#polski język

[vigilantsycamore]

small brain: za rok

galaxy brain: popopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopojutrze

[darkness-holds-eternal-light]

Hello and Cześć to the Polish community out there! 🙋🏼‍♀️🇲🇨

I just wanted to ask if there may be some/ someone of you out there who would like to have a little language exchange or who might be willing to help me with some questions about my learning the Polish language?

I genuinely love learning it but I sometimes have questions about the things we are learning or I'm not sure about a pronunciation. Would you kindly like to support me in this? I would so much appreciate it. Thank you! 💚 Dziękuję bardzo!

[spaghetti-polonaise]

The biggest L our country ever took was getting rid of syllabic consonants, the Czechs had the right idea with holding on to them

[dboliklover]

Czy mamy tutaj jakichkolwiek Polaków? Jestem ciekawa bo tak sobie myślałam ze jeśli tak to może zacznę tłumaczyć swoje historyjki na język polski.

[eng] Do we have any Poles here ? I’m curious because I’ve been thinking that, if so, I could potentially translate some of my stories/works into Polish.

- Mod Rozalia

[kasiagala]

[lichozestudni]

🦆;p

[kochana-lulu]

z okazji dnia języka ojczystego weź jednego ze sobą

[corde-love]

Apel do użytkowników języka polskiego!

*English below*

Drodzy, jeśli jesteście niebinarni płciowo lub znacie kogoś, kto jest i używa języka polskiego, to zainteresujcie się spisem

My dearest, if you know someone who speaks polish and identifies as nonbinary, I would love you to share this post with them!

Dziękuję! / Thank you!

[justcallmevanya]

Very much not sorry, SYLD, autism and Polish teachers in family make me do things.

1. No idea how this is called in English.

Kot — cat. Kotek — little cat. Kocię — very little cat. Kociątko — even more little cat.

2. Evolution.

Proto—Indo—European: mèrtis

Polish now: śmierć

If you listen closely these words do sound similiar but look at the spelling.

3. Devilish phonology

You think you know phonetic alphabet? Loser. This is ,,w Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie" (,,In Szczebrzeszyn a beetle buzzes in the field):

And this is How I Unleashed The World War II. Polish prisoner pretends to be named Grzegorz Brzęczyszczykiewicz in order to thwart the Nazi officer who has to keep track of prisoners’ identities.

4. Double negatives

English: I want nothing

Polish: Niczego nie chcę (I don't want nothing)

5. Swearing

Pierdolić. Such a beautiful word. Pierdolić — to fuck. Przypierdolić — to hit someone intensively. Spierdolić — to fuck up, to run away. Zapierdolić — to steal. There are more.

(Funfact: the word ,,pieprzyć" means ,,to fuck" but also to add pepper.)

6. Idioms

,,Thinking of blue almonds" — daydreaming

,,Not my circus, not my monkeys" — not my problem

,,Flies up your nose" — to be in bad mood

,,Go stuff yourself with hay" — go away

,,Once in a Russian year" — reffering to something that hardly ever happens

,,Elephant stomped on your ear" — you are tone deaf

7. Onomatopeas

English pig: Oink! Oink!

Polish pig: Chrum! Chrum! 👹👹👹👹👹

Why. Just why.

[ve-vi-ci]

[ratsarecute4]

Sometimes the Youtube algorithm does recommend things I want, actually.

He translated it: Życie jest bez sensu i wszyscy zginiemy

[ton-seul-ange]

"Kim on jest?"

"Iluzjonista z Nilfgaardu, czarownik w bieli, błazen przy tronie imperatora"

"Krótko mówiąc?"

"Oj to jest Ksander"

[stillunusual]

It's always good to polish up your Polish....

[torixx-07]

bozeee babka od polskiego zadzwonila do rodzicow ze ja jej pyskuje i nie nosze ksiazki

jakby no nie chce mi sie nosic i jeszcze nikt poza nia sie nie przyczepil do mnie

w ogolnie mam dobre oceny z polskiego a w czwartek mam sprawdzian wiec bede miala przejebane

[polish-boys]

filip_czyżykowski

🇵🇱🎵 zawsze tam gdzie ty

[kasiagala]