#píšem slovensky

[mika-no-sekai-blog]

MASTERLIST

Welcome to my blog!

I'm Mika from Slovakia currently living in Japan. I already joined the 30s club, I'm married and have a little boy. As you can see English isn't my first language, so there are some mistakes 😅

What you can find here:

I'm going to post my little creations in my clumsy English here (list is below👇) and maybe even links to my newest YouTube videos (not really decided about this yet). As you can see I'm big acotar fan, especially Azriel's 👀, but I like also other characters and other series like HP etc., so I hope to write for that, too. If you'd like to get more in touch, you can visit my main blog that is written in Slovak, but you can use translation option on the right to translate it into your language. I post there my own original stories as well as Japan travel and life content.

I hope you will like it and enjoy my little world. Please, feel free to like, comment, reblog, follow and write messages. Also if you have some questions, don't be shy, I promise I won't bite and try to answer as fast as possible. I don't have tag list at the moment, but if you want to be tagged in some series or character, let me know.

Fanfiction:

ACOTAR: With the Last Breath (Azriel x reader)| Part II | Part III | Part IV | Part V | Part VI | Part VII - completed

ACOTAR: Love in the Shadows (Azriel x OC) - completed (SK)

ACOTAR: Chicken soup (Azriel x sick!reader)

ACOTAR: Dream of Modron (Eris x OC)

ACOTAR: Mirror, mirror (Azriel x female!reader)

ACOTAR: Halloween reading game

ACOTAR: Azriel's appreciation week 2023: Day 1 | Day 2 | Day 3 | Day 4 | Day 5 | Day 6 | Day 7

ACOTAR: Heal me (Tamlin x reader) -ongoing

ACOTAR: Not my cup of tea (Azriel x reader)

ACOTAR: Game (Azriel x reader) | Game over

ACOTAR: Wingspan (Azriel x reader)

Headcanon:

ACOTAR: Eris 

ACOTAR: Batboys' morning drink

ACOTAR: Christmas with batboys

[slavicbee]

I wanted to do this for a long time

Some footnotes

Český Turista v Tatrách is a satirical comedy song in Czech but I included it because it’s funny and contains a multitude of valuable cultural references.

Proměny and Môj bože aren’t bilingual but sang in a (presumably Moravian? correct me if I’m wrong) dialect and Old Church Slavonic respectively. I included them because they, again, contain valuable cultural elements.

I considered adding Léto Lásky to the graph but… Meky only has, like, six lines in it, so I’m just gonna leave it as an Honorable Mention.

If you know any more songs that include Czech and Slovak you are morally obliged to let me know about them. 🔪

[osamu-dazai-is-mine]

Pred 2 týždňami som videl Valerie a týden divú a doteraz naňho neviem prestať myslieť. Dobrý film :3

[foxuniqueirony]

Vôňa jarných kvetov

Tak prchavý moment

Lupene padajú vo vánku

A ja ti opätujem lásku

Lásku hravú

Tak ako ten vánok

Hrá sa s lupeňmi

Avšak toto je láska

Neprchavá a večná

[ciernomodryhavran]

Vec, ktorá sa mi často tady stáva, je že keď píšem nejaký príspevok v jednom jazyku (česky alebo slovensky), zabudnem na jedno slovíčko ako sa správne povie/skloňuje v tom danom jazyku, ale viem ho v druhom, takže to vedie ku dvom koncom:

1) Ak znie podobne, dám ho tam a príspevok pokračuje československy

2) Musím celý ten text prepísať v tom druhom jazyku, lebo to slovo má úplne inačí pocit a znenie a pokazilo by to ten príspevok/kričalo by to z toho textu

[bezmuzy]

klenoty #5

daj mi ruku ako vtedy

pozri sa mi do očí ako včera

a bude mi stačiť vídať sa v stredy

aby som bol šťastný ako teraz

x

tancovať ťa naučím, ty drevo

oh a snáď opäť veriť

ešte predtým ako vypíšem pero

a posledný krát pocítim tvoje pery

x

previedol by som ťa svetom

no pamätala by si si len kamienky

čo tak často hľadáš pri mne, preto

snáď dám ti iné spomienky

x

rozoberať by som s tebou mohol aj vesmír

a po večnosti by sme stále mali o čom

a mali spomienky o ktorých sa iným nesní

veď čierne kone by ťa na svadbu niesli kočom

x

ja som pre teba už padol

a neviem čo viac by som ti sľúbil

sám sa bojím kam po nás by som padol

po všetkom si posledná čo ľúbim

tak sa neboj padnúť

po nás by sme boli rovnakí

[dopisniky]

DOPISNÍKY

Dopisníky pomáhajú nájsť si priateľa alebo priateľku na dopisovanie listov alebo len tak niekoho na rozprávanie sa na internete. Stránka vznikla v čase pandémie, kedy ľudia môžu pociťovať deficit socializácie a takýmto spôsobom si môžete nájsť jednoducho nových priateľov. 

Postup pre zverejnenie žiadosti je veľmi jednoduchý. Napíšete o sebe krátky text, čo máte radi, o čom si chcete písať alebo čo hľadáte. Môžete pridať fotku, ale nemusíte. Všetko je na vás. (Nezdieľajte, prosím, adresu alebo iné súkromné informácie, ktoré by mohli byť zneužité. V prípade, že sa tak stane, takáto žiadosť nebude zverejnená.) Nezabudnite pripojiť kontakt, kde chcete, aby vás ľudia kontaktovali. Spraviť tak môžete tu.  A je to!

