#rivstart

[fadebolt]

Personal room rankings:

1 - Glacial Wasteland: B08 2 - Rubicon: LAYERS_OF_REALITY 3 - Metropolis: S06 4 - The Exterior: D04 5 - Drainage System: C01 6 - Metropolis: FINAL 7 - Silent Construct: A34 8 - The Exterior: D01 9 - Industrial Complex: A06 10 - Undergrowth: RIVSTART

Extra comment: This is a weird one, cus I don't feel particularly obsessed with any of these. But I do very much enjoy the B08 kind of rooms on Saint, and most of those got knocked out already, so I'm doing a bit of a bias vote here (though you gotta admit it, it's still an extremely good room).

Do I take issues with the rooms people actually ended up going for? Well, no…. for the most part, that is.

D04 and S06 are very strong options. While I do have things I could nitpick about them, they're still absolutely top tier, that I cannot deny. The rest, however….. I mean, they're not bad, but they did sort of give me the feeling of 'Really? Out of all the options, you're picking that?', if you know what I mean (this is not meant to come off in an antagonizing way, I'm just surprised, is all).

But upon further inspection, I do kind of see a few reasons why they might be desirable. Because, sure D01 is sort of long and uneventful, but it does feel like a classic Wall room (like, if you mention The Wall to someone, they will think of a room like this), so if you like the subregion, you will like the room too. And A06 is something I find to be more annoying, than interesting, but it does have its unique ideas, and it does manage to stand out from the rest of the Industrial Complex rooms, despite its small size and unremarkable visuals. That's certainly a good achievement.

RIVSTART is just dumb though, to put it bluntly. Like, really, you're going to tell me that the Drainage System version doesn't get to stay, but the Undergrowth one does? I…..... just…..... huuuhhhhh???? (Yeah, I know, Drainage's version got knocked out cus it was matched against OE's FINAL03, Outskirts' B04, and FP's L01 + E08, but you gotta admit that this is pretty freaking funny)

Oh, and while I was typing this, FINAL went up, which is fine, I suppose. I mean, I'm not a huge fan of the lighting and colors, especially during the night. It just made the fight feel a bit more annoying. But the design is still absolutely rock solid, and perfectly nails the whole 'Scavenger Chieftain throne room' thing that it was going for. Its strengths are certainly more clear than the strengths of some other rooms that got votes, so yeah.

Pick Your Favorite Rain World Room, Day 268 R3

This is not single elimination! Every room with at least 10.0% vote will move on to the next round.

There is a hidden slugcat in one of the rooms (they can be in any color). If u can see it comment or reblog with where they are and if u are first, u get a cookie!

Credit for game screenshots goes to: Rain World Interactive Map, Rain World Wiki and me

Congratulations for day 267 winners!

[whitewaterpaper]

SoDÅ / WoT: “A Taste of Solitude” [S02E01].

Serie: Sagan om Drakens Återkomst. Originaltitel: The Wheel of Time. Skapare: Rafe Judkins. Författare: Robert Jordan (boken). Författare: Amanda Kate Shuman (avsnittet). Regissör: Thomas Napper (avsnittet). Publicerad: 2023. Medium: TV/Streaming.

Ses tillsammans med @kulturdasset. Är du på G?

¡Oi! Spoilers, stavfel och alternativa fakta kan förekomma rakt föröver!

Seriöst. Inkommande spoilers!

Om man räknat med en rivstart till säsong två så blir man kanske överraskad, dock så att jag vagt minns från böckerna att det är ett visst utrymme för andrum efter slaget med ”den svarte”. Här verkar gänget dessutom ha splittras sedan vi såg dem sist (eller också skulle jag som vanligt valt att se sista avsnittet av senaste säsongen först, det är ju trots allt två år sedan). Var inne på ett jag om Rand har hamnat i den där ödevärlden han och Mat var i en vända under de första böckerna? Där han mötte Lanfear för första gången? Men jag minns vagt att han schappade efter slaget med ”den svarte” va?

