My reactions to Evangelion episode 3: a transfer/ the silent phone
This is where we get to the episodes I did not watch previously. I hope we get to know more about Rei in this one. In the episode preview at the end of episode 2 it looked like she was in the same class or school as Shinji. So let's see!
I've never seen a kid look less okay or getting used to it.
This kid is not doing good.
You can tell he's the kind of kid who aims to please and I feel like he kind of craves affection.
Why does Shinji need friends? How does that help the mission? Or are they just talking?
How old is Shinji?
This Toji (?) guy... So we're seeing how more kids are affected by what happened. Not sure if this is important to the plot, but it's nice to see the civilian perspective.
Uh oh, Shinji is the pilot.
Shinji's got his earbuds in. He'd fit in perfectly in 2024. What a loner.
Are the Angels from the meteor?
I can't imagine what these school officials were thinking giving the kids laptops with instant messaging capabilities to use during school hours.
Not surprised Toji punched him.
That glasses guy is a shit starter.
Did Rei predict the emergency alert before it happened or did they notify her? I'm not sure.
No glasses, boy! Don't sneak out to watch!
If they know regular weapons aren't going to stop the Angels, why do they keep using them?
Goddamnit it, Glasses. I said don't.
Don't call him and idiot, Misato.
Look, he's got PTSD. He needs to just let the Eva do its thing again.
So it seems like protecting people is what gets Unit One's juices flowing.
Oh, Misato is a rule breaker.
I'm a little disturbed by the Eva having fingernails. Is it like biotech? How did they make it?
Shinji's a little crazy.
In Closing
Trying to think how to gather together my impressions. Misato is interesting to me because on the one hand she's devoted to the mission and she's obviously good enough at what she does that she's a captain, but she also has a laxness about her (like letting the boys in the cockpit and telling Shinji to disengage). I can't tell if she's genuinely chaotic good or if she's got an ulterior motive here. Like, where do her loyalties lie?
I'm interested to see whart happens with Toji and Glasses and how this is going to play out through the series.
I know we only just met him but Shinji does not look like himself when he's piloting. Is he losing himself a little bit when he's in the Eva? It seems like something's not right with him, at least when he's in there.
Also, I kind of wonder about the Eva training. Is it the most effective? It seems like they don't fully understand how the connection between the pilot and the Evas works because Shinji's keeps doing things it shouldn't and it seems like he's more successful when he ignores instructions and goes with the flow. Of course, I've only seen two fights so far, but that's how it looks to me.
I'll watch more tomorrow! That's the plan, anyway!
the rise of AI art isn't surprising to us. for our entire lives, the attitude towards our skills has always been - that's not a real thing. it has been consistently, repeatedly devalued.
people treat art - all forms of it - as if it could exist by accident, by rote. they don't understand how much art is in the world. someone designed your home. someone designed the sign inside of your local grocery store. when you quote a character or line from something in media, that's a line a real person wrote.
"i could do that." sure, but you didn't. there's this joke where a plumber comes over to a house and twists a single knob. charges the guy 10k. the guy, furious, asks how the hell the bill is so high. the plumber says - "turning the knob was a dollar. the knowledge is the rest of the money."
the trouble is that nobody believes artists have knowledge. that we actively study. that we work hard, beyond doing our scales and occasionally writing a poem. the trouble is that unless you are already framed in a museum or have a book on a shelf or some kind of product, you aren't really an artist. hell, because of where i post my work, i'll never be considered a poet.
the thing that makes you an artist is choice. the thing that makes all art is choice. AI art is the fetid belief that art is instead an equation. that it must answer a specific question. Even with machine learning, AI cannot make a choice the way we can - because the choices we make have always been personal, complicated. our skills cannot be confined to "prompt and execution." what we are "solving" isn't just a system of numbers - it is how we process our entire existence. it isn't just "2 and 2 is 4", it's staring hard at the numbers and making the four into an alligator. it's rearranging the letters to say ow and it is the ugly drawing we make in the margin.
at some point, you will be able to write something by feeding my work into a machine. it will be perfectly legible and even might sound like me. but a machine doesn't understand why i do these things. it can be taught preferences, habits, statistical probability. it doesn't know why certain vowels sound good to me. it doesn't know the private rules i keep. it doesn't know how to keep evolving.
