so Mmm Mmm good
And I know I can
Fall in love
Mmm Mmm good
You look so Mmm Mmm good
And I know I should
Fall in love
What's my favorite recipe?
It's the one marked you and me
And it's so much fun to make
Add a touch of TLC plus a little Ecstasy
Mix it up now watch me bake
Ohh, you whet my appetite. (Ohh ohh ohh)
Loving you, it's sheer delight (Ahh)
You're my main dish every night
You're like caviar, with champagne on ice
Mmm Mmm you
You look so Mmm Mmm good!
And I really could
Fall in love!
Mmm Mmm you
You look so Mmm Mmm good
And I know I should
Fall in love!
Ohh!
9. Sexual Healing - Marvin Gaye
Oh, baby now let's get down tonight (ba-ba-ba, bum)
Ooh baby, I'm hot just like an oven (heal me my darling, heal me my darling)
I need some lovin'
And baby, I can't hold it much longer (heal me my darling, heal me my darling)
It's getting stronger and stronger
When I get that feeling
I want sexual healing
Sexual healing, oh baby
Makes me feel so fine
Helps to relieve my mind
Sexual healing baby, is good for me
Sexual healing is something that's good for me
Whenever blue teardrops are fallin'
And my emotional stability is leaving me
There is something I can do
I can get on the telephone and call you up, baby
And honey I know you'll be there to relieve me
The love you give to me will free me
If you don't know the thing you're dealing
Oh I can tell you, darling, that it's sexual healing
Let's make love tonight
(Wake up, wake up, wake up, wake up)
'Cause you do it right
Baby, I got sick this mornin' (heal me my darling, heal me my darling)
A sea was stormin' inside of me
Baby, I think I'm capsizin'(heal me my darling, heal me my darling)
The waves are risin' and risin'
And when I get that feeling
I want sexual healing
Sexual healing is good for me
Makes me feel so fine, it's such a rush
Helps to relieve the mind, and it's good for us
Sexual healing, baby, it's good for me
Sexual healing is something that's good for me
Well, it's good for me and it's so good to me my baby, oh
Come take control, just grab a hold
Of my body and mind, soon we'll be making it, honey
I'll be feeling fine
You're my medicine, open up and let me in
Darling, you're so great, I can't wait for you to operate
(Heal me my darling)
(Heal me my darling)
I can't wait for you to operate
When I get this feeling (heal me my darling)
I need sexual healing
Oh, when I get this feeling (heal me my darling)
I need sexual healing
I gotta have sexual healing, darling (heal me my darling)
'Cause I'm all alone
I need Sexual healing, darling (heal me my darling)
'Til you come back home (heal me my darling)
Please don't procrastinate
It's not good to masturbate
Credits:
A Junjou Romantica upbeat playlist featuring Misaki Takahashi & Usami Akihiko (Usagi-san) - Anime Playlist for (純情ロマンチカ)
All footage used belongs to Kadokawa Shoten and are taken from my own personal bought collection of DVD's.
5 notes
·
View notes
非科学方程式 / hikagaku houteishiki
1.赤い糸
Lyricist:eijun(菅波栄純 / THE BACK HORN)
Composer:eijun(菅波栄純 / THE BACK HORN)
大切な人が自分より
早くは死なないだろうって
思っていたんだ 馬鹿だよな
結局何もできなかった
冗談言って笑っていた
ふざけるのが好きな人だった
ホラー映画を観てる時も
クスクス悪戯したっけな
誕生日プレゼントならば
いらないからって言ったのに
どうせサプライズとか言って
驚かせようとしたんだろ
楽しみだってにやけていた
家の近くで信号待ち
歩道に突っ込むトラックの
ライトに君は照らされた
赤い糸で結ばれてた 2人
運命だねって笑った
赤い糸で結ばれてた 君は
ここにはいない
はずだった
制服の男 ドア叩く
何も知らないと追い返す
バスタブに隠れてた君は
取れかかっている舌を出す
千切れた腕は俺が縫った
赤い糸 先は蝶々結び
君の心臓は止まってる
でも君は生きている 確かに
お腹が空いたら俺のこと食べて
味は保証しないけど
赤い糸でぐるぐる巻いてさ 2人
離れないように
君が首筋に舌を這わせた
ああ、好きな人に食べられる人生で
よかった
もう2度とドキドキしない
でもね 永遠の愛を誓おう
乾杯したビールは全部 君がお腹からこぼしたけど
あのさ、死んだばかりでなんだけど一つ わかっちゃったことがある
生きてた時よりもずっと ずっと幸せかもね
ゾンビになってよかった
体も心もめっちゃ楽
現実なんて無理ゲーだ
作ったやつ出てこい!(なんだ~い)
たまにこぼれる内臓
赤い糸で全部縫い付けるよ
このまま2人きりで
腐ってゆきましょう
幸せなままで
ずっと一緒だよ
腐ってても 愛してる
1.Akai ito
Lyrics: Eijun (Eijun Suganami / THE BACK HORN)
Music: Eijun (Eijun Suganami / THE BACK HORN)
taisetsunahito ga jibun yori
hayaku wa shinanaidarou tte
omotte itanda bakada yo na
kekkyoku nani mo dekinakatta
jōdan itte Emi tte ita
fuzakeru no ga sukinahitodatta
horā eiga o mi teru toki mo
Kusukusu itazura shita kke na
tanjōbipurezentonaraba
iranaikara tte ittanoni
dōse sapuraizu toka itte
odoroka seyou to shita ndaro
tanoshimi datte niyakete ita
ie no chikaku de shingō-machi
hodō ni tsukkomu torakku no
raito ni kimi wa terasa reta
akai ito de musuba re teta 2-ri
unmeida ne tte waratta
akai ito de musuba re teta kimi wa
koko ni wa inai
