#Wanderlust Soul | Explore Tumblr Posts and Blogs

pollonegro666 · 9 months

Text

2023/10/14 Como era un fin de semana largo, en las calles había mucho ambiente de fiesta. Agrupaciones de baile flamenco estuvieron realizando demostraciones de arte para alegrar el alma de los visitantes.

As it was a long weekend, there was a lot of party atmosphere in the streets. Flamenco dance groups were performing art demonstrations to brighten the souls of visitors.

Google Translation into French: Comme c'était un long week-end, il y avait beaucoup d'ambiance de fête dans les rues. Des groupes de danse flamenco ont réalisé des démonstrations artistiques pour égayer l'âme des visiteurs.

Google translation into Italian: Dato che il fine settimana era lungo, nelle strade c'era molta atmosfera di festa. Gruppi di ballo di flamenco hanno eseguito dimostrazioni artistiche per rallegrare gli animi dei visitatori.

Google Translation into Portuguese: Como era um fim de semana prolongado, havia muito clima de festa nas ruas. Grupos de dança flamenca realizaram demonstrações artísticas para alegrar a alma dos visitantes.

Google Translation into German: Da es ein langes Wochenende war, herrschte viel Partystimmung auf den Straßen. Flamenco-Tanzgruppen führten künstlerische Vorführungen vor, um die Seelen der Besucher zu erhellen.

Google Translation into Albanisch: Duke qenë se ishte një fundjavë e gjatë, në rrugë kishte shumë atmosferë feste. Grupet e vallëzimit të Flamenkos po kryenin demonstrime arti për të ndriçuar shpirtrat e vizitorëve.

Google Translation into Arabic: وبما أنها كانت عطلة نهاية أسبوع طويلة، فقد كان هناك الكثير من الأجواء الاحتفالية في الشوارع. وكانت فرق رقص الفلامنكو تؤدي عروضاً فنية لإضفاء البهجة على نفوس الزوار.

Google Translation into Armenian: Քանի որ երկար շաբաթավերջ էր, փողոցներում խնջույքի շատ մթնոլորտ էր: Ֆլամենկոյի պարային խմբերը արվեստի ցուցադրություններ էին կատարում այցելուների հոգիները պայծառացնելու համար:

Google Translation into Bengali: যেহেতু এটি একটি লং উইকএন্ড ছিল, তাই রাজপথে ছিল পার্টির পরিবেশ। ফ্ল্যামেনকো নৃত্য দলগুলি দর্শকদের আত্মাকে উজ্জ্বল করতে শিল্প প্রদর্শনী করছিল।

Google Translation into Bulgarian: Тъй като беше дълъг уикенд, по улиците имаше много купонджийска атмосфера. Фламенко танцови групи изнасяха художествени демонстрации, за да освежат душите на посетителите.

Google Translation into Czech: Jelikož se jednalo o prodloužený víkend, v ulicích panovala velká párty atmosféra. Taneční skupiny flamenca předváděly umělecké ukázky, aby rozjasnily duši návštěvníků.

Google Translation into Simplified Chinese: 由于是长周末，街上充满了聚会的气氛。弗拉门戈舞团正在进行艺术表演，照亮游客的心灵。

Google Translation into Korean: 연휴가 긴 날이라 거리에는 파티 분위기가 가득했습니다. 플라멩코 댄스 그룹은 방문객의 영혼을 밝게 하기 위해 예술 시��을 선보였습니다.

Google Translation into Croatian: Kako je bio produženi vikend, na ulicama je vladala velika zabava. Plesne skupine flamenca izvodile su umjetničke demonstracije kako bi razvedrile duše posjetitelja.

Google Translation into Danish Da det var en lang weekend, var der en masse feststemning i gaderne. Flamenco-dansegrupper udførte kunstdemonstrationer for at oplyse de besøgendes sjæle.

Google Translation into Slovak: Keďže bol predĺžený víkend, v uliciach vládla poriadna párty atmosféra. Tanečné skupiny flamenca predvádzali umelecké ukážky, aby rozžiarili duše návštevníkov.

Google Translation into Slovenian: Ker je bil vikend podaljšan, je bilo na ulicah veliko zabave. Plesne skupine flamenka so izvajale umetniške demonstracije, da bi razvedrile duše obiskovalcev.

Google Translation into Estonian: Kuna tegemist oli pika nädalavahetusega, valitses tänavatel suur peomeeleolu. Flamenkotantsurühmad tegid külastajate hinge kirgastamiseks etteasteid.

Google Translation into Suomi: Koska oli pitkä viikonloppu, kaduilla oli paljon juhlatunnelmaa. Flamenco-tanssiryhmät esittivät taidedemonstraatioita piristääkseen vierailijoiden sieluja.