De riktigt intressanta delarna är kanske det som vi fick väldigt lite av i böckerna: livet i Tar Valon. Det mesta vi vet om livet i Vita Tornet är helt ur Egwene och Nynaeves synvinkel. De här små inblickarna av mer är något jag på riktigt uppskattar. Undrar när Egwene får träffa prinsessan Elayne, de blev ju vänner under novistiden. Mest intressanta måste ändå vara Liandrins försök att bryta Nynaeves blockad (den består rätt länge i böckerna vill jag minnas). Kate Fleetwood som spelar Linandrin bjuder på en väldigt mycket intressantare karaktär än vad jag minns från böckerna. (Å andra sidan så är Liandrin inte mycket mer än en fotnot innan hon kommer ut som ”Svarta Ajah”. Annars var nog Verin (som också är med i det här avsnittet) den Aes Sedai som jag var mest fascinerad av i böckerna, den kvinnan verkar leva efter ett eget regelverk.

Och så fick vi första mötet med Dónal Finn som Mat. Jag skall erkänna att han utseendemässigt påminner om den Mat jag visualiserade när jag läste böckerna än vad kanske Barney Harris gjorde i säsong 1. Det skall bli intressant att se vad det är som pågår här, jag minns nämligen inte alls att Mat var tillfångatagen av någon ur Röda Ajah. (Vi har fortfarande inte fått någon förklaring till omcastningen, mer än att det var av personliga skäl[1]).

FOTNOTER.

[1] Många sajter har rapporterat att det hände ihop med amazons krav på covid19-vaccinering och att Berney Harris vägrade. Det finns dock ingen grund i ryktet då vaccinet inte var släppt när SoDÅ/tWoT återupptog inspelningen av S1 efter uppehållet när pandemin bröt ut. [Länk].

[angelesyr]

Hej, jag heter Angel och jag började lära mig svenska för att jag älskar Young Royals. Jag bor i USA och jag kan prata engelska och kinesiska. Förra veckan var min första årsdag på Duolingo! Nu studerar jag textboken Rivstart A1+A2. Jag vill förbättra min svenska och jag ska skriva på nätet. Jag skriver kanske om vad jag studerar på mina svenska lektioner.

Om du vill kan du hitta mig på Duolingo: Angelesy.

[polyglotturtle]

En svensk dag

Today was a very Swedish day! I did all the homework in the Övningsbok (book of exercises) and I revised some vocabulary. Having German as one of my native languages really helps with the words and the syntax, but the pronunciation is really hard. You’re supposed to leave out a lot of letters and certain combinations are pronounced totally differently than they look. Hopefully, it will get easier with time and practice!

Although I was really tired from yesterday because I came home fairly late, the view from my library desk kept me alive. After class, I went home and took a nap, because I’m invited to a birthday party. I won’t be able to stay too long because of a work meeting tomorrow. So tonight’s motto will be rather “Party medium hard!” rather than “Party super hard!”.

I hope your week isn’t as stressful as mine, haha.

[norrkatt]

enjoying hillbilly techno lately 🥲

[linglanglit]

Tomorrow I’m going to start using my new bullet journal! This language tracker is probably my favorite spread so far. On the left side I’m going to track my progress on Duolingo, by filling in my current levels in black. Everytime I level up in a language I’m going to colour in a little bit of the column in another colour, so that when I stop using this journal I can see how much I have progressed during the time that I used the journal. On the right side are my current textbooks. I’m going to colour in a box for every chapter that I finish.