hazudatta
seifuku no otoko doa tataku
nani mo shiranai to oikaesu
basu tabu ni kakure teta kimi wa
tore kakatte iru shitawodasu
chigireta ude wa ore ga nutta
akai ito-saki wa chōchō musubi
kimi no shinzō wa tomatteru
demo kimi wa ikite iru tashikani
onakagasuita-ra ore no koto tabete
aji wa hoshō shinaikedo
akai ito de guruguru mai te sa 2-ri
hanarenai yō ni
kimi ga kubisuji ni shita o hawa seta
ā, sukinahito ni tabe rareru jinsei de
yokatta
mō 2-do to dokidoki shinai
de mo ne eien no ai o chikaou
kanpai shita bīru wa zenbu kimi ga onaka kara koboshitakedo
ano sa, shinda bakaridena ndakedo hitotsu wakatchatta koto ga aru
iki teta toki yori mo zutto zutto shiawase kamo ne
zonbi ni natte yokatta
karada mo kokoro mo metcha raku
genjitsu nante muri gēda
tsukutta yatsu detekoi! (Na nda ~ i)
tama ni koboreru naizō
akai ito de zenbu nui tsukeru yo
ko no mama 2-ri kiri de
kusatte yukimashou
shiawasena mama de
zutto isshodayo
kusattete mo itoshi teru
2.TATTOO
Lyricist:KURO
Composer:TAKE(FLOW)
脳裏に刺青 イル彫師 永遠に語り継がれる記憶の古事記
洋彫り和彫り 根掘り葉掘り 聞きな 嬉々で奇奇な効き目のない話
嘘か実かJokeかJoker? ババを引いたら上手な冗談
の一つでも飄々とひょいと披露して切り抜けるI'm a Trickster
痛いことは嫌い Floorは行きたい 温まりたい
なによりもない とこ描きたい 誰かの慟哭も落涙も見たくない
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫派でごめん
七転び八起き九つの命 やおら起き上がり再び立つ(TATTOO)
知らん 適当だっちゅーの(Sit down take it all that you know)
そう言う風に 愛されんだ(So you free? I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO(What's your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん(What can I say Don't under stand)
言い出すな またほら(It does not matter holla)
おし! 羽ばたく 俺 TATTOO(Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
会話と会話の合間に愛が 行と行の間を読みたいな
見えることで見落としてることが あるから心で聞き取る言葉
この体が俺なりのアート 傷つけられて今ありがとう
そう言えっから過去もカッコつく( )閉じない 払うSinister
言わない痛み 笑いがビタミン 強がる下に
感情がチラリ 目を閉じイマジン 時には進むために振り返るぜ来た道
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫派レコメン
あいつを殺せば七代祟る またたび与えて再び立つ(TATTOO)
知らん 適当だっちゅーの(Sit down take it all that you know)
そう言う風に 愛されんだ(So you free? I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO(What's your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん(What can I say Don't under stand)
言い出すな またほら(It does not matter holla)
おし! 羽ばたく 俺 TATTOO(Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
いつも会いたい 阿呆みたい(It's my time, ah hold me tight)
そう言うのって もう腫れそう(So you know it more Heart and soul)
おしまいか? いや、終わらない(Wash my car yeah! Oh what a night)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
あがれ 最高 強引だ(I got it psycho going down)
眠れない 生き延びたい(Never let life wicked all the time)
飛び散る汗 構うな(Tough and chill I said C'mon out!)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bow wow wow yippie yo yippie yay よりmeow meow meow 猫合う目と目
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO(What's your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
知らん 適当だっちゅーの(Sit down take it all that you know)
そう言う風に 愛されんだ(So you free? I surrender)
わっ、強いねぇ 脳に TATTOO(What's your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
わっかんないぜ どなたさん(What can I say Don't under stand)
言い出すな またほら(It does not matter holla)
おし! 羽ばたく 俺 TATTOO(Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
いつも会いたい 阿呆みたい(It's my time, ah hold me tight)
そう言うのって もう腫れそう(So you know it more Heart and soul)
おしまいか? いや、終わらない(Wash my car yeah! Oh what a night)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
あがれ 最高 強引だ(I got it psycho going down)
眠れない 生き延びたい(Never let life wicked all the time)
飛び散る汗 構うな(Tough and chill I said C'mon out!)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
2.TATOO
Lyrics: KURO
Music: TAKE (FLOW)
Nōri ni irezumi iru horishi eien ni kataritsuga reru kioku no kojiki
yō hori wa hori nehorihahori kikina kiki de ki kina kikime no nai hanashi
uso ka mi ka Joke ka Joker? Baba o hiitara jōzuna jōdan
no hitotsu demo hyōhyō to hyoito hirō shite kirinukeru I' m a Trickster
itai koto wa kirai Floor wa yukitai atatamaritai
nani yori mo nai toko kakitai dareka no dōkoku mo rakurui mo mitakunai
Bow wow wow yippie yo yippie yay yori meow meow meow nekoha de gomen
nanakorobiyaoki kokonotsu no inochi yaora okiagari futatabi tatsu (TATTOO)
shiran tekitōdatchi ~yu ̄ no (Sit down take it all that you know)
sō iu kaze ni aisa re nda (So you free? I surrender)
wa~tsu, tsuyoi nē nō ni TATTOO (What' s your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
wakkan nai ze donata-san (What can I say Don' t under stand)
