#mandarin notes
Explore tagged Tumblr posts
Text
I have more!!! No Romanian/Croatian though.
Amharic - all of ethiopiques of course
French - 90s
French - pop today
German - chill
Greek - rap
Italian - oldies
Italian - 80s
Mandarin - r&b, hip hop, lofi
Guqin playlist ;)
Mande languages++ (mix) - blues!
Kora playlist ;)
Portugeuse - fado
Spanish - guajira / type of punto cubano
Spanish - mexican rock
Spanish - guitar sad songs, mostly
These are less for language learning & more for vibes - I just like to listen to native-country music when I'm reading a translated-to-english novel.
Language Playlists
Disclaimer: These playlists predominantly reflect my taste in and knowledge of music. I apologise in advance. Some playlists include songs in other languages including English if deemed appropriate for the playlist. All playlists are works in progress. Playlists in bold are really long.
Multilingual and Continental Playlists
African Music (this used to be a South African playlist and then just mutated)
Foreign Covers
Germanic Music (excluding German and Low German)
Middle Eastern and North African Music
Multilingual Mixtape (contains most of the playlists in this post and a lot more)
North American Music (classic and contemporary indigenous artists)
South Asian Music (mostly but not exclusively Hindi film soundtracks ngl)
Single Language Playlists
Cambodian
Catalan
Chinese
Czech
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Irish (Gaeilge)
Italian
Japanese
Korean
Low German and Northern German
te reo Māori
Portuguese
Scottish (Gaelic)
Spanish
Thai
Turkish
Vietnamese
Welsh
Yiddish
Hidden Agenda: Please recommend me music in Romanian and Croatian 🥺 (I also accept other recommendations)
670 notes
·
View notes
Text
The more I get into this translation and am able to read other works, the more I fear that the “plain language” of cnovels are actually a manmade problem and a self-fulfilling prophecy. Some translators, for whatever reason, flattened out the metaphors and imagery in the works they translated, those translations became popular and widely spread, people began to acclimate to this way of writing as “just the way cnovels are,” other translators internalizing this idea pick up other cnovels to work on, rinse and repeat. Cause there’s no way tgcf is this colorful and yet only a trickle of that shines through into English.
#i feel like i complained about this before maybe#but it’s not necessarily that the other translations are ‘wrong’#but that they’re flattened and simplified#it’s the difference between ‘screams filled the air’ and ‘people screamed’#yeah they mean the same thing but they have a completely different feel#one is an explanation and the other is the flavor being explained#why would i choose the explanation over the flavoring?#why assume i can’t understand the flavoring myself?#actually i HAVE complained about this before but pre-learning mandarin:#my review for she is the protagonist questioned why the translator#kept making note in the middle of the text to explain basic metaphors#but at least that translator *included* the metaphors#instead of just replacing them with the notes#but it’s still bizarre and quite frankly annoying#i feel like I’m being gatekept from some writers’ unique styles#because the translator feels like I’m not smart enough to get anything that’s not directly stated
50 notes
·
View notes
Text

大家好!
I'm study Mandarin Chinese already 3 months and thought that it will be cool to try capture my progress in it with some cute study blog.
Maybe someone will catch some inspiration in it and start to learn new languages too? Who knows.
Wish you good luck with all your work and studies!
Happy holidays!
#study blog#study aesthetic#study motivation#studyblr#studyspo#language#Chinese#mandarin#汉语#中文#calligraphy#notes#learning#learnlanguages#learn chinese
129 notes
·
View notes
Text
Hello Chinese is the best app to learn Mandarin imho
Actual screenshots, it's so good.
56 notes
·
View notes
Text
I think the pervasiveness of sandalwood as a thing dudes smell like in fics is so funny. How do you all know what that smells like and that a dude would smell like it. I couldn't pick that scent out of a lineup
#buck inhaled deeply and eddies usual heady scent of cinnamon lavender mandarin orange lime bergamot and grapefruit top notes#and myrrh nutmeg carnation brazillian rosewood pine tree sage jasmine and red berries middle notes#and base notes of amber vanilla musk sandalwood patchouli and vetiver#filtered into his senses. just as he thought. calvin klein's obsession for men
30 notes
·
View notes
Text
ʚ Chinese Emotions Vocabulary ɞ
1. 生气 (shēngqì) (╬ಠ益ಠ) - Angry
2. 害怕 (hàipà) (⊙﹏⊙✿) - Scared
3. 哭 (kū) (╥﹏╥) - Crying
4. 紧张 (jǐnzhāng) (; ̄Д ̄)- Anxious
5. 害羞 (hàixiū) (⁄ ⁄>⁄ ▽ ⁄<⁄ ⁄) - Shy
6. 困惑 (kùnhuò) ( ̄□ ̄」) - Confused
7. 高兴 (gāoxìng) \(≧▽≦)/ - Happy
8. 好心 (hǎoxīn) (っ´ω`c)♡ - Kind
9. 激动 (jīdòng) (((o(゚▽゚)o))) - Excited
#langblr#study blog#studyblr#study motivation#study notes#langblog#language#study time#learn chinese#chinese#Chinese vocabulary#vocabulary#vocab#ch#learn mandarin#mandarin#chnotesbyvi
29 notes
·
View notes
Text
Downloading red note and then immediately after Duolingo feels like I’m finally awakening my dumb American brain lmaoooo /pos
23 notes
·
View notes
Text
THE FIRST SHOT (2024) 雪迷宫 "We don't have time for your lessons." "You're solving drug cases. You have to know about drugs and chemistry first."
#the first shot#雪迷宫#zheng bei#gu yiran#zhao xiaoguang#zhang xueyao#cdramaedit#twofunerals.gif#the first shot.gif#“ignorance is an obstruction to success” kind of like how you two could be sharing that bed by now if you would just do some self-reflectio#zheng bei is so smitten by his rude ass smile (so am i)#anyways going to try and change the subtitles to gu-laoshi/ran-ge bc so much of this dialogue just doesn't work otherwise#BUT please note that i don't speak mandarin so straying from the subtitles means i'm likely to make some mistakes sklfjlafs
35 notes
·
View notes
Text
with first note of love out today and the on1y one coming out next week, just gonna throw a blanket statement out there
I'll probably be pointing out any important nuances that i think got lost in translation but i obviously won't be able to pick up everything. so if you have questions about the translation of a particular phrase please feel free to ask and I'll be happy to look into it
#i can help with mandarin cantonese and some hokkien/taiwanese#but of course this is just my interpretation so keep that in mind#first note of love#the on1y one#this one rambles#彈一場完美戀愛#某某#this one translates#the only one
42 notes
·
View notes
Text