Google Translation into Georgian: რადგან გრძელი შაბათ-კვირა იყო, ქუჩებში წვეულების ატმოსფერო სუფევდა. ფლამენკოს საცეკვაო ჯგუფები ასრულებდნენ ხელოვნების დემონსტრაციებს ვიზიტორების სულის გასანათებლად.

Google Translation into Greek: Καθώς ήταν ένα μεγάλο Σαββατοκύριακο, επικρατούσε πολύ πάρτι στους δρόμους. Χορευτικά συγκροτήματα φλαμένκο έκαναν επιδείξεις τέχνης για να φωτίσουν τις ψυχές των επισκεπτών.

Google Translation into Guarani: Ha'égui peteî fin de semana pukukue, heta ambiente de fiesta oî tape rehe. Umi aty jeroky flamenco-gua ojapo hikuái arte escénico demostración ohesape haguã umi visitante ánga.

Google Translation into Hawaiian: ʻOiai he hopena pule lōʻihi ia, ua nui ka lewa pāʻina ma nā alanui. E hana ana nā hui hula Flamenco i nā hōʻikeʻike kiʻi no ka hoʻomālamalama ʻana i ka ʻuhane o ka poʻe malihini.

Google Translation into Hebrew: מכיוון שהיה סוף שבוע ארוך, הייתה הרבה אווירה של מסיבות ברחובות. להקות ריקוד פלמנקו ביצעו הדגמות אמנות כדי להאיר את נשמתם של המבקרים.

Google Translation into Hindi: लंबा सप्ताहांत होने के कारण सड़कों पर खूब पार्टी का माहौल था। फ्लेमेंको नृत्य समूह आगंतुकों की आत्मा को प्रसन्न करने के लिए कला प्रदर्शन कर रहे थे।

Google Translation into Hungarian: Mivel hosszú hétvége volt, nagy volt a bulihangulat az utcákon. A flamenco tánccsoportok művészeti bemutatókat tartottak, hogy felvidítsák a látogatók lelkét.

Google Translation into Indonesian: Karena ini adalah akhir pekan yang panjang, suasana pesta banyak terjadi di jalanan. Kelompok tari Flamenco menampilkan peragaan seni untuk mencerahkan jiwa pengunjung.

Google Translation into Japanese: 長い週末だったので、街はパーティーの雰囲気でいっぱいでした。フラメンコダンスグループが芸術のデモンストレーションを行い、来場者の心を明るくしていました。

Google Translation into Kyrgyz: Дем алыш күндөрү узакка созулгандыктан, көчөлөрдө кече маанайы көп болду. Фламенко бий топтору келгендердин жан дүйнөсүн жаркыратыш үчүн көркөм демонстрацияларды аткарып жатышты.

Google Translation into Latvian: Tā kā bija gara nedēļas nogale, ielās valdīja ballīšu atmosfēra. Flamenko deju grupas uzstājās ar mākslas paraugdemonstrējumiem, lai paspilgtinātu apmeklētāju dvēseles.

Google Translation into Malayalam: നീണ്ട വാരാന്ത്യമായതിനാൽ തെരുവുകളിൽ പാർട്ടിയുടെ അന്തരീക്ഷമായിരുന്നു. ഫ്ലെമെൻകോ നൃത്ത സംഘങ്ങൾ സന്ദർശകരുടെ ആത്മാവിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിനായി കലാപ്രദർശനങ്ങൾ നടത്തി.

Google Translation into Malay: Memandangkan ia adalah hujung minggu yang panjang, terdapat banyak suasana pesta di jalanan. Kumpulan tarian Flamenco sedang mengadakan demonstrasi seni bagi menceriakan jiwa pengunjung.

Google Translation into Malagasy: Noho ny faran’ny herinandro naharitra, dia nisy ny rivotry ny fety teny an-dalambe. Nanao fampisehoana zavakanto ny tarika mpandihy Flamenco mba hampamirapiratra ny fanahin'ireo mpitsidika.

Google Translation into Mongolian: Амралтын өдөр урт байсан тул гудамжинд үдэшлэгийн уур амьсгал их байлаа. Фламенко бүжгийн хамтлагууд зочдын сэтгэлийг гэрэлтүүлэх урлагийн үзүүлбэр үзүүлж байв.

Google Translation into Dutch: Omdat het een lang weekend was, heerste er veel feeststemming op straat. Flamencodansgroepen voerden kunstdemonstraties uit om de zielen van bezoekers op te fleuren.

Google Translation into Nepali: लामो सप्ताहन्त भएकाले सडकमा पार्टीको माहोल थियो । फ्लामेन्को नृत्य समूहहरूले आगन्तुकहरूको आत्मालाई उज्यालो बनाउन कला प्रदर्शनहरू गर्दै थिए।

Google Translation into Norwegian: Ettersom det var en langhelg var det mye feststemning i gatene. Flamenco-dansegrupper fremførte kunstdemonstrasjoner for å lyse opp sjelene til besøkende.