iidasu na mata hora (It does not matter holla)
oshi! Habataku ore TATTOO (Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
kaiwa to kaiwa no aima ni ai ga gyō to gyō no ma o yomitai na
mieru koto de miotoshi teru koto ga arukara kokoro de kikitoru kotoba
kono karada ga ore nari no āto kizutsuke rarete ima arigatō
sō ie kkara kako mo kakko tsuku ( ) tojinai harau Sinister
iwanai itami warai ga bitamin tsuyo garu shita ni
kanjō ga chirari me o toji Imajin tokiniha susumu tame ni furikaeru ze kita michi
Bow wow wow yippie yo yippie yay yori meow meow meow nekoha rekomen
aitsu o koroseba nana-dai tataru matatabi ataete futatabi tatsu (TATTOO)
shiran tekitōdatchi ~yu ̄ no (Sit down take it all that you know)
sō iu kaze ni aisa re nda (So you free? I surrender)
wa~tsu, tsuyoi nē nō ni TATTOO (What' s your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
wakkan nai ze donata-san (What can I say Don' t under stand)
iidasu na mata hora (It does not matter holla)
oshi! Habataku ore TATTOO (Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
itsumo aitai aho mitai (It' s my time, ah hold me tight)
sō iu no tte mō hare-sō (So you know it more Heart and soul)
oshimai ka? Iya, owaranai (Wash my car yeah! Oh what a night)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
agare saikō gōinda (I got it psycho going down)
nemurenai ikinobitai (Never let life wicked all the time)
tobichiru ase kamau na (Tough and chill I said C' mon out!)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
Bow wow wow yippie yo yippie yay yori meow meow meow neko au mokuto-me
wa~tsu, tsuyoi nē nō ni TATTOO (What' s your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chi ran tekitōdatchi ~yu ̄ no (Sit down take it all that you know)
sō iu kaze ni aisa re nda (So you free? I surrender)
wa~tsu, tsuyoi nē nō ni TATTOO (What' s your name? No need TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
wakkan nai ze donata-san (What can I say Don' t under stand)
iidasu na mata hora (It does not matter holla)
oshi! Habataku ore TATTOO (Oh shit, Have attack ole! TATTOO)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
itsumo aitai aho mitai (It' s my time, ah hold me tight)
sō iu no tte mō hare-sō (So you know it more Heart and soul)
oshimai ka? Iya, owaranai (Wash my car yeah! Oh what a night)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
agare saikō gōinda (I got it psycho going down)
nemurenai ikinobitai (Never let life wicked all the time)
tobichiru ase kamau na (Tough and chill I said C' mon out)
BOUNCE BOUNCE BOUNCE BOUNCE
3.DESIRE
Lyricist:逹瑯
Composer:ゆうや(シド)
騙されて夢を見てたシンデレラ
それでも何時かって夢を見てる
憧れと嘘と理想で着飾って
ガラスの靴が欲しくて泣いてた
悲劇のヒロイン気取って眠り薬 「私なんて死ねば良い」
泣いても 泣いても 同じ夜とサイレン
眠り方教えて ねぇ 鳴らないLifeLine
探しても 探しても 見つからない応えと
泣き疲れ眠れば 砕け散ったDESIRE
華やいだ街の灯り寄せられて
無邪気な果実は今 腐り落ちた
素敵な物語の裏 音を立てて崩れてく「嫌だよ」
逃げても 逃げても 心はもう塞いで
笑い方も忘れて もう再生なんてない
消しても 消しても 増えてく後悔が
手のひらに溢れて 零れ落ちたDESIRE
泣いても 泣いても 同じ夜とサイレン
眠り方教えて ねぇ鳴らないLifeLine
探しても 探しても 見つからない答えが
鏡の中でほら「 」
願っても 願っても 自分はもう居なくて
黒いドレスのシンデレラ もう愛さえ感じない
望んでた? 理解ってた 初めから答えは
鏡の中でほら 砕け散ったDESIRE
3.DESIRE
Lyrics: Tatsurō
Music: Yūya (Sid)
damasarete yume o mi teta Shinderera
soredemo itsuka tte yume o mi teru
akogare to uso to risō de kikazatte
garasunokutsu ga hoshikute nai teta
higekinohiroin kidotte nemurigusuri `watashi nante shineba yoi'
naitemo naite mo onaji yoru to sairen
nemuri-kata oshiete nē naranai LifeLine
sagashite mo sagashite mo mitsukaranai kotae to
naki tsukare nemureba kudake chitta DESIRE
hanayaida machi no akari yose rarete
mujakina kajitsu wa ima kusari ochita
sutekina monogatari no ura-on o tatete kuzurete ku `iyadayo'
nigete mo nigete mo kokoro wa mō fusaide
warai-kata mo wasurete mō saisei nante nai
keshite mo keshite mo fuete ku kōkai ga
tenohira ni afurete kobore ochita DESIRE
naitemo naite mo onaji yoru to sairen
nemuri-kata oshiete nē naranai LifeLine
sagashite mo sagashite mo mitsukaranai kotae ga
kagami no naka de hora []
negatte mo negatte mo jibun wa mō inakute
kuroi doresu no Shinderera mō ai sae kanjinai
nozon deta? Rikai tteta hajime kara kotaeha
kagami no naka de hora kudake chitta DESIRE
4.surrender
Lyricist:ナカヤマアキラ(Plastic Tree)
Composer:ナカヤマアキラ(Plastic Tree)
窓際を眺めて いれば 僕宛に 手紙が 今日辺り
窓際とわかって いれば 僕だって すぐ気付くはず
狙ったかのように 君は 雨の日に 窓際に置いてった
狙ったかのように 君は いつだって 二度手間を強いる
見逃すと 思っての 提示 ですか?
