So we saw Tammy Thompson sing the national anthem in the first episode of s4...
Which prompted Robin and Steve to give each other looks because they remembered Robin's coming out moment in the bathroom, where they made fun of Tammy's singing...
Vickie overheard them joking, and Robin took the opportunity to talk to her, saying that she "used to think that Tammy sounded good because I had this massive crush—um, we took a massively hard class together. We were in Mrs. Click's class together," reminding the audience of Robin's explanation that, in the class, she wanted Tammy to look at her, while Tammy only looked at Steve.
So episodes later, in the boat out on Lovers Lake, where Robin looked at Nancy looking at Steve? Yeah. This was a direct callback.
And it's interesting that even though Robin's crush was specifically mentioned when talking to Vickie, it's this scene with Nancy that we see what Robin referenced in action.
But the question is: why do any of this?
Even though Robin said Vickie is the girl of her dreams, we saw Vickie for approximately 3 min of s4, and it's within the last 20 min of the final episode that they had their first actual on-screen conversation. Meanwhile, Robin had been glued to Nancy's side all season. The writers are smart, they could've inserted Vickie into the main group at any point, to give her and Robin a chance to bond, and to develop their relationship. It's been done before with other characters. If anything, it seems like the last thing the writers would want is to give clear preferential treatment to Robin's dynamic with a character who's (supposedly) not meant to be a love interest for her (especially in the season where the actual love interest is first introduced, and the audience has been mentally prepped for Robin to have romantic interactions). I'm not saying Robin can't have platonic female friends, I'm just pointing out interesting writing choices, and the usage of show vs tell.
150 notes
·
View notes
Me: I wonder what Hook calls Sampo in the Japanese dub? Probably oji-san, since it's shushu in the original Chinese?
Hook: Sampo-ojichan!!
Oji is "uncle," which is hilarious because Hook calls Natasha by "older sister" when she wants something. So Hook either just really wants to get on Natasha's good side, or she takes Sampo at face value when he refers to himself as an old man. She trusts him a lot and takes him at his word and she calls him as such!
And Sampo calls Hook either ojou-san or oujo-san (I can't find the Japanese sub to see the spelling, and I can't tell them apart by ear)!
One spelling, oujo, means "princess," it's how you would refer to royalty. The other, ojou, (which I assume is what he's actually saying) is something you call the young lady of a high-class family with a high social standing. In Genshin Impact, the intro scene for a popular ship, chilumi, shows Childe calling Lumine ojou-chan, which the English dub translated as "girlie." Since Sampo uses -san instead of -chan, his is more formal and respectful, it's more like "young lady."
...It's also how you would refer to the daughter of a yakuza leader, which I love, since Hook leads her own little gang (the Moles) skzhkskdkd
But it really gets me in the heart, because! Hook is generally looked at as a delinquent by most adults. Which I mean. Not without good reason, she
calls Natasha an old witch
frequently sneaks out into the Fragmentum
has left graffiti all over the side of the orphanage
was constantly picking fights with other kids
beat a man unconscious for stealing from her dad
and has already picked up on how business gets done in the Underworld, and uses/actively participates in it to get what she wants- she basically acts an information broker
like Hook earns her reputation haha. The Underground is lucky that what Hook wants is just like. Candy and toys and to play hide-and-seek. I'm sure she'll have the capability to raise all kinds of hell and be more like an actual gang leader when she's older, even if she chooses not to act on it.
So Sampo calling her so politely and respectfully is really sweet and cute! Yes, he's polite and respectful with everyone, but that's just it- he treats Hook much like he does everyone else. He doesn't tell her to buzz off because she's a kid. He doesn't lie or try to cheat her or assume she's naive because of her age. He never talks down to her. He really does just treat her like a respected business partner and he takes her seriously, which Hook really seems to appreciate. And even when Sampo does treat her like a kid, it's not in a negative way; he guides her on little adventures and chats with her and takes her for joy rides on his moped. All of which Hook also really appreciates, since everyone else is too busy trying to get by to make time to play with her. She absolutely adores him.
I hope they officially join forces someday and terrorize all of Belobog with their shenanigans JSKJZNDKSJ
So Hook calls Sampo "Uncle Sampo" in a particularly affectionate/endeared tone, and Sampo calls Hook "Young Miss Hook" in a very respectful tone! And to reiterate:
126 notes
·
View notes
I think my ultimate thoughts re; Kipperlilly is that I wish we got a scene where a character was allowed to show her... sympathy. I know there's a tone you wanna hit with a victorious season finale, and a somber note of a teenager falling into a deep well of rage doesnt match that tone but it would've been nice to see.
In my dream world, we get an extra epilogue scene where Riz goes to see Jawbone to go and talk to him, and brings up the thing he mentioned about "seeing Kipperlilly in himself" -- relating that to what Jawbone said at the beginning of the year, and wanting to talk about that deeply set in need for control, and the latent anger he has, and all the ways he is like Kipperlilly, and doesn't want to be.
And in response, Jawbone is able to address the ways in which he failed Kipperlilly, and let her down. That she needed more help than he could provide, that she needed someone who wasn't too afraid of their own biases to shut down her anger, someone who could maybe have given her a support system to turn to instead of Porter. Someone external to the school and the social dynamics within it. Just an acknowledgement from, as far as we know, the only adult in Kipperlilly's life who earnestly tried -- and earnestly failed -- to help her find a better path than her rage.
Just a small moment of acknowledgement that Kipperlilly was a child, an angry, scared, biased and deeply insecure child who was looking for help when she first walked into Jawbone's office, and because of all the adults who failed her, she was turned into something unrecognisable by the time she was 17.
102 notes
·
View notes