[dousense]

syssla med något

I samband med  Vad skedde i samband med besök av många personer till fritids utställningen? I samband med en stor del av besöken hade begreppet av fritid blivit känt bland de flesta.

prestera / presterade / presterat Hur kan folk prestera bättre när de kommer tillbaka till arbete? Genom att syssla med fritids aktiviteter som låter en bli friska och hälsosamma 

åka iväg Varför behöver kvinnor åka iväg? För att koppla av och slippa allt hushållsarbete.

fyra av tio Hur känner fyra av tio människor sig i Storbritannien? De känner sig att deras arbete är så stressigt att det påverkar deras fritid negativt

[rainworldroompoll]

Pick Your Favorite Rain World Room, Day 274 R4a

Only 5 highest voted rooms will go through!

There is a hidden slugcat in one of the rooms (they can be in any color). If u can see it comment or reblog with where they are and if u are first, u get a cookie!

Credit for game screenshots goes to: Rain World Interactive Map, Rain World Wiki and me

Congratulations for day 273 winners!

[whitewaterpaper]

SL04: “Slaget om Skandia”.

Originaltitel: Oakleaf Bearers / The Battle for Skandia[1]. Serie: Spejarens lärling #4 (Ranger's Apprentice #4). Författare: John Flanagan. Översättare: Ingmar Wennerberg. Publicerad: 2006 (på svenska 2008). Medium: eBok/B. Wahlströms.

¡Oi! Spoilers, stavfel och alternativa fakta kan förekomma rakt föröver!

Delmål 1 (Kapitel 01–04).

Ett första delmål som ger sig av med en rivstart, våren är på G i Skandia och saker och ting börjar röra på sig. Innan första kapitlet är slut har vi fått osss en uppdatering av Wills sinnesstämning och Evanlyn har hunnit gått att bli kidnappad. Det senare troligtvis av samme ryttare som Evanlyn såg/mötte i slutet av förra boken. Lite nyfiken blir man på vem det är och om denne hållit koll på Evanlyn/Will hela vintern?

Andra kapitlet som kickar av Halt och Horace del av intrigen är kul med relativt poänglöst. Men här lär det hända saker då man snart skall in i passet.

Erak kommer vi (lite väntat) få träffa mer av, och visst känns hans uppdrag som indrivare lite som en ursäkt att skicka i väg honom åt Wills och Evanlyns håll. Vågar vi gissa på här att Erak skall driva in skatter hos samma person som nyligen tagit Evanlyn till fånga? Dvs Erak och Will kommer träffas någonstans på vägen dit?

Delmål 2 (Kapitel 05–08).

Det verkar som Evanlyn tagits till fånga av ett folkslag likt våra Mongoler. Både Evanlyns och Halts beskrivningar av dem tyder på det. Det ger en vink om vad det är för typ av slag bokens titel avser, jag var inne på någon form av inbördeskrig först.

Lustigt att Halt och Horace närmar sig förövarna de med i Wills fotspår. Hade inte räknat med en återförening så här tidigt i boken. Undrar om det är Will som Tug reagerar på?

Men det känns som ett logiskt beslut samtidigt, Will lär inte klara en fritagning själv.

En formulering detta delmål som lämnade spår på näthinnan var följande i samband med Evanlyns färd:

Det var nog tur för Evanlyn att hästen inte ramlade. Hon hade nämligen varken sett bågen som ryttaren hade på ryggen eller det välfyllda kogret på hans högra sida.

En "Sandemo"-formulering jag inte räknat med från Flanagan. En överraskning och då inte på ett bra sätt.

Nu återstår det att se hur Erak:s uppdrag faller sig mot avslöjandena i det här delmålet.

Delmål 3 (Kapitel 09–12).

Will har efter vinterns motgångar inte de bästa förutsättningarna att frita Evanlyn, och han inser själv att det inte bara handlar om att han är fysiskt svag. Utan det gäller även hans förmågor att tänka och planera som är minst sagt nedsatta just nu. Jag tycker det är bra att Flanagan tillåter Will att vara nedgången här, och att han inte tog sig ur ett beroende på gränsen till svält och ändå var redig nog i huvudet att iscensätta ett fritagande. Det gör det lite lättare att svälja att Halt och Horace nu serveras honom på ett silverfat.