見放すと 思っての 提示 ですか?
会って普通に喋る より 別人な程 丁寧なんだ
他人 行儀と よぎった自分が 浅ましい
ただ僕が1ミリ も 理解力のない 人間なんだと
露呈 したような 一瞬を必死に 塗りつぶす
窓際を眺めて たけど つまらない 時間だけ過ぎ
窓際とわかって いても 僕だって 暇じゃないよ
謀ったかのように 本に 差し込んで 窓際に置いてった
謀ったかのように 君は いつだって 二度手間を強いる
デフォルトと 捉えれば 幾つかの
マウントの 取り合いも 腑に落ちる
きっと普通に喋る より 手紙の方が 表現達者
不快指数が 上がった自分が 浅ましい
ただ僕が1ミリ も 自制力のない 人間なんだと
露呈 したような 一瞬を必死に 塗りつぶす
巡り巡り やがて空に 舞っていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて水に 溶けていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて泡と 消えていくのでしょう surrender
巡り巡り やがて忘れ 去られるはずでしょう surrender
4.surrender
Lyrics: Akira Nakayama (PlasticTree)
Music: Akira Nakayama (Plastic Tree)
madogiwa o nagamete ireba boku ate ni tegami ga kyō atari
madogiwa to wakatte ireba boku datte sugu kidzuku hazu
neratta ka no yō ni kimi wa ame no hi ni madogiwa ni oi tetta
neratta ka no yō ni kimi wa itsu datte nidodema o shiiru
minogasu to omotte no teijidesu ka?
Mihanasu to omotte no teijidesu ka?
Kai tte futsū ni shaberu yori betsujin'na hodo teineina nda
tanin gyōgi to yogitta jibun ga asamashī
tada boku ga 1-miri mo rikai-ryoku no nai ningen'na ndato
rotei shita yōna isshun o hisshi ni nuritsubusu
madogiwa o nagame tetakedo tsumaranai jikan dake sugi
madogiwa to wakatte ite mo boku datte hima janai yo
hakatta ka no yō ni hon ni sashikonde madogiwa ni oi tetta
hakatta ka no yō ni kimi wa itsu datte nidodema o shiiru
deforuto to toraereba ikutsu ka no
maunto no toriai mo fu ni ochiru
kitto futsū ni shaberu yori tegami no kata ga hyōgen-tachi-sha
fukaishisū ga agatta jibun ga asamashī
tada boku ga 1-miri mo jisei-ryoku no nai ningen'na ndato
rotei shita yōna isshun o hisshi ni nuritsubusu
meguri meguri yagate sora ni matte iku nodeshou surrender
meguri-meguri yagate mizu ni tokete iku nodeshou surrender
meguri-meguri yagate awa to kiete iku nodeshou surrender
meguri-meguri yagate wasure sara reru hazudeshou surrender
Surrender
5.壊れたピアノ
Lyricist:Preppy Boys Slippy(髙野哲 & 吉田トオル)
Composer:Preppy Boys Slippy(髙野哲 & 吉田トオル)
壊れたピアノ
溢れ落ちたの
涙の休符も
なぞる白黒
ああ 狡いギターの
ああ 乾いた波形が
静かに濡らして跳ねる
裸に纏うビロード
タバコの甘い 匂い
背中で感じた太陽
黄昏と消えて 行かないで
欲しい
同じようでも
かなり違うの
罪と罰 どっちも
飾る白黒
ああ 声を舐めて
ああ 確かな息吹が
諦め 教えてくれる
わずかに違う昨日と
あなたの匂い 甘い
夢中で探した体温
黄昏と沈み 行かないで
欲しい
いつの間にか狂っていた調律
時々なら 楽しい不協和音
あなたは気づいてたのかしら?