"but i want something to exist that doesn't exist yet." great. i'm glad you feel creative. go ahead and pay a fucking artist for it.
this is all saying something we all already knew. the sad fucking truth: we have to die to remind you. only when we're gone do we suddenly finally fucking mean something to you. artists are not replicable. we each genuinely have a skill, talent, and process that makes us unique. and there's actual quiet power in everything we do.
It's always funny to me when in an lu fic the chain is offered bananas and don't accept them. Like, you're offering these high energy adventures free food?? Fruit they'll have never even heard of before??? A ridiculously expensive imported good at best?? AND it boosts your attack?
Not ONE of these idiots would ever turn down something new and interesting to eat at least once. They'd be all over those bananas and immediately get dubbed yiga and I'm honestly surprised no one has used it in a fic yet 🤭
"the Gabe and Sally dynamic in the show is abusive" and "the way they've portrayed Gabe in the show is distinctly different from his book counterpart and fans can criticize that" are two discussions that can coexist
Controversial opinion (?): the Kraken Era wasn’t all that dark.
There’s a lot of meta and fic out there that portray Ed as a bloodthirsty, hyperviolent monster, and when that portrayal is challenged, the rebuttal is usually along the lines of, “I’m just doing what canon did. Did you even watch the show? It's racist, not me!”
I did watch the show, and honestly? I went in expecting far worse based on meta and fic I read during the hiatus. When I see people say they didn’t think Ed did enough to redeem himself or that he went past the point of no return, I just don’t understand.
I already went into this in my way-too-long meta about Ed and abuse, but I do think it bears repeating (in a shorter post) because it seems like Ed’s actions -- more than the actions of any other character -- are scrutinized and discussed outside of the context of a comedy about pirates. There’s tons of casual violence in Our Flag Means Death. Sometimes the violence is even funny!
So what does Ed actually do in the first episodes of season two?
We see Ed directly harm someone twice in the first two episodes: first on the wedding boat, and then when he shoots Izzy in the leg. Kind of unimpressive numbers, yeah? I'd expect more out of a heartbroken Blackbeard.
The first instance involves Ed shooting a man during a raid. That man has a sword through his chest before Ed fires, leading me to believe that Ed’s still following his season one pattern of keeping himself a step removed from murder (technically, the sword killed that guy). We also don’t see the murder happen; the man tumbles offscreen before Ed shoots. This makes the action less brutal. If the writers wanted us to be appalled by Ed’s violence, we would’ve gotten a graphic kill or several.
And the second instance is Izzy. Ed shoots Izzy in the leg after he suggests that the shitty atmosphere is because of Ed’s feelings for Stede. Hot take, maybe, but I don’t think that was entirely out of line. Ed’s feelings for Stede are not the only problem; a significant chunk of the problem is Izzy. Izzy called in the navy and led to their capture. Izzy threatened Ed back into the Blackbeard persona the last time Ed tried to talk things through, and that was without an audience of potential mutineers.
We’re also told that Ed has taken more of Izzy’s toes between seasons. This isn’t cool -- bosses definitely shouldn’t be asking for their employees’ toes -- but there is a precedent for it. In season one, Ed told Stede that he used to feed people their toes for a laugh (yuck). For a laugh. This, to me, implies that it’s not a huge deal. It’s certainly not completely unexpected pirate behavior, and it seems more lenient than a keelhauling or a whipping. I think both of those things would've felt far more gruesome and dark.
As far as violent actions go, that’s not a lot. Like, numerically.
