Tumgik
#перевод фанфика
sand-shark · 1 year
Text
Tumblr media
Okay, how about some fan fiction art? I got ready for the work "Tales of the Soul", which I am translating into Russian, I made several sketches, without line and without using an explicit light source.
(Окей, как насчет зарисовок по фанфикам? Я тут подготовила несколько набросков по «Tales of the Soul», которую я кстати перевожу на русский. Я решила не делать Лайн и не заморачивались с тенями)
And you know, I really liked it.
(И знаете, что? Мне действительно это понравилось)
probably to a greater extent I like to do sketches, rather than full-fledged art.
(Кажется мне более комфортно делать именно скетчи, а не полноценные арты)
our main characters(except Frisk)
(Наши главные персонажи. Кроме Фриск, конечно)
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
«tales of the soul” by ZannaMania (Ao3): https://archiveofourown.org/works/33619267/chapters/83543053
Мой перевод истории: https://ficbook.net/readfic/5145024
35 notes · View notes
e-turn · 10 months
Text
Tumblr media
heehee
it was a pleasure to read and translate this fanfic (the first chapter hurted a lot though) and to draw the silly little thing above.
realized just now: when the boys in the real world come to rescue Donnie, they use the same methods to hold the Purple Dragons that their simulated counterparts use when they explain to Donnie why they don't need him. wow. bravo Dandy.
also i like this tiniest detail that Leo has only seen EEG in pictures. assuming that Corrupted Upgrade and IMBI take place in the same timeline, soon he will see one with his own eyes :3
If you haven't read the fic by @dandylovesturtles, go read it now!
а если интересен перевод, он здесь:)
плюс! выложила перевод еще одного фанфика Денди - Инцидент в лаборатории. наслаждайтесь!
182 notes · View notes
frotea · 5 months
Note
штош, пожалуй спрошу)
случайно наткнулась на ваш профиль, если честно (чисто из-за франс, тк не могу найти норм художников, но не об этом сейчас ':D), но увидела у вас новую ау'шку и удивилась. HorrorEnd??
Первый вопрос: в чем заключается суть ау? Все живут на поверхности или как?
Второй: планируется ли комикс/фанфикшн по этой ау?
Третий: ху ис действующие персонажи?
Пока будет так :> Если что, то с вашим блогом я еще не досконально ознакомилась, поэтому мб на некоторые вопросы уже ответы есть, так что заранее извиняюсь ':D
Арт-профиль, рисовка у вас просто шедевральна! Желаю вам продвижения в вашей ау (попробуйте также париться и в тикток, с вашей рисовкой, думаю, люди заинтересуются)!!! Буду следить за вашим творчеством и дальше :333
(сейчас ниже будет просто перевод на инглиш, дабы остальным было легче это читать, лел)
________________
Well, I guess I'll ask)
I accidentally came across your profile, to be honest (purely because of France, because I can’t find standards for artists, but that’s not what I’m talking about now ':D), but I saw your new aura and was surprised. HorrorEnd??
The first question is: what is the essence of au? Does everyone live on the surface or what?
Second: Are there any comics/fanfiction planned for this au?
Third: Who are the acting characters?
As long as it stays like this :> If anything, I haven't read your blog thoroughly yet, so there are already answers to some questions, so I apologize in advance :D
Art profile, your drawing is simply a masterpiece! I wish you advancement in your au (try to also steam on tiktok, with your drawing, I think people will be interested)!! I will follow your creativity in the future :333
ОАОАОАО
ПЕРВЫЙ ВОПРОС, ЗДРАВСТВУЙТЕ!
😭💕
Кхм-кхм
-И так, HorrorEnd создан с мыслями о том: "что будет с монстрами после освобождения из подземелья?", конечно ещё трудно об этом думать, ибо создательница оригенальный вселенной "HorrorTale" ещё не дошла и до Хотленда даже, но никто не запрещает же свои события делать, так?