声を舐めて
ああ 確かな息吹が
諦め 教えてくれる
裸に纏うビロード
タバコの甘い 匂い
背中で感じた太陽
黄昏と消えて 行かないで
わずかに違う昨日と
あなたの匂い 甘い
夢中で探した体温
黄昏と沈み 行かないで
欲しい。
5.Kowareta piano
Lyrics: Pureppī Boys Slippy (kōno Tetsu& Yoshida Tōru)
Music: Pureppī Boys Slippy (kōno Tetsu& Yoshida Tōru)
kowareta piano
afure ochita no
namida no kyūfu mo
nazoru shirokuro
ā kosui gitā no
ā kawaita hakei ga
shizuka ni nurashite haneru
hadaka ni matou birōdo
tabako no amai nioi
senaka de kanjita taiyō
tasogare to kiete ikanaide
hoshī
onaji yō demo
kanari chigau no
tsumitobachi dotchi mo
kazaru shirokuro
ā koe o namete
ā tashikana ibuki ga
akirame oshietekureru
wazuka ni chigau kinō to
anata no nioi amai
muchūde sagashita taion
tasogare to shizumi ikanaide
hoshī
itsunomanika kurutte ita chōritsu
tokidokinara tanoshī fukyōwaon
anata wa kidzui teta no kashira?
Koe o namete
ā tashikana ibuki ga
akirame oshietekureru
hadaka ni matou birōdo
tabako no amai nioi
senaka de kanjita taiyō
tasogare to kiete ikanaide
wazuka ni chigau kinō to
anata no nioi amai
muchūde sagashita taion
tasogare to shizumi ikanaide
hoshī.
6.frigidity
Lyricist:逹瑯
Composer:石井秀仁(cali≠gari)
依存症 夢中で節操がない年頃ね?
完全に乾いたら死んで頂戴
調子いい狂言です 不在着信とらない今日現在
他人様には興味ない さよなら
諦めてない? 相当なKitchen Guy
I can make it tonight.
The virtue and vice
それどうゆう意味? 退屈なreaction
ありきたりなGAME 有罪はfiction?
I want 愛情 I know 愛憎
discommunication 何かが足んない
昨日と今日の違い わかっちゃいない
Please! Mayday!! Help me!!!
有罪確定なんじゃない?想定の範囲内?
当然反省なんて無い 強制はしないで
もう充分やったんじゃない?
際限ない君に依存しよう
正解?不正解?過ち
後悔しそうかい?恥ずかしい?
溢れ出しそうな とろけちゃいそうな
わかんない つまんない 死にたい
感情 消去 Remember me.
Merry-Go-Round その思考回路
もう抜け出しちゃいな
不感症 麻痺して反応が無い 悲しいね?
完全に溺れるまでいきましょうか
丁度良い症例です 死んだって泣かない共鳴しない
お前様しか興味ない 左様なら
Life is so beautiful. round and round
有能 言うの? Do you know the end?
全然違う You don't know.
反応しない 失敗? Step by step? 捨てれば良い
Life is so beautiful. round and round
Youの 右脳 Do you know 自演?
献上しよう 人生を
洗脳してよ 捨てれば良い?
Step by step! Step by step!!!
それどうゆう意味? 完全な不感症
6.frigidity
Lyrics: Tatsurō
Music: Shūji Ishii (cali ≠ gari)
isonshō muchūde sessō ga nai toshigoro ne?
Kanzen ni kawaitara shinde chōdai
chōshi ī kyōgendesu fuzai chakushin toranai kyō genzai
tanin-sama ni wa kyōmi nai sayonara
akirame tenai? Sōtōna Kitchen Guy
I can make it tonight.
The virtue and vice
sore dō yū imi? Taikutsuna reaction
arikitarina GAME yūzai wa fiction?
I want aijō I know aizō
discommunication nanika ga tan'nai
kinō to kyō no chigai wakatcha inai
Please! Mayday! ! Help me! ! !
Yūzai kakuteina n janai? Sōtei no han'i-nai?
Tōzen hansei nante nai kyōsei wa shinaide
mō jūbun yatta n janai?
Saigen nai kimi ni izon shiyou
seikai? Fu seikai? Ayamachi
kōkai shi-sō kai? Hazukashī?
Afure dashi-sōna toroke chai-sō na
wakan'nai tsuman'nai shinitai
kanjō shōkyo Remember me.
Merry - Go - Round sono shikō kairo
mō nukedashi chai na
fukanshō mahi shite han'nōganai kanashīne?
Kanzen ni oboreru made ikimashou ka
chōdoii shōreidesu shinda tte nakanai kyōmei shinai
omae-sama shika kyōmi nai sayōnara
Life is so beautiful. Round and round
yūnō iu no? Do you know the end?
Zenzen chigau You don' t know.
Han'nō shinai shippai? Step by step? Sutereba yoi
Life is so beautiful. Round and round
You no unō Do you know jien?
Kenjō shiyou jinsei o
sen'nō shite yo sutereba yoi?
Step by step! Step by step! ! !
Sore dō yū imi? Kanzen'na fukanshō
7.無限の花
Lyricist:逹瑯
Composer:奈緒(アルルカン)
TODAY 穏やかな時の中で
到底 戻れない君を思う
線で絡まった 世界の意図
超えて僕等は惹かれ合う
変わらない強さを歩む人
変われない弱さを隠してる人
そうやって世界は回る 僕等はこの掌で
繋がって千切れて愛して奪ってゆく
相対性 命の容 肯定も否定も背中合わせ
絡まりの伸びゆく枝先に無限の花 咲き誇れ
望まない未来を嘆く人
望めない事実を受け入れる人
僕等は離れ離れ 僕の世界のあなたへ
あなたの世界の僕達は笑っていますか?
そうやって世界は回る あなたはその掌で
繋がって千切れて愛して何を奪う?