Things get darker in S2E2 when Ed becomes increasingly desperate for someone, anyone, to send him to doggy heaven. He’s unhinged and working his way up to a murder-suicide before he’s stopped. He hacks the wheel right off of the ship and threatens to shoot the mast. He orders Archie and Jim to fight to the death. He ignores anonymous crewmembers as they’re swept overboard in the storm. This is bad! It’s self-destructive and selfish! But it's also tragic and human and understandable.
In my opinion, the worst thing Ed does in these episodes is force his crew to do violence for him -- not because it’s violence (again, they’re pirates), but because the violence hurts them. THIS is what traumatizes them. Their trauma flashbacks are scenes of them hurting others, not of Ed hurting them directly. Ed didn’t physically torture his crew (with the exception of Izzy, and that’s complicated). His crime was driving them to do one violent raid after another, killing and plundering without any joy or theatrics. Ed feels trapped in the role of Blackbeard -- the role that he’s been desperate to escape -- and, in his heartbreak, he opts to trap his crew with him.
Yes, Ed is messed up in the first two episodes of season two. I don’t blame the crew for almost killing him; it’s what needed to be done. I think that Jim, Archie, Frenchie, and Fang had every right to want Ed gone after Stede’s return.
But I don’t think that Ed was a super violent monster who tortured his crew and murdered his way through his breakup. He engages in very little onscreen violence, and the person that most of his violence is focused on -- Izzy -- is the same person who told him to be violent. I think that anyone who says that Ed’s actions in the first part of season two are extremely dark is either looking at them out of context, misremembering what actually happened and just recalling the dark tone, or working with some kind of motive.
In conclusion: Ed is a man who, at his very darkest, was still operating pretty firmly within the bounds of "stuff pirates do" (but not stuff Ed has historically done, presumably).
Also look at him. Thank you.
GIF by unearthlydust
EDIT: Read the reblogs for some amazing and more nuanced additions!
lose my mind every time the doctor takes rose's last name in fics. brilliant, amazing, splendid, absolutely perfect.
like, what do you MEAN she'd be the one to change her last name? he doesn't even HAVE a bloody name like us! plus, she's rose tyler. you think he's going to want that to be different? it's the doctor and rose tyler in the tardis (or I suppose whatever they do in pete's world, but that's still the doctor and rose tyler having their new adventure)!!
she's rose tyler and he is whatever-he-wants tyler. end of discussion. the whole pond diabolical should've been clue enough imo
[A sad violin song plays over an image of a sad hamster]
Pac: This doesn't have anything to do with me – I wear a blue sweatshirt, you're crazy, this mouse doesn't even have a sweatshirt, this hamster! [Reading chat] Am I a depressed hamster?
[ Transcript continued ↓ ]*
–
Pac: Actually– that's fine! I embrace that idea – of course I'm going to be depressed, are you crazy? [He hits his desk, then starts counting off people on his fingers] Fit is gone, Richarlyson is gone, Ramon is gone, Bagi and Empanada who were always there when we were there are also gone, I haven't seen them! It's just me and Tubbo, and sometimes Philza shows up.
Pac: I lost Chume Labs, I lost the Favela, I lost Murder Mystery, I lost Ilha Chume Labs, it's crazy! Look at how much I've lost, and I've gained nothing! Of course I'm going to be depressed, are you crazy?! How am I supposed to be happy?!
Pac: [Reading chat] "You have us Pac," that's true, thank you. No, that's true, sorry.
* NOTE: Please note that this is an incomplete transcript, as I was primarily relying on Aypierre's translation mod at the time and if I am not confident of the translation, I do not include it. As always, please feel free to add on translations or message me corrections.
yall are about to piss me off by not having any PASSING basic knowledge of the way the u.s. military manipulates its recruits into joining by typing up one of your uninformed, unresearched, unempathetic, individualistic, unbelievably annoying posts about how 100% of the people in the military ended up there because they just Love America So Damn Much! they're extremely mature and informed at time of recruitment, they can totally leave anytime they want, they totally had tons of other avenues in life they could've taken, there was no rush at all to get income as fast as possible, and everyone in the military also totally is part of the combat divisions and personally enjoys being IN the military very much, big believers of violence. everyone in the military is shooting guns all day, that's how that works. they LOVE BLOODSHED.