Вот и получается, что после освобождения Ализой монстров, высшие органы взяли монстров под своё обеспечение, так как люди могли испугаться и поднять бунт, особенно узнав что они людоеды и канибалов. От чего, пришлось раздели территорию с закрытым городом людей - учёных и историков, что следили за состоянием барьера. Так как они хотя бы знали о монстрах, что тоятся в подземных пешерах горы.
Так же, этот мир рассматривает то, как случившемся "подземная история" сказалась бы на рассудке Ализы, ибо особенность путей в их истории зависит от того, как она будет реагировать на те или иные события. Примит ли она случившееся, или до конца жизни будет ненавидить монстров? Веть когда она проявляла доброту и состродание, в большенстве случае к ней проявлял лишь ненависть, отвращение и желание убить.
-На счёт комикса или фанфика - не уверенна, конечно я практикуюсь в рисовании комиксов, но я не уверена в свои силах и умении писать грамотные ходы в истории. Но я думала о игре 🥺
Схожую с новеллой или с механику игры "Салли Фейс", ибо концовки для меня очень важны, так как показывают всякие стадии принятия и реакцию людей на те или иные вещи. Но опять же, я очень не уверена в этом всё.
-Действующие герои у меня получается повзрослевшая Ализа и Санс. Ибо Ализе предложили работу, и она не смогла не согласится (потому что отказ не принимается). И главной её задачей - вытянуть из Санса информацию об ядре, ибо люди заметили что он механик, к тому же память о прошлых событиях началась возвращаться. А я уже молчу что в моём мире у него фотографичкская память.
Мне нравится представлять то, как они пытаются с друг другом ужиться, особенно в путях "Ужин" и "Сгорело" , когда эти две чурки пытаются показать кто тут шугар дедди, и по итогу им оказывается Ализа
/Ализа краш, кто не согласен - вилкой в глаз 😼/
Тут очень мало информации по мои вселенным, ибо сами понимаете, я не носитель английского языка 🥺
Ай донт спиг инглишь блять
Так же спасибо за добрые слова. Их очень приятно читать! В тик токе я зарегестрирована и пару раз кидала туда свои работы, но алгарифмы послали меня куда подальше 💀
- - - - -
OAOAOAO
FIRST QUESTION, HELLO!
😭💕
Ahem...
-So, HorrorEnd was created with the idea of "what happens to the monsters after they're released from the dungeon?", of course, it's hard to think about that yet, since the creator of the original "HorrorTale" universe, hasn't even gotten to Hotland yet, but nobody forbids creating your own events, right?
It turns out that after Aliza freed the monsters, the higher authorities took them under their protection, because people could be scared and rebel, especially after learning that they are cannibals and cannibals. From what, had to share the territory with a closed city of people - scientists and historians, who monitored the state of the barrier. At least they knew about the monsters that languished in the underground caverns of the mountain.
I'm also pondering how what happened in the "underground tale" will affect Aliza's sanity, because how she reacts to certain events will determine the ending. Will she accept what happened or will she hate monsters for the rest of her life? When she has shown kindness and compassion, more often than not the monsters' eyes have only hatred, disgust, and a desire to kill.
-I'm not sure about a comic book or fanfic. Sure, I practice drawing comics, but I'm not confident in my skills and ability to write competent moves in a story. But I was thinking about a game 🥺.
Akin to the short story or game mechanics of Sally Face, because endings are very important to me, as they show all sorts of stages of acceptance and people's reactions to certain things. But then again, I'm very unsure about all of that.
-The main characters in this story are adults Aliza and Sans. Because Aliza was offered a job, and she couldn't help but accept (because refusal is not accepted). And her main task is to extract from Sans basic information about the essence of the dungeon. Because people have noticed that he's not stupid, and also his memory of past events has started to come back to him. And I'm not even mentioning the fact that in my world he has a photographic memory.
I love imagining them trying to get along with each other, especially in the "Dinner" and "Eels" paths when the two posts are trying to show who the sugar daddy is here and it ends up being Aliza.
/ Aliza crash, whoever disagrees gets a fork in the eye 😼/.