相関性 未来の像 幾千の願いの果て
絡まり伸びゆく枝先に無限の花 咲き誇れ
鮮やかに 永遠の瞬きの中で
7.Mugen no hana
Lyrics: Tatsurō
Music: Nao (Arlequin)
TODAY odayakana toki no naka de
tōtei modorenai kimi o omou
sen de karamatta sekai no ito
koete bokura wa hikareau
kawaranai tsuyo-sa o ayumu hito
kawarenai yowa-sa o kakushi teru hito
sō yatte sekai wa mawaru bokura wa kono tenohira de
tsunagatte sen kirete itoshite ubatte yuku
aitaisei inochi no yō kōtei mo hitei mo senakaawase
karamari no nobiyuku eda-saki ni mugen no hana sakihokore
nozomanai mirai o nageku hito
nozomenai jijitsu o ukeireru hito
bokura wa hanarebanare boku no sekai no anata e
anata no sekai no bokutachi wa waratte imasu ka?
Sō yatte sekai wa mawaru anata wa sono tenohira de
tsunagatte sen kirete aishi tenani o ubau?
Sōkan-sei mirai no zō ikusen no negai no hate
karamari nobiyuku eda-saki ni mugen no hana sakihokore
azayaka ni eien no mabataki no naka de
8.新世界
Lyricist:逹瑯
Composer:足立房文
流れる濁流の中 無数の気泡にゆらめいて消えてく夢を見上げていた
名前も知らぬまま すり抜けた感情の行方を知り 只 しがみつくだけ
境界線機能 崩壊していきそう どうやら手遅れだ
双方向思想 同調して行こう さぁ 幕開けだ
新世界を吸い込んで 目に飛び込む極彩へ
置き去り消えた ピリオド
しがみついた手を離して 切り開いた未来へ
壊せ 壊せ さぁ 手を伸ばして
混ざれ そして 鮮やかに染まれ さぁ NEW WORLD
創造と順応と破壊 繰り返し現在が構築されてゆく 意志を持つかのように
再生はいらないな 新生の産声を上げ羽ばたけ さぁ 創造を消したら
境界線機能 崩壊した昨日 どうやら手遅れだ
双方向思想 超想像 理想 さぁ 夜明けだ
空が無限の可能性に染まる
今 新世界を吸い込んで 目に飛び込む極彩へ
置き去り消えた ピリオド
しがみついた手を離して 切り開いた明日へ
壊せ 壊せ
砕け散って輝く 安物の未来図を
全て吹き飛ばせ 自由思想
錆びた武器を投げ捨て 真新しい世界へ
壊せ 壊せ 今 声を上げて
混ざれ そして 鮮やかに染まれ さぁ NEW WORLD
今を無限の可能性に染めて
8.Shin sekai
Lyrics: Tatsurō
Music: Fusafumi Adachi
nagareru dakuryū no naka musū no kihō ni yurameite kiete ku yume o miagete ita
namae mo shiranu mama surinuketa kanjō no yukue o shiri tada shigamitsuku dake
kyōkai-sen kinō hōkai shite iki-sō dōyara teokureda
sōhōkō shisō dōchō shite ikou sa~a makuakeda
shin sekai o suikonde me ni tobikomu gokusai e
okizari kieta piriodo
shigamitsuita te o hanashite kirihiraita mirai e
kowase kowase sa~a te o nobashite
mazare soshite azayaka ni somare sa~a NEW WORLD
sōzō to jun'nō to hakai kurikaeshi genzai ga kōchiku sa rete yuku ishi o motsu ka no yō ni
saisei wa iranai na Shinsei no ubugoe o age habatake sa~a sōzō o keshitara
kyōkai-sen kinō hōkai shita kinō dōyara teokureda
sōhōkō shisō chō sōzō risō sa~a yoakeda
sora ga mugen no kanōsei ni somaru
ima shin sekai o suikonde me ni tobikomu gokusai e
okizari kieta piriodo
shigamitsuita te o hanashite kirihiraita ashita e
kowase kowase
kudake chitte kagayaku yasumono no mirai-zu o
subete fukitobase jiyū shisō
sabita buki o nagesute maatarashī sekai e
kowase kowase ima koe o agete
mazare soshite azayaka ni somare sa~a NEW WORLD
ima o mugen no kanōsei ni somete
9.the love letter feat.DURAN
Lyricist:逹瑯・Ken(L'Arc~en~Ciel)
Composer:Ken(L'Arc~en~Ciel)
誘うは 蜻蛉が 飛び込みし 光の偽装
ゆらめき 儚いて 消えてく
舞い散る 灰の the love letter
Oh 凍え 泣いて 叫び 喚き 縋る私を
腐った 君が抱く
何処かへ流れ着く雨の様な私の ありきたりな物語
瞼 強く閉じて 月夜の恋は貴方を刺す
誘うは 蜻蛉が 飛び込みし 光と理想
ゆらめき 儚いて 溢れる
涙と 灰の the love letter
Oh 声も 髪も 傷も 何も 嘘の瞳も
愛してた 憎んでた
何処かへ風に舞う灰の様な私の ありきたりな物語
瞼 固く閉ざし 心の影は記憶を刺す
誘うは 蜻蛉が 飛び込みし 光の偽装
ゆらめき 儚いて 消えてく
さよなら 灰の the love letter
だからさ もう一度だけ
la la la… もう一度だけ
もう一度 その腕に抱かれたなら
さよなら さよなら
No matter how much time goes by, I love you.