also I love the "amewicans haha" twang to this type of shit because you're actually TOTALLY stealing our Thing, which is turning systemic issues into Individual Issues. Instead of talking about the powers that be, it's so Personal Choice up in here. It's, "well you shouldn't have done it then. I totally wouldn't because I know better." you don't wanna talk about the military industrial complex as a whole, and you don't want to talk about recruiters, you just want to pin the blame on Specific Individual People one-by-one, as if they're responsible for the system that they're being ground up in. someone was in the military? bad person, no matter what. it's easier to believe that, I guess, than to acknowledge that Normal People (with high school educations) are manipulated and incentivized into joining a system that is Bad. at like age 18. but yeah no that 18 year old should have just been smarter lol haha
anyway here are some screenshots for no particular reason
side note this reply of someone going "umm just get loans and go into a high paying field it's easy XD" as a direct response to someone trying to explain how most americans joining the military are being funneled in that direction out of a need for money.
and another person who Decided that americans join the military just CLENCHING their teeth thinking of other people, and not thinking completely selfishly about their own selves and their own income/housing/healthcare.
I've seen a few artists I like making human art and I got inspired to make my own.
First version was based just on their character designs and personality, and what inspired their look in the first place. Second version happened when I took into account their backstory and what I imagine human versions of their parents' would look like. I don't consider either of these "canon", because to me they're just trolls but it was a fun experiment to try.
Now back to our regularly scheduled programming of me drawing little colorful dolls
Honestly, I'm very excited to find out what happened to Caleb and Beau, but specifically because Ludinus's current status is WILD for Caleb's epilogue in particular. It means his boyfriend is basically free and clear of everyone who has explicit material knowledge of the deal he made. It means the goal he planned to dedicate his life to is basically complete within six years. It means that virtually no one left on the Assembly cares much what kinds of changes he makes to Soltryce from here on out.
Ludinus is on the moon and probably not coming back, given the general expectations of the heroic fantasy genre, and the rest of it is a whole lot of "not Caleb's problem".
What does this man even do with the rest of his life?
How are we feeling about ensekai’s emu3 translation!!! (I’m mad)
(if you remember the 3 whole posts i made when asahi got de-gayed on EN you'll know i am mad too and that this is probably going to get long)
i don't like to be too cynical but it was so obvious that they were going to change that line, i had a feeling since the event first released on JP and after the incident with Asahi where I went through and tracked down multiple other examples of EN removing queer subtext it became clear to me that in no way shape or form was "emu-chan really loves nene-chan" making it to EN without getting changed. what i didn't expect was them changing Nene's line after Luka's comment, which actually makes this whole situation far worse than many of their other instances of toning down queer subtext.
for anyone who isn't aware of what happened, in chapter 5 of the current Emu event, there's a scene where Nene, Rui and the Virtual Singers are talking about what would cheer Emu up. The vsingers all talk about how much Emu loves spending time with Nene, leading to the following exchange
If you look for them, any fan TL of this scene will be something similar to this:
So what's the issue? I'll start with Luka's part. In the original text, she uses the word daisuki, which can mean to "like a lot" or "love". It's a word you will see frequently in the idol/idol-adjacent genre of games, due to its ambiguity in that it can be read as either platonic or romantic when used towards a person, and often will be used in ambiguous situations so that it's harder to confirm the writers' intentions either way. so here, fans of the emu/nene ship could view the fact that emu loves spending her time with nene as more on the romantic side, but people who don't like the ship could view it as platonic and move on.
while they didn't translate daisuki directly, Luka's line still works, and still contains the ambiguity that works as ship tease in the original text. it's a perfectly fine localisation that still conveys the original intent. despite that, there is something to be said about EN's consistent refusal to translate daisuki as love in most instances when it's not used on An/Kohane (but then again, EN has literally teased An/Kohane on their twitter account so is it all that surprising?).