There's very little information on my universes, because you see, I'm not a native English speaker 🥺
I don't speak English
Also, thank you for your kind words. They are very nice to read! I'm registered on tik tok and have posted a couple times, but the algarifms sent me away. 💀
Tumblr media
19 notes · View notes
nogacheloveka-blog · 4 months
Text
Bad gays как-то попали в закулисье #1
Tumblr media
Switch to English
2 стр
Я не очень хороша с тегами, так что добавила все что мне показалось подходящим. Возможно чуть позже буду изменять этот пост.
Вообще этот рисунок должен был содержать тревожное изображение в пару другому рисунку с тревожным изображением Дрима. У меня ничего не получилось и было решено нарисовать Найта на коньках. Позади нарисовался Даст, я вспомнила заинтересовавший меня фанфик и постепенно нарисовались все остальные хD
Вообще это арт к переводу фанфика Wayward, который я подбросила переводчику, чтобы попытаться дать ему сил продолжить перевод. Просто прочла первую главу на фикбуке и меня перемкнуло на том, как Найтмер с Эррором не вдвоём, а с Найтовскими детьми по Бэкрумсу шатаются.
Я знаю, что в самом тексте вроде как идет всякая жесть, но я сторонник милоты и мой бэкрумс с гурьбой Сансов будет довольно беззубым и милым. Не знаю, будет ли мое вдохновение ими долгим, но пусть будет как будет. Плюс Роскомнадзор опять прошелся по моим ВПН и, прежде чем я смогу дочитать другие главы оригинала, мне потребуется поискать другие сервисы (не круто).
Концепция такова
🔪 Киллер. Не видит ничего ужасающего в своем текущем положении. Наверное самый спокойный из всех этих попаданцев. Это ведь реально что-то новое в его жизни. Неизвестно сколько продлится его энтузиазм.
🪓 Хоррор. В данный момент на дикой панике. Не может перестать думать об отсутствии еды вокруг. Для него это довольно критично из-за того как он изменен собственным подземельем - ему нужна физическая пища. Но тупые шутки Кильки его хоть немного отвлекают.
🦴 Даст. Этот парень крайне напряжен. У него и так не все в порядке в обычное время. Пока нашел выход для себя держаться поближе к папкеНайтмеру, который весьма ощутимо высасывает его эмоции. Пока не чувствует сильного голода. Непонятно правда из-за стресса или других причин.
⛔ Эррор. Ух, вот с этим парнем мне сложнее, но допустим вместе с мягким милым бэкрумсом у нас и менее нестабильный и милый Оши. Ему страшновато бродить по этим коридорам в одиночку, потому что "эти мерзости" могут найти выход, а он нет. К счастью ему не требуется еда. Из чувства противоречия он шатается неподалеку от них. Тем более они ему полезны. Как минимум Найтмер и Кросс. По настоянию последнего держит группу вместе с помощью нитей. Киллера он уже хочет придушить ими.
⚔️ Кросс. Тревожное дитя. В той же степени паники, что и Хоррор, но справляется тем, что включает свои инстинкты бывшего стражника и следит за тылами. Первый кто испытал на себе страх блуждания в одиночестве, внезапно потерявшись.
🌙Найтмер. Похоже это единственный у кого меньше и одновременно больше всего проблем в сложившейся ситуации. Когда они впервые потеряли Кросса за поворотом, то смогли отыскать по его панике. В качестве пищи высасывает негатив окружающих, даже Эррор это чувствует на себе. Кормит магией Кросса и Киллера. Прикидывает варианты того, что можно дать Хоррору в качестве пищи (вспоминаем все эти гайды по выживанию в бэкрумс на целлюлозной диете). В его интересах заботиться о выживании остальных, чтобы подпитываться. Пускает в ход всю свою дипломатию, чтобы не давать Эррору покинуть группу - этот глючный черт из-за своей близости к коду, ощущает все эти "порталы", которые уже не раз разделяли группу. Понимает, что скоро группа привыкнет к окружению и стресса от новизны будет меньше.