Oh 凍え 泣いて 叫び 喚き 縋る蜻蛉
9.the love letter feat.DURAN
Lyrics:Tatsuro, Ken (L'Arc~en~Ciel)
Music:Ken (L'Arc~en~Ciel)
Izanau wa tonbo ga tobikomishi hikari no gisō
yurameki hakanaite kiete ku
mai chiru hai no the love letter
Oh kogoe naite sakebi wameki sugaru watashi o
kusatta kimi ga daku
dokoka e nagaretsuku ame no yōna watashi no arikitarina monogatari
mabuta tsuyoku tojite tsukiyo no koi wa anata o sasu
izanau wa tonbo ga tobikomishi hikari to risō
yurameki hakanaite afureru
namida to hai no the love letter
Oh goe mo kami mo kizu mo nani mo uso no hitomi mo
aishiteta nikun deta
dokoka e kaze ni mau hai no yōna watashi no arikitarina monogatari
mabuta kataku tozashi-shin no kage wa kioku o sasu
izanau wa tonbo ga tobikomishi hikari no gisō
yurameki hakanaite kiete ku
sayonara hai no the love letter
dakara sa mōichido dake
la la la… Mōichido dake
mōichido sono ude ni daka retanara
sayonara sayonara
No matter how much time goes by, I love you.
Oh kogoe naite sakebi wameki sugaru tonbo
10.朱色の月
Lyricist:杉本善徳
Composer:杉本善徳
この別れを知らずに笑いあえた日を
── そっと偲ぶように歩を進める
沈みゆく陽、短きマヅメの蒼空 一瞬、瞼閉じて見えた
美しき人よ、誰にでもわかるものではないだろうけど
「近すぎてさ、ぼやけてた」 まだ眩しくて
まだ眩しくて
頭上の三日月が、滲んだ朱色に染められてゆくのを眺めている
「飛ぼう」僕は今も鳥になりたくて、叶わない夢に焦がれる
帰らなくちゃ、遠い未来 出会う場所へ
儚く欠けた月の下
この別れを知らずに笑いあえた日を
── そっと懐かしんで歩み止める
静かに舞う拙き想い出の跡に
── そっと涙こぼれ落ちた
美しき日々よ、誰にも言えない愚かな過ちのことを
窓に映る本質が、ただ醜くて
ただ醜くて 嗚呼……
ごらんよ、三日月が狂った朱色に染められゆくのが見えるよ ほら
「飛ぼうか鳥のように」夢中の揺り籠で目を覚ますなんてできない
まだ揺らめく、遠い未来 出会う場所は
儚く欠けた月の下
時が救いをくれるなら、もっとバカになれたかな?
忘れてゆくだけ 忘れてゆくだけ 忘れてゆくだけなのに
頭上の三日月が、滲んだ朱色に染められてゆくのを眺めている
「飛ぼう」僕は今も鳥になりたくて、叶わない夢に焦がれる
多情な三日月が、ふたりを照らすように深い群青が侵した空
無情に過ぎてゆく、無情に過ぎてゆく、夢も現実も醒めてく
帰らなくちゃ、遠い未来 出会う場所は
このまま欠けた月の下かな
儚く欠けた月の下
10.Shuiro no tsuki
Lyrics: Yoshinori Sugimoto Music: Yoshinori Sugimoto
kono wakare o shirazu ni warai aeta hi o
─ ─ sotto shinobu yō ni howosusumeru
shizumi yuku yō, mijikaki madzume no sōkū isshun, mabuta tojite mieta
utsukushiki hito yo, darenidemo wakaru monode wanaidaroukedo
`chika sugite sa, boyake teta' mada mabushikute
mada mabushikute
zujō no mikadzuki ga, nijinda shuiro ni some rarete yuku no o nagamete iru
`tobou' boku wa ima mo tori ni naritakute, kanawanai yume ni kogareru
kaeranakucha, tōi mirai deau basho e
hakanaku kaketa tsuki no shita
kono wakare o shirazu ni warai aeta hi o
─ ─ sotto natsukashinde ayumi tomeru
shizuka ni mau tsutanaki omoide no ato ni
─ ─ sotto namida koboreochita
utsukushikihibi yo, darenimoienai orokana ayamachi no koto o
mado ni utsuru honshitsu ga, tada minikukute
tada minikukute aa……
goran yo, mikadzuki ga kurutta shuiro ni some rare yuku no ga mieru yo hora
`tobou ka tori no yō ni' muchū no yurigo de mewosamasu nante dekinai
mada yurameku, tōi mirai deau basho wa
hakanaku kaketa tsuki no shita
Toki ga sukui o kurerunara, motto bakaninareta ka na?
Wasurete yuku dake wasurete yuku dake wasurete yuku dakenanoni
zujō no mikadzuki ga, nijinda shuiro ni some rarete yuku no o nagamete iru
`tobou' boku wa ima mo tori ni naritakute, kanawanai yume ni kogareru
tajōna mikadzuki ga, futari o terasu yō ni fukai gunjō ga okashita sora
mujō ni sugite yuku, mujō ni sugite yuku, yume mo genjitsu mo samete ku
kaeranakucha, tōi mirai deau basho wa
kono mama kaketa tsuki no moto ka na
hakanaku kaketa tsuki no shita
5 notes
·
View notes
Saito Soma: Date (デート) Lyrics
Kanji, romaji and English translation for Date by Saito Soma
終電間際の高田馬場でぼくらは出会って (ウー イェ)
ボーリング場の予約話で飲んで 飲まれて そんで テイクオフ!
