Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Fun Fact
BuzzFeed published a report claiming that Tumblr was utilized as a distribution channel for Russian agents to influence American voting habits during the 2016 presidential election in Feb 2018.
La chirurgie au laser de la colonne vertébrale est une technique hautement spécialisée qui est réalisée par des chirurgiens qualifiés qui ont suivi une formation approfondie dans cette technologie de pointe.
L'Inde excelle dans la chirurgie mini-invasive de la colonne vertébrale grâce à des techniques de pointe, des chirurgiens experts et un engagement en faveur d'un rétablissement rapide et du bien-être des patients.
Les personnes souffrant de douleurs au dos ou au cou peuvent trouver le coût de la chirurgie robotique de la colonne vertébrale en Inde très abordable, près de la moitié du coût par rapport aux pays occidentaux comme les États-Unis et le Royaume-Uni. Le coût abordable de la chirurgie robotique de la colonne vertébrale en Inde est obtenu sans compromettre la qualité du traitement, ce qui le rend deux fois moins cher que des procédures comparables ailleurs.
La sténose cervicale est un rétrécissement du canal rachidien à hauteur du cou et de la nuque. Elle survient généralement en raison du vieillissement. Comme pour le rachis lombaire, ces changements dégénératifs peuvent entraîner une mobilité accrue entre deux vertèbres et une formation réactionelle excessive de tissus osseux et conjonctif. Ces deux aspects sont souvent liés, car une mobilité accrue provoque une réaction de l'organisme cherchant à restaurer la stabilité de la colonne vertébrale par la formation de matière osseuse et ligamentaire supplémentaire et par un épaississement des articulations
Fun BSD French translation details and choices - Episode 20
(by someone who does not understand Japanese but thinks the differences with the English translation/subtitles are fun)
General notes:
Twain's ability is called Huck Finn et Tom Sowyer... which is literally just "Huck Finn and Tom Sawyer", except that for some reason, they speller "Sawyer" with an O instead of an A, probably because of the way it's pronounced in French.
The dub fumbled the Book's lore so bad. Here's what Fitzgerald says to Atsushi:
"Un livre qui n'existe qu'en un seul exemplaire. Ce livre rend invincible, que ce soit face aux flammes ou aux superpouvoirs. [...] Le titre de ce livre est Le Scarabé-tigre, et tu en es en quelque sorte la colonne vertébrale."
which means:
"A book that only has one copy. This book makes you invincible, whether against flames or superpowers (abilities). [...] The title of this book is The Tiger-Beetle, and you are sort of its backbone."
... I can't help but feel bad for the poor translator who probably struggled a lot with that explanation before giving up...
Eng subs: There's only a single copy in the world. It's said to be impervious to any degree of firepower or special abilities. [...] You're literally the tiger beetle... The guide post.
J'ai récemment subi une chirurgie de la colonne vertébrale au laser en Inde et je ne peux pas exprimer assez de gratitude pour l'incroyable voyage de guérison que j'ai vécu. La procédure a été habilement réalisée par les meilleurs chirurgiens de la colonne vertébrale au laser, et mes sincères remerciements vont au consultant Dheeraj Bojwani pour avoir facilité cette expérience transformatrice.
En chirurgie de la colonne vertébrale, le Dr Mihir Bapat est une lueur d’espoir. Réputé pour son expertise dans les techniques mini-invasives, le Dr Bapat a acquis la réputation de s'attaquer aux cas les plus difficiles avec précision et succès. Zuva Nkomo a trouvé du réconfort entre les mains d’un chirurgien dont les compétences transcendent les frontières.
C’était pas la Cène. C’était pas une couille. C’était pas du caca. C’était pas du vomi à cause de la saleté. C’était pas vraiment un boxeur masculin. Ce sont les jeux les plus mensongers de l’histoire. Non pour moi ce n'est pas ça les jeux olympiques pauvre France début du naufrage devant nos yeux.
Ma seule phrase intelligente
Jour de la clôture des jeux olympiques le 11 août
Et le nouveau gouvernement suivra cette colonne vertébrale