Here's some examples:
Aibou no koto ga daisuki de / he loves his partner -> he cares about his partner very much (The Power of Unity chapter 7 when Kaito is comparing Arata to Akito and Toya)
HARUKA-CHAN, DAISUKI DAYOOOO!!! / HARUKA-CHAN, I LOOOOOVEEE YOU!!! -> You're the best!!! (Dear Me, As I Was Back Then chapter 4 when minori is at an ASRUN concert. this one isn't actually that great of a localisation)
Honachan no koto daisuki dakara. Kore de iinda yo. / I love Honachan, so this is fine. -> I want what's best for her. And this is it. (Leo/need main story chapter 14 after Saki tells Honami she won't bother her anymore)
Minna daisuki de - taisetsuna tomodachi na no / I love them all - they're my dearest friends -> They're all amazing, and very dear to me. (Leo/need main story chapter 17. this isn't good either)
What's particularly amusing about that last one is that there's a second official translation for it that I assume was done by JP staff (since EN never promoted doing the Journey to Bloom subs like they did back when they provided subs for Petit SEKAI) that actually keeps the word daisuki as love.
Yeah. I love all my friends - and they mean the world to me.
It's a better localisation than the official EN team one.
Questionable localisation choices aside, Luka's line is fine and is actually in line with the original. The issue with this localisation very much lies with Nene's part, because that is an entirely new line.
In the original text, Nene's "that's just normal" or "that's nothing special" or however you choose to TL it, is meant to be her questioning Luka's statement, since all the things that the other vsingers said that Emu liked were pretty normal things like going shopping and playing video games with nene. To Nene, these things are normal activities for them to do together, so she gets embarrassed by the fact that Luka concludes from that information that Emu loves Nene. When I dissect it like that I think you can really tell what the writers were going for here lol.
"That's just us being friends" does still convey the idea that Nene thinks these activities aren't anything out of the ordinary and she isn't sure why the vsingers are picking these out as some of Emu's favorite things to do, but it's very different from the original line. "But those are just normal things we do together" is something I just came up with on the spot, but it's a lot closer to the original text and still conveys the same meaning. The fact they changed the line to "that's just us being friends" is, honestly, not even subtle that they're covering up queer subtext. The original scene was very clearly written in as ship tease, and EN mentioning "friends" for no reason, especially since the word nor anything close to it was not used in the original, is instantly a red flag because it's like the go-to for queerbaiting and censorship. This was intentional. There was no need for them to specify that the relationship is platonic, Luka's part is ambiguous for a reason so that fans can view it how they like.
Just to top all this off, here's Rin's original line just before that Luka+Nene interaction:
Oh, and! And! She said that playing games with Nene-chan is also super fun!
And here's Rin's line from the official EN translation:
That's not the same thing, but even more weirdly, the incorrect part (super fun->really loves) is a correct translation for the part changed in Luka's line. So, they can do it, they are willing to say "really loves", just not in the right places. Maybe because Rin's part is less personal than Luka's part? It's strange actually, this isn't the first time they've done this either. Off the top of my head I can think of an example from Shiho's Varied Kindness 2* story where they translated the word "suki" as really loves, despite that being much stronger than the original word used (and the fact that daisuki is used a lot in the Leo/need stories and it's incredibly rare if not entirely unknown for them to translate it correctly).
It's not subtle that they're trying to remove implications of the characters possibly being queer, they did it in curtain call and they did it in walk on and on, and multiple times before then too. And considering some of the content in this year's events and the amount of times they say daisuki alone, it's gonna keep happening. honestly i hate the fact that i keep trying to justify the translations in these posts. these translations are intentional. what happened in the curtain call translation back in october says enough. when a character who uses explicitly romantic language towards another guy passes as a straight character in the translation you know they're doing it on purpose.
oh and once again, it's only the EN server that has this issue. The scene in question was translated almost word-for-word on the TW and KR servers.
read fan translations. they're better than what EN gives us and people put a lot of effort into them.