アセンションしたから大丈夫とか言ってこわがらせちゃうね
きみは呆れながらも微笑んでいて ああ なんか酔っちゃいそう (乾杯)
海まで歩いていこうよ
まだ名前も知らないけれど ねえ
そんなもん ビールかハイボール飲んでりゃ
大抵 どうでもいいでしょ?
これってデートみたいだね
GPS 切って 走って 笑って 黙って すきって
ウェイト! ね 休憩しよ?
コンビニ行って 買って 出て スキップしていこうよ (イェ)
信号待ちして酒なくなって 避けられない停滞
急に静かになって そろそろ手とかつないじゃいたい なんてね
潮風 もうすこしだね
着いたらさようならしなくちゃ メイビー
わかってるよ触れはしないぞって
でもさ ちょいと 踏み出してみたいぜ (神様)
もうやっぱデートにしたいこの夜
正直タクシー代はちゃんと持ってるけど
冥土の道みたいね
このままそっと ぎゅっと もっと あと5センチメンタル
このときを閉じ込めて 永遠に仕立てあげたい
震えてるきみの肩 すぐにでも支えたいのに
右見て 左見て 後ろ見て 前を見ず
ねえ なに考えてる?
視線 からまっても 心は平行線で
そうやっぱこれってデートだよ 未来はね
たくさんあんだ 選んだ 先がどんなものでも
レイトショー観にいきませんか?
それならきっと ちゅっと えっと あっそうですかここでばいばい
家で飲みなおそっかな またね
ナナナナナ イェ アア
ナナナナナ イェ
Romaji
shuuden magiwa no takadanobaba de bokura wa deatte (uu ie)
bōringujou no yoyaku banashi de nonde nomarete sonde teikuofu!
asenshon shita kara daijoubu toka itte kowagarasechau ne
kimi wa akire nagara mo hohoendeite aa nanka yocchaisou (kanpai)
umim made auiteikouyo
mada namae mo shiranai keredo nee
sonna mon bīru ka haibōru nonderya
taitei doudemo ii desho?
kore tte dēto mitai da ne
GPS kitte hashitte waratte damatte sukitte
ueito! ne kyuukei shiyo?
konbini itte katte dete skippu shite ikouyo (ie)
shingoumachi shite sake nakunatte sakerarenai teitai
kyuuni shizukani natte sorosoro te toka tsunaijaitai nante ne
shiokaze mou sukoshi dane
tsuitara sayounara shinakucha meibī
wakatteruyo fure wa shinaizo tte
demo sa choito fumidashite mitaize (kamisama)
mou yappa dēto ni shitai kono yoru
shoujiki takushīdai wa chanto motteru kedo
meido no michi mitai ne
kono mama sotto gyutto motto ato go senchimentaru
kono toki wo tojikomete eien ni shitate agetai
furueteru kimi no kata sugu ni demo sasaetai noni
migi mite hidari mite ushiro mite mae wo mizu
nee nani kangaeteru?
shisen karamattemo kokoro wa heikousen de
sou yappa kore tte dēto dayo mirai wa ne
takusan anda eranda saki ga donna mono demo
reitoshō mi ni ikimasenka?
sore nara kitto chutto etto a sou desuka koko de baibai
ie de nominao sokkana mata ne
nanananana ie aa
nanananana ie
English
We met at Takadanobaba just before the last train (Uh yeah)
While talking about booking the bowling alley we drink, drink up, and then take-off!
I try to make you a little scared saying "I've ascended so it's okay"
You smiled even though you were shocked, ah, I feel like I'll get drunk (Cheers)
Let's walk to the beach
Even though I don't know your name yet, hey
That kind of thing, if you drink beer or high-ball
It's probably whatever, right?
This feels like a date, huh?
Turning off the GPS, running, laughing, being silent, "I like you"
Wait! Hey, let's take a break?
Going to the convenience store, buying, leaving, let's skip around (Yeah)
The alcohol's gone while we wait for the traffic light, we can't avoid the congestion
It suddenly gets quiet, I want to hold hands or something soon, just kidding
The sea breeze is close
When we get there we need to say goodbye, maybe
"I know, I won't touch you"
But hey, I want to take a little step forward (God)
As I thought, I want to turn this night into a date
Actually, I do have enough money for the taxi
This looks like the path to the underworld
Like this softly, tightly, just 5 more sentimental centimeters
I want to lock up this moment and tailor you forever
I want to immediately hold your trembling shoulders,
But I look right, left, behind me, but not ahead
Hey, what are you thinking about?
Even if our glances are entwined, our hearts are parallel
Yes, as I thought, this future is a date
I edited a lot and chose no matter what comes from now on
Do you want to see the late show?
If so surely, kissing, errr, "ah is that so?", this is a bye-bye
I'll just drink at home, is that true? Then, see you
Nanananana yeah ah
Nanananana yeah
115 notes
·
View notes