==================
Ссылки на вдохновившие меня материалы:
Оригинал: https://archiveofourown.org/works/46523554/chapters/117149551
Перевод рус.: https://ficbook.net/readfic/018cc86e-a416-7f80-8511-6d42d3136ac4
Nightmare belongs Jokublog Killer belongs to RahafWabas Dust belongs to Ask-DustTale Horror belongs to Sour-Apple-Studios Error belongs to CrayonQueen Cross belongs to JakeiArtwork
8 notes · View notes
stasiell · 2 years
Photo
Tumblr media
Dramione (Draco&Hermione) aesthetics // «The Taste of Blood» fanfiction by @greenvlvetcouch 
Эстетика Драмионы (Драко&Гермиона) // Перевод фанфика «Вкус крови»
21 notes · View notes
pharaohgargamel · 11 months
Text
Ссылка на фанфик "Путешествие за удачей":
Русская версия (она же и оригинал)
Наконец-то я закончил перевод этого фанфика! Теперь вы, наконец, можете прочитать его.😺
--------------------
Link to fanfiction "Journey to Fortune":
English version (translation)
I finally finishe translati this fanfiction! Now you can finally read it.😺
3 notes · View notes
angelok-0 · 2 years
Text
Я на днях начала переводить фанфик Apertum Mortem где 177 глав!!! И 420+ тысяч слов. И так, до этого я спросила автора фанфика Dis(associate) можно ли сделать перевод, и она ответила да:D В скором времени я буду переводить и его. И так... Там 280+ тысяч слов. Я умру, но за то порадую читателей:)
3 notes · View notes
september-fpf · 2 years
Text
я закончил перевод замечательного фанфика "Once you"!!!
я буду очень благодарен отзыву или ретвиту.
Tumblr media
4 notes · View notes
sand-shark · 1 year
Text
Данный пост является доказательной базой по поводу перевода чужой работы и размещения ее на другом сайте!
Автор SXH1417 (на Tumblr: @sxh1417) не давал свое согласие на перевод и даже не знал о том, что он существует на сайте «Книга фанфиков».
Страница оригинальной работы на Ао3:
В комментариях единственный комментарий с просьбой дать разрешение является моим собственным (Sand-Shark мой ник как не зарегистрированного гостя на Ао3; SandShark мой ник уже как зарегистрированного пользователя Ао3). Я так же спрашивала разрешение и в личной переписке с автором, но через некоторое время получила ответ в комментариях под оригинальной работой.
В ходе личной переписки с автором оригинала, я получила от них конкретный ответ: нет, разрешения на перевод никаких своих работ автор не давал. (прикрепляю полную переписку)
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Если этот пост читает представитель администрации Фикбук, прошу от имени автора SXH1417, принять меры в отношении перевода работы «Precious» и пользователя Зелия Д Сем (который опубликовал этот перевод без ведома автора оригинала).
8 notes · View notes
milkamilch · 1 year
Text
♡𝔉𝔬𝔯𝔢𝔰𝔱 𝔪𝔦𝔯𝔞𝔠𝔩𝔢 ♡
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Снова мен�� вдохновили на идею для фанфика/ролки прекрасные фото из платформы Pinterest. Я в очередной раз убеждаюсь, что могу писать что-то просто глядя на фотографии и загораясь очередной идеей описываю ее тут. Впрочем, это даже хорошо - ведь это саморазвитие (воображение, навыки писательской деятельности и прочее), также я таким образом погружаюсь в истории в собственной голове и нахожу выход эмоциям, переживаниям и напряжению. Как по мне это отличный вариант чтобы развлечь себя, когда ты один.
Эта история как мне кажется, будет достаточно тяжёлой потому что в моем сердце она откликается именно тяжестью, грустью и болью. Когда ты наполнен такими ощущениями невозможно не признаться, что это откликается как в голове, так и в том, что ты сам придумываешь. Данная идея, опять же, не претендует на истину и правду в последней инстанции и кто-то может с ней быть несогласен - я не надеюсь на то, что это кто-то примет. Да мне и не нужно. Я лишь творчески выражаю себя.