Za všetko, čo s danými ľuďmi budete zdieľať ste zodpovedný vy sami a nie táto stránka. Upozorňujeme, aby ste s cudzími ľuďmi nezdieľali žiadne súkromné informácie, ktoré by mohli byť zneužité. 

Najčastejšie otázky nájdete zodpovedné tu a v prípade ďalších otázok nás môžete kontaktovať v správe alebo položiť otázku tu.

[nespolahlivyrozpravac]

loba x revenant (2.časť)

fanfikcia z hry Apex Legends

“Loba, počkaj!” naliehal. “Potrebujem ešte niečo.”

Loba nahlas vzdychla, prekrížila si ruky a prižmúrila oči. “Čo odomňa ešte chceš? Umožnila som ti prístup do ústredia Hammond Robotics. Choď robiť to, čo vieš najlepšie. Zabi ich všetkých, je mi to jedno!”

“Čo ak by som ti dal to, po čom túžiš najviac?”

“Nechcem s tebou uzatvárať ďalšie dohody, démon,” odmietla a znova sa vydala na odchod.

“Žiadna dohoda!” odvetil rázne. “Loba! Chcem, aby si to zničila.”

Loba zkamenela. Dostala ponuku, ktorú by nikdy predtým neodmietla. Teraz však bolo všetko iné. Po tom, čo sa jej do rúk dostala Revenantová osobná zložka, nedokázala uvažovať triezvo. Túžba pripraviť ho o život, ako on pripravil o život jej rodičov, bola silná. No vždy keď ho videla, spomenula si na fotografie založené v jeho spise a jej zatrpknuté srdce zmäklo o čosi viac. Postupne začínala veriť, že pod všetkou tou nezmyselnou pretvárkou existuje myseľ muža, ktorý nie je monštrum.

“Fajn, urobím to,” prisľúbila rozpačito.

“To je ono, takto sa mi páčiš!”

“Sklapni, za necelých dvadsať minút tu budú aj s posilou. Mali by sme ísť. Hneď!”

Cesta k ich cieľu bola pre Revenanta len ďalšou hrou, krvavé stopy po stene Lobu len ďalej utvrdzovali v tom, že v Revenantovi už nezostala žiadna ľudskosť. Možno jej rozhodnutie nebude nakoniec také ťažké. Na poslednom poschodí sa ich cesty rozdelili.

predchádzajúca časť ↞

nasledujúca časť ↠

začiatok príbehu ↟

[just-kriss-me]

Miluju tě.

Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. Miluju tě. A ať mě to teď třeba zabije. Já už se nebojím.

[po-e-m-a-blog]

[mika-no-sekai-blog]

ACOTAR: Love in the Shadows (Láska v tieňoch)

(Azriel x OC)

Each of the main characters of this series has already found their partner, but poor Azriel remains alone. There are definitely groups of fans rooting for his relationship with Elain or with Gwyn, but you can also find fans who just want more for him. Personally, I have nothing against either Elain nor Gwyn, but I definitely fall into the third group. And why not? Do I need to explain? It's the mysterious, handsome, but unfortunate Azriel. Who doesn't want to see him happy, smiling?

But while I'm anxiously waiting for Azriel's story from Sarah, I've dreamed out of my own. 

You can read it on my blog. As it is written in my native language, please, use translation option on the right to translate to other languages (WARNING: Google translate quality)

Prologue

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7 (18+)

Chapter 8 

Chapter 9  (18+)

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12 (18+)

[octopaused]

tíško

mám toľko príbehov o nás, o tebe, o mne, o ktorých sa mi zdá, že by sa ich oplatilo vyrozprávať pri fľaši dobrého vína niekde na vyhliadke. Ale tie momenty sú naše a len my vieme, čo (sme) znamenali.

[modrocervena]

Potřebovala bych na chvilku upadnout do kómatu.

Život mě nějak omrzel

[foxuniqueirony]

Opadané lupene zostali na stole niekoľko dní. Rovnako ako aj odtlačky našich lipnúcich tiel. Po celý týždeň pripomínajú tú vášnivú noc. Spolu s jazvou, ktorá mi zostala na chrbte.

[ciernomodryhavran]

Vec, ktorá sa mi často tady stáva, je že keď píšem nejaký príspevok v jednom jazyku (česky alebo slovensky), zabudnem na jedno slovíčko ako sa správne povie/skloňuje v tom danom jazyku, ale viem ho v druhom, takže to vedie ku dvom koncom:

1) Ak znie podobne, dám ho tam a príspevok pokračuje československy

2) Musím celý ten text prepísať v tom druhom jazyku, lebo to slovo má úplne inačí pocit a znenie a pokazilo by to ten príspevok/kričalo by to z toho textu

[bezmuzy]

na ceste domov o tretej ráno

nevedel som koľko láska podôb má

a Sára asi svoju lásku teraz má

a ja som šťastný lebo aj keď sa mi podobá

nie som vôbec smutný teraz tak

ako pri iných by som býval

a aj keď je tam podoba

o tejto chvíli som sníval

aby som vedel ľúbiť inak...