January 18th, 2025
Happy new year everyone! It's been a rough January, I can't lie! But we persist :) I have my first exam out of 3 in 2 days brrrrr
Wishing you all the best of luck on whatever you have going on :)
XO
#studyblr#study motivation#studyspo#study aesthetic#studying#study notes#study inspiration#academia#college#languageblr#mandarin langblr
21 notes
·
View notes
Text
duolingo teaches me such batshit things and because they've removed all the tips and grammar fact pages and like, actual information from their app over the years i just have to sit with having been trained like a dog to understand that the mandarin for for japan (日本) is 'reuben.'
like. the sandwich.
#hoc est meum#i know there's a finite number of phonemes in this world I KNOW#i just#i need to contextualize this kind of information and duolingo says No Context Ever#note they also have taught me the character for 'big' but refuse to admit this#it appears in my wordbank only as the 'da' in 'italian' and 'college student'#it's a very simple word; it has been a long time since college but you don't forget shit like 'big'#stop jerking me around you damn owl#.....come to think of it 'mandarin' is also a fruit in english#so i really sound like i'm talking about lunch#like sure i can easily grasp that 'ben' 'hon' and 'pan' are variants on the same syllable but#that is Not Enough
28 notes
·
View notes
Text
後世人再會......
#amvees#shouwa genroku rakugo shinjuu#DONE FINALLYYYYYYYYYYY#this one is very special 2 me i hope those who watch enjoy mwah.#click thru to the yt link if u are interested in knowing more abt the song/my choice to use it/seeing the full lyrics in 漢字/tailo/eng#i was quite conflicted about whether or not to make it at all given the political context of the song#but it really is such a beautiful portrait of grief once i started thinking abt it i was just like O.O#tl mine but disclaimer that i do not speak taigi it was routed thru mandarin#which is not to say i was not as thorough as possible but. deserves a note .#also shout out to sage for emotional support validating my concerns over my decisions 4 the 2 lines i was most skeptical abt kasjdhf
85 notes
·
View notes
Text


color me intrigued… once I stop being so congested I’ll go on a perfume store crawl and see if I can smell it. tbh if I could name an ideal day it’d be go to smell stories or songes parfumés and then hit a bookstore and then eat something yummy and then walk home. next week inshallah
8 notes
·
View notes
Text

#perfume#pink#gold#wishlist#🐸🍓#📺🍊#🦂🌸#miraculum#pani walewska sweet romance#pani walewska#pani walewska sweet romance miraculum#fragrantica#grapefruit notes#mandarin orange notes#orange notes#pear notes#peach notes#orchid notes#jasmine notes#vanilla notes#tonka bean notes#almond notes#sandalwood notes#citrus accords#sweet accords#fruity accords#vanilla accords#powdery accords#floral accords#white floral accords
10 notes
·
View notes
Text

I forgot to post this on time ;; happy late Lunar New Year nonetheless 🎉🧧🐍
#seth speaks#my happiest lil guy :)#murder drones#serial designation n#lunar new year#(alt text note at least i think thats a mandarin orange i have the hardest time differentiating small orange citrus fruits ..)#(like tangerines and nectarines and all those I get them so mixed up)
11 notes
·
View notes