Och nu blir det också mer och mer tydligt att Temujaierna planerar en invasion av Skandia och efter det fortsätta västerut. Halt är övertygad om att Skandia kommer falla och resten av väst efter dem. Visst är det lite trist att storyn håller fast vid en Väst/Öst-perspektiv här.

Och mycket riktigt så innebär Eraks uppdrag att han springer in i Will, nu i sällskap med Halt, och som tur är har han huvud nog att iaf nu inledningsvis förstå att Halt kanske inte är en fiende. Jag gillar den här idén om att en framtida allians mellan Skandia och Araluen kanske grundas mellan en jarl och en liten spejare han kidnappade.

Vi får se vad som händer i skandiernas ledarskikt efter det här, det lär bli svårt för storjarlen att framhäva sin vendetta mot Araluens kungahus om landet behöver dem för att möta temujaierna.

Delmål 4 (Kapitel 13–16).

Halt och Erak tar de första stapplande stegen till att lita på varandra när Erak vägrar låta Halt undersöka temujaierna själv.  De konstaterar att det är en invasionsstyrka på minst 5000 man som är på ingång. Kanske tycker jag att Flanagan är lite hårdhänt med Erak – visst karln är en sjökapten och ingen spion, men som krigare och jägare bör han ha iaf basala kunskaper i att smyga. Det går (lite väntat) åt skogen och Halt jagas tillsammans med Erak tillbaka till de andra och bara Halts erfarenhet ger dem tid nog att varna de andra.

Lika väntat är det kanske också att Halt, Horace, Will och Evanlyn skall stanna och kämpa med Skandierna. Den sistnämnda får visserligen inte uttala sig om saken (här var det nog viktigare att hålla hennes riktiga identitet hemlig) och den stora uppgiften nu blir att varsko Ragnar om att invasionen har börjat.

Det skall bli intressant nu att se om man fortsätter hålla Evanlyns identitet hemlig, eller om hon kommer bli inblandad i en eventuell allians mellan Skandia och Araluen.

Delmål 5 (Kapitel 17–20).

Jag gillar här hur Halt, genom att kategoriskt inte överge Erak, vinner en plats som rådgivare åt skandierna. Att Will och Evanlyn är förrymda slavar är något som helt enkelt slätas över i ljuset från allt annat. Och parallellt med att Halt lägger strategier ihop med skandierna så har Will börjat kämpa sig tillbaka till sin toppform. Samtidigt så spenderar Evanlyn tid ihop med Horace, personligen hoppas jag att det här inte bygger mot ett kommande triangeldrama utan att Evanlyn just nu inte inser vad det är hon gör med de stackats pojkarna. Det kan också vara så att hon gör det – och att hon använder Horace för att få en reaktion ur Will.

Kommer temujaierna bli förvirrade över skandiernas plötsliga anammande av gerillatekniker? Halt hoppas på det. Återstår att se vilken inverkan det har på de kommande händelserna.

Delmål 6 (Kapitel 21–24).

Intressant delmål med ett nedslag i Temujaiernas läger, där vi får Halts gissning om vilket försvar Temujaierna förväntade sig att möta, och sedan ett lika intressant demoniserande av fienden:

”Förlusterna är inte så stora. Vi klarar dem.” Det märktes på förslaget att det var en temujai som talade. Nit’zak tyckte inte att det spelade så stor roll om några människor strök med så länge de slapp sänka tempot. Men Haz’kam skakade på huvudet. Inte för att han kände något större medlidande för soldaterna, förstås.

Samtidigt hos Skandierna börjar tålamodet tryta för överjarlen över Halts närvaro – jag skulle tippa på att det även handlar om att han framstår som lite svag som behöver en främling (och till och med fiende) som rådgivare i det här läget. Och givetvis att deras egna metoder inte är tillräckliga enligt Halt.

