I've finished the English subtitles for Hakumyu Shinkai Sannan-Hen! I've attached it in the post. As before, if there are any problems or if you just want to chat, please don't hesitate to contact me. For fear of copyright, I'm not including the files in the post this time, but you can DM me for them. Once you have the files, please feel free to share 🌸
Enjoy!
Edit: I've made some revisions to the subtitles here and there. What's up now should be the final version, so I would encourage you to redownload it. Thanks a lot!
Me and a friend just finished a gamejam game we worked on for the past 2 weeks! It's called "Sax Rat and the Universal Song Contest".
You can play it for free here!: Sax Rat and the Universal Song Contest
This article is part of our Japanese Obscurities feature. We put out a whole book about them, which is available as both a full color hardcover and a Kindle ebook from Amazon! If you’d like to see more of these features, please check out the book and if you enjoyed it, leave a five star review so we can do a follow up with even more interesting, offbeat, or historically important Japanese games!
In this 2.5 side-scrolling platformer from Digital Kids, a Japanese company that was later consumed by Ubisoft, you play as one of two children, each wielding an enormous cocktail shaker. You can toss it a short distance to attack enemies, which will stun them and eventually defeat them after several hits. But it’s much more effective to use a shake attack, which will suck all of them up into the shaker and turn the whole screen into a dance floor. Here, you use the trigger buttons to perform various shaking maneuvers, damaging the enemies until they’re knocked into the afterlife.
I've made English subtitles for Hakumyu Shinkai Saito-hen! You can find it along with the show itself + the behind the scenes video in the attached Google Drive link. If there are any problems with the link, the files, the subs, or anything in any way, please don't hesitate to contact me! If not, please feel free to hit me up to talk about, I dunno, Hakuouki or something anyway if you want lol.
Enjoy!
Edit: I've removed the video files for fear of copyright. Allow me to direct you to the Fancom Livejournal at https://hakumyu-fancom2.livejournal.com/.
FINALLY after years of silence our Philippines-set game Until Then has a demo up on Steam now!!!
https://store.steampowered.com/app/1574820
If you check the steam page out you can see our team talk about inspirations and tidbits about the game (I'm there too talking as the lead environment artist, hi mom 😭) I think its' fair to say that this is a pretty historic moment for SEAgaming and PH with gaming in general.
You can check the announcement trailer here on Playstation <3
Small bit of doodling and set design, and deciding to expand it sometime, was supposed to be a market area where I could leave my desktop icons on the tables, I wish I could remember where I originally saw the concept from, but Desktop art that incorporates the files are super neat .w.
I need to rewatch The Boy and The Beast again sometime, they use so many 3D backgrounds that blend with 2D animation, and I need to study it to continue making nice compositions .w.