Google Translation into Panjabi: ਲੰਬਾ ਵੀਕੈਂਡ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਗਲੀਆਂ 'ਚ ਪਾਰਟੀਬਾਜ਼ੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੀ। ਫਲੈਮੇਨਕੋ ਡਾਂਸ ਗਰੁੱਪ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Google Translation into Pashtun: لکه څنګه چې دا یوه اوږده اونۍ پای وه، په کوڅو کې د ګوند فضا ډیره وه. د فلیمینکو نڅا ډلو د لیدونکو روحونو روښانه کولو لپاره د هنر مظاهرې ترسره کړې.

Google Translation into Persian: از آنجایی که آخر هفته طولانی بود، فضای مهمانی زیادی در خیابان ها حاکم بود. گروه های رقص فلامنکو در حال اجرای نمایش های هنری بودند تا روح بازدیدکنندگان را شاداب کنند.

Google Translation into Polish: Ponieważ był to długi weekend, na ulicach panowała imprezowa atmosfera. Grupy tańca flamenco przeprowadzały pokazy artystyczne, które rozweselały dusze odwiedzających.

Google Translation into Romanian: Pentru că a fost un weekend lung, pe străzi a fost multă atmosferă de petrecere. Grupuri de dans flamenco au făcut demonstrații de artă pentru a înveseli sufletele vizitatorilor.

Google Translation into Russian: Поскольку это были длинные выходные, на улицах царила праздничная атмосфера. Танцевальные коллективы фламенко устраивали художественные демонстрации, чтобы осветить души посетителей.

Google Translation into Serbian: Како је викенд био дуг, на улицама је владала велика забава. Фламенко плесне групе су изводиле уметничке демонстрације како би разведриле душе посетилаца.

Google Translation into Swedish: Eftersom det var en långhelg var det mycket feststämning på gatorna. Flamencodansgrupper utförde konstdemonstrationer för att lysa upp besökarnas själar.

Google Translation into Sundanese: Kusabab ieu sabtu minggu panjang, aya loba atmosfir pésta di jalan. Rombongan tari Flamenco ngalaksanakeun demonstrasi seni pikeun nyenangkeun jiwa anu datang.

Google Translation into Tagalog: Dahil ito ay isang mahabang katapusan ng linggo, nagkaroon ng maraming party na kapaligiran sa mga lansangan. Ang mga flamenco dance group ay nagsasagawa ng mga art demonstration upang pasiglahin ang kaluluwa ng mga bisita.

Google Translation into Thai: เนื่องจากเป็นวันหยุดยาว จึงมีบรรยากาศปาร์ตี้ตามท้องถนนมากมาย กลุ่มเต้นรำฟลาเมงโกกำลังสาธิตศิลปะเพื่อทำให้จิตวิญญาณของผู้มาเยือนสดใสขึ้น

Google Translation into Telugu: లాంగ్ వీకెండ్ కావడంతో వీధుల్లో పార్టీ వాతావరణం నెలకొంది. ఫ్లెమెన్కో డ్యాన్స్ గ్రూపులు సందర్శకుల ఆత్మలను ప్రకాశవంతం చేయడానికి కళా ప్రదర్శనలను ప్రదర్శించాయి.

Google Translation into Turkish: Uzun bir hafta sonu olması nedeniyle sokaklarda parti atmosferi oldukça yoğundu. Flamenko dans grupları, ziyaretçilerin ruhlarını aydınlatmak için sanat gösterileri gerçekleştirdi.

Google Translation into Ukrainian: Оскільки це були довгі вихідні, на вулицях панувала атмосфера вечірки. Танцювальні групи фламенко виконували демонстрації мистецтва, щоб розвеселити душі відвідувачів.

Google Translation into Urdu: چونکہ یہ ایک طویل ویک اینڈ تھا، گلیوں میں پارٹی کا ماحول تھا۔ فلیمینکو ڈانس گروپ زائرین کی روح کو منور کرنے کے لیے فن کے مظاہرے کر رہے تھے۔

Google Translation into Uzbek: Dam olish kunlari uzoq bo'lgani uchun ko'chalarda bayram muhiti ko'p edi. Flamenko raqs guruhlari tashrif buyuruvchilarning qalbini jonlantirish maqsadida badiiy namoyishlar uyushtirdi.

Google Translation into Vietnamese: Vì là một ngày cuối tuần dài nên có rất nhiều không khí tiệc tùng trên đường phố. Các nhóm nhảy Flamenco biểu diễn nghệ thuật làm bừng sáng tâm hồn du khách.

6 notes · View notes