Lite börjar jag undra om storyn grundar lite här för att Erak skall ta över styret över Skandia och leda dem in på en annan mer allians inriktad väg? Erak verkar avgjort vara mindre traditionsbunden och välvillig till att testa nya idéer. Det här är ju den typen av händelser som brukar kunna bli stora vägskäl i ett lands historia.

Kul att Will också börjar ta mer aktiv roll i storyn – han har hittills i den här boken varit relativt anonym. Intressant också att Evanlyn upplever att hon och Will glider isär, och lite undrar man om hon använde Horace som ett försök att läsa av Wills känslor och/eller få hans uppmärksamhet? Jag ser fram emot att se vad Evanlyns lilla stickspår ombord på Slagors skepp skall leda till. Det skulle inte förvåna mig om karln tänker sälja ut Skandierna till Temujaierna, men heller inte att Evanlyn nu hamnar i Araluen och kan meddela pappa kungen om vad som pågår. Båda känns väldigt troliga i det här läget.

Delmål 7 (Kapitel 25–28).

Will börjar hitta tillbaka till formen, inte bara fysiskt utan även mentalt och lyckas övertyga Ragnak att rekrytera slavar till att bemanna pilbågar. Och redan här, som om debaclet med Vallernas ed inte redan antydde det, finns det en viss indikering på att Skandia står inför ett maktskifte. Erak är fortfarande en god kandidat att leda ”det nya Skandia” tycker jag.

Tyvärr får vi inte mer om Evanlyn ombord på Slagors skepp, nästa gång vi träffar henne har hon kommit i land helskinnad och osedd av skeppets bemanning och redan avlagt rapport till Halt. Parallellt med detta har alltså Slagor hittat en slav som identifierar Evanlyn som Prinsessan Cassandra. Halt lyckas snacka henne ur den knipan, om än tillf��lligt och går sedan direkt på löken: Slagor. Något säger mig att Slagor kommer gå till Skandias historia som mycket – men inte krigshjälte.

Delmål 8 (Kapitel 29–32).

Slagor åker dit så det slamrar om det, Will visar sig igen på styva linan med att kläcka en idé så man nu kan göra sig av med en hel hög temujaiska krigare med relativt enkla medel.

Jag gillar hur Horace och Evanlyn blir inblandade i Wills träning med slavarna/bågskyttarna och hur de båda bättrar på Wills idé på varsitt sätt. Vad gäller Evanlyn är det ju inte helt omöjligt att hennes oförbehållna sätt att stödja Skandierna på något sätt kommer få Ragnak att släppa det här med Vallernas ed – även om det vi vet hittills att det inte går att backa ur det så är det som Halt säger: kan man skjuta upp det brukar det gå att lösa. Det är dessutom kul att se de tre jobba ihop igen, även om Will kanske har lite bättre minne än Horace.

Och givetvis får Temujaierna på pisken vid deras första försök, Haz’kam må vara förvirrad över skandiernas ovanliga beteende – men jag misstänker att Halt håller på att förändra våra ”vikingar” i grunden.

Delmål 9 (Kapitel 33–36).

Temujaierna inser att en spejare bistår skandierna, och avpolleterar chefen för den egna underrättelsetjänsten. Och då vet de inte om att de i princip blev överlistade av en pojke. Samma pojke som sedan slaktade hundratals temujaier på slagfältet med sin styrka pilskyttar. Undrar vad det innebär att Erak är stolt över Will? Det kan givetvis bara vara en observation från Erak – han har ju stöttat Halt från första början men det kan också vara något som antyder något djupare längre fram. Temujaierna börjar bli alltmer desperata och i kommande delmål får vi kanske se på mer närstrider. En sak är säker: temujaierna vet att en förlust här kan vara början på slutet – om det visar sig att de kan bli besegrade kommer givetvis fler att försöka.

Delmål 10 (Kapitel 37–41).