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Песня, что в этот момент играла в моих наушниках также сыграла ключевую роль в рождении данной идеи. Поэтому, пожалуй, оставлю ее тут. (Отмечу, также, что перевод ее подходит под эту историю).
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Tumblr media Tumblr media
Каждый сентябрь знаменуется для всех началом осени, может быть началом смерти природы на каждом шагу, а может и радостью красоты вокруг. Но не для Ким Тэхена, который каждый сентябрь явно не наслаждается жизнью. Кажется, он давно перестал наслаждаться. С началом осени парень постоянно находится в поисках и ему думается, что ещё немного и он будет близок к тому, что найдет. Но правда ли это? Может, он ищет то, что уже действительно вряд-ли возможно отыскать ведь старались многие и даже нашли. Но только не Ким.
Tumblr media Tumblr media
Каждая осень для него начинается не опадающими листьями, не теплым уходящим солнцем, а поисками - ведь искать стало привычкой и даже не смотря на то, что каждый год он ищет и не находит - парень не сдается. Ни за что и никогда он не признает ту мысль, что все это бессмысленно и тщетно. Но лес становится для него будто бы вторым домом, в котором он просто потерял то, что так ему нужно - любовь, надежду и веру, что была заключена в одном лишь человеке. Именно его он так старательно ищет каждый сентябрь. Пытаясь убежать от размышлений о том, что он мертв Тэхен просто все ещё надеется на то, что это очередная игра в прятки, которой они развлекались тут же - в этом старом, густом лесу каждую вот такую осень. Почему все самое страшное случается именно в это время года? За что на него свалилась такая тяжёлая ноша, такая страшная ситуация, такая жестокая реальность? Он не знал. И больше никто не даст ему ответ.
Tumblr media Tumblr media
Таким же осенним вечером отняли то, что наполняло его, заставляло дышать, существовать, видеть, слышать - жить. Растерзали, издевались, испепелили не только его, но и, кажется, самого Ким Тэхена. Все случилось неожиданно - с одного сообщения от общего знакомого о том, что произошло. И не веря всему, что происходит Ким даже не признал, что это он. Не признает до сих пор. И никогда не признает - будет искать, пока не откажут ноги, не отключится сознание, пока не умрет он сам.
Лес велик, страшен, огромен, но страшнее всего не он, а истинное осознание того, что произошедшее правда. Как бы не подтверждала экспертиза, знакомые, родственники и друзья опознавшие тело - Тэхен не верит. До конца не будет верить и искать. Искать его.
Tumblr media Tumblr media
Никакие дожди, ветер или холод не остановят его. У него одна цель - найти чего бы ему это не стоило. В голове лишь одна мысль о том, что он просто хорошо спрятался, скрылся и поджидает где-то за очередной сосной как это было всегда и Тэхен слышит его голос, чувствует его смех, ощущает его взгляд на себе каждый раз, когда он ходит по тем местам, где они обычно гуляли. Но каждый раз, заглянув за дерево он находит там пустоту. Впрочем, это и есть он - пустота, которая образовалась в сердце Кима скорее всего навсегда.
Его отговаривали от поисков, умоляли бросить и пытались бесчисленное множество раз переубедить в том, что его уже нет и никогда не будет. Но на это Ким отвечает лишь то, что он просто хорошо спрятался.
Иногда нам тяжело принять и отпустить то, что держало нас на этой земле, помогало нам, насыщало нас, но тем не менее ничто не вечно и когда-нибудь уйдет, исчезнет, испарится. Трудно это принять, осознать и открыть на это глаза, но если попытаться - можно попробовать смириться. Как бы тяжело не было - нужно смириться и отпустить.
И такую мысль доносят до Кима постоянно, ежеминутно, ежесекундно. Сможет ли он перестать искать и каждый раз разочаровываясь ночами рыдать в подушку от боли? А хочет ли он? Ведь он живёт лишь этой маленькой надеждой, которая все ещё теплится в его груди. Как жить дальше? Как осознать, что его нет? Как отпустить? Как найти то, что даст тебе снова тепло, счастье и радость? Есть ли все это вообще, если нет его?
