Porsche & Chay's Brotherhood in KinnPorsche the Series
Brotherhood and familial relationships are one of the most prominent themes in KP, as we all know.
And personally, I think one of the most fascinating and important deviations that BOC had chosen to take with their adaptation of the novel is having Porsche and Chay drift apart by the end of the story (despite that ending shot of them both hugging their Mama). By having them drift apart, their respective love stories with Kinn and Kim stands on a firmer note. They basically pulled a P&P 2005, which—although a disheartening thing to see—is one that I think was definitely a good choice, as it fits appropriately with KP’s narrative as a whole.
To provide some context, in the novel, Porsche is aware for the most part of Kim and Chay’s growing bond once it's introduced in the story. He doesn’t know the details, and neither Kim nor Chay are really forthcoming about their relationship to their older brothers (which BOC does keep somewhat in the show), but there is some awareness of it in the latter’s part. For Kinn specifically, it’s even a point of contention once or twice, since in being aware of Kim and Chay’s relationship (and knowing his brother’s personality), inevitably he worries about how their relationship would affect his relationship with Porsche. Like in the show, Porsche is understandably protective of Chay, and doesn’t want him getting involved any more than he has to.
Because of Porsche's awareness from the beginning, this allows for them to grow even closer as brothers near the finale of the story, since they both sympathize with each other’s frustrations of what it's like to be romantically involved with a Theerapanyakul, as well as how their respective relationships are perceived by outsiders.
For example, this exchange (Porsche’s POV) between Athee and the brothers when they run into him in their old house:
It’s made a point in the novel that Porsche and Chay’s relationship with their respective Theerapanyakul both follow the same trajectory (with a few differences, ofc), besides the fact that pretty much Kinn and Kim fell for the same personality traits and characteristics that the Kittisawasd brothers share. Lol
But in all seriousness, because they have a better understanding of each other due to how their respective romantic relationships have influenced them, they’re more in sync with how they make decisions together regarding their own family.
There’s a scene in the book (Porsche's POV) where Porsche accidentally cuts himself on his foot when he confronts Kinn in anger, once he finds out about Korn’s involvement in his parents’ deaths. He marches straight into Kim’s room and intends to take Chay away, but not before Chay helps him bandage up the cut and calms him down.
They share this poignant conversation, specifically about Chay’s relationship to Kim:
It's a very heartfelt exchange, because Porsche understands he has to take into account his own brother's relationship with Kim, that his actions and decisions also affects his little brother, besides the fact that Chay genuinely looks up to Porsche and sees him as his hero. In doing so, he also acknowledges Chay's maturity, and respects him in that regard, thus allowing for them to become a stronger unit together as brothers, one that's infinitely stronger than what the Theerapanyakul brothers have.
But the show—while keeping loyal to the same character dynamics for both relationships—turns this on its head entirely, and makes it so that Porsche is completely unaware of Chay's relationship to Kim. In making it so that Porsche is unaware, not only is he blindsided by how he protects and parents Chay (case in point: episode 14, bar fight scene), Porchay himself deliberately keeps him in the dark.
In turn, you get a somewhat heartbreaking exchange between the two of them, like this scene in episode 12 when Porsche tells Chay that he no longer has to go back to the compound (yknow, like a liar XD):
At first, Chay's line is supposed to come off as comforting for his older brother, but what goes unsaid rings just as loudly if not more than what he actually says to Porsche: "I don't need to know everything, right?" Just as you don't have to know everything and what I've been through recently.
Which brings me back to my original thesis: Porsche and Chay drift apart by the end of the show; BOC sacrifices their strong brotherly bond from the beginning, but in turn elevates both brothers’ romantic relationships to stand stronger within the narrative. We won’t ever get to know how well KimChay’s love story could have stood out against the other two had it followed a similar trajectory to KinnPorsche, but I will say that I’m of the firm opinion that KimChay’s original storyline in the show heavily contributed to Jeff and Barcode’s chemistry with each other.
In the show, Chay’s maturity is highlighted in the fact that perhaps for the first time in his life, he deliberately chooses not to involve Porsche in an aspect of his life, a big part of which no doubt, he probably wouldn’t want or know how to explain to his older brother in the first place. This is further compounded by the fact that it was partly due to Porsche’s absence that Chay had latched onto Kim as he did. Chay is a character who has a deep sense of self, and choosing not to involve Porsche in trying to figure out what to do with Kim superbly demonstrates the emotional complexity of his character, despite his young age.
It’s why it makes perfect sense that in the final episode, these two scenes are back-to-back, highlighting the rift between both brothers: we're shown how Chay is conflicted and sobbing about his feelings in light of Kim sending him the song, yet right after, the audience sees how Porsche has no hesitation in pledging his life to Kinn ("My entire life is all yours"), thereby effectively leaving Chay wide open and ready for the taking to the wolf (Kim).
It's almost sinister, to be quite frank, how BOC really did take that step in breaking the Kittisawasd brothers apart. Welp~
Chay is all too aware of the inevitability of change that will come in his life, including his relationship with his brother, as a result of Porsche's choices to join the mafia. Porsche too is very much aware deep down, hence his subsequent actions of downplaying his reasons and trying to maintain the status quo, aka falling back into the genuine affection he has for Chay, like he does in these two scenes, rather than properly explaining himself:
In both of these scenes, Porsche struggles to maintain eye contact with Chay, because he knows somewhere inside of himself that falling back and reiterating his love for Chay won't change the fact that his choice to stay in the mafia was as entirely selfish as it was selfless. Chay calls him out on the hypocrisy of his behavior, and he questions Porsche directly: "Was it really all for me? If it was really all for me, then why didn't you consider how I feel?"
After the kidnapping incident, both Porsche and Kim have a desire to maintain the status quo with Chay. This is shown by how Porsche falls back to voicing his love out loud to Chay as a way to avoid having to explain himself, and Kim by not sticking around outside the warehouse after he got Chay out, so he also wouldn't have to explain himself.
But whereas Porsche gets to successfully keep that illusion because his younger brother allowed it and gives it to him, Kim doesn't get to have the same. Chay doesn't give Kim the same consideration as he does with his brother, understandably so. Thus, the uncomplicated, free-of-misgivings sort of perception Chay had towards Kim quickly crumbles.
As a direct consequence, in the show, the one whom witnesses Chay's struggles of coming into his own as a result of being dragged into the world of the mafia is not Porsche, but Kim; it's Kim who finds out that Chay bailed on his interview at university, it's Kim who sees Chay rebel and partying and drinking, it's Kim who realizes how much danger Chay is still in, despite being away from the compound and the coup by the minor family.
And finally, per my thesis with my deep dive of the bar fight scene in episode 14, in the end it's Kim who's further drawing Chay in towards the world of the mafia and the underbelly of Bangkok.
Because Kim is the witness to all of these things in regards to Chay's character and his actions post!kidnapping, not only does he learn more about the boy he's fallen in love with, he has a deeper understanding of who Chay is that Porsche doesn't have. That in turn makes their love story much stronger in the show, as opposed to the book, despite their bittersweet ending.
Although deviating away from that crucial point of Porsche and Chay's relationship in the book, it nonetheless fulfills the same aspect in the book that by the end of the first KP story, Chay has somewhat matured due to his relationship with Kim, as well as the trust placed on him by his older brother (careless the trust though may be in the show).
Having Porsche and Chay drift apart by the end of the show illustrates one of KP's strongest, most important themes: Falling in love is a very humbling experience. Having said that, love itself is also a very selfish, self-serving emotion.
65 notes
·
View notes