Temujaierna får som väntat på moppe, men det är på håret. Även hos skandierna är förlusterna stora och de var nära att falla själva. Som väntat överlever inte Ragnak striden heller – väntat eftersom fredsamtal eller en allians med Araluanerna skulle ha varit omöjliga med honom. Och det hade inte varit rätt att Cassandra skulle få betala med sitt liv efteråt. Överraskade blir vi inte heller när skandierna väljer ny överjarl, utom möjligen Erak själv då.

Under striden så reagerar jag på ordet ”detachera” och undrar om det ordet är något som målgruppen för böckerna skulle förstå. Å andra sidan så kryper det längre ned i åldrarna med att läsa böcker på engelska så kanske spelar det ingen roll?

En fin liten scen dessutom där Will reser tillbaka till stugan och hämtar hem den lilla ponnyn som han och Evanlyn flydde på. Det här är detaljer som kanske ofta faller mellan stolarna i de stora upplösningarna.

Och när Halt och Erak börjar tala om allians och gemensamt försvar mot temujaierna är det ju himskans smidigt att prinsessan Cassandra överlevde och har befogenheter att skriva på sådana avtal. Kung Duncan har all anledning att vara stolt som en tupp när gänget kommer hem till Araluen igen.

Och som väntat blir Halt förlåten på plats hemma i Araluen. På någon nivå lär de allra flesta vetat varför Halt försatte sig i den knipa som gjorde honom landsförvisad i ett år. Och det känns inte som något större övertramp att han benådas när han kommer hem med prinsessan välbehållen.

Horace blir riddare och Will erbjuds tjänst bland kungens spejare – men den senare tackar nej. Fin gest dessutom att Horace fick behålla den improviserade ”av Eklövet”-titeln.

I framtiden skall det bli intressant att se vart Will-Evanlyn/Cassandra-Horace tar vägen. Uppenbart är att Cassandra har känslor för Will men att hennes titeln nu ställer sig i vägen. Jag hoppas dock inte att det kommer utveckla sig till något segt triangeldrama nu när hon ”kommit närmare Horace”.

Sammanfattning.

Det här har helt klart varit en bra bok med mycket förvecklingar. Jag gillar att Flanagan tillåter Will påverkas av beroendet länge, och lite ser jag fram emot att se om det kommer få några eftergifter längre fram i form av återfall (kanske inte med varmlöv men andra saker som alkohol). Jag hoppas också det inte är sista gången vi får se Cassandra dra ut på äventyr med Will och Horace. Undrar om man skulle överraska läsecirkeln med att läsa nästa bok på engelska?

Länkar.

Boken @ Goodreads.

Boken @ Libris.

Biblio eBiblioteket @Google Play, @Appstore.

Fotnoter.

[1] Den australiensiska originaltiteln är ”Oakleaf Bearers” medan den i Usa gavs ut som ”The Battle for Skandia”.

[magdasabs]

Swewnt up and coming RB after Glas? The fact she’s only 18 and that she played CL as a mere 16 yo as a starter. Against Bayern iirc 👀

https://www.svt.se/sport/fotboll/hacken-talangens-rivstart-tva-mal-pa-sju-minuter

really awesome what she did today!! she certainly seems very talented but I don't think she's at the level to play for the senior team quite yet (judging by what I saw at the U19 euros). could absolutely be one for the future though and she's getting regular game time at häcken so she might just improve super quickly!!

[organizedstudy]

Hey, so I'm a native English speaker and I'm planning on moving to Sweden in the next few years. Do you have any tips or resources for learning the language? - 💕

Hej! 

I think getting the pronunciation right is important, especially vowels can be tricky. We have a lot of vowel sounds and I recommend looking at the Swedish phonology page on Wikipedia and try to use the vowel quadrilateral to understand where in the mouth the vowels are pronounced. There are also a lot of youtube videos you can watch and repeat after. Also Forvo is good for hearing the pronunciation of single words.