Tumblr media Tumblr media
Тяжёлые вопросы и ответы на них упадут на плечи Ким Тэхена тяжким грузом. Может быть, он и вправду найдет то, что так давно искал. Вопрос в том сможет ли он отпустить то, что потерял?
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
1 note · View note
rssspockuhura · 2 years
Text
Блудный сын (The Prodigal Son)
Warning: Some M/M works might show up here because the Spock/Uhura tag is used in ref to S/U as a side pairing, past pairing, etc. Currently there is no way to filter and exclude feeds on Ao3 to get only S/U F/M works.Solution. Read at your own risk.
by Shendary
Это фанфик рассказывает о семье Спока — о начале отношений Сарека и Аманды и о Сайбоке. Действие происходит во вселенной АOS, но упоминаются события TOS, а линия до гибели Кельвина общая для обеих вселенных.
Перевод фанфика The Prodigal Son от NotesfromaClassroom.
Words: 51828, Chapters: 13/13, Language: Русский
Fandoms: Star Trek, Star Trek: Alternate Original Series (Movies)
Rating: General Audiences
Warnings: Creator Chose Not To Use Archive Warnings
Categories: F/M, Gen
Characters: Spock (Star Trek), Spock Prime, James T. Kirk, Sarek (Star Trek), Amanda Grayson, Sybok (Star Trek), T'Pol (Star Trek), T'Pau (Star Trek), Nyota Uhura
Relationships: Spock/Nyota Uhura, Amanda Grayson/Sarek, Sarek & Sybok, Spock & Sybok, Sybok (Star Trek)/Original Female Character(s)
Additional Tags: Romance
read it on the AO3 at https://archiveofourown.org/works/43493728 via AO3 works tagged 'Spock/Nyota Uhura' https://archiveofourown.org/works/43493728
Need an Ao3 invite? Don't want to wait? Get one via LiveJournal or Dreamwidth. Remember to check out the Spuhura fanworks community on livejournal. Follow rssspockuhura for Spock/Uhura fanworks from around the web.
0 notes
dhr-ao3 · 2 years
Text
Всё что ты хочешь (All you want)
Всё, что ты хочешь (All you want) https://ift.tt/0FEAmMj by StilleWasser Перевод фанфика "All you want" автора senlinyu. Восьмой курс в Хогвартсе должен был целиком и полностью принадлежать Гермионе. Но всё пошло совсем не по плану. Words: 6374, Chapters: 2/36, Language: Русский Fandoms: Harry Potter - J. K. Rowling Rating: Explicit Warnings: Creator Chose Not To Use Archive Warnings Categories: F/M Characters: Hermione Granger, Ginny Weasley, Draco Malfoy, Daphne Greengrass, Astoria Greengrass, Neville Longbottom, Theodore Nott, Anthony Goldstein, Minerva McGonagall, Pansy Parkinson Relationships: Hermione Granger/Draco Malfoy Additional Tags: Hogwarts Eighth Year, Hogwarts Era, Post-Battle of Hogwarts, Post-War, Alternate Universe - Canon Divergence, Canon Compliant, Not Epilogue Compliant, Harry Potter Epilogue What Epilogue | EWE, Alpha/Beta/Omega Dynamics, Alpha/Omega, Alpha Draco Malfoy, Omega Hermione Granger, Mating Cycles/In Heat, Dominance, Submission, Knotting, Courtship, Scenting, Explicit Sexual Content, Porn With Plot, Hurt/Comfort, Omega Verse, Possessive Behavior, Attempted Sexual Assault, Not By Draco, Implied/Referenced Sexual Assault, Protective Draco Malfoy, Possessive Draco Malfoy, Miscommunication, Pining Draco Malfoy, Mutual Pining via AO3 works tagged 'Hermione Granger/Draco Malfoy' https://ift.tt/ZWUNwDJ October 26, 2022 at 10:56PM
0 notes
verofella · 3 years
Text
Перевод фанфиков
На этой неделе я перевела два фанфика от автора https://wynnefic.tumblr.com/
https://ficbook.net/readfic/10457611 - Королевские Работники.