For word definitions I recommend svenska.se, it has 3 different dictionaries, SAOL and SO being the ones you should look at for current day language and declination of words. SAOB (the one in the right column is a historical dictionary which is interesting but has another use). All of these dictionaries are monolingual and I don’t know of that many English-Swedish ones but I usually use Wiktionary.

Ordklasser.se is also completely in Swedish but it has great information and exercises about things like word classes and phrase analysis. 

Online there’s of course the free resources Duolingo and Memrise even though the Swedish Duolingo lady was an awful pronunciation. 

I know a lot of people use the Rivstart books but I have no personal experience of those.

And lastly, here is the Swedish tag on my blog, if you scroll back a bit I should have a couple of vocab lists and stuff like that there!

Sorry for the late answer but I hope you can find something useful here! 

[bergerlanguages]

Week 13.4 - 19.4

I've decided to write some kind of list every week to show myself and everyone my progress, what have I done for this short period of time, what textbook/resources/apps have I used.

so, it will sound weird for Tumblr language community but my target language is English because I'm preparing for the CAE exam. now my level is B2 (-ish? because I'm not sure). I didn't and don't have any tutors, I'm only self-studying. it's quite difficult because I don't write enough writing tasks and don't practice my speaking at all (I don't have anyone to speak with).

I study by a textbook called Upstream (C1 level). I find it absolutely useful because it contains any kind of tasks, exam tasks, texts for reading, exercises for language practice etc.

I learn all new words from this textbook by Quizlet, I think everyone knows this app, it's perfect for boosting your vocabulary.

sometimes I do exercises for B2/C1 level in app Busuu but it's more for beginners.

it's all about English, but I study German, Czech and Swedish too.

my results for this week:

English - 8 hours:

finished unit 6 in Upstream and started unit 7

I've done almost all English exercises in Busuu, but I'm still in progress

learned many new words

listened (and read) a few blinks in an app Blinkist. It's great for those who learn German or English. You can listen and read extracts from interesting books there.

German - 5 hours:

we completed Lagune 2 (A2 level) at the university and will start Lagune 3 (B1) soon

learned many new words

did two or three lessons in Babbel (it's a great app I use for learning German and Swedish)

Czech - 1 hour:

I guess we finished Lekce 9 in a textbook Chcete mluvit český?

read a tale

learned many new words

Swedish - 2,5 hours:

I completed Kapitel 8 in a Rivstart Textbook and I'm doing exercises in an Övningsbok (Workbook) for now

learned many new words

finished about 5 lessons in Babbel

screens from Forest app are below

[cmssweden]

View this post on Instagram

A post shared by ＣＭＳ Ｓｗｅｄｅｎ (@cmssweden)

Vad är ❤️ligare än receptionsutbildning den 14 februari? #amt #fronttrac #allahjärtansdag #allahjärtans #rivstart #säljare #västerås (på/i CMS Sweden)

[thistransient]

I finally did go to the library and get some actual language learning books to supplement repeatedly telling my partner “Jag vill äter din potatis, jordbrukpojke!”. I can now read and understand the entirety of “På lätt svenska 1″, the contents of which include one short story about two friends who like to meet at the coffee shop, and visit each other with snacks when ill, and another about an immigrant kid who’s scared to go to his first day of school. I’m partial to Rivstart A1 + A2, which is in Swedish and obviously intended for a class with a teacher, but it’s a lot more fun to just do the activities with my partner than wade through “Colloquial Swedish: The Complete Course for Beginners,” which is far denser and heavier on the pronunciation and grammar than my potatis-obsessed mind is willing to put up with. Pronunciation is my great downfall. I was a diehard German major in university, and thus my brain will not unclench itself from applying German pronunciation to anything and everything on the Germanic language family tree (but my partner claims I have progressed from speaking with a German accent to a German-Finnish accent). Syllable stress is an eternal mystery. But I shall persevere, in the name of someday being able to communicate with my partner’s grandmother, who speaks about three words of English but doesn’t let that stop her from carrying on in Swedish at me anyways.