и
https://ficbook.net/readfic/10532931 - Неизгладимый.
Есть ещё один фанфик от автора wynnefic, который я хочу перевести. Так что следите за моими обновлениями! 
Verofella
1 note · View note
stasiell · 2 years
Photo
Tumblr media
Dramione (Draco&Hermione) aesthetics // «The Taste of Blood» fanfiction by @greenvlvetcouch Эстетика Драмионы (Драко&Гермиона) // Перевод фанфика «Вкус крови» На протяжении всей жизни Гермиона испытывала к Драко Малфою смешанные чувства. Она тщательно скрывала этот секрет, похороненный под неприятными взглядами и насыпанный сверху меткими оскорблениями, которые, казалось, успокаивали её сверстников так же сильно, как и обжигали, когда вырывались из её собственного горла.
Гермиона гордилась своими актёрскими способностями, потому что Рон никогда не был им. Как и Виктор или Кормак Маклагген. Её всегда привлекал жёсткий язык Драко Малфоя. Его резкие черты и тощая фигура, предупреждавшие пролить кровь, если она приблизится к нему слишком близко. Но нет, разумеется, Гермиона держалась в стороне, но иногда, глядя на тёмно-красный полог своей кровати, она размышляла о том, позволила бы ему ранить себя.
Стоили ли бы того шрамы и порезы?
Hermione’s feelings for Draco Malfoy had always been a point of contention in her life.
A well-kept secret she shared with no one and further buried with nasty looks and well-placed insults that seemed to appease her peers as much as they did burn when they spilled out of her throat. Hermione prided herself in her acting skills because it had never been Ron. It was never Viktor or Cormac Mclaggen. She had always been drawn to the harsh tongue of Draco Malfoy. The sharp lines and lean edges of him that threatened to draw blood had she ever gotten too close. She hadn’t, of course, but some nights Hermione had found herself staring up into the dark red canopy of her bed and wondering if, given a chance, she would have let him cut her. If the nicks and slices would have been worth it. 
4 notes · View notes
lapetrich · 4 years
Text
Отрывок из фанфика “Figli della Guerra” (Вольтрон, Джейт):
Несколько недель спустя план атаки на Хаггар готов окончательно.
Киту и Джеймсу наконец-то удалось запустить мотор Харлей-Дэвидсона и отправиться на поездку по солнечной дороге.
Они останавливаются, чтобы полюбоваться закатом вблизи пустыни.
Кит на месте водителя чувствует, как Джеймс просовывает руки в карманы его куртки и зарывается носом во впадинку на его шее.
– Я люблю тебя, – шепчет он, и Кит прикрывает глаза и пытается запомнить, как звучит голос Джеймса, пока он произносит эти слова, прежде чем время унесет их.
Он опускает ладони на руки Джеймса, сжимая их сквозь ткань карманов.
– Я тоже люблю тебя.
«Я дам тебе ту жизнь, которую ты хочешь» это все, о чем он может думать.
Однако он знает, что Джеймс заслуживает намного больше.
Я, блять, рыдаю.
9 notes · View notes
lonelydragoness · 4 years
Photo
Tumblr media
One more piece for wonderful BATIM fic “Through a Mirror, Darkly”, written by @katastrophenearu
Not only I’m still in love with this piece, nor only I’m still waiting for new chapres of this wonderful AU, but ALSO I had recently finished translation of this fic into Russian. And posted it! Yay! That was a really long trip (one year, oml), 
Наконец окончен перевод чудесного фанфика “Сквозь зеркало, сквозь мрак” по Бенди! Кто еще не читал - советую. Уверяю, что чтиво стоит того! (и это не только потому, что переводила я) [читать